ACTE IV, SCÈNE IV

HERMAN, à part.

Et se venge !

Amis, vivent les Gueux !

HE RM AN.

Mort au prince d'Orange*!

Il se jette sur le prince, Maurice pare le coup. MAURICE.

Moi, plutôt !

Il est blessé du coup porté au prince.

LE MARQUIS

Arrêtez !

MARGUERITE

Maurice î

LE MARQUIS

Mon enfant!

HERMAN, qu'on arrête.

Si le prince est tombé, je mourrai triomphant.

MAURICE

Exécrable a.ssassin, qui t'a payé?

HERMAN

Ton père!

MARGUERITE

Infâme ! Il a tué Maurice !

HERMAN

Ah! désespère, Mon cœur ! l'enfer triomphe et j'ai tué mon fils !

'loire à Dieu ! j'ai sauvé le héros du pays!

• Le prince d'Oran(,'e, dans sa retraite, était, dit Motley, suivi secrètement par un assassin qui s'était engagé envers le duc d'Albe à le tuer.

220 les gueux.

d'orange.

Charles neuf tue un peuple et son heureuse ruse Porte fruit : le poignard imite Tarquchùse.

LE PEUPLE

Écharpez l'assassin.

d'orange.

Non, non ! qu'il soit jugé !

HERMAN

Devais-tu donc ainsi, mon maître, être vengé ?

On remmène.