‹ Essai sur les principes de la métrique anglaiseChapitre 106 sur 109 · V. s. = vibration simple · texte numérisé non relu

V. s. = vibration simple

3 ; 4 (rapport), lire : 3 (est) à 4-

3 : 4 = i5 : 30 (proportion simple), lire : 3 est à li comme i5 est à 20.

§ 488. — Rythme.

A (mesure), III, 56.

a = anacruse, III, 486.

•a, â(III, 132), (' a, *a(III, 207, 2°).

B (mesure), III, 67.

G (mesure), III, 58.

D (mesure), III, ôg.

D = différence maximum entre deux intervalles quelconques.

D = différence maximum entre intervalles successifs.

ô (delta) = dipodie (otxooîa).

(l. m. i. s. =, en fonction do l'unité, la différence moyenne entre les intervalles successifs. V. m, i5o(i).

d. m. i. u. =, en fonction de l'unité, la différence moyenne entre les intervalles et cette unité. V. III, i5o (i).

E (mesure), III, 60.

c r= effort cspirateur (ligne de 1' — ).

,e, é (III, 167, 2°).

F = (syllabe) forte, III, 486.

F = forte principale, III, 486.

7<'= forte peu accentuée ; forte secondaire.

f^ (syllabe) faible, III, 486.

f= faible à peu près aussi accentuée que sa forte; faible d'un pied faible.

f = première faible.

f" = deuxième faible.

I = intervalle maximum.

i = intervalle (rytbmiquc), III, 486.

t = intervalle minimum.

M = mesure (musicale).

m = mesure battue (ligne de la — ).

•m, 'm, rh (III, 157, 1").

P = pied fort.

p = pied ; pied faible, par opposition à P.

•p, p,, p,, p' (III, 122), (')p, *p, p*(III, 298),

pa = parole (ligne de la — ).

S = somme des intervalles rylbmiques.

T = temps fort, III, 486.

t = temps (musical), III, 486; temps faible, par opposition à ï.

- (tau) = tripodie (-ptTioôta).

u = unité (= moyenne) dos intervalles rythmiques.

(i) En arrondissant le dénominateur, j"ai tenu compte de la valeur que donne pour s l'cqaalion

collègue

M. Chalory

ESDEX 339

§ 489. — Signes rythmiques.

caracUrc gras : temps marqué, I, § 178, 193 ^ ^i JJ n» m-

I temps marqué, commencement d'une mesure, II, § 113 (i).

temps marqué secondaire, mesure faible, II, § iiD.

liaison, v. I, § 187, Rem. I.

: . pauses, I, § 1^5; II, § 122 et suiv.

durée brève (/pdvo; -pw-o;), II, ji 118.

= 2 vj (i — dans les spondées irrationnels).

silence, = «.

silence, :^ —

temps marqué, I, ^ 178; II, § m. Ex. : j u-

temps marqué principal, I, § 31 1 ; II, § 1 15, 119. Ex. : J ^

temps marqué plus fort. Ex. : J.u^v./J«j!v./.

§ 490. — Signes prosodiques.

w (sur une voyelle) : voyelle brève. Ex. : latin est « il est ».

— (sur une voyelle) : voyelle longue. Ex. : latin est « il mange ».

/ (sur une voyelle) : accent (d'intensité). Ex. : profûse.

X syllabe quelconque.

œ syllabe plus accentuée que les syllabes voisines,

è e prononcé. Ex. : believèd.

comme dans le français haTr.

§ 491- — Sigles et signes musicaux.

a. — Rythme.

I indique le temps marqué et le commencement d'une mesure, II, § 112.

I indique un temps marqué secondaire et le commencement d'un pied faible, II, § 1 1 5 .

Page 1