ACTE III, SCÈNE II

Moi, je puis lui porter uq semblant de merci. Juste ciel î si quelqu'un pouvait vous voir ici î Partez, j'ai son pardon ! Partez, je suis épouse ! J'ai droit de le sauver.

ANNE

Tu n'es donc pas jalouse !

MARIE

Qu'il soit hors de danger, nous verrons ! A présent. Je n'ai qu'un but, aux yeux, au cœur toujours présent: Sa vie! Ah! laissez-moi lui rendre un jour de vie.

ANNE

Tu ne sais même pas ce qu'est la jalousie.

MARIE

C'est la mort !

ANNE

Quand on aime, on brave le trépas!

MARIE

C'est de la déraison !

ANNE

On ne raisonne pas Quand on aime... Et je vais...

M MARIE

K- Par le ciel et la terre !

^Vous n'ajouterez pas le meurtre à l'adultère !

^Bdus avez pu, volant à l'épouse l'époux,

IWbus ravir son amour ; mais sa vie est à nous ! Jalouse ! Je l'étais ! J'étais jalouse et fière De le voir, ferme et bon, s'élargir la carrière ; Jalouse de l'aimer, fière de son honneur î Et vous m'avez tout pris, en corrompant son cœur! Ce n'est pas lui, vous seule au deuil m'avez plongée 1

Mais il reste toujours à l'épouse affligée

Quelque chose qui manque à l'autre, un grand pouvoir

Devant qui l'impudeur s'incline : le devoir.

Soyez impérieuse et terrible et jalouse î

Vous ne m'ôterez pas cela, je suis l'épouse ! ^

Sous le vice foulez mon bonlieur abattu !

Vous m'envierez un jour ce droit de la vertu.

Vous régnez, Dieu sait où, dans l'ombre d'une faute ;

Mon règne est où l'on souffre, au grand jour, tête haute.

Où Ton meurt, s'il le faut, digne dans l'abandon,

Où l'on fait éclater l'amour dans le pardon ;

C'est là ma place à moi, ma place conjugale,

Et la lutte entre nous ne fut jamais égale !

Je laisse au déshonneur la part qu'il me vola,

Mais personne ne peut me voler celle-là.

Point de maîtresse ici ! Place à l'épouse ! Place

A la mère ! C'est moi qui lui porte sa grâce !

Tu disais tout à l'heure — et tu parlais plus bas — Qu'un mot peut le tuer. . .

MARIE

Vous ne l'oserez pas !

ANNE

Je ne l'oserai pas !

MARIE

Non ! car vous êtes femme :

Dieu vous mit malgré vous quelque chose dans l'âme ! L'orgueil devant le mal s'arrête épouvanté. Et l'on ne commet pas le crime à volonté.

Anne s'avance vers elle.

Vous ne l'oserez pas! Car une tête pèse;