BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS

A Tous droits de traduction, de reproduction

et d'adaptation réservés pour tous p

Mis ei

je française avait proposé, pour sujet à décerner e en 1855, la ie suivante :

n , en. on aussi ie rang il S gran s. modèles de l'antiquité, et il peut encore. offrir à . l'art his- 1

Fan MT

il y Ro D même que Le

fection majestueuse de la forme, toutes des.

| la liberté, l'esclaxage. Se pe de le

ui Thre de, dtinue ue den

goût. Ces Jia élevées : divorse es on

lénique avait su enfermer et faire saillir, 8

de l’âme, ainsi les. Hi en de la

sement Ua aux prises avec L'ambitidn 1

nature à même, et les volontés de Da sur el Île

quée au droit public et à la mo

; fo:

nelle 1 À Per

que remplies par un homme de talent, qui s’y est repris à deux fois : et l’Académie, sur trois laborieux ouvrages qu’elle avait reçus dans un Concours pro

rogé, a la satisfaction de couronner un travail solide et neuf, où le sentiment de l’antiquité, et la méthode moderne s'unissent à propos, et qui met habilement sous nos yeux toutes les questions de certitude historique, de vérité locale, d'enseignement vrai, de. passion dramatique et de goût, que font naître les annales de Tite Live, ce monument mutilé, mais si grand encore, érigé à la mémoire du peuple dont la trace est demeurée partout sur notre Europe.

« Depuis les érudits du seizième siècle et les penseurs leurs contemporains, depuis Glareanus et Machiavel jusqu'au sceptique inventeur Niebuhr, que de témoins à consulter, que de jugements à revoir, pour les corriger l’un par l’autre et en tirer l’évidence ! mais ce que l’auteur a surtout heureusement interrogé, c’est Tite Live lui-même confronté avec son temps, avec la législation, les mœurs, la littérature générale de son pays. Pour cela il fallait un lettré autant qu'un philosophe, un homme de goût autant qu'un érudit; car Tite Live, c’est l’image même de l’urbanité romaine, dans sa splendeur élégante, après les maux de la guerre civile, mais avant les abjections de l’empire, et lorsqu'il restait encore de la liberté disparue comme un reflet de noblesse nationale et de gloire.

« Pour atteindre là, le jeune et habile érudit, vainqueur dans ce Concours, a dû faire un morceau d'histoire autant qu'une œuvre de critique. Il n’a pas séparé le peintre du modèle, et le poëte historien de tous les grands souvenirs et des traditions

ment l’esprit trop admirateur. Sa réflexion fine e

son modèle. Il n’a pas, devant Tite Live, l’éblouis-

pourraient faire croire que, par ce titre d’orate |

nibus sæculis celebrandumque miraculum, ut tantam urbem A ou

magnanimex qui ont fit sa | poésie. C'est r intérêt puissant du travail étendu que récompense aujour d’hui l’Académie : non que l’auteur ait nulle part pris le ton du panégyrique, ni qu'il ait naturelle

sévère est plutôt ne à trouver M côté faible de È

juste, el énergique et nouveau, ma prime ses propres idées, ne se prête pas toujours à rendre avec.assez d’ émotion et d'éclat l éloquence de.

CURE à

Lee sement de ces étrangers qui, EUR. ie confins. Je

Ro historien, repartirent, après cette mio.

sans ee au delà, et COnARs cet us. inouï,

et ras pages de son ire De à la ee

dont il salue Tite Live, il n’est pas, dans la louang : même, assez juste envers le grand historien. Les dis

AE AE cours, en effet, mêlés par pe Live à ses RÉEL -

ultimis Hispaniæ Galliarumque finibus en aibiles venisse legimus ; et quos ad contemplationem sui Roma non traxerat, | unius hominis fama perduxit. Habuit illa ætas inauditum om-

gressi aliud extra urbem nee ee tone ad L'ERRE "es Hieron.) |

s | quelques paroles originales qui Les ous dans sin je

ns Autant Fu récit, la te Le ne des peintures, Cette-passion dans Ne, 100 3 est la vie nouvelle des temps :

on le avenir ; c’est en cela, c’est

et à tels maîtres à jeunesse de nos

: on ts ‘ est tre être sont

qe ceux du monde matériel où il

nt-ellc jupe unes des autres? soin mesuet. produites par une loi unique? Cette loi !

| >, peut-on prévoir leur énergie et calculer “leurs bons et leurs mauvais ci 4