Essai théorique de droit naturel: basé sur les faits, Volume 1

J'ai à vous remercier de l'envoi que vous m'avez fait des premières feuilles de mon Essai sur le droit naturel; elles m'ont prouvé que vous avez mis tous vos soins à l'impression de cet ouvrage^ qui me parait ne rien laisser à désirer sous le rapport typographique.

Je dois aussi de grands remerciements au traducteur de mon livre; je suis heureux de pouvoir vous déclarer qu^il a parfaitement saisi ma pensée , et qu'il Ta rendue avec autant d'élégance que de fidélité; aussi me fâis-je un plaisir et un devoir d'approuver cette traduction à l'exclusion de toute autre.

Comme vous avez acquis la propriété de l'édition française, je vous autorise bien volontiers à en user dans toute l'extension que permettent les conventions internationales.

Depuis longtemps déjà, la réputation si justement méritée de votre maison m'était connue , et j'étais bien sûr, en vous voyant publier mon Essai, qu'il ne pouvait être remis en meilleures mains. Je m'en réjouis d'autant plus, qu'on m'apprend à l'instant , que vous venez d'établir une succursale à Paris; vous pourrez ainsi , et je vous en félicite , Monsieur , développer sur une plus vaste échelle tout le bien que vos presses sont appelées à répandre dans le monde , par la

défense des vrais principes et la propagation des doctrines catholiques.

Veuillez agréer, Monsieur l'éditeur, Texpression réitérée de ma vive reconnaissance et de ma parfaite considération.

"^ -^^U^^t/^' /^ c^,tMCC

Rome, 8 avril 1857.

à Monsieur H. Casterman,

éditeur, à Tournai.