L'EXCOMMUNICATION
Les clercs renversent la croix sur les épines et les orties. LE LÉGAT prend une torche d'une main et brandit le parchemin de l'autre. Les cloches sonnent lugubrement.
LE LÉGAT
Anathème sur toi, Flandre infidèle au roi ! Toi qui trahis la France, anathème sur toi !
^S JACQUES d'ARTEVELD.
LE CLERGÉ
Anathème !
LE LÉGAT
Qui brave un roi brave Dieu même ; Peuple qui méconnais le pouvoir, anathème ! Si ton org-ueil résiste au royal interdit, Sois vaincu ! sois maudit !
LE PEUPLE
Horreur !
LE CLERGÉ
Vaincu! maudit!
LE LÉGAT
Que tous ils soient maudits, dans leurs fils, dans leurs femmes! Vivants, des échafauds; morts, d'éternelles flammes ! Leurs biens à l'étrang-er et leurs corps au bourreau !
LE PEUPLE
Hélas ! hélas !
LE LÉGAT
Maudits dans leur pain, dans leur eau ! Malades, plus de soins ! enfants, point de baptême ! Morts, point de sépulture ! Anathème !
LE CLERGÉ
Anathème !
LE LÉGAT
Que réponse profane et leur couche et leur nom! Que Tenfant les renie et les voue au démon î Que leurs armes partout succombent, opprimées ! Maudits dans leur travail, maudits dans leurs armées!
LE PEUPLE, à genoux.
Hélas ! nos fils !
m:uxième époque, tableau i, scène x. 59
LE CLERGÉ
Vaincus !