II
Roger, vicomte de Béziers et de Carcassonne, donne en propre et en franc-alleu à Raimond-Bérenger III , vicomte de Millau , les châteaux de Brusque , du Pont et de Murasson , et les reprend de lui en fief, à condition que si la seigneurie de Millau passait à d'autres qu'au comte de Barcelonne , Roger ne serait tenu aux devoirs de feudataire qu'envers ce dernier (*).•
PHILIPPE H, Auguste, fils de Louis VII, roi de France en 1 180.
Raimond-Bérenger III qui passait pour un prince accompli, ayant été tué ainsi que Gui de Sévérac, le
(a) Hôtel de.viUe de Rodez. — Sicard , Ru th. Christ. , p. 4 7 . - (A) Arch. de l'hôpital de Millau, -(c) Chât. deFoix, Cart. caisse i5. - Arch. du château de Foix , Mss. de Côlbert.
jonr de Pâques , auprès de Montpellier, dans une embuscade (0) , la vicomte de Millau revient encore au pouvoir d' Alfonse , roi d'Aragon , qui en dispose , pareillement en commehde , en faveur de -son autre frère Sanche (b).
Un chef de soldats ou plutôt de brigands, nommé Curberan, que le vicomte de Limoges, Adhémar v, avait attiré dans son pays pour soutenir la querelle de Henri, fils aîné du roi d'Angleterre, contre son frère Richard , duc d'Aquitaine , avait ravagé le Limousin et fut complètement battu en Berri, le 20 de juillet, avec une armée dont il faisait partie. Il . paraît qu'il se réfugia en Rouergue où il fut poursuivi et qu'au bout de vingt jours il fut pris et pendu à la Romiguière près Millau avec 5oo hommes qui lui restaient encore (c).
Sanche d'Aragon , vicomte de Millau et comte de Pr ovence, donne aux Templiers, le 5 d'août , le péage que lui et ses prédécesseurs avaient accoutumé de lever à Sainte-Eulalie et sur le Larzac (d).
Alfonse, roi d'Aragon, reprend de son frère Sanche, la Provence et les vicomtes de Millau et de Gévaudan , qu'il lui avait données en appanage
(a) Chronique de Geoffroi , prieur de Vigeois , dans la bibl. du P. Labbe. — {à) Vaissette, t. 5, p. 56. — (c) Chroniq. de Geoffroi , prieur de Vigeois. — (d) Arch. de Millau , Mss. de Colbert. - Hôtel de ville de Millau , Reg. de Tépervier,
ANNALES DU ROUERGUE. 23ç en 1181. Sanche eut, en échange, les comtés de Roussillon et de Cerdagne (0).
Alfonse, roi d'Aragon, accorde aux consuls et habitans de Millau des privilèges qui, en 1286, furent confirmés par Philippe IV (b). L'un de ces privilèges" était de porter les armes d'Aragon et de Barcelonne que la ville porte encore.
Indépendamment de^ ces privilèges, Millau avait des coutumes (c) (1).
Roger, vicomte de Béziers, Carcassonne, Albi, etc., adopte pour fils, au mois de juin, Alfonse, fils puiné d' Alfonse II , roi d'Aragon, en reconnaissance de ce que ce monarque l'avait protégé, en empêchant qu'il ne fût dépouillé de ses domaines, et à condition qu' Alfonse recevrait du roi 4on père tout ce que celui-ci possédait en Provence, ainsi que le comté de Millau et tout ce qu'il avait et devait avoir en Gévaudan et en Rouergue. Cette donation eut lieu, en efïet, à la même époque ; et Roger-Bernard, comte de Foix, parent d' Alfonse et de Roger, fut nommé gouverneur des pays que le dernier donnait à l'autre (c).
(a) Vaissette, t. 3 , p. 67 et 68. — (b) Arch. de Millau , Mss. de Colbert. — (t) Hôtel de ville , Reg. de Tépervier. - (ti) Arch. du château de Foix , Mss. de Colbert. — Trésor des chartes , Carcassonne. — Ex membranâ Carciusonensi , Portefeuil. de Baluze , a e armoire , paquet 7 , n° 6.
( i ) Voyez dans la Quatrième Partie , les Coutumes et Privilèges des principales villes du Rouergue.
24o ANNALES DU BOUERGUE.
Le comte de Rodez renonce pour lui et ses successeurs à toute prétention sur la ville et le territoire de Lodève , ainsi que sur les châteaux de Monlbrnn et de Lazara, moyennant une somme de soixante mille sous mtlgoriens (i), qui lui lut payée par l'évêque Ràimond de Montpellier , dit de Maiières (a). Le comte promit de plus pour lui et ses successeurs de ne rien acquérir dans le Lodevois , sans le consentement de Raimond de Madières et de ses successeurs.
Le pape Clément m permet au comte de Rodez d'avoir des chapelles dans ses maisons et d'y faire dire des messés
A cette époque existait à Rodez l'hôpital de Notre-Dame àuPas, ainsi appelé parce qu'il était près du passage qui servait de communication aux deux parties de cette ville (f). Cet hôpital était de la filiation de celui d'Aubrac et le régime de ces deux maisons se ressemblait beaucoup, à cette différence
(a) Chronol, prœaul. Lodoveru. ~ (6) Archiv. de Rodez, M$8. de Colbert. - (c) Hôtel de ville du Bourg de Rodez. --. Bonal , Évêq. , p. 659 et suiv.
(1) Cette somme valait , en i634 , suivant Plantavit qui écrivait cette année - là sa Chronologie des évêques de Lodève , a 4 000 livres tournois , un sou melgorien valant 8 sous français de i634. L'on verra, année 12 o4, que 5o sous melgoriens valaient un marc d'argent.
ANNALES BU ROUERGÙÈ.
près que des chevaliers n'étaient pas attachés à l'hôpital du Pas. Mais ou y trouvait un dom, des croisais chargés de desservir la chapelle et les églises dépendant de l'hôpital, des donots ou donnés, et des femmes qui par la suite furent supprimées. Les croisais du Pas portaient même , ainsi que les hospitaliers d'Aubrac , une croix bleue sur leur robe ou manteau (û).
Les comtes de Rodez contribuèrent beaucoup à là dotation de Thopital du Pas {b) , de qui dépendaient les églises de Salars, d'Abbas , de St. Mayme , du Pas et de Lasvals, et qui, en i3ç4 (c) et 1460 (</), reçut de nouveaux statuts;
Raimond V, qui faisait gloire d'être bon trouba- Katmokî) Vl dour, meurt à Nîmes. Raimond YÎ, son fils, lui Rouergue succède (1?). . eull 9 4 '
Hugues II prend le titre de comte de Rodez par ia grâce de Dieu t dans une donation faite a l'abbaye de Bonhecombe (/). Ses successeurs imitèrent son exemple^
Il y avait a Rodez une maison de Tordre des ïempliers : elle ne formait qu'une seule commandent avec celle d'Ëspalion (g).
Il existait à Millau une association de charité appelée la confrérie de St. Nicolas.
(a) Hôtel de ville du Boilrgà^ Rodez. — Bonal, Evêques, pag. 63g et suiv. — {b) Jdem y ibid. — (c) Àrcbiv. de Rodez ,• Mss. de Colbert. — (rf) Hôtel de ville de la Cité de Rodez. (e) Vaissette , t. 3 , p. 4g. — (/) Cart. d'Iz et Vogaunes , Mssj de Colbert. - (g) Idem.
242 ANNALES DU ROUERGUfc,
„ T „ Le comte de Rodez fait couronner, ta mois de
HtfGUÏS III, '
comte de mai , son fils Hugues III, et l'associe an gouvernen°9ô e . ZCa F 1601 désignait le jeune comte sous le nom
de novus cornes.
Il y eut des contestations entre l'évêque et le comte de Rodez, bien qu'ils fussent frères, à l'occasion du couronnement et de l'installation de Hugues III , parce que l'évêque prétendait qu'avant d'être cou* ronné, il devait lui rendre hommage. Les arbitres auxquels ils soumirent leur différend, et à la tête desquels était Richard, frère des parties adverses, prononcèrent que la prétention de l'évêque était fondée. Le comte et son fils jurèrent sur l'Évangile , ainsi que l'évêque , d'exécuter cette décision qui fut rendue en présence de l'abbé de Conques.... de Bernard d'Arpajon de Niser de Bussojol (de Bes-
sué jouis), de Molto de Sauuhac etc. etc. (b).
L'hommage auquel le comte fut assujetti devait se faire de la manière suivante. L'évêque, suivant un usage déjà ancien , conduisait le comte au grand autel de la cathédrale où il récitait une oraison ; après quoi il le conduisait à un siège élevé , placé en avant de sa propre stalle et dans lequel le comte s'asseyait (1) ; là, l'évêque lui adressait ces paroles:
Domine y scio et certus sum quod c omit ai us Ruthenœ
(a) Arch.,du comté de Rodez. — (b) Sicard , Comtes , p. 4i.
(1) On voyait encore ce siège, en 1789, dans la cathédrale de Rodez. 11 fut détrait , peu d'années après , comme monumeut de féodalité.
ANNAtÊS !)U ROUERGUËi ^3
cd vos pertinet et non ad alium : tamen promotio vestra ad dictum comitaium ad me, sea ad episcopum Ruthenensem, ex composition* otim inter predecessores vestros et nostros farta, et per ipsos ratiftcata, et per clora et vera instrumenta constat, spectat et pertinet; et ideo vestigio predecessorum nostrorum sequi cupientes t vobisque etiarn nec juribus vestris nec successorum vestro* rum in aliquo prejudicare nolentes , volumus quod ante omnia nobis , ut episcopo Rutkenensi, hoininium pres~ tatis, nom nos offerimus facere quœ vobis post hœt facere debemus, juxta compositions fartas per predecessores nostros.
A quoi le comte répondait en élevant les mains et le visage toorné du côté de l'image de la Vierge placée sur le grand autel :
Ego N % ad quem débita et justa successi&ne ac hcre~ ditario jure comitatus Ruthenœ plenarie expectat ,faciù vobis, rêver endo patri, episcopo Ruthenensi , et suc* cessoribus vestris canonice intrantibus, verumet debitum hominium ; et a vobis tanquam ab episcopo Ruthe* nensi promotionem dicti comitatus requiro*
L'évêque répondait aussitôt :
Et nos pro nobis et successoribus nosiris hominium recipimus.
11 baisait ensuite le comte à la joue et lai mettait la couronne comtale sur la tête, en lui disant :
Domine, vos nunc es fis verus cornes Rulhenensis ; et ideo tanquam vero comiti Ruthenœ ego , ut episcopus Ruthenensis, juxta statut a et conventions inter nostros et vestros predecessores habitas, bonaet pur a fide trado
244 ANNALES DU îtOtTÉÎlGtJË.
vobis iurrim principolem et ornnes alias tunes mililum tmtalis.
Il lui remettait alors » dans un bassin d'argent, le» cjefs de toutes les tours de la Cité et du palais épiscopal, auxquelles furent jointes celles du château de Caldegouse et de la tour dé Corbières, après que le» évêques eurent fait ces acquisitions en 1220 et 1290* Les penonceaux du comte étaient en même temps s arborés sur toutes les tours, aux cris trois fois répétés de Roudez pel Comté; et ils y restaient troig jours durant lesquels la justice était rendue au nom * du comte, tant dans la Cité que dans le Bourg (a).
La couronne comiale qui servait à cette cérémonie était d'acier et ornée de lions et d'aigles en or (è).
Bonal observe judicieusement, au sujet de cet hommage , qu'il ne s'ensuivait pas que le comte fût le vassal de l'évêque, mais que c'était simplement un hommage de paix , un serment de ne pas attenter aux droits de l'évêque, de les défendre au contraire et de les protéger (r).
La même anoée , Ilugues II et Hugues III accordent des privilèges (d) aux habitans du Bourg de Rodez (1).
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. -Chartr. d'Albi.— Bonal , Comté, p. 266 et suiv. — Sicard, Comtes, p. 45 et 44. — Procès-verbal de l'hommage de i535 , retenu par J. Bonal et Touvillon. - (b) Procès-verbal du couronnement de >555. — (c) Bonal , Comté, p. 271. - Arch. de Rodez , Mss. de Col«v Lert.
(1) Voyez dans la Quatrième Partie, les Coutumes et PriTilégcs des principale» villes (lu Rouergtte.
Le comte Hugues III meurt à Millau {a). Quoi- Guillaumc qu'il laissât des enfans, Hugues II, sans avoir égard eu au droit de représentation, fit couronner et associa 1196* au gouvernement Guillaume , son cinquième fils. Les enfans de Hugues III reçurent en dédommagement des terres de la part du comte Hugues IV (1).
Après la mort du roi d'Aragon, Alfonse II, laquelle eut lieu le 26 d'avril , les vicomte de Millau et de Gévaudan qu'il avait données à son fils puîné , Alfonse, firent retour à sa couronne et appartinrent à Pierre II , son fils aîné et son successeur (b).
Izarn et Frotard , vicomtes de Saint- Antonin , vendent aux habitans de cette ville, moyennant i3oo sous de Cahors , le pré qui porta depuis le nom de Pré de la ville (f).
Il résulte d'une bulle du pape Innocent IT, en date du 22 d'avril, que Gui de Montpellier avait fondé dans cette ville l'hôpital du Saint-Esprit, chef-lieu d'ordre {d). Il y eut plus tard à Najac (e) , à Rodez et à Millau des maisons et hôpitaux du Saint-Esprit ( /)
(a) Reg. Talamus de l'hôtel de ville de Montpellier. — (b) Vaissette , t. 5, p. io4. (c) Archiv. de Saint- Antonin , Mss. de Colbert. {d) Diplomate, ordini regulari Sancti-Spirittis Monsptliensis concessa. — (e) Jbid. , pag. 4a5. ~ (/) Ibid. , pag. 444.
(1) Voves dans la Troisième Partie , le Mémoire n e t.
destines à la nourriture et à l'éducation des enfans exposés.
Il y avait pareillement dès-lors, a Millau, une maison dépendant de l'hôpital de St.-Antoine de Vienne, laquelle donna son nom au quartier où elle était située (0).
Les hôpitaux du St. -Esprit et de St.-Antoine , de Millau, ainsi que celui d'Aubrac qui était dans Ta même ville, furent réunis à Thopital-mage en i56i (b).
Le comte de Rodez, Guillaume, de l'avis de son père, confirme les privilèges accordés par son père , et son frère aux habitans du Bourg de Rodez , en
Cet acte, remarquable par les clauses qu'il contient, Test encore parce qu'il eut lieu en présence des clercs , des chevaliers , des bourgeois , et de la communauté du Bourg de Rodez , dans le cloître de St.-Amant.-
Les habitans de Rodez avaient soin de faire confirmer leurs privilèges, ceux du Bourg par les comtes , et ceux de la Cité par les évêques , lorsque ces seigneurs faisaient leur entrée solennelle dans la partie de la ville qui relevait d'eux.
La vicomté de Millau et celle de Gévaudan pas-
(a) Arcti. de l'hôpital de Millau. — (*) Ibid. — (c) Archiv. de Rodez , Mss. de Colbert.
(1) Voyez dans la Quatrième Partie, les Coutumes et Privilé ges des principales villes du Rouergue.
sent par engagement à Raimond VI, pour i5o,ooo sous melgoriens valant trois mille marcs d'argent, suivant un accord qui fut fait à Millau, au mois d'avril, entre Pierre II, roi d'Aragon, et Raimond VI (a) : de plus , Pierre assigna le domaine de Millau pour dot à Eléonore, sa sœur, qui, cette même année, épousa Raimond, et qui jouit de ce domaine après la mort de son mari. Cet acte eut lieu à Millau et fut reçu par le notaire du roi et par celui du comte. Le comte de Rodez , Guillaume , ratifie pour lui et ses successeurs les ventes faites par son père et' son frère à l'évêque de Lodève , depuis seize ans (£). Il paraît par là que la vente faite par Hugues II , en 1188, avait été confirmée en 1195 ou 1196 par Hugues III.
Alors existait à Rodez la léproserie de Saint-; Cirice (r).
le comte de Rodez, Guillaume; se reconnaît débiteur envers Hugonet, le monedier> de Rodez , de i3oo sous rodanois , qu'il promet de lui payer à sa première sommation , en lui donnant même des gages et des otages. Pour plus grande sûreté , plusieurs seigneurs s'obligèrent aussi à mettre en otage entre les mains de Hugonet , leurs chevaux ou leur corps, et Guillaume d'Estaing en particulier deux mulets et une mule du comte (d).
(a) Hôtel de ville de Millau. — Archiv. de Millau , Mss. de Colbert. — {b) Chron. prœsul. Lodov. (c) Hôtel de ville de Rodez. — (</) Arch. de Rodez, Mm. de Colbert.
Le comte de Rodez, Guillaume, engage à Raimond VI, pour la somme de vingt mille sous melgorîens , en pre'sence de Bernard d'Arpajon, etc., le château de Montrosier et tout ce qui était posse'dé par lui ou pour lui dans le Layssaguais , savoir : les lieux et châteaux de Buzens, Gaillac, Prévinquières/ Séve'rac-rEglise, Lugans, Gagnac, Layssac, Montferrier, avec leurs dépendances } etc. (0) (i). Ces terres, autres que Montrosier, avaient formé la dot d'Irdoine de CaniNac, son épouse, et elle s'engagea par le même acte qui fut reçu, le 7 de mars, par Arnaud Peyre , notaire du comte Raimond VI (2).
Durant le même mois, l'évêque de Rodez , Hugues , engagea aussi a Raimond VI , le château de Palmas, en présence de Guillaume, comte de Rodez, de Bernard d'Arpajon, etc. (b).
Mort de Hugues II, comte de Rodez, qui fut enterré à Bonneval. Guillaume, son fils, qu'il avait
(a) Trésor des Charles , Toulouse, sac 17 , n° 46. (h) Ibid. sac g,n°i2.
(1) Vaisselte a lu par erreur Lant&ague* au lieu de Layssagites, et il a confondu en conséquence la contrée de Layssac avec la montagne du Larzac.
(a) La maison de Canillac possédait de grands biens en Rouerguè; une partie de la terre de Canillac y était même située. Cette terre comprenait en Gévaudan Canillac, Benassac, MiégCfcrivière, les Clergues, la Ferrière,' Malvin, Saint-Germain de Teil, Mories et les châteaux de Montjésieu et de Coinbret ; et en ftouergue, Estables, Saint-Laurent-de-rive-d?01t et Bonncterre,. Cette maison possédait aussi La Garde près Rodez , etc. , etc.
i jo8.
ANNALES DU ROUERGUE. ïfo
associé au gouvernement depuis 1196, meurt la même année (0). Comme il était sans postérité, il avait institué pour héritier, peu de temps auparavant, du consentement de son père, Gui d'Auvergne (#), son cousin -germain, parce qu'il regardait Henri, son frère du second lit , comme illégitime. À sa mort , Gui se mit en possession du comté de Rodez, et le 3o de décembre suivant, il en disposa en faveur de Raimond de Toulouse, (ils du comte Raimondvi, qui devait épouser l'une de ses filles (c) ; cependant Henri jouit de ce comté. Mais la cession faite par Gui mit Henri dans la nécessité de conclure, avec Raimond VI, un accord, par lequel ce dernier se dé- Rodez eu partit de tous les droits résultant pour lui de cette cession , moyennant la somme de seize cents marcs d'argent , pour laquelle Henri lui engagea la ville de Rodez avec les châteaux de Montrosier, de Rodelle et de Maleville. Cette somme fut l'objet d'un nouvel accord en i?3o (</). C'est sans doute par suite de cet engagement, qui n'était pas encore rempli, qu'en 1210, Henri prenait seulement le titre de comte appelé, vocatus cornes, (e).
Le pape, Innocent III, fait prêcher une croisade contre les Albigeois. L'origine de leur hérésie a été indiquée, année 1 147-
Les consuls et les habitans de la Cité de Rodez,
(a) Abrégé hist. <les comtes de Rodez, p. i4. — \V) Baînz. Auv. , t. 2, p. 761. (c) lbid. , p. 84. — (rf) Arcli. de Rodez, >Iss. de CoJbcrt. — (e) Carf. de Boimeval , Magrin, Mss. de Colbert.
2jO ANNALES DU ROUERGUE.
demandaient que les chanoines de la cathédrale fussent assujettis aux contributions publiques pour les besoins de la communauté, pour les réparations des murs et des remparts de la ville , etc. , etc. : leur prétention fut rejetée par une sentence de l'évêque (a). Cet acte digne d'attention, en ce qu'il montre dès-lors l'intention de limiter les privilèges et les immunités du clergé , nous apprend de plus qu'il y avait à cette époque des consuls à Rodez , dans la Cité.
La reine douairière d'Aragon, Sanche de Castille, qui mourut cette année, lègue, par son testament, une rente à la ville de Millau pour y faire sonner expressément l'heure de tierce et celle de l'audience de la Cour Royale {l>). Ce n'est que vers i3oo que les horloges sonnant les heures furent inventées.
Les Albigeois s'étant emparés de St.-Antonin l'évêque du Puy se met a la tête d'une armée pour reprendre cette ville : elle se rachète du pillage moyennant une rançon [c) y mais retombe bientôt après au pouvoir des Albigeois.
Jean de Beaumont , seigneur de Tenières , assiège le Mur-de-Barrez que les Albigeois avaient pris et où ils s'étaient fortifiés : il les fen chasse ainsi que de la Guiolle. Expulsés de ces deux places, ils avaient
(«) Archiv. de Pévêché. — Boual , Évêq. , p. 4go. — Bosc , Preuves, n" 65. -(ft) Arch. de l'hôpital de Millau. - (c) Hist de la guerre des Albigeois , en Languedocien.
résolu de se rendre maîtres de Rodez ; maïs Tenières qui les poursuivait les atteint, les attaque et en fait an grand carnage au moment où ils étaient sur le point de s'introduire dans la ville (a).
« La généralité et ville de Rodez (b) autorisée par « le comte et par l'évêque, voulant témoigner sa « reconnaissance à son libérateur, s'obligea dès-lors « envers lui et ses successeurs à perpétuité, à lui « payer annuellement six florins d'or ; à lui députer <c tous les ans six notables qui diraient par trois « fois dans son château de Tenières : Vive Tenieros « que nous a amparat et defendut des Aïbiges et des « Bulgares; à faire sonner à la volée toutes les clo-. « cbes de la ville quand il voudrait y faire son entrée; « à l'aller recevoir sous un dais hors des portes de « la Cité; enfin a faire crier par un héraut sur la plus a haute tour ; Honneur a Tenières qui nous a délivrés « des Albigeois (c) ».
L'extrême reconnaissance des habitans de Rodez montre l'importance du service que lé seigneur de Tenières leur* avait rendu , et la frayeur qu'inspiraient les Albigeois.
« Les habitans du Mur-de-Barrez et de la Guiolle « voulant imiter la générosité de ceux de Rodez, « s'obligèrent aussi envers le baron de Tenières, les <* premiers à lui apporter annuellement six moutons « d'or (i) y et ceux de la Guiolle à une taille per-
(a) Bosc , t. 2 , p. 35g et suiv. - (&) Arch. du château de Tenières. (c) — Bosc , t. 2 , p. 36o.
( 1 ) Je copie ici Bosc ; mais je dois faire observer que cette rede-
2*5* AKtfALE* DU HOÙERGUE.
« pëtuelle de cinq sous , évalués depuis douze petits
« florins. »
Tous ces privilèges et plusieurs autres (i), en faveur du baron de Tenières , furent confirmés par des lettres - patentés du roi , en date du 26 de juin 1214(0).
Le pape Innocent III écrit à l'évêque d'Uzès et à l'abbé de Citeaux , ses légats , de contraindre par censures l'évêque de Rodez, Hugues, à quitter son évèché conformément à la permission qu'il lui en avait demandée et qu'il avait obtenue (£).
Simon de Montfort chasse les Albigeois de Saint- Antonin (c). La ville s'étant néanmoins remise sous la puissance du comte de Rouergue , Montfort y revient en 1212.
« L'évêque d'Albi , qui conduisait Favant-garde de « l'armée, s'élant hâté d'arriver à Saint- Antonin , tf exhorta les habitans à se soumettre ; mais Adhémar- « Jourdain , chevalier de mérite , que le comte de « Toulouse y avait mis pour gouverner, lui réponh dit fièrement : Que le comte de Montfort sache que « /ornais les bourdonniers ne viendront à bout de « prendre mon château. Il appelait bourdonniers les
vance ne fat point d'abord fixée en moulons d'or puisque St. Louis est le premier de nos rois qui Ht frapper cette espèce de monnaie,
(rt)Bosc, p. 36 1. - (b) Fleury, Hist. ecclés. , 1. 77 , c. a. — (t) Vaisselle , t. 3, p. ai3l
( i ) Il fut donné copie aux consuls de Rodez , en 167 1 , des divers actes qui établissaient ces privilèges , comme on le voit par la déclaration qu'en fit le greffier qui reçut cette copie au nom des consuls.
AKKÀLËS DU ItOtJÈRGUÊ. 2&
• croisas à cause qu'ils portaient des bourdons pour « marque de leur pèlerinage. Simon , informé de
* cette réponse , promit d'en faire repentir le goûte verneur. Il arrive à Saint- Antonln , et ayant planté « son camp dans la plaine ( ou plutôt dans le vallon) « au pied du château, il est assailli, le soir même , « par les habitans qui font une sortie. Les sergens « de son armée les repoussent avec vigueur jusque» « dans la place , et ils en font aussitôt l'attaque sans « la participation de leurs généraux. Enfin, aprè» « un combat d'une heure , ils se rendent maîtres de « trois barbacanes , ou ouvrages extérieurs : la nuit « qui survint les ayant empêchés de continuer leur « entreprise, les assiégés effrayés d'une action si « vigoureuse commençaient à perdre courage , et « plusieurs tâchaient de se sauver par une porte « opposée au camp : les croisés qui s'en aperçoivent « les poursuivent et font main - basse sur tout ce « qu'ils rencontrent. A minuit, Pons, vicomte de « Saint- Antonin , jugeant que la ville serait prise in- « failliblement le lendemain , envoie offrir à Montfort « de la lui remettre, à condition qu'il aurait la li- « berté de se retirer où -il voudrait. Ce général lui « refuse sa demande , et le vicomte se rend enfin à « discrétion. Les croisés entrent dans la place de « grand matin ; et après avoir fait mourir trente « des principaux habitans , pillé et saccagé la ville, « sans épargner ni le monastère , ni le ejergé, Simon *- pardonne à tous les autres pour ne pas la dépeu- « pler entièrement. 11 fait ensuite conduire à Car-
254 AKNALES DU BOÛERGtTE.
« cassonne le gouverneur, le vicomte Pons et plu«* « sieurs autres chevaliers qu'i. ordonne de renfermer « dans une étroite prison. Il dispose enfin du gou- « vernement de St.-Antonin en faveur de Baudouin , « frère du comte de Toulouse , et. l'y laisse avec une « bonne garnison. Baudouin engagea bientôt après « ceux du château de Caylus en Querci à se sou- « mettre à Simon, qu'ils avaient abandonné l'année « précédente , pour retourner sous la domination du « comte de Toulouse , leur ancien maître {a). »
Le parti qu'avait pris Baudouin de se déclarer contre son firère, et les démarches où l'entraîna cette résolution lui devinrent funestes. Précédemment, Rai-* mond VI par son testament fait en cette année 1208, loi avait donné le comté de Millau et le château de la Roque- Valsergue , à la charge de les tenir en fief des comtes de Toulouse et de leur en faire hommage : il l'avait en même temps nommé administrateur de ses états dans le cas où il laisserait mineur son fils Raûnond VII. Non-seulement Raimond YI anéantit ces dispositions; mais son frère étant tombé entre ses mains, il le fit pendre à un arbre en 12 12 (£).
En se portant devant St.-Antonin, M ont fort passa au château de La Guépie qu il trouva abandonné et qu'il fit raser de fond en comble (1).
Qui, évéque de Carcassonne, et Gui de Montfort-
(a) Valette, t. 5, p. 227 et 228. — (A) Chron. de Guill. de Poy.-Lanr, c. 5, 12 et 25. — Hist. des Albig. , c, 75. — » (c) Vaisselle , t. S, p. 227.
AttîULES DU lfcOU ER GITE.* àSS
• emparent du château de Maurillac en Rouergue qui était une forteresse importante. Robert de Courçon , cardinal-légat , qui avait joint l'armée devant ce château le jour même qu'il fut pris, le fit raser aussi ; et les croisés y ayant trouvé sept Albigeois qui avouèrent leurs erreurs, les firent, nonobstant cet aveu, brûler vifs avec une joie extrême Ça), Le fanatisme fait des hommes des monstres.
Simon de Montfort qui avait fait une expédition dans le Querci, l'Agénois et le Périgord, vient à Rodez. A Tinstigation de l'évêque, le comte Henri lui rend hommage, le 7 de novembre, pour son comté, lavicomté deCamboulas, Rodelle, et tous ses domaines situés à la droite du Lot , avec promesse de faire pour lui et pour son fils Amauri le service auquel il était tenu envers le comte de Toulouse : le droit du pape sur Mont rosier, celui de l'église du Puy sur le château de Ségur (1), et celui de l'évéque de Rodez sur la monnaie du comte et sur les châteaux de Coupiac et de Combret furent réservés (J>).
(à) Vaissette, t. 3, p. a63. - (b) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — Arch. du domaine de Rodez, n° 537. - BoaaJ, Comté, pag. 325 et suiv.
(1) Il parait qu'indépendamment des droits qu'avait l'église du Puy sur le château de Ségur , la terre de ce nom n'appartenait que pour moitié aux comtes de Rodez; car Guillaume de Ségur , damoiseau , fit hommage , en 1 523 , au comte Jean I er de la justice haute, moyenne et basse du lieu de Ségur qu'il possédait par indivis avec lui ( Dictionn. universel de la nobleste de France, t. 5). Mais plus tard, cette terre appartint en entier au* comtes de Rodez.
256 AKNÀtÈS Î)Û RdUÉUGUÈ.
Ce ne fut qu'après une grande résistance cfuë Henri se décida à rendre cet hommage (4), parce que Montfort qui n'eut les états du comte de Toulouse qu'en I2i5, n'était pas encore son légitime suzerain. L'évêque de Rodez et son chapitre ne témoignèrent pas la même répugnance que le comte Henri à se soumettre à Montfort. Des l'arrivée de ce dernier en Périgord , ils s'étaient engagés envers lui et envers ceux qui feraient des conquêtes en son nom * à remplir tous les devoirs que leur imposaient les fiefs qu'ils possédaient (b). Montfort termina sa campagne en Kouergue par la prise du château de Sévérac, dont le seigneur , à la téte d'un corps de partisans qu'il y tenait, infestait tous les environs et faisait des courses jusqu'au Puy. Ce château fut restitué peu de temps après h son seigneur, ainsi que ses autres domaines qui avaient été pareillement conquis, et Montfort se contenta de l'hommage (c).
Le comte Henri accorde aux habitans du Bourg de Rodez la facujté d'élire les consuls , qu'ils n'avaient pas "eue jusqu'alors (rf) : il y avait auparavant des prud'hommes. Les consuls furent d'abord au nombre de huit ; postérieurement , il y en eut douze ; enfin quatre. Il y avait déjà des consuls dans la Cité de Rodez depuis 1208 au moins, et à Millau avant 1187.
Dieudonné Tristan d'Estaing sauve la vie au roi,
(a) Sicard , Coml. , p. 5o. - (A) Trésor des Chartes „ Cité de Carcassouue. — Jieg. a/r. Franc. — (c) Vaissette, t. 3, p. 266. --(<*) Àrch. du Bourg de Rodez. - bonal , Comté , p. 5o3 et suiv, — Sicard , Comtes , p. 48.
ANNALES DU ROUEKGUE. sSj
4 la bataille de Bouvines : ce prince lui accorde en récompense» le lendemain 28 de juillet, le droit de porter les armes de France au chef d'or (a).
Le comte de Rodez achète de Raimond de Servières le château de Salles, et en outre tous Jes droits qu'il avait dans le mandement et rivière de Salles jusqu'à Conques (A). Il existait à Salles deux châteaux ; le majeur dont il ne reste que des débris et qui était situé sur un rocher escarpé ; et le mineur qui subsiste encore. Ce dernier est celui que possédait Raimond de Servières.
Le comte de Rodez s'était croisé pour aller dans la Terre-Sainte, et le cardinal-légat, Robert de Courçon, lui avait en conséquence accordé, à Clerraont, des lettres de sauve-garde (c). Le pape Honorius III mit toutes ses terres sous la protection du saint-siége durant son absence, par une bulle datée du 28 d'avril de celte année (rf).
Ce même comte achète tout ce qui appartenait au chapitre de Rrioude dans le Barrez , ainsi que la châtelleme de Montjaux sur le Tarn {e).
Les troupes de Simon de Montfort ayant été chassées de Toulouse en 1217, et le pape ayant invité tous les évêques de France à leur porter des secours,
(a) Arch. du château d'Estaing. — Art de vérifier les dates. (6) Sicard, Comtes , p. 5o. — (c) Archiv. du comté de Rodez à Mou ta ubac Sicard, Comtes , p. ao et suiv. — (e) Ibid.
258 ANNALES BU ftOUERGW.
Pierre de Henri, évêque de Rodez crut devoir se transporter iui-même devant Toulouse (a) dont M ont fort faisait le siège.
Il paraît qtie le séjour de Pierre de Henri auprès de lui ne fut pas long; car le jeudi- saint de cette année, qui était le 12 d'avril (1), il accorda aux habitans de h Cité de Rodez (b) l'exemption de toute contribution forcée ou qui ne serait point légitimement due (2).
Simon de Montfort àyant été tué devant Toulouse le 25 de juin , le comte de Rodez rend bommage à son fils Amauri(f); cependant le Rouergue, imitant l'exemple de Nîmes , rentre sous la domination de ses anciens maîtres (d).
Le comte Raimond VI étant à Perpignan , donne , le 9 d'octobre, à Pierre Bermond de Sauve, son petit-fils 4 , i° le château de la Roque- Valsergue avec ses dépendances , qu'il avait acquis, par échange, tant de Pierre Bermond d'Anduse, son gendre, père du
(«) Martenne, Cottetl. amplis*., t. 1, pag. u3o et suiv* — (£) Archiv. de la Cité de Rodez. — (c) B*g. cur. Franc. — (d) Vaissette, t. 3, p. 5o8.
(1) Ce jeudi-saint aurait été le 4 d'avril 1 a 1 9 , si Ton ayait commencé Tannée 1318 à Pâques, comme c'était alors l'usage en France : mais en Languedo*, province à laquelle le Rouergue était annexé, l'année commençait à la Noël; et l'on verra plus bas qu'en Rouergue en particulier , l'usage était de commencer • f année au 35 de mars. D'après ces deux manière» de compter , lé jeudi-saint de 1 ai 8 tomba sur le 1 3 d'avril de cette année.
(a) Voyez dans la Quatrième Partie, les Coutumes et priTiléges des principales villes du Rouergue.
AftNÀlÈS DU ROUERGÛÈ. H5cf
inème Pierre Bermond de Sauve, que de Bernard d'Anduse aïeul <le ce dernier : 2° la somme de quatre mille marcs d'argent, pour laquelle Pierre, roi d'Aragon, lui avait engagé, en 1204* les vicomtes de Millau et de Ge'vaudan , avec les droits qu'il pouvait avoir d'ailleurs sur ces deux vicomtes* etc^* et& (0). Au mois de novembre de l'année suivante, cet accord fut confirmé par le fils du comte (£). Pierre Bermond prit en conséquence le titre de comte dé Gévaudan et de Millau (é) ; mais il ne jouit pas du don que lui avait fait son grand- père*
Vers le temps où il eut lieu, le pape, qui se croyait le martre de ces pays à cause de la confiscation qui en avait été faite sur Raimond VI , écrivît de son câté au cardinal Bertrand , légat en Languedoc, de permettre à Jacques, roi d'Aragon * fils de Pierre, de donner le gouvernement de la vicomte de Millau à sa tante, pourvu qu'il n'en arrivât aucun préjudice à l'église romaine Cette tante était Eléonore d'Aragon , sixième femme de Raimond VI , à qui le domaine de Millau avait été donné en dot.
Le prince Louis , fils du roi , marche vers le commencement de cette année au secours d'Amauri et met le siège devant Toulouse ; mais il est obligé de le lever. Le comte de Rodez était à ce siège , ainsi
(«) Mss. d'Aûbays, rt° »5a. — (£) Rut. — (c) Hist. des grv tlHcîers , t. 2 , p. 669. — Art de vérifier le* date», — (cQ Ray ttald, a nu. iai8 , n? 71* 1
zGb ANNALES Ï)U r»<\UERÔt T E.
qu'on le voit par un acte qu'il y fit , le 28 de juin (1), pour laisser en garde sa terre et ses châteaux à Févêque de Rodez, à la charge de servir, ainsi qu'il en était tenu , Amauri de Montfort lorsque celui-ci U requerrait (0).
Àniauri lui-même intervint dans cet acte qui, suivant l'usage d'alors, était divisé par l'alphabet.
Avant de partir pour la Terre- Sainte , le comte Henri I er fit son testament, au mois d'août, a Cabrespines, de l'exprès consentement de son épouse, Àlgayette de Scoraille, parce qu'il disposait de quelques terres qui appartenaient à celle-ci. Il fit héritier «on fils Hugues; donna à Guibert, son autre fils, les châteaux de Vie, de Polminhac, de Marmiesse, de Scoraille, de Saint-Christophe et tout ce qu'il possédait au delà de la rivière de Cère , à la charge de l'hommage' à son frère, sauf pour le château de Scoraille et les possessions qu'il tenait lui-même en fief de l'Abbé d'Aurillac ; et il donna enfin à Guise, sa fille, quarante marcs d'argent (1). Quant à sa femme dont les biens se trouvaient légués par ce testament , il lui laissa la faculté , si elle voulait entrer en religion, de disposer en faveur du lieu de sa retraite de
(a) Trésor des Chartes, Careassonne. Mss. de Colbcrt. — Bonal, Evéq., pag. 4q8. - Arcb. de l'évècbé de Rodez.
(1) Sicard qui rapporte cet acte (Comte», p. 5a), lie date non du 4 des calendes dé juillet, mais du 4 des ides du même mois , ce qui en recalerait l'époque jusqu'au 12 de juillet.
(1) Sicard (Comte», pag. 64) dit 4oo et c'est plus croyable : car lorsqu'elle se maria, eu ia3o, il lui en fut compté mille.
ANNALES DU R017ERGUÊ. 2S1
deux cents bqus ro danois de rente. Ce même testament contient beaucoup de legs pieux , notamment ea faveur d'Aubrac , de Bonnecorabe , de Bonnevai \ de Montsalvi, etc. , etc. (a).
L'évêque de^ Rodez , Pierre de Henri , achète le château de Caldegouse de Gaillarde de Caldegouse et de N. de Cahusac , son mari (£).
Ce même évêque donne, le 5 de janvier, des lettres par lesquelles il exhorte ses diocésains à contribuer à la construction du pont sur le Lot qu'on bâtissait alors à Cajarc en Querci (c). Ce pont était très-important pour la communication de cette province et du Rouergue.
Raimond VI meurt excommunié comme fauteur des Albigeois. Raimond VU , son fils , lui succède. ^conra^de"
Le comte de Rodez, Henri U, meurt à Acre. Par Rouergue un codicile qu'il y fit au mois d'octobre 1221 , il confirma le testament qu'il avait fait en Rouergue avant son départ, et fit donation du domaine de Canet et de ses dépendances à l'ordre de St. Jean de Jérusalem (d). Henri avait aimé et protégé les lettres. Il eut pour successeur son fils Hugues IV, qui confirma les privilèges des habitans Au Bourg de Rodez (e).
(<*) Arch. de Cabrespines et de Vie, Mss. de D. Deschamps.
— (b) Boual, Eveq. , pag. 5ot — Sicard, But. Christ, pag. 49.
— (c) Arch. de l'hôtel de ville de Cajarc, Mss. de Colbert*
— {d) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert. — Martenne ColkcU amptiaa., t. 1, pag. 1168. (•) Arch. de Rodez.
262 ANNALES DU BOUEKGUE:
Dès l'avènement de Hugues IV, il s'éleva une
comte de contestation entre 1 eveque Pierre de Henri v et fa^f 2 eq lui , au sujet de l'hommage des châteaux de Peyrebrune, Thoëls, Coupiac et Caysjord que l'évêque exigeait. Cette contestation fut jugée plus tard en faveur de celui-ci par des arbitres (a) ; mais l'hommage fut restreint aux châteaux de Caystord et Çqupiac (1),
Les habîtans de Millau avaient écrit au roi <TAragon pour l'engager à envoyer un député à la conférence de Clermont présidée par le cardinal -légat, pour demander à celui-ci, en sa faveur, la restitution de la vicomté dè Millau, et pour s'opposer aux prétentions du comte Raimond VII. Il s'agissait de la confiscation laite sur celui-ci de cette vicomté, dont il jouissait en vertu de l'engagement que lui en avait consenti, en 1204, Pierre II , père de Jacques, Le roi d'Aragon écrivit d'Huesca , le 25 d'avril , aux habîtans de Millau, pour s"en rapporter à leurs lumières, et les autoriser à terminer ce différend de concert avec Guillaume de Peyre, évêque de Mende, son parenté).
Dieudonné d'Estaîng, dans un hommage qu'il rendit , le 26 de juin , au comte de Rouergue, Raimond VII, pour le château d'Aubin x prit l'engage-
(a) Sicard, Comtes, pag. 55. ^ (&) Banal, Comté, t. i.
(1) Pour Peyrebrune etThoëls, on pensa probablement que l'hommage réclamé par l'évêque était inclus dans celui qu*tt recevait pour le comté.
ATOALES DU KOUERGUfe. 263
ment de lui céder la moitié des mines d'argent (à) qu'il découvrirait dans le territoire dépendant de ce château.
LOUIS VIII , Cœur de Lion, fils de Philippe Auguste, roi de France le «4 de juillet i2a3.
Commencement des sénéchaux de Rouergue.
Bérenger de Centulle, nommé par Raimond VII, fat le premier. Ce sénéchal exigeait à Millau un droit de péage ; et comme les habitans se refusaient à le payer, il faisait fermer les portes et ne permettait point que Ton put entrer ou sortir sans s'être acquitté (à). Ce fut là probablement l'origine du droit appelé de YIsside (de la sortie) ou de ÏAyroUê. Il paraît cependant que la perception de ce droit cessa au bout de quelques années ; mais plus tard, elle fut rétablie»
Raimond d'Anduse-Roq'uefeuil , vicomte de Creyssel 9 avait secouru les comtes Raimond VI et Raimond vil contre Montfort, et en conséquence avait été excommunié. Effrayé des préparatifs du roi qui devait se rendre en Languedoc, pour terminer la guerre des Albigeois, ce vicomte se transporte à Narbonne où , le 16 de mars , il promet par serment devant l'archevêque de cette ville d'obéir exactement à tous les ordres du roi et du cardinal- légat , et pour sûreté de cette promesse, il remet, entre autres châteaux, celui de Caylus, sur le Tarn (r), dont ou
(a) Vajssette , t. 3 , pag. 35a — (b) Arch. de Millau , Mss. d« Colbert ~ (0) Vaissette , t. 5, pag. 3fca. - G allia t'hrui. , t. 3. pag. 778 «t sunr.
264 ANNALES DtJ KOlTCRGtE:
voit encore les ruines au-dessus de Pinet, entre Compeyre et Peyreleau , et qui était une dépendance de la vicomte de Creyssel.
Le rot donne, au mois d'avril, contre les hérétiques de Languedoc et de Bouergue , une ordonnance par laquelle il est prohibé de les recevoir , défendre on favoriser, sons peine de la perte de tous ses biens meubles et immeubles (a), *
Durant le même mois , le roi accepte la cession que lui fait Gui de Montfort de ses droits sur Saint-Antonin (£). Il envoie aussitôt Ebrard, chevalier du Temple, pour prendre possession en son nom de cette ville et recevoir le serment de fidélité des habitans (r). Ceus-ci le prêtèrent le vendredi 8 de mai : n'osant pas néanmoins se déclarer ouvertement jusqu'à l'arrivée du roi dans le pays, ils prièrent Ebrard de ne pas ébruiter leurs démarches, et supplièrent le toi de faire lever par le eardinal- légat l'interdit qoi avait été mis sur leur viHe (J). Il est extraordinairequ'elle eût été traitée avec cette rigueur si, comme ils le disaient dans la demande qu'ils adressèrent au roi» l'hérésie des Albigeois , quoique répandue dans le voisinage , n'y avait jamais pénétré.
La ville de Saint-Antonio avait alors doute consuls (e).
Le roi qui était parti pour les bords du Rhône au mois de mai , et qui s'était emparé d'Avignon et de
(à) Ordonn. dn Louvre , t. i s. ~ (à) Trésor des Chartes , Languedoc, n« S. - (c) Hôtel de ▼Ole de Saiat-Antonin. - (rf> Beg. tur. Tronc. - (r) IàM.
AKNALES DU ÎIOTJEUGITE. 265
tout le Languedoc, passe à Lacalm au mois d'octobre, en allant de Toulouse -à Montpensier {a) où il mourut IJ confirme les privilèges de Lacalm et accorde à ses habitans la jouissance de divers bois situes dans le voisinage (£).
Louis IX, (Saini) fils de Louis Vîll , roi de France
le 8 de novembre 1226.
St. Louis donne , au mois de janvier , des lettres par lesquelles il prend la ville de Saint-Antonin sous sa protection , confirme ses coutumes , et lui donne l'assurance qu'elle ne sera jamais mise hors de sa main et de celle de ses héritiers {c).
La même année il y établit desGordeliers {d).
Béraud, seigneur de Mercœur, obtient à vie.de cé prince le château de Grèzes et la vicomte de Gévaudan , et déclare qu'après sa mort cette vicomte reviendrait à la couronne, promettant en même temps de la garder comme les autres terres qu'il tenait du roi et de la lui rendre à la première réquisition. « Que si « quelqu'un , ajoute-t-il , venait à recouvrer le château « de Grèzes par le jugement de la cour du roi, je le « rendrai ; et si le roi est remboursé du prix de l'en- « gagement que feu Raimond, comte de Toulouse, « avait sur Millau et sur les autres domaines du roi
(a) Vaisselle, t. 5, pag. 363. (6) Bosc, t. 2, pag. 364. fc) Arch. de Sa in l- Antonio, Mss. de Colbert. - Hôtel de ville de Saint-Antonio. — (d) Bosc , t. 3 , pag. 76 et 77.
*66 AftflÀLES DU ROUER GUE.
« d'Aragon , il me fera part de cette somme pour ce « qui regarde le château de Grèzes (à) ».
« Nous inférons de là , dît Vaissette , que les peu- « pies des vicomtes de Millau et de Gévaudan s'étaient « soumis au roi Louis VIII Tannée précédente, et « que ce prince avait fait prendre possession en son' « nom de ces deux vicomtes, sous prétexte qu'il avai^ « droit aux états du comte de Toulouse à qui le roi « d'Aragon les avait autrefois engagées (£) ».
La vicomté de Gévaudan fut entièrement cédée au roi en 1265, par Odilon de Mercœur, évêqoe de Mende (r).
l^a paix est conclue à Paris, le 12 d'avril, entre saint Louis et le comte Raimond vu (</). 11 fut convenu que les fortifications dePeyrusse , qui était alors une place importante , seraient rasées. Elles le furent en effet ; et pour sûreté des promesses de Raimond , cette ville resta pendant dix ans entre les mains du roi.
St. Louis délie du serment de fidélité les seigneurs du Rouergue qui avaient fait hommage à son père et à lui (e) , et leur ordonne de prêter un nouveau serment à Raimond VII (/) , à qui il venait de rendre tout le Rouergue , sauf Peyrosse et Saint-Antonin, Cette dernière ville devait cependant être aussi resti-
(a) Trésor des Chartes, Languedoc, n° 5. ~ (l>) Vaisselle, i. 5, p. 365. - (c) Ktg. cur. Franc, - (rf) Trésor des Charles, Toulouse , sac S , n° a cl 60. - (e) Jbid. , sac 5 , n w 6. - (/) Arch. de Saint-Antonin.
tuée ; mais , ainsi que celle de Cahors et divers domaines du Querci, elle demeura entre les mains du roi, en vertu d'un accord fait par l'entremise du légat et du comte de Champagne [a). Raimond vu devait payer au roi durant cinq ans , pour les frais de garde des forteresses qu'il lui remettait comme autant de gages de l'exécution de ses promesses, une somme de quinze cents livres à laquelle le roi renonça.
Par la paix de 1229, le mariage de Jeanne , fille <le Raimond VII, et d'Alfonse, frère de saint Louis, fut arrêté, quoiqu'ils n'eussent l'un et l'autre que neuf ans. .
Il se fit, encore cette année, un traité entre le roi et Raimond , par lequel il fut accordé à la ville de Millau , à cause de son inviolable fidélité à leur service* entre autres privilèges , un sceau rigoureux et attributif de juridiction, qui donnait aux habitans le droit de contraindre par corps leurs débiteurs au payement de leurs créances; de les appeler et assigner de toute la France devant leur juge-bailli , à qui la connaissance des affaires des consuls, manans et habitans de cette ville était attribuée exclusivement à tous autres juges (b). Ce privilège fut confirmé à la ville de Millau par lettres-patentes de Louis X (le Hutin), du 26 de février i3i5; par lettres- patentes du prince de Galles et d'Aquitaine , du 27 de fé-
(a) Trésor des Chartes , Toulouse , sac 5 , n° 6q. - (8) Arch. 4e Millau. ~ Titres originaux entre les mains de* baillis de Millau.
2(58 ANNALES DU ROIJERGUE.
Trier 1867; par lettres-patentes de Charles VII , du mois de septembre i434 » enregistrées à la cour du sénéchal de Villefranche et publiées dans l'étendue de la sénéchaussée de Rouergue en vertu de lettres de cette cour données le 18 de juillet i435, et par autres lettres - patentes , du même roi , données à Tours en septembre i44^î par lettres- patentes de Louis XIII, du mois de février 161 1 , enregistrées au parlement de Toulouse le 18 de mai suivant, et à la chambre des comptes de Paris le 3 de juin i643 ; par lettres-patentes de Louis XIV , du mois de décembre 1643, enregistrées à la chambre des comptes de Paris le 22 de décembre 1645, et au parlement de Toulouse le ta de septembre 1646; et enfin par lettres-patentes de Louis XV, du 26 <Tocto-> bre 1714 (a).
I23cl
Le %5 de février, Fabbé de Saint - Martial de Limoges, donne au comte Raimond VU la moitié dit lieu d'Àsprières {b).
La vicomté de Creyssel et la baronnie de Roquefeuil sont réunies au comté de Rodez, par le mariage dTsabeau d'Ànduse - Roquefeuil avec le comte Hugues IV.
La vicomté de Crevssel se composait des terres suivantes : Creyssel , Marzials, Roquelaillade , St.*
(a) Titres originaux. — Hôtel de ville de Millau. — Inventaire des privilèges de cette ville. — (6) Cartulaire de Raimond VU, Ms» de Colberi.
ANNALES DU ROUfcRGUE, 269
Home deSernon, Montclarat, La Pan ou se de Sernon, Cornus (1), Les Infruts, Peyrelade, Caylus et Pinet, Rivière, Lugagnac, La Cresee, Le Bourg- Clauselles, Peyreleau, Montmejean et Saint- André de Veswes. \
La baronnie de Roqoefeuil formait , sur la frontière du Languedoc et du Rouergue, une terre eon^ sidérable dont faisaient partie , dans le diocèse de Nîmes, les châteaux de Valieraugue et de Paules, et dans celai de Maguelonne, la terre de Breissac et d'autres qui étaient contiguës depuis Sumène jusqu'à la mer. Bernard d'Ànduse , fils de Raimond d' And use , seigneur de Meirueys , qui tirait son origine des vicomtes de Nîmes , ayant épousé , en 1 1 29, Adélaïde , héritière de la baronnie de Roqoefeuil, à la charge de prendre le nom et les armes de Roquefeuil , les deux baronnies de Roquefeuil et de Meirueys furent réunies et confondues , et Meirueys en devint le chef - lieu. De cette baronnie dépendaient , en Rouergue, le château d'Algues, Nant, Saint- Jean
(1) La terre de Cornus avait appartenu, vers le milieu du douzième siècle , à Richard de Rodez, vicomte de Lodève. On pourrait croire qu'Ërmengarde de Creyssel , sa mère , Tarait apportée eu dot au comte de Rodez, Hugues l rr , et qu'en ia3o elle rentra dans la vicomté de Creyssel : on trouve cependant bien des personnages du nom de Cornu* t postérieurement au mariage d'Ermeugarde. Il est vrai qu'aucun ne prend le titre de seigneur de Cornus , ce qui parait indiquer que c'étaient simplement des cadets de la maison de Cornus et il serait possible que la branche ainée de cette maison se fût éteinte daut celle de Creyssel.
ïfO ANNALES DU ROUÉRGtJÉj
da Bruel, Sauclières, Saint -Michel de Roubiac/ etc M etc. (i).
L'immense et fort château de Peyrelade , avec se* dépendances indiquées plus haut , fut considéré , .du moins depuis i23o, comme un membre de la vkomté de Crejssel : cependant , en 1 1 74 , Bernard d'Anduse , étant à Saint -Gilles , avait donné, de concert avec Bertrand Pelet, comte de Melgueil, et seigneur d'Alais (2) dans la maison des chevaliers de Saint* Jean de Jérusalem, en présence de Kaimond V f comte de Toulouse et de Rouergue, le château de Peyrelade en fief à Gui de Sévérac (a) : mais malgré cette donation, le comte de Rodez, mari d'Isabeau de Roquefeuil , réclama ce château dès «ju'il put user de ses droits ; et par ûné séntence arbitrale de 12464 son droit fut reconnu ainsi que celai des seigneurs de Sévérac : il fut décidé qu'ils en jouiraient successivement chacun durant trois moi* (*).
(«) Vaissette, t. 3, p. 58. ~* (5) Arch. de Rodes , Mss. dé Colbert.
(1) Ces dernières terres passèrent au puîné des petits-fils cfc Bernard d'Anduse, nommé Arnaud de Roquefeuil, qui prit lé titre de comtcr de Nant, qualification qui venait après celle de vicomte. Ces mêmes terres apportées par Catherine d'Anduse- Roquefeuil, morte en i4o6, dans la maison de Blanquefort, qui prit le nom de Roquefeuil, furent érigées eu marquisat, en 16 1S, sous ce dernier nom , et portées en i65g et en t655 par Marie-Gilberle de Blanquefort -Roquefeuil dans les maisons dé Coligni et d'Alègre.
(a) La maison d*Anduse et la maison de Pelet possédaient par
ANNALES DU ROUÊRGtJE. 127»
Àrchambaud de Panât, accusé de meurtre, fait donation an comte de Rodez, poor éviter d'être poursuivi , du château majeur de Salles (a). Il paraît que le comte désirait vivement la possession de ce château qui en effet était très-important : cependant deux ans auparavant , il avait reconnu qu'il appartenait, ainsi que la ville de Marcillac, à Archambaud de Panât, sauf l'hommage qui lui était dû à luimême (A).
Établissement des Cordeliers à Rodez. Déodat Germain leur donna une partie de remplacement de leur monastère, et le comte Hugues IV fut leur principal bienfaiteur (c).
Les Cordeliers furent aussi établis cette année dans l'endroit qu'occupait leur couvent à Villefranche (rf). S'il faut même en croire le dictionnaire de Vosgieo, ils y étaient dès 1210, et ce fut la première maison de leur ordre fondée en France. La tradition do pays et d'anciens titres (e) sont favorables à cette opinion , puisqu'ils placent cette fondation du vivant même de St. François d'Assise, qui mourut en 1226.
oi d'Aragon , pour soutenir ses droits comme
indivis beaucoup de terres , et notamment celle de La Canourgue en 1 193 , et plus tard celle d'Alais.
(a) Arch. de Rodez» Mss. de Colbert. — (6) Arch. de Rodez , Mss. d Colbert. — (c) Chron. des Cordeliers de Rodez. « Arch/ de Rodez , Mss. de Colbert — Bonal , Evêq. , p. 5 10. — Sicard , fiue. Christ. , p. 5o. - (<*) Bosc, t 3, p. 6*. - (e) Hôtel de vilk de Yttlefranclie.
2#2 ANNALES DU îlOUERGUÉ.
vicomte de Millau , assiège et prend celle ville (a). On a vu qu'en 1204 son père avait engagé la vicomté de Millau à Raimond VI, qu'en 1214, tout le Rouergue avait été conquis par Simonne Montfort; qu'en 1218, le pape avait autorisé son légat à per~ mettre au roi d'Aragon lui-même de donner le gouvernement de cette vicomté à sa tante ; mais qu'en 1226, le roi Louis VIII en avait fait prendre possession comme étant aux droits du comte Raimond VII ; et enfin qu'en 1229 ce même roi avait rendu tout le Rouergue a ce dernier, sauf Peyrusse et Saint- An tonin. D'un autre côté , les habitans de Millau qui aimaient la maison d'Aragon dont le gouvernement fut toujours paternel envers eux, avaient exhorté en 1 223 le roi Jacques à soutenir ses droits. C'est ce qui le détermina à entreprendre le siège de cette'ville , dans l'espoir que les habitans lui. en rendraient la conquête facile.
Le comte de Rodez rend hommage au roi d'Aragon à Montpellier, le 18 de janvier, pour la vicomté de Cariât (£).
Millau est repris par le comte Raimond VIL Le
comte de Rodez était à son camp devant cette ville
le 28 de juin (/). js, lus*
Le comte Raimond vu , pour punir le seigneur de
(a) Demandes du comte de Toulouse, Alfoose, à St. Louis en ia{>6. - Trésor des Chartes , Toulouse , sac 8,0° 64. -Dernier Sirvenle du Troubadour Sorel. — (6) Vaissette, t. 3, p. 409, — (c) Hommage de Malfred de Casleluau, au Trésor des Chartes, Toulouse, sac 5 , u° *4.
ANNALES. DU ROUERGUÏ.
Caylus près St. -Afrique , de ce qu'il avait pris les armes contre lui , s'empare , le 3 de mai , de sou château et le fait démanteler (a).
Le 28 du même mois, il accorde des coutumes aux habit ans de St. -Afrique (1) (b).
Le 28 d'août il était à Millau où Pierre deMontlaur/ évêque de Maguelonne , l'alla joindre; mais il n'y était que depuis peu de temps puisque le 21 il se trouvait à Toulouse (r).
Le comte de Rodez, ne voulant pas rendre hommage à révéque pour les châteaux de Coupiac et de Caystord , les échange avec Archambaud de Panât , ainsi que ceux de Peyrebrune et de Thoëls, pour la ville de Marcillac et le château et bourg de Salles. Ce château avait déjà été donné au comte de Rodez en I23i ; mais il aima mieux sans doute le posséder à titre onéreux qu'à titre gratuit. Cet échange fut confirmé, en 1280, par Pierre de Panât, fils d'Archambaud (<Q.
Le comte Raimond VII confirme, le 3 de juin, les coutumes et les privilèges que son père avait donnés ou procurés aux habitans de Millau (e).
Le même fait don au comte de Rodez de la somme de 1600 marcs d'argent que lui devait encore celui-ci
(a) Remarques du F. Maurel. Mss. — (à) Arch. de S t. -Afrique, Mss. de Colbert. - (c) Vaisselle , t. 3, pag. 4i3. — (rf) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. Arch. de Millau, Mss. de Colbert. ~ Hôtel de ville de Millau.
(1) Voyez dans la Quatrième Partie , les Coutumes et Privilèges des principales villes du Rouergue.
274 ANNALES DT7 ROUÉRGUE.
malgré l'accord fait entre eux, en i23o, relativement à l'engagement qui avait eu lieu en 1208 : le comte Raimond VII se réserva néanmoins le droit d'aleu qu'il avait sur le comté de Rodez tenu de lui en fiei
Le comte Raimond VII forme contre le roi une ligue dans laquelle entre le comte de Rodez (b).
Le comte Raimond VII se rend à la cour au mois de janvier, et étant arrivé à Lorris, il se remet lui, ses états et ses alliés a la miséricorde du roi. Il lui abandonne en particulier le château de Najac (f) dont il fut remis en possession en 1247 (</).
Le comte de Rodez, Hugues IV, prête serment de fidélité au roi , au mois de mars , entre les mains de Jean Le Clerc et d'Oudard de Villars, commissaires royaux , qui reçurent un pareil serment des barons chevaliers et habitans du Rouergue (1),
Le même, ainsi que les consuls et habitans de Millau, ceux de Villeneuve, de Peyrusse et de Capdenac, écrivent au roi pour prendre envers lui rengagement que le comte Raimond VII tiendra le traité de Paris, et Us s'obligent en même temps à donner assistance à l'église pour chasser les hérétiques (/),
Le comte Raimond vu, dans un concile tenu à Béziers au mois d'avril, somme l'évêque de Rodez
(o) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. (b) Vaissette, t. 5, p. 43o. - (c) Vaissette , t. 5 , pag, 438. - (rf) Trésor des Chartes, Toulouse. - (e) Vaissette, t, 3, p. 43g/- (/) Trésor des Chartes, Toulouse.
d'exercer lui-même l'inquisition contre les hérétiques de son diocèse ou de Vy faire exercer par -des religieux (à). Les Dominicains en furent chargés plus tard. Ils devaient poursuivre optre les Albigeois, les juifs, les magiciens et les enchanteurs. On croyait alors à la sorcellerie , et il y eut durant ce siècle ua homme et une femme brûlés à Rodez pour ce motif (i).
L'évêque de Rodez , B. , dont le nom n'est connu
jouissait la Cité {c) Il fait l'observation dans cet acte .nue la ville avait gagné , de son temps , en population jet en richesse (1).
Le pape Innocent IV, éjant à Lyon, où il tint ce fameux concile dans lequel l'empereur Frédéric II fut excommunié et déposé , accorde à l'abbé de Conques l'usage de la mitre e,t de l'anneau (</).
Le comte de Rodez , qui était en même temps vicomte deCarlat, donne des coutumes aux habitansda Mur-de-Barrez (e). Ces coutumes furent confirmées par tous (es comtes de Rodez jusqu'à Bonne de Berri> mère de Jean IV (/) , laquelle mourut en i435.
(a) Bosc, t. a, p. o3. ~ (£) Mss. provenant de la biblî. des Dominicains de Rodez. — (c) Archiv. de la Cité de Rodes. — (rf) Arch. de Conques , Mss. de Çolbert. — Gallia Chrtitiana, t. 1. - Inst. eccl. Ruth. ~ (e) Arch. de Vie , Mss. de D. Des» champs. — (/) Ibid.
(1) Voyez dans la Quatrième Partie, le* Coutumes et Privilèges des principales villes du Rouergue,
Zj6 ANNALES DU ROUER GUE.
Le roi s'était croisé à la fin de 1244- Le comte de Rodez, étant à Toulouse, fait vœu, la veille de l'Epiphanie, de prendre la croix et de partir pour la Terre-Sainte , ou d'y envoyer un chevalier t ou du moins de fournir aux frais du voyage d'un chevalier (a). Le lendemain , l'évêque de Rodez lui donna la croix (b). Hugues IV ne partit point ; mais il fit remettre au comte Raimond VII, qui avait pris l'engagement d'aller en personne dans la Terre- Sainte, ia somme de cent livres tournois (r).
Le pape Innocent IV ordonne, le 12 de novembre; à l'évêque de Rodez et aux inquisiteurs de faire restituer aux femmes catholiques, dont les époux étaient hérétiques, leurs dots qui avaient été confisquées avec les biens de ceux-ci {d).
Maladie contagieuse jen Rouergue (*).
L'é\êque de Rodez, Vivian de Boyer, fait des réglemens pour le service du chœur (/) qui était très-négligé. Il établit en même-temps quatre archidiaconés sous le titre de Rodez, Millau, Saint- Antonin et Conques. Dans les grandes solennités le* quatre archidiacres portaient une soutane rouge.
(a) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbert. (b) Arch. de'la Cité de Rodez. — (c) Martenne, Thésaurus novus , MisceUanea. — {d) Reg. de l'Inquis. de Toulon e. — (e) Arch. de l'dvêché de Rodez. - (/) Bonal, Éyêq. , p. 5ao. — Sicard, Rut. Christ., pajj. 5a.
Le comte Raimond vu mande au commandeur de Saînte-Eulalie , de Tordre du Temple, qu'il ait à délivrer au bailli de Rouergue , en témoignage de la haute seigneurie qui appartenait à lui comte, les forteresses de la Couvertoirade , de Sainte-Eulalie et de la Cavalerie (a).
Le même, venant de voir à Aigues-Mortes sa fille et son gendre, Alfonse frère de Saint-Louis , qui allaient s'embarquer pour la Terre-Sainte , à la suite du roi à qui ils amenèrent un renfort , est attaqué de la fièvre à Millau. Il continua sa route pour Rodez ; mais il fut obligé de s'arrêter à Prix et retourna à Millau où il fit son testament le 23 de septembre (Jb) , et mourut le 27 , âgé de cinquante-deux ans. Son corps fut transporté à Toulouse. Le comté de Rouergue passa , ainsi que ses autres états , à Jeanne , sa fille unique , et au comte de Poitiers , Alfonse , son gendre.
Alfonse et Jeanne étaient alors en mer , se rendant JïÀ * NÏ »
■ni* ia t^i »ir il- comtes $ e de
en Palestine ou plutôt en Egypte où ils turent obh- Rouergue gés de débarquer. La reine Blanche , régente , atten- alfonse tive aux intérêts de son fils, envoya prendre posses- de France,
j j *i 1 / • • ' -rw /i comte de
sion des pays dont il héritait , par Gui et Hervé de Rouergue.
Chevreuse , chevaliers , et Philippe trésorier de
Saint-Hilaire de Poitiers , chapelain d' Alfonse (c).
Ces commissaires reçurent à Toulouse , dans les pre-
(a) Trésor des Chartes , Toulouse , sac 9 , n° 42. - (b) Archiv. , de M. le prince de Monaco , à Vie , Mss. de D. Descharnps. (e) Vaissette, t. 3, p. 468.
278 ANNALES DÛ ItÔUÊftGUfc.
miers jours de décembre , le serment de fidélité? de plusieurs seigneurs , vassaux d'Alfonse {a) , notamment de Gui de Sévérac , et de plusieurs villes* représentées par leurs consuls ou prud'hommes + parmi lesquelles on remarque Millau, Najac, Villeneuve et Peyrusse (£). Le 7 de décembre, ces mêmes commissaires reçurent à Toulouse le serment dé Hugues IV, comte de Rodez (f), et peu de jours après , celui de Bernard d'Arpajon et dé Bérenger de Combret.
Bernard- Hugues, vicomte de Saint- Antonin , fils du vicomte Frotard , avait cédé au roi , au mois d'octobré de cette année, et il lui céda encore, le 24 dé mars I25i, tous les droits qu'il avait, parla succession de son père , sur la ville de Saint- Antonin î Sur le château de Beronne et sur la ville de Saint-Cyn 11 fit cette cession eritre lés mains de Géraud de Mala 2 mort , sénéchal pour le roi à Samt-Àntoniri, qui , ed compensation , lui donna cinq cents livres tournois de rente (rf).
LYvêque de Rodè2, Vivian de Boyer , confirme le* privilèges de la Ci/é (e) 9 et en outre accorde aut habitans de ne pouvoir être emprisonnés pour cause civile, s'ils avaient une caution (1).
(a) Trésor des Chartes , Toulouse , sac 4, n° 71. ~ (b) Ibid. - (c) Ibid. ~ (et) Vaissette, t. 3, p. 48 i. - («■) Arch. de la Cité de Rodez.
(i) Voyeas dans la Quatrième Partie les Coutumes et Privilèges des principales villes du Rouergue.
ANNALES DU ROUfcRGUE. 279
Le comte Alfonse et la comtesse Jeanne , étant de retour de la Terre-Sainte, reçoivent, le i5 d'octdbre, dans la ville de Beaucaire, l'hommage de Hugues IV, pour le comté de Rodez et pour tous les autres fiefs qu'il possédait en Rouergue (0). Au mois de novembre, ils reçurent celui de Bernard d'Arpajon , pour le château de Caumonl de Plancatge et ses autres domaines.
Le comte de Rodez et l'évêque Vivian de Boyer ont un différend sur la leude qui était un droit que prétendait lever le premier sur les marchandises apportées ou étalées par des étrangers dans h Cité; €t de plus sur divers marchands à la Noël , aux fêtes de Pâques et à la Pentecôte, et aux foires de St: Pierre et de St. André. Le comte prétendait avoir perçu -ce droit de tout temps, et l'évêque le contestait. Celui-ci s'adressa en cour de Rome au mois d'octobre; mais il n'y suivit pas le procès» Il fut même rendu, le 23 de novembre , une sentence arbitrale qui adjugeait au comte le possessoire, et qui fut prononcée, dans le réfectoire des Cordeliers de Rodez, en présence des abbés de Conques, de Vabres , de Bonnecombe et de Bonneval , et des principaux seigneurs du pays (6).
Le 12 de février 1254» Rairaond Amilhau, archidiacre d'Agen et chapelain du pape, et Raimond de Saint-Bauzile , officiai de Rodea, arbitres , rendirent une sentence par laquelle le comte était autorisé à
(«) Trésor des Chartes , Toulouse , sac 7 , n° 90 - 96. — (6) Sicard , Comtes , p. 6a.
28o ANNALES DU UOUERGUÏT;
lever à perpétuité le droit de leude sur plusieurs sortes de denrées ou marchandises de première nécessité apportées par des étrangers pour être mises en vente; Les habitans furent en même temps déclarés exempts de ce droif pour celles qu'ils faisaient apporter du dehors {a).
Les arbitres prononcèrent de plus en faveur du comte, que s'il pouvait établir qu'il eût perçu le drok de leude sur d'autres marchandises , il en jouirait de même ; et cette disposition donna lieu à de nouvelles contestations
Bernard-Hugues, vicomte de St. -Antonio, outre la cession qu'il avait faite au roi de sa vicomté l'année précédente , lui fait don de divers autres biens, ainsi qu'à la ville de St.-Antonin c).
I2Sï.
Jean des Arcis, sénéchal de Rouergue pour le comte Alfonse, lui envoie copie des actes et derniers erremens du différend qui avait existé entre le comte Raimond VII et les habitans de Millau, sur ce que Raimond prétendait avoir droit de péage dans cette ville (</). On lit même dans un acte authentique (e) que ce comte d'une part , et les habitans du pays environnant Millau de l'autre, avaient fait un accord pour l'établissement de ce péage sur le pont vieux ,
(a) Àrch. du comté de Rodez. - Bonal , Comté, p. 363 , 568 et suiv. — (A) Bonal , ibid. , p. 369. (c) Arch. de Saint-Àntonin , Mss. de Colbert. — (d) Trésor des Chartes , Toulouse , sac 6 , n° 3.
(c) Transaction entre le roi et le vicomte de Creyssel en i536. — Reg. de l'épervier , à l'hôtel de ville de Millau.
ANNALES DU BOTTERGUE: 28 1
le 10 de juin ia5o ; mais il y a certainement dans cet exposé une erreur, sinon de fait , du moins de date, puisque Raîmond VII mourut à Millau même , le 27 de septembre 1249. H était perçu d'ailleurs des droits de ce genre sur le pont vieux de cette ville dès 1 156. Néanmoins , lorsque le comte Alfonse voulut faire lever ce droit de péage, les habitans s'y refusèrent, soutenant qu'ils devaient en être exempts ; et il résulte d'une enquête faite à ce sujet , que 45 ans auparavant (1), le roi d'Aragon, vicomte de Millau? avait cédé cette ville au comte de Toulouse Raimond VI , et que le comte de Toulouse s'était engagé à respecter ses privilèges. Cette cession avait eu lieu en présence du comte de Provence, de Guillaume, comte de Rodez , et de plusieurs autres barons et chevaliers (a). 11 semble résulter de là, qu'il se percevait sur le pont vieux de Millau, un droit de péage, mais que les étrangers seuls y étaient assujettis.
Le comte Alfonse et la comtesse Jeanne visitent les états qu'ils avaient hérités de Raimond VII et se rendent en Rouergue. Ils étaient le 23 de mai à Toulouse, le 5 de juillet à Millau, le 7 à Glozille, (sans doute Clauselles), et le 8 à la Roque- Valsergue (b) , d'où ils se rendirent à Vincennes : c'est dans ce dernier château qu'ils firent leur principal séjour.
Ils divisèrent l'administration et le gouvernement
(a) Arch. de Millau , Mss. de Colbcrt. - (A) Vaissette , t. 5 , pag. 4 7 5.
(1) C'était en iao4 , et par conséquent quarante-sept ans auparavant
n8i ANNALES DU ROUERGUE.
de leurs états entre quatre sénéchaux indépendans les uns des autres, savoir : le sénéchal de Toulouse; celui d'Agénois et de Querci ; celui de Rouergue et d'Albigeois ; celui du marquisat de Provence (a).
La sénéchaussée d'Albigeois fut unie à celle de Rouergue jusqu'en 1264 : elle en fut alors détachée pour être annexée à celle de Toulouse.-
Vijlefranche est fondée près de l'ancienne Caren~ tomag, par le comte Alfonse qui lui accorda des fran^ chises d'où elle prit son nom. On prétend que dès *°99 W et même dès 1091 (r), le comte Raimond IV avait fait bâtir sur la rive gauche de l'Aveiron, dans un vallon appelé las Teulières, un bourg dont il voulait faire la capitale du Rouergue ; et qu'Alfonse, au contraire, aima mieux en fixer l'emplacement sur la rive droite auprès du couvent des Cordeliers. Il est vraisemblable en effet que Raimond IV, après avoir engagé, en 1096, le comté de Rodez, voulut se dédommager de la perte de cette ville par la fondation d'une autre capitale, d'autant mieux % que Millau ne lui appartenait pas , non plus que Saint- An tonin ; et il ne serait pas extraordinaire que Bertrand et Alfonse- Jourdain qui allèrent mourir dans la Terre^Sainte, Raimond V qui se vit assiégé dans Toulouse par le roi d'Angleterre, Raimond VI et Raimond VII qui passèrent leur vie à faire la guerre
(«) Trésor des Chartes , Toulouse , sac 9 , n° 43. - (i) Hôtel de ville de Villefranche. - (r) Trésor des Ant. Gauloises et Franc,, de Borel , p. 47 1 .
ÀîWÀLES DU ROtJÈAGUfc. 283
& cause de l'hérésie dés Albigeois , eussent été hors d'état d'exécuter le projet de Raimond IV; Alfonse le réalisa. Une partie du sol lui fut donnée ; il acheta le reste (a). L'emplacement était évalué comme pouvant produire annuellement un revenu de 200 livres de Cahors. La ville fot d'abord ouverte et sans défense.
La prétention qu'avaient également VillefrancKe et Rodez d'être la capitale du Rouergue excita entre leurs habitans une rivalité , même une inimitié dont On s'aperçoit encore. Cette aversion était alors si forte que* soit haine, soit politique, Tévéque de Rodez excommuniait ceux qui allaient habiter Villefranche (Jk).
Le comte Alfonse fit de plus construire en Rouergue la Bastide de Verfeil, et rebâtir le château de JNajac : cette dernière construction coûta plus de seize mille livres tournois [c).
Le comte de Rodez achète d'un bourgeois de cette ville, nommé Dorde Bertrand, un droit que celuici levait sur les boucheries et qu'on appelait las Leydas (d).
Le comte Alfonse donne , au mois d'août , des
(a) Arch. du domaine de Rodez. - Rodez, n° 307. - (A) Plainte de Gui de SévéYac ci-dessous. ~ (c) Arch. du.dom. de Rodez. - Rodez, n° 307. - (et) Bonal, Comté, pag. 353 el 354.
284 ANNALES DU BOUEKGUE.'
coutumes aux habitans de la ville de Najac (a) (i):
Le comte Alfonse donne des coutumes aux habitans de Villefranche (b) (2).
Le même se disposant à partir pour la Terre-Sainte adresse au roi son frère diverses demandes , et le prie notamment de le garantir des prétentions du roi d'Aragon sur la vicomte de Millau , attendu que ce pays avait été cédé au comte Raimond VII , son beaupère, par le traité de Paris (c).
L'évêque de Rodez donne le prieuré de Mostuéjouls au monastère de la Canourgue en Gévaudan, afin que Us moines pussent recueillir du vin , parce que jusques-là ils ri avaient point possédé de vignes; et il leur fît ce don sur la demande de Durand , abbé de Saint- Victor de Marseille, de qui le monastère de la Canourgue dépendait {d) : c'est sans doute alors que fut bâtiàMostuéjouls un cloître dont on voit encore, auprès de l'église, les ruines qu'on appelle la clastre.
Il y avait à cette époque cinq bailliages en Rouergue; Millau, Rodez, Peyrusse, Villeneuve et Najac :
(«) Arch. de Najac , Mss. de Colbert. -(&) Trésor des Chartes, Toulouse, sac 11 , n° 61. Arch. de Villefranche , Mss. de Recueil des ordonnances , t. 12. — (c) Trésor des Chartes, sac 5, n°64. (d) -Bonal, Évéq. , pag. 53a.
(1) Voyez dans la Quatrième Pnrtie, les Coutumes et Privilèges des principales villes du Rouergue.
(a) Voyez dans la Quatrième partie, les Coutumes et Privilèges des principales villes du Rouergue.
ANNALES BU ROUEKGUE. 285
on appelait des baillis au sénéchal. Les frais de justice pour toute la province se portaient à 6757 livres tournois, savoir : pour le bailliage de Millau, 1750 livres tournois; pour celui de Rodez, n5o; pour celui de Peyrusse , 960 ; pour celui de Villeneuve , * 700; pour celui de Najac, 775; pour autres frais, 707 ; pour le traitement du sénéchal et des juges, 7i5 : total, 67S7 (a). Dans la suite il fut créé de nouveaux bailliages et celui de Rodez fut supprimé.
La vicomté de Millau est réunie à la couronne par un traité de St. Louis avec Jacques , roi d'Aragon , qui lui céda tous ses droits (A) ; ces droits se réduisaient dans le fond à une faculté de rachat dérivant de l'acte dont il a été parlé, sous l'année 1204. Ce traité fut conclu le 1 1 de mai et ratifié par Jacques , le 16 de juillet.
Les vicomtes de Millau avaient bâti dans cette ville un château dont plusieurs tours carrées subsistent encore. Les rois de France étant devenus les . maîtres de cette vicomté conservèrent dans ce château un capitaine-châtelain qui devint dans la suite gouverneur de Millau. Tous les châteaux avaient pareillement des capitaines; mais il ne restait de ces goïivernemens , en 1789, que ceux de Rodez, de Millau, de Saint-Antonin et de Najac (c).
Les vicomtes de Millau de la maison d'Aragon ,
(a) Comptes de la maison d'Alfonse. — Trésor des Chartes , Toulouse , sac 9 , n° 43. — (b) Trésor des Chartes , Montpellier , sac 2 , n° 27. — Andoque, 1. 11 , p. 34g. — (c) D'Expilly , art. Guieune.
386 ANNALES DU ROTJERGUE.
avaient donné leurs propres armoiries à la ville dç Millau. Depuis sa réunion à la couronne , elle obtint d'ajouter à ces armes un chef à trois fleurs de lys d'op sur un fond d'azur (a).
La ville de Najac s'oblige, sur la demande de Guillaume Bernardi d'Aix, et de Renaud de Chartres, inquisiteurs pour le crime d'hérésie, à faire bâtir , dans l'espace de sept ans , nne église de vingthuit brasses de longueur et de sept de largeur, parce que l'église qui existait déjà était trop petite. La nour velle coûta trente*-un mille sous de Cahors, dont Bérenger Cornet, entrepreneur, donna quittance aux consuls de Najac, au mois de novembre 1269
Gui de Sévéraç qui , en i25o, avait figuré comme témoin dans l'acte par lequel l'évêque de Rodez avait confirmé et augmenté les privilèges des habitans de Ja Cité, adresse une plainte contre lui au comte Al* fbuse. On a cru devoir rapporter les principaux articles de cette pièce qui est curieuse par les détails qu'elle contient.
« Je Gui, sire de Sévérac, fais 6avoir à vous, « Sire , comte de Poitou et de Toulouse , que « Vivian, évêque de Rodez, grève de plusieurs « manières vos chevaliers et vos hommes de l'évêché « de Rodez : que lui et ses gens donnent retraite dans « sa ville {la Cité) et dans ses châteaux, savoir :
(o) Hôtel de ville de Millau. {b) Arch. de Najac , Mss. de Colbert.
« Salles de Curan et la vila de Capel, a des brigands, « meurtriers, incendiaires et autres malfaiteurs qui « viennent faire des incursions dans la terre que je « tiens de vous, et qui après l'avoir pillée et ravagée, « en temps de paix, vont se mettre sous sa sauve* « garde , ainsi qu'il est prouvé par les enquêtes de « vos baillis :
« Qu'un de ces malfaiteurs étant mort excom- « munie, et les pauvres gens dont il avait brûlé et « spolié les maisons, voulant empêcher qu'il ne fût a inhumé en terre sainte, selon l'usage du pays, « l'évêque ordonna au chapelain de la Panouse de « l'inhumer sous peine d'être suspendu de ses fonc- « tions et privé de son bénéfice ; et l'inhumation eut « lieu au grand scandale de bien des personnes qui « n'avaient jamais vu enterrer d'excommunié :
« Que depuis trois ou quatre ans , il a établi une « coutume nouvelle et inconnue en Rouergue , qui est « d'exiger, par lui ou par son officiai, de tous ceux a qui sont excommuniés douze sous tournois avant a de leur accorder l'absolution ; et sachez, Sire, que « c'est un grand revenu pour lui, car il en excom-* « munie beaucoup , mais à tort et à droit ; de quoi « nous sommes fort grevés, nous laïques qui n'y « sommes pas accoutumés :
« Qu'il lève ses procurations en deniers , et si Ton « refuse de le payer en deniers selon sa volonté , il « interdit les lieux. Or, quand il arrive qu'un paroisce sien meurt , ou veut prendre femme , ou faire re- « lever sa femme de couches et faire dire messe,
288 ANNALES DU ftOUERGUE.
« il exige qu'on aille à Rodez en obtenir la permis-* « sion de lai ou de son officiai qui ne l'accorde « que pour cette fois au chapelain du lieu ou à ses « voisins, laissant toujours subsister l'interdit, de « façon que c'est à recommencer le lendemain pour « un autre.
« Puis , Sire , sachez que quoique a Riom , avec « les prélats et barons du comté de Toulouse, vous « ayez ordonné de ne pas rançonner les hérétiques « qui voudraient se convertir, mais de se contenter « de leur imposer la pénitence prescrite par les ca- « nons , l'évêque de Rodez a levé plus de cinquante « mille sous sur les hérétiques de vos terres ; aussi €< sont-ils devenus plus méchans et plus mécréans « qu'auparavant.
« En outre , Sire , sachez que cet évêque , au mé- « pris des usages établis, a marché en armes, en « personne, sur vos terres, savoir : dans le Bourg « de Rodez que le comte tient de vous ; qu'il y a « poursuivi un bourgeois de Millau, homme vaillant « et sage et de crédit, nommé Durand de Valeiiles, « et l'a chassé , lui et sa suite , de maison en maison « jusqu'à l'église du Bourg où il s'est réfugié ; que « là , de sa propre main , l'évêque a enfoncé les * portes et les huis du monastère (de Saint-Amant); « que ce bourgeois , lorqu'il a vu les portes enfonce cées , s'étant retiré dans la maison d'un de vos « chevaliers, l'évêque est allé l'y assiéger, et l'eût « pris, si vos hommes n'eussent embrassé sa dé- « fense ; que l'évêque voyant qu'il ne pouvait pren*-
ANNALES DU ROUERGUË. 289
« cire la personne, a pris son cheval et ses ckbsesa
« Puis, Sire, sachez que ledit évêque a frappé dé « sa main et ensanglanté à coups de bâton, s,ur la tête, « un de vos hommes de la Guiolie qui demandait a « être payé de ce que l'évêque lui devait : .
« Qu'il a fait prendre et enfermer dans sà prison « un de vos gentilshommes, Rostaing d'Entraygues* « qui tient fief de vous , et un autre dàœoiéel , nom- « mé Bernard d'Arpajon , qui avait appelé d'une dé « ses sentences; qu'il a refusé de leur rendre la lift berté malgré leurs réclamations * et les réquisitions « de votre bailli : -j >
« Enfin 1 que ses gens ont assailli et maltraité Vos « hommes de Saissac.
« En outre * je vous informe; Sire, des exactions « et des rapines sans pareilles de ceux de sa cour ; * car les lettres que l'on obtenait de ses prédécesseurs « pour trois deniers en coûtent six ou douze ; et celles « pour lesquelles on ne payait que douze déniera « coûtent six sous, dix sous.
« Ensuite , Sire , sachez que quoique dans l'évêché *« de Rodez, il y ait plusieurs villes et châteaux, la « plupart dès habitans' n'ont d'autre fort que les « églises ; et qu'en temps de guerre , lés bonnes gens « du pays mettent darts lesdites églises leurs arches « dans lesquelles ils serrent leur blé et leurs habits : » or, Sire, l'évêque a défendu de porter ces arches fi dans lés églises et a excommunié tous ceux qui les « y plaçaient. Les bonnes gens qui n'ont que de très- « petites maisons , ne sachant où serrer leurs den-
2ÇO ANNALES DU KOtERGtJË.
« rées, sont forcés de s'adresser à l'évêque pbu* « obtenir de lui la permission de les laisser dans les « églises; et les excommuniés sont forcés de payer « douze sous tournois pour leur absolution ; et il a « levé beaucoup de douze sous.
« Puis , Sire , sachez que comme vos gens cons-
* t ru i sent une ville nouvelle près de Najac, laquelle « porte le nom de Villefranche > et que plusieurs « personnes vont s'y établir et bâtir des maisons,
* l'évéque a excommunié les habitans de cette non- « velle ville et a maudit le lieu ; ce qui a forcé beau- « coup d'entre eux de se retirer et d'abandonner « leurs maisons déjà bâties; ce dont vous avez reçu « grand dommage.
« Je vous fais en outre savoir, Sire, que dans « l'évêché de Rodez il y a plusieurs pauvres chape* « lois (prelres) qui n'ont point de rentes et qui ont « coutume de chanter messes et de faire le service de
* Notre Seigneur pour nos pères et pour nos mères!
« or, l'évéque a ordonné que nul chaptloi, s'il n'a
« bénéfice, ne pourra chanter messe sans y être
« autorisé par des lettres obtenues de lui, lesquelles
« il veut qu'on renouvelle deux fois Fan : et pour les
« obtenir, il faut payer dix , vingt , trente, quarante t
« cinquante sous : ce qui fait que plusieurs chapeloii
« n'ayant pas de quoi faire renouveler leurs lettres,
« laissent le service divin à faire , de quoi noua
« et nos amis trépassés souffrons un grand dom-
« mage (a). »
(a) TreSor des Char. /Toulouse, sac 7, n° 53. — Il a fallu mettre «et acte eu français moderne pour le rendre intelligible.
AKNÀLES DU ROUEftGtJÉ: ïgt
fcui de Sévérac ne se borna point à adresser cetté plainte ao comte Àlfonse : il se rendit auprès de lui ^ en 1261 , à Nogent l'Erambert pour l'appuyer en personne (a).
Le comte de Rodez, nonobstant les traités faits par son grand-père et ses oncles en 1188, 1195 et 1204, avec l'évêque de Lodève, renouvelle les prétentions de sa famille sur cette ville (A), sous prétexté qu'on avait élu un évêque de Lodève sans le consulter et qu'on ne lui avait pas donné la garde du palais épiscopal durant la Vacance du siège. Il en coûta mille sous melgoriens à Févêque élu , Raimond- Âstolphe deRocozel, pour avoir la paix ; et il fut convenu, quë désormais, en pareil cas, les comtes dè Rodez auraient la garde du palais. Ce fut Gui Fulcodi, évêque du Puy et archevêque de Vienne, cardinal l'année suivante , et enfin pape sous le nom de Clément IV , qui termina cette contestation.
Le comte de Rodez achète de Raimond de Reltastel le château de Maleville (r).
is63.
Le comte Àlfonse avait dès -lors un parlement comme le roi de France ; et ce parlement était composé de ses commissaires {d).
Par suite d'une contestation entre le comte de Rouergue et celui de Rodez relativement à la mine
{a) Vaissette , t. 5 , p. 497. — (b) Chronol. prœtul. Lodnv. - (c) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - {d) Vaissette, t. 3, pag. 407.
S292 ANNÀtES DU RÔUEtlGUl^
d'argent d'Orzals, contestation pour laquelle il avait été fait une procédure à Millau (0) , le comte de Rodez fut renvoyé au prochain parlement , ce qui fut confirmé par une sentence interlocutoire rendue en 1264, ^ Toulouse , par les commissaires d'Alfon&e (b).
Ce litige fut terminé par une transaction aa tnois de novembre 1265 (r),
Le comte de Rodez achète , cette année et en 1268 (J), pour augmenter son château à Rodez, les maison* des sieurs de la Barrière et de Saunhac î il achète , aussi de Bérengèré Martel la totïr de la MarteUère qui depuis long- temps est devenue une prison. Le château des comtes occupait alors l'espace compris entre la Cour Comtal, la rue de la Paume , la rue âe la Madelaine , la rue de la Saounerio (m de la Monnaie, et une ligne tirée de celte rue jusqu'à la •place du Bourg. Il entourait de trois cotés l'église de Saint- Amant (*•). Peu de temps après , les comtes de Piodez inféodèrent leur château et allèrent habiter Montrosier et ensuite Gages. Lorsqu'ils venaient k Rodez , ils logeaient au couvent des Cordeliers où ils avaient un quartier séparé, et l'église de ce couvent leur servait de chapelle.
Bernard d'Àrpajon , seigneur de Caumont de Plancatge, rend hommage pour cette terre au comte
(a) Archiv. de Rodez , Mss. de Colbcrt. - (à) Vaissette, t. 3 r p. 497. — (r) Trésor des Chartes, Toulouse, sac 6, n-° u. — {(l) Arcli. du comté de Rodez. - (e) Sicard , Comtes, p. 5a,,
Annales du rouergue. 293
Se Rodesç, en se réservant toutefois la justice jusqu'à soixante sous. Bernard était obligé , en outre, de présenter annuellement au comte deux éperviers à la fête de la Saint-Jean (a). Il semblerait que le comte de Rodez avait accru son fiel* ou sa seigneurie ; car quinze ans auparavant , Bernard d'Arpajon avait rendu hommage directement au comte de Rouergue.
Le pape,Clément IV, permet au chapelain du comte de Rodez d'avoir un autel portatif pour y dire la messe pour le comte et sa famille {è),
La ville d'Espalion obtient, te 23 d'avril, de Bégon, seigneur du château de Calmont d'Olt , et par l'arbitrage d'Astorg, seigneur de Peyre, de Godefroi et Raimond de Calmont, chanoines, l'un de Mende, l'autre de Mende et de Rodez (ce dernier fut évêque de Rodez en 1274), des privilèges (c) qui furent accrus et confirmés, en i34i, i5n, i52$, par divers seigneurs d'Espalion, et enfin en i54&, parle roi (1). Pour obtenir ces privilèges, la ville fut obligée de payer à Bégon la somme de dix-sept mille sous rodanois.
Au mois de juin et de juillet, il fut fait à Millau, en faveur des pauvres un établissement appelé la Charité ou les Charités de Saint Mare. *
L'évêque de Rodez, Vivian de Boyer, avait été
\a) Sicard , Comtes , p. 4g. -- {h) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbert. — (c) Hôtel de ville d'Espalion.
(i) Voyez, dans la Quatrième Partie, les Coutumes et PriviU- £cs des principales villes du Rouergue.
traduit devant l'inquisition pour des turpitudes détestables (homicide et simonie); ce qui prouve que la plainte de Gui de Sévérac contre lui notait pas, sans fondement ; peut-être même était-il poursuivi à cause de cette plainte. C'était le cardinal de Saint- Nicolas in carcere TulHano qui devait procéder à soti jugement , lequel fut différé à cause d'une maladie de çe dernier. Le pape lui écrivit de Viterbe , au mois, d'août, pour qu'il eût à procéder le plutôt possible (a).. L'évêque de Toulouse avait été |ngé peu auparavant pour des faits du même genre.
* Le pape, Clément IV, accorde par une bulle k Henri* fils du comte de Rodez, le privilège de ne pouvoir être excommunié par aucun légat ni autre député du, saint-siége , à moins d'un mandement spécial faisant mention de ce privilège (b). On peut juger par ces. précautions à quel point l'excommunication était alors effrayante.
Les habitons de la ville de Millau avaient fait au, comte Alfonse un don gratuit de douze cents livres* tournois pour son second voyage à la Terre-Sainte ; ce qui démontre que, malgré le traité de 1258, le roi ne jouissait pas de lavicomté dont cette ville étail le chef-lieu. Les consuls et le conseil de Millau écrivirent en même temps au comte pour le prier de donner ses lettres-patentes touchant la confirmation,
(a) Marttnne, Jnecd. , t. 2, col. 376 et 376. — (6) Arçh. (le Rodez, Mss. de Colbert.
ANNAIES DU ItOUERGUK.
de leurs franchises et privilèges {a) , et il donna , au mois de juin, une déclaration par laquelle il reconnaissait que le don qu'ils lui avaient fait était de leur part une pure libéralité , et qu'il n'entendait point qu'elle leur portât aucun préjudice à l'avenir {b).
Le 16 de juillet suivant, il était à Peyrusse où le comte de Rodez lui rendit hommage (c).
Jean, archevêque de Bourges, primat d'Aquitaine et métropolitain de Rodez, exhorte les archiprêtres , curés et autres ecclésiastiques , à solliciter leurs paroissiens de fournir des contributions pour la cons- • truction du pont en pierre d'Entraygues , qu'on bâtissait alors {d).
St.-Louis fait un traité avec Henri III , roi d'Angleterre par lequel il lui cède, sous le titre de duché de Guienne, les trois diocèses de Périgueux, de Cahors et de Limoges (e).
Le comte de Rodez avait dès-lors dans le Carladez un juge d'appeaux dont les jugemens ressort issaient directement au parlement de Paris (/).
Le comte de Rodez donne un règlement sur les. monnaies (g). Le denier de Rodez devait être a deux deniers une maille et trois grains d'aloi de l'argent de Montpellier, avec tolérance pour le denier d'un
(a) Trésor des Chartes , Toulouse. — (b) Cartulaire du comte Alfonse. (c) Boual , Comté , pag. 5»7. — (rf) Arch. de Rodes , Mss. de Colbert. — (c) Art de vérifier les dates , art. Vicomtes de Tureune. — (/) Expilly , art. Auvergne. — {g) Arcli. de Rodez, Mss. de Colbert.
jaç6 Annales du rouer gué:
grain et non de deux; et de vingt -quatre sous deu* deniers de poids au marc ordinaire. Le marc ne de?* vait pas être au-dessous de vingt -deux sous trois deniers de fin , ni de plus de vingt- six sous.
PHILIPPE III, le Hardi, fils de St.-Louis, roi de France le 25 d'août 1270,
On voit par plusieurs monumens de cette époque,; que le comte Alfonse et la comtesse Jeanne jouis^ saient des droits régaliens sans restriction (0),
Ils meurent l'un et Tautre sans postérité, à Sa-; vone, dans la même semaine, Alfonse le 21 d'août, et Jeanne le 25 , à leur retour de Jérusalem. En verlu d'une clause de leur contrat de mariage, tous les, Réunion du Etats de Jeanne sont réunis à la couronne (1). la^uœone Jeanne , par son testament fait à Aymargues en juin^ eu 1271. 1270, avant son départ, avait disposé du Rouergue, de l'Albigeois, de l'Agénois et du Querci en faveur de sa cousine Philippe, fille du vicomte de Lomagne; mais par arrêt du parlement de Paris de 1274» Gui, comte de Saint-Pol, tuteur de Philippe, fut débouté des demandes qu'il avait formées ace sujet pour elle (A).
(a) Velly,hist. de France, t. fi, pag. 28a. — •(*) Vaissette, t, 4. p- 16.
( 1 ) Celte réunion n'eut Heu réellement qu'en i36 1 : jusqu'alors les rois de France ne gouvernèrent les États de Jeanne qu'eu qualité de comtes de Toulouse; et comme le Rouergue avait été cédé au roi d'Angleterre par le traité de Brétigni , ce ne fut qu'après l'expulsion des Anglais que la réunion de cette province a la couronne s'effectua.
Anales du rotjebgue: 29}*
Le roi envoya Florent de Varenne, chevalier; . Amiral de France, et Guillaume de Neuville, chanoine de Chartres, pour recevoir en qualité de ses lieutenans le serment de fidélité des nobles et des peuples du Rouerçue {a) et des autres États de Jeanne.
Les comtes de Rodez devinrent par cette réunion -vassaux directs du roi ; mais déjà très-puissans et se trouvant éloignés de leur suzerain , ils étendirent peu à peu leur autorité qu'ils finirent par rendre excès*sive, sur-tout lorsqu'ils possédèrent les quatre chàtellenies du Rouergue , desquelles relevaient les plus grandes terres de la province.
Le roi confirma dans la charge de sénéchal de Rouergue, Philippe de Boissi qui avait été nommé par Alfonse en 1263. ï^ès ce siècle , les lois romaines furent les seules observées (i).
Le Rouergue avait anciennement fait partie de l'Aquitaine ; puis il avait été une province séparée ; ensuite il avait été annexé au comté de Toulouse : alors il rentra dans l'Aquitaine. Cet état de choses dura jusqu'au traité de Brétigni en i36o.
Ordonnance qui fixe Taloi du sou rodanols; H valait huit deniers tournois et avait cours dans toute la France. Une autre ordonnance de 1280 fixa aussi l'aloi de la monnaie ro danoise.
Le comte de Rodez remet à Pierre Vidal et à Gui, son frère, monnàyeurs, la peine qu'ils^ avaient enfa) Catel, Comtes, p. 3 9 7 et suiv. — VuUsette , t. 4 , p. t % •r{b) Valette, t 3, p. 5*7.
39* AîTOALES DU ROUERGUE.
courue pour avoir malversé dans leur travail (dfc Cetle malversation fut peut-être la cause de l'ordonnance dont il vient d'être parlé.
Les Carmes étaient déjà établis à Millau (£), et y faisaient bâtir leur église : ils y eurent , dans la suite » un collège. .
Le roi ayant convoqué à Tours le ban et l'arrièreban, pour marcher contre le comte de Foix, le comte de Rodez amène à l'armée royale quatre-vingt dix gens d'armes, dont sept étaient bannerets et vingtsix chevaliers , outre quatre-vingt-dix-sept écuyers et six arbalétriers (1).
De Tours, le roi se rendit à Toulouse où îi fit son entrée le 25 de mai. Plusieurs chevaliers du Rouergue le joignirent aux environs de cette ville; mais ils firent des représentations sur le service qu'ils devaient. « Berengier de Chaumont et Bernard d'EscaP « freit de la diocèse de Roergue dient que quant * les comtes de Tholose qui pour le temps ont esté « mandoient à iceux ou à leurs prédécesseurs que « ils les suivent en armes, que, de la coustume du « pays gardée de laquelle n'est mémoire , ont accous- « tumé à eux suivre dedans la comté de Thoulouse à « leurs despens dès le jour qu'ils partoient de leurs « maisons jusques au retour. Hermengaut de Comte bret, chevalier, dist que de usage et de coustume
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (à) Testament du comte Hugues IV. (c) Rôle de la chambre des comtes de Paris» ainsi signé 8. — Laroque , traité du Ban , rôles , p. 6& et 691
Annales du rouergue. 299
v gardée de laquelle n'est mémoire , est accoustumé v que yceli et ses ancesseurs soûlaient suivre , quant « mestier était , le comte de Tholose en armes par la ? comté de Tholose aux despens du comte dès le « jour qu'ils partoient de leurs hostie* jusques alors
« qu'ils estoient retournez Hugues d'Arpajon ,
« ber (baron) dist qu'il doit au roy hommage et « serement de loyauté, mes il ne doit ost ni chevauci chiée de droit , et se il esconvenist qu'il vienne en « ost ou en chevauchiée, il dist que tout ce doit v estre aux despens des comtes ou des autres appe- <c lans. Bernart Berengier de Malemort, Begon « Dariac, Pierre Aymart damoisiaux, Pons Ber vart « de la dyocese de Roergue, compaignons de Hugues . « d'Arpajon, déclarent et dieut ce que a déclaré ledit « Hugues (a) ». Hugues d'Arpajon conduisait deux, chevaliers et onze damoiseaux.
Le roi étant à Toulouse où il passa huit jours , accorde à la ville de Villefranche de joindre aux armes que lui avait données le comte Alfonse , un chef aux armes de France (b).
v On a vu, année 11 56, qu'il existait à Millau un , droit de péage qui se percevait sur le pont au profit des vicomtes de cette ville et qui avait été réclamé par les comtes de Toulouse. Par la mort de la comtesse Jeanne et du comte Alfonse, ce droit appartenait au roi. D'un autre côté, le vicomte de Creyssel
(a) Rôle de la Chambre des comptes de Paris , ainsi signé 8. baroque, Traité du Ban, Rôles, p. 68 et 69. — {b) Hôtel *le ville de Villefranche.
3oo Annales dtt rotjeugué.
avait établi au château des Infruts un droit de péage à son profit ; et la perception de ces divers droits était exorbitante et vexatoire pour les voyageurs. Il y eut en conséquence y le 2 de septembre, ifh acte d'accord entre le roi et le vicomte de Creyssel pour réunir ces deux péages en un seul qui devait être perçu au pont de Millau (a) (1).
Le pape, Grégoire X, ordonne au prévôt de Mont- «alvi, d'absoudre le comte de Piodez du serment qu'avaient exigé de lui des usuriers , et d'après lequel il ne pouvait répéter d'eux les sommes dont ils avaient profité à son détriment par leurs usures ; il lui ordonne en même temps d'obliger ces usuriers à faire restitution au comte (b).
Mort du comte de Rodez, Hugues IV, qui fut enterré à Nonenque {c). Henri II, son fils, lui succède. ÏIenui n, Hugues IV, par son testament {d) qu'il fit en 1271 Rodez de el au( I ue ' joignit en 1274 deux codiciles , substitua: 1374. le comté de Rodez à Henri de Bénavent , son parent dont la postérité subsiste. Il avait aussi, par ce testament , suivant l'usage des grands seigneurs d'alors ,
(a) Hôtel de ville de Millau. — Reg. de FÉpervier. — (ô) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (c) Bonal, Comté, p. 37a. (d) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert.
(1) Le vicomle de Creyssel qui, en 1972 , traita avec le roï , était fleuri, fils du comte de Rodez, Hugues IV, et d'Isahcaa de Roquefcuil, vicomtesse de Creyssel, morte depuis longtemps.
AftSALES DU BÔÛERGUË. 3ot
Tloromé un avocat chargé de défendre après sa mort la cause des pauvres qu'il pouvait avoir lésés de son vivant, et avait pourvu à ses honoraires. Enfin il avait autorisé ses exécuteurs testamentaires à juger s'il avait usurpé une terre et fief sur le seigneur d'Âuriac ; et en effet , ils condamnèrent son fils à les restituer (a), l'hommage toutefois réservé.
On voit par le testament de Hugues IV, qu'il possédait le Bourg de Rodez et les châteaux de Bozouls, de Salles, de Rodelle, de Marcillac, de Montrosier, de Ségur, de Trepadou, de Creyssel, de Camboulas, d'Entraygues, de Montasic, de Cabrespines ; de Cariât, et de Saint-Christophe en Auvergne {è).
Ce fut lui qui commença de bâtir le château de Gages (c) que son fils acheva.
Le comte de Rodez , Ilenri II , confirme, le 4 d'oc* tobre , les privilèges des habitans du Bourg (d)
Le comte de Rodez d'une part , et de l autre le» nobles et la communauté d'Aubfn ont une contestation pour savoir au nom de qui la justice devait être rendue dans ce dernier lieu. 11 fut convenu que la justice y serait rendue pour le civil au nom des parcelliers desquels le comte faisait partie; et pour le criminel au nom du comte seul (,).
Raimond de Millau, licencié, achète de Pierre
{a) Recueil chroaol. des comtes de Rodez dans Bonal. — (6) Àrch. de Rodez, Mss. de Colbert. — (c) Sicard, Comtes y p. 59. - (d) Arch. de Rodez , M*s. de Colbert. — («) Bosc , t. 5 f jp, 119 ei suiv.
îk>2 ÀNNÀLÈS DU ROUERGÛE.
Jordan, chevalier, pour la somme de soixante-qirinzé livres melgoriennes , un droit de leude qu'on appela depuis la lejrda de Ramun de Millau. Ce droit consistait à prendre sur les denrées qui y étaient assujetties et que des étrangers apportaient à Millâu pour les y vendre, l'un des objets exposés en" vente ; sur la charge du poisson de mer un drbit en argent payé une fois Tannée seulement , et enfin un droit sur les draps et les toiles {a).
Des droits de la même espèce étaient perçus dans presque toutes les villes et même la plupart des bourgs.
Le cathédrale de Rodez , bâtie durant le sixième et le septième siècles par les évéques Dâlmas, Théodose, Innocent et Deusdedit I er , s'écroule tout-àcoup durant la nuit, le 16 de février {b). Raimond de Calmont d'OIt, alors évêque, entreprend de là reconstruire et établit eii conséquence dans le chapitre (r) un chvnainé-oumer qui devait surveiller les travaux. Ce ne fut qu'au seizième siècle que la cathédrale fut achevée par Tévêque George d'Armagnac.
Les différends qui avaient eu lieu entre les comtes et les évêques de Rodez se renouvellent entre le comte Henri II et Tévêque Raimond de Calmont* hon-seulemeht pour le droit de leude, mais encore relativement à la garde et à la police des foires tenues
(n) Hôtel de Ville de Millau. ~ Rcg. de TEpcrvier. - (b) Bon al, • Évêq., p. a44. — Sicard, Rut. Christ., p. 53. — (c) Bonal, ÉTêq. , p. 54ô. — Sicard , Rut. C7im/.,p. 55#
kXMm t>V ROÎJERÔtË. 3o3
datts la Cite , police que le comte prétendait lui appartenir; et il élevait aussi des prétentions sur k propriété des fossés qui séparaient le Bourg de la Cité. Il se commit des voies de fait et il y eut des hommes tués et des maisons brûlées dans la rue de la Buitière, par les partisans du comte, à la tête des* quels étaient Géraud de Scoraille , bailli du Bourg , Bertrand Aldoin et Garnier de Tréroouilles , chevaliers , que l'évêque excommunia. Il jeta en même temps un interdit sur la communauté du Bourg. L'ex* communication fut fulminée au prône , le dimanchô de l'octave de la Pentecôte (à) , 3i de mai»
Loin de se laisser intimider , le comte et les habitans du Bourg se portèrent à de nouvelles voies de fait : un second interdit fut lancé contre eux et en même temps contre les chanoines réguliers de Saint-Amant qui avaient favorisé leurs démarches (b) t mais le sénéchal de Rouergue rendit , le 25 de janvier" 1277, une ordonnance par laquelle il maintenait le * comte en possession du droit de leude contre là prétention de Téveque (f). *
Cependant ceux-ci avaient porté leur contestations devant le parlement de Paris; mais au parlement de la Chandeleur, en 1278, ils s'en remirent à l'arbitrage de l'évêque de Toulouse et d'Eustache dé Beau marchez , sénéchal de la même ville , qui don- •
(«) Arch, de Rodez, Mss. de Colbert. — Bonal , Comtd, p. 386 et suiy. ~ (6) Bonal, comté, ibid. - (c) Mss. de Dont, t. 1", C. fViSa. - Trésor généralog. de U. Payée, art. Gâtai.
3o4 ANNALES BU ftOtlÉRtitlË.
lièrent leur sentence la même année, le jeudi après la fête de la Ste. Luce.
D'après cette sentence < les fossés du Bourg appartinrent au comte . le droit de leude dans la Cité lui fut confirmé : il fut reconnu que lors de son entrée; l'évêque devait aller au-devant de lui processionnettement, le faire asseoir dans la chaire épiscopale,' le couronner, lui remettre après le couronnement la tour ronde dépendant de l'évêché, le château de Caldegouse, les tours et les forts des chevaliers de la Cité (a).
En faveur de l'évêque, il fut prononcé que le comte lui devait hommage avant d'être couronné; et les droits en litige autres que ceux dont il vient d'être parlé lui furent attribués.
Le comte avait des prétentions sûr le bourg de Saint-Etienne placé en dehors des fossés du Bourg entre ces fossés et la Cité; ce bourg fut reconnu appartenir à Tévêque. On communiquait du Bourg à la Cité par la place de Saint-Etienne : il y avait de chaque côfé une porte (A).
Cette senlence ne terminait pas toutes les discussions du comte et de l'évêque , et il fallut encore un jugement qui fut rendu le samedi après la fête de St. Vincent, en 1279 (r).
Le terrain sur lequel fut bâti postérieurement le faubourg d'Albespeyres fut déclaré appartenir à l'évêque : mais il fut reconnu en même temps que le comte
(a) Bonal, Comté , p. 3g et suiv. (i) Bonal , Comté, p. 5$<f «t suiv. ~ (c) /</. Jàid. x
ANNALES DU ROUERGUE. 3o5
avait le droit d'y faire tenir les marchés et les foires ainsi qu'au lieu de Saint-Cirice.
Il fut permis à l'évêque et aux habitans de la Cité de la clore et fortifier, sauf la place de Saint-Etienne et les lieux qui y aboutissaient ; le passage entre la Cité et le Bourg ne devant point être gêné.
Sur la plainte formée par l'évêqpe et fondée sur ce que le transport que le comte avait lait à Archambaud de Panât des châteaux de Peyrebrune, Thoèls / Caystord et Coupiac , lui avait donné à lui-même un, hommager d'une qualité inférieure à celle du comte il fut ordonné que le comte reprendrait Caystord et Goupiac et en ferait hommage à l'évêque , ou bien qu'il déclarerait tenir de lui d'autres terres équivalentes.
Jje comte voulait que les troupeaux qui traversaient la Cité, soit en allant aux pâturages des montagnes v soit lorsqu'ils en revenaient, fussent tenus de lui payer un droit moyennant lequel il devait les faire conduire à travers la Cité : cette prétention fut rejetée.
Le comte de Rodez avait promis sa fille aînée Isabelle, à Robert de Clermont, dauphin d'Auvergne, et même les fiançailles avaient eu lieu (a). Cependant il fallait qu'il obtint, pour ce mariage, des dispenses du pape , parce que Robert était son allié. Pour les obtenir plus facilement, il s'adressa aux rois de
(«) Abrège liistor. et géuéal. des comtes de Roucrgue et de Rodez , p. 26.
3o6 ANNALES DU ROUERGUE. 1
France et d'Angleterre. Le protocole dont il osait envers ces souverains pourra paraître curieux. Il disait au roi de France :
IUustrissimo vira atque magnifie o , ezcellentissimo* que domino suo , domino Pliilippo , Francorum régi Dei graiia, Henricus cornes rulhencnsis , ejus fidelis humiliter ac certa cuin reverentia tam débita quam devota. Noverit vestra regia celsitudo quod cum ego qui v ester sum (i) m agis desiderem esse vester, etc. {a).
Le comte Henri il disait au roi d'Angleterre:
Excellent is s imo viro , magnifico et honesto , dominoque suo caris simo , domino Idoardo Anglorum régi Dei gratia , Henricus cornes. Noverit dominatio vestra et regia celsitudo quod antiqua familiaritas quam erga vos et veslros nos et nostri hahuimus et habemus nobis prœstat audaciam , etc. (J>).
Les démarches de Henri n'eurent aucun succès, et sa fille Isabelle épousa Geoffroi , sire de Pons et de Ribeyrac.
Pierre , roi d'Aragon , ayant résolu de de'pouiller le roi de Majorque son frère, de ses domaines, fit citer, le 3 de juin, le comte de Rodez à sa cour, pour loi rendre hommage de la vicomte de Cariât qui relevait du roi de Majorque, et le servir contre le comte de Foix avec lequel il était en guerre (c). On ne sait, dit Vaissette, si le comte de Rodez obéit à cette citation ; mais les deux frères firent la paix en
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (//) Idem, iàid. — (c) Vaissette, t. 4, p. 29.
, (j) Robert de C 1er mont était parent de la reine.
ANNALES DU ROUERGUE. 3û7
1279 et le roi de Majorque se reconnut vassal de son frère. Nous verrons vingt ans plus lard, que le comte de Rodez ne refusait pas de rendre hommage au roi de Majorque pour la vicomté de Cariât , mais que le droit de le recevoir était contesté à celui-ci par l'abbé d'Aurillac.
Par lettres du mois de décembre, le roi met sous sa main la ville de Saint-Antonin avec toutes ses appartenances et principalement le terrain qui est entre la ville et le ruisseau des Sept Fontaines qui avait été cédé au roi d'Angleterre, au préjudice du privilège portant que le roi ne pourrait mettre hors de sa main cette ville ni aucune de ses dépendances (0).
Le comte de Rodez fait bâtir le château d'Entraygues : il fut le véritable fondateur de cette ville qui n'était auparavant qu'un petit village
Établissement des Dominicains à Millau (c). Leur couvent y devînt très-nombreux et portait le nom de couvent de Saint-Louis. Il avait primitivement été bâti le long de la rue de Saint-Martin où l'on voit encore les contreforls qui soutenaient léglise : l'enclos qui dépendait de cette maison occupait les jardins situés entre la rue du Prêche ti l'ancien hôtel de ville;
Le parlement qu'avait institué le comte Alfonse n'était pas sédentaire et résidait en général auprès de
(c£) Arch. de Saint-Antonio, Mss. de Colbert. — (£) Arch. de Bouneval. - Sicard , Comtes, p. 64. — (c) Exordiuoi-çl. prœtfkaU Bernard. Cuid 9 tua. à lu Libl. du roi.
3o8 ANNALES DU ROUERGUE.'
sa personne : les appels étaient donc très - longs et. très-dispendieux. Après sa mort» le même inconvé-* nient se fit sentir , puisqu'il fallait soutenir ses droits à Paris ; et la grande quantité d'affaires dont le parlement de Paris, alors unique, était chargé, en em-i péchait la prompte expédition. Ces considérations; déterminèrent le roi à instituer un parlement à Toulouse ; ce qu'il fit par des lettres-patentes (a) datées de Yîncennes le 18 de janvier. Ce parlement avait dans son ressort les sénéchaussées de Toulouse r de Carcassorïne , de Périgord , de Querci, de Rouergue et de Reaucaire. Ces six sénéchaussées formaient ce que Ton commença , vers cette époque , d'appeler la Languedoc , et qui auparavant était compris dans la dénomination de Provence.
On prétend que Pierre III, roi d'Aragon, dan* l'entrevue qu'il eut cette année à Toulouse avec Philippe-le-Hardi, vers le mois d'octobre, réclama le comlè de Millau (Jb). Cette réclamation, si elle eut lieu , fut sans succès,
Guillaume de Vienne, sénéchal de Rouergue, fait bâtir Sauveterre {c)< L'évêque de Rodez y établit une paroisse en i33o (rf),
Le comte de Rodez avait , dès cette époque f
(a) Ord. du Louvre, t. îa. -- Vaissette, t. 4, p. 3a.— (^Miquel Carbonel , cité par Caseneuve dans sa Catalogue française , p. 116. ~(c) Bosc, t. 3, p, ni>. — (rf) Id.Jhid.
ÀNNÀtfcS DU BOUERGUE, 3o9
\m sénéchal qu* était Guillaume de Compros (a).
Des Dominicains viennent à Rodez pour tout préparer et disposer afin dy établir un couvent de leur ordre (b) ; projet qui fut réalisé au chapitre de Perpignan, en 1284 (1). Les comtes de Rodez répandirent de nombreux 'bienfaits sur cette maison.
La lèpre devait être très-commune en Rouergue , h cette époque : il existait une infirmerie de lépreux à Sévérac, une autre à la Panouse, une autre à Beau- «caire , c'est-à-dire , dans trois terres appartenant à la maison de Sévérac (r). Quelque horrible que fût «cette maladie, elle ne détournait passes seigneurs de cette famille du pèlerinage de la Terre-Sainte. Gui de Sévérac, dans son testament fait cette année, impose à son héritier (Guyon son fils) (obligation d'envoyer au secours des saints lieux un chevalier de son nom, à ses frais jusqu'à concurrence de trois
(a) Hôtel de ville de Millau. Rcg. <ie TÊpervier. --(£) Exordia ordinis Prœdicatorum. Bern. Guid. ms. — (c) Testament de Gui de Sévérac^ Testamens , Fonds de Colbert.
(1) Ce couverft eut les plus grandes obligations à Pierre Alde- -bert, dix-neuvième prieur de la province de Toulouse au siècle suivant , qui , après avoir été professeur de théologie à Rodez et prieur de Prouillc , devint confesseur du comte Bernard d'Armagnac (le fameux connétable) , et voulut finir ses. jours en paix dans la maison où il avait commencé sa carrière. C'était tin excellent prédicateur, très - goûté, qui eut part aux affaires de son temps et qui possédait toute la confiance du comte Bernard : le couvent de Rodez lui fut redevable de ses principaux bâtimens. ( Exordia ordinis Prœdkaiorurti. B*m. G nid. ms. )
3iO AKNALES DU BOUEUGtJË.
mille sous tournois et plus , s'il était nécessaire , ce chevalier devant y passer deux ans (a).
Le comte de Rodez promet aux habitans du Bourg, sous la garantie de Guillaume d'Estaing, Henri de Bénavent et Guillaume de Combret , chevaliers , de ne pas leur demander de quinze années la taille qu'il levait sur eux ; en considération du don qu'ils lui avaient fait de vingt mille sous rodatwis (b). Il résulte de cet acte que les comtes de Rodez levaient la taille sur leurs vassaux de trois en trois ans (r).
L'évéque de Rodez, son chapitre; l'abbé de Conques; et le comte de Rodez, Régon seigneur de Calmont, Gui seigneur de Sévérac, Astorg d'AuinJac ou d Orlhac, Ilugues d'Arpajon, Guillaume seigneur d'Estaing, Henri seigneur de Bénavent, Robert de Castelmari, Régon de Barrière, Guillaume de St.-Maurice , Astolphe de Capdenac seigneur de Capdenac, Bérenger de Luzençon seigneur de Prévinquières, Marqués seigneur de Canillac, Frère de Raimond commandeur de Saint-Félix et d'Auzits de Tordre de Saint- Jean -de- Jérusalem , chevaliers ; et Hugues de Landorre, R. de Cardaillac, P. de Panât, Arnaud de Roquefeuil, damoiseaux; tons du diocèse de Rodez ; présentent requête au doyen de Tours, commissaire du roi, pour lui exposer que ni eux ni leurs vassaux ne devaient aucun
(«) Testament de Oui de SéviSrae, Testamens, Fonds de Col» bert. (J>) Arcb. de Roùez , Mss. de Colbcrt. - (c) Id. Ibid.
ANNALES DU ROUERGUE. îlt
droit pour la chevalerie de Philippe, fils du roi,' (qui avait été fait chevalier l'année précédente), et que jamais les comtes de Toulouse n'avaient rien exige pour pareil droit de chevalerie jou pour le mariage de leurs filles (a). Cependant le comte Alfonse, dans les Coutumes qu'il avait données en 1256 aux habitans de Villefranche , leur avait imposé ces deux cas ; mais peut-être les vassaux du comte de Rodez étaient-ils exempts envers le roi parce qu'ils les payaient au comte.
Guillaume de Brossinhac , juge des montagnes du Rouergue , tient une assise à la Guiolle pour le roi , relativement aux droits de leude et. de péage des lieux de la Guiolle , Belvèze et Montpeyrous , et il en fixe le tarif sur la demande d'Astorg d'Aurillac ou d'Orlhac, seigneur de Ténières ; de Bernard, seigneur de Bénavent; d'Astorg de Montpeyrous ; de Gaucelîn , seigneur de Belvèze ; de Guillaume, seigneur d'Esparrou, et de plusieurs autres seigneurs qui assistaient à cette assise par révérence pour le roi , suivant la coutume observée tant par eux que par
leurs prédécesseurs ; et sur la demande aussi d'un grand nombre d'autres personnes de tout rang et de tout état ; des syndics de la Guiolle , etc. etc. (b).
L'abbé de Vabres, Bernard de La Tour, établit un paréage avec le roi représenté par Pierre de Bouche , sénéchal de Rouergue (c). Cet établissement fut renouvelé en i3i 7.
(«) Archiv. de Rodez , Mss. de Colbert. — (b) Cartul. de Boaacval, Mss. de Colbert. - (<■) Gailia Christ. , t. 1 /col. 278.
3l2 ANNALES DU ROUERGUE.
PHILIPPE IV, le Bel, fils de Philippe IH," roi le
6 d'octobre 1285.
Par un accord fait entre l'évoque de Rodez, Raimond de Calmont, et son chapitre, le premier autorise les chanoines à disposer de leurs biens propres (a).
La tenue du parlement de Toulouse avait été interrompue : le roi le rétablit. 11 y eut une nouvelle interruption dans son service en 129?, et il éprouva diverses vicissitudes jusques en l44^» époque où il 'devint permanent et stable.
Le comte de Rodez sert cette année et les suivantes en Guienne et en Gascogne, sous Robert II, comte d'Artois, petit-fils de Louis VIII. Il donna quittance, en 1294, des sommes qui lui étaient dues pour celle expédition (£).
Construction du pont de la Frégère sur l'Aveiton (c).
Le roi adresse au comte de Rodez des lettrés portant que les tournois et parisis auront cours dans tout le royaume, et que les monnaies des seigneurs, au contraire, ne seront reçues que dans leurs terres : il fixe en même temps le tarif des monnaies de l'Empire et d'Angleterre, et ordonne des précautions
(a) Bonal, Évôq., p. 55a. - (b) Arch. de Rodez, Mss. de v CoIbert. — (c) Bosc , t. 3 , p. 98.
ANNALES DU ROUERGUE. 3i3
pour que les monnaies des seigneurs soient fabriquées ainsi qu'elles doivent l'être (0). Ces lettres n'empêchèrent pas que deux ans après la monnaie du comte de Rodez ne fût rognée par des changeurs qui de plus billonnaient, et qui furent poursuivis en conséquence {b).
Les consuls de Millau prient , âu mois de juillet , le juge de cette ville de consentir à ce que les habilans qui seront cités par-devant les juges d'église soient aidés par les consuls, et que les frais qui seront faits pour ces citations soient pris sur les deniers de la communauté : le juge y consentit (c ).
Il se fabriquait dès-lors des draps à St.-Antonin et cette année il fut fait un règlement sur la manière de les confectionner et sur le salaire des ouvriers, (</).
Il résulte d'un statut de l'église de Rodez dressé à cette époque , qu'en Rouergue on commençait l'année le jour de l'Annonciation, c'est-à dire le 25 de mars et que par conséquent Tannée ne commençait que trois mois moins sept jours après le commencement de notre année, suivant la manière actuelle de compter
Le palais épiscopal de Rodez était alors placé sur la droite en entrant dans, la Cité par la porte de
(«) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (b) Ibid. - (c) Arch. de Millau, Mss. de Colbert. — (</) Arch de Saint- Antonio, Mss. de Colbert. — (e) Marlenn. Thes. Anec. , /. 4 , n° 29 , col. 76*. ~ Art de vérifier les dates , Dis sert, sur les dates des Chartes et des Chroniques.
3l4 iNNÀIES DU ROUERGUE.
Saint-Martial, et il occupait sur remplacement actuel ddHa cathédrale tout l'espace qui des deux portes latérales s'étend jusqu'à la partie extérieure de 1 eglise. L'évêque, Raimond de Calraont, acheta, cette année, d'un gentilhomme de Rodez appelé Corbiè-* res , sa maison et une tour qui bien que rebâtie depuis porte encore le nom de Tour de Corbïeres : ces bàtimens devinrent ainsi des dépendances du palais ëpiscopal. Raimond de Calmont et ses successeurs firent des jardins des terrains adjacens : tant qu'ils conservèrent leur ancienne habitation, ils se rendaient dans ces jardins par une allée qu'ils pratiquèrent sur les murs de la ville , là même où fut construite la belle terrasse qu'on y voit aujourd'hui ; et ils traversaient la tour bâtie sur la porte de •Saint-Martial et qui anciennement était appelée Tour é de I Evêclié et puis Tour du. Guet (a),
Fondation a Millau d'un couvent de religieuses de Tordre de Sainte Claire.
Le comte de Rodez accorde divers privilèges à la ville de Requista (£), et y établit un tribunal auquel ressortissaient Ayssène , Peyrebrune , Broquiés , Thoëls, Goupiac, Caystord, Castelpers, Miramont, Ceor , Laselve, la Commanderie du Temple et plusieurs autres lieux. Cette ville était alors bien plus considérable qu'elle ne Test aujourd'hui : il y avait
(a) Bonal Évêq. , p. 671. — Sicard, Rut. Christ, p. 56. — (b) Aete retenu par Vaiès , notaire de Cassagnes. — Arch.
de Requista.
Xnnales du rouergue; 3i5
xm fort dans l'intérieur et elle était entourée de murailles.
Ce même comte cède à Gui d'Estaing le château de Sebrazac et reçoit en échange celui de Cabrespines {a) (i). Il fait peu après un pèlerinage à Saint- Jacques en Galice, après en avoir obtenu la permission du roi (b).
L'évêque de Rodez , Raimond de Calmont , fonde un hôpital à Bozouls (r).
Ce même évêque , jaloux de ce que les marchés se tenaient dans le Bourg àt Rodez et non dans la Cité, 1 et prenant prétexte de ce que la place du Bourg avait servi autrefois de cimetière, défend de les tenir dans le Bourg sous peine d'excommunication. Le comte s'adressa au roi qui ordonna au sénéchal de Rouergue de faire lever les inhibitions et les interdits déjà lancés (</) (2).
Etablissement à Rodez d'un sceau rigoureux de jurisdiclion , pour prévenir la longueur des procès' (e). Non seulement les obligations passées sous ce
(a)Archiv. de Rodez, à Montauban. ~ Bosc, t. a, p. 34a.
— {V) Àrch. de Rodez , Mss. de Colbert. — (c) Bosc , t 1 , p. i64.
— (rf) Arch. du comté de Rodez. — Bosc, Preuves, n° 85. —
Sicard, Comt. p. So. — (e) Bonal Comté, p. 4i8 ctsuiv.
(1) Cabrespiues appartenait déjà au comte de Rodez; mais probablement Gui d'Estaing y avait des droits.
(a) Bonal, Comté, p. 4 1 5, dit que ce fut l'évêque Bernard de Jtlonestier qui voulut empêcher que les marchés se tinssent dans le Bourg. Mais dans ce cas , ce fait n'aurait eu lieu qu'en 1 298 , puisque ce fut cette année-là seulement que Bernard dô Koueetier fut élu évêque.
3iS ANNALES DU BOUERGUE. 1
sceau emportaient l'exécution parée; mais ceite exécution ne pouvait être empêchée ou différée qu'en cas de payement ou de convention contraire, et alors l'affaire devait se traiter comme matière som* maire. Dans la suite, t>n trouva moyen d'éluder 'cette loi.
te comte de Rodez s'oppose aux démarches cln sénéchal de Rouergue , qui avait convoqué le ban et l'arrière-ban de toute la province pour la guerre de Guienne (a). Henri prétendit avoir seul ie droit de convoquer la noblesse de Son comté > et le séné 2 *. xJial se désista de sa convocation.
Le roi ordonna cette même année que ïes conveti 4 tions qui avaient été conclues entre Àlfonse, comté <le Toulouse , et le comte de Rodez seraient exécu* iées (b).
Ee roi donne des lettres relativement à des diffé^ Vends survenus entre ses sujets et les vassaux du comte de Rodez. Il ordonne qu'il en soit informé*; qu'il soit procédé en faveur du comte pour ce qu'il a droit de prétendre, et que les officiers royaux soient punis, qu'ils soient même privés de leurs charges , s'il y a lieu (r).
Deux ans après , le roi ordonna encore a ses ofliciers de ne pas troubler ceux du comte dans leur
(a) Arch. du comté de Rodez. — Rose. — Preuvi n° 86 — (A) 'Arch. de Vie en Carladez, Mss. de I). Deschamps. — (c) Arch, <-de Rodez , Mss. de Colbert.
ANNALES BU ROUERGUE. 3l7
juridiction, et reconnut que c'était au comte à punir les excès de ces derniers (0). Et comme il existait des discussions entre le comte et le sénéchal de Rouergue relativement a la justice du comté de Rodez, le roi autorisa l'évçqoe de Toulouse à prononcer (4).
Le comte de Rodez, Henri II, à la téte de ses vassaux et des nobles du Rouergue, va faire la guerre de Gascogne , d'après la convocation qu'il avait reçue, de Robert II , comte d'Artois , qui se qualifiait de lieutenant du roi de Françe dans les sénéchaussées de Toulouse , Carçassonne , Périgord , Rouergue ei Saintonge , dans la Gascogne et dans le duché d' Aquitaine (c). Cette convocation était conçue de la manière suivante :
« A hault et noble homme et sage, son très cher « amy spécial , monseigneur Henri , comte de Rodez y ] * Robert , cuens d'Artois , salut et bon amour.
« Comme ly ennemy Monseigneur le Roy ayent « assiégé la cité d'Aix (deDax) molt efïorciémenfc « par mer et par terre, si come Monseigneur Ogier « de Mauléon qui est capitaine de ladite cité et ly « comuns aussi nous ont mandé, et nous ont re-» «< quis que nous les secourions briement ou ladite « cité est en condition d'estre perdue ; nous qui de « vostre loyauté avons grande fiance , et a bon « droit , spécialement a aydier et garder l'honneur « Monseigneur le Roy et son royaume, ainsin que « vous avez fait bien et loyaument , et a grands
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. « (*) Jdem, ibid. — \c) Ywssctte , L 4 , pag. 89 90.
3i8 ANNALES DU ROUERGUE.
« jtrevauls et a grands peines , vous mandons de par « Monseigneur le Roy , prions et requérons de par « nous si chèrement comme nous poons plus corne « nostre cher amy, que vous si cher come vous « avez Fhoneur Monseigneur le Roy et la vostre , « vous ayez a trouver à Langon le jour de quinzaine « de la Magdelene prochaine , a tout quenques vous « poures avoir de gens d'armes garnis de chivals et « armes convenables en la manière qu'il appartient à « vostre état pour aller lever ledit siège , et sçachiez « que des saleres de vous et des vostres gens des « que vous partirez de vos hostiaux jusques à vostre « retour , nous vous ferons votre gré si que vous » vous en tenrrez pour payes et ne nous faille mye. « Vous aves nostre amour a tousiours. Donné défit vant le samedi devant la Magdelene (i), Tan
« de grâce 1296 (a). »
Henri se rendit en effet à Langon , et contribua à faire lever le siège de Dax ainsi qu'à la victoire qui fut remportée sur les Anglais (b).
JLe 12 de janvier, le comte Henri II, qui, à ce qu'il parait, avait établi dans la vicomté de Cariât , ainsi que dans le comté de Rodez, un sceau rigoureux et authentique, établit deux juges et gardes de ce sceau, l'un pour Rodez et l'autre pour Cariât (c).
(a) Archiv. du comté de Rodez. -- Arcn. de Rodez, Mas. de Colbert. « Abrégé hîst. des comtes de Rouergue èt de Rodez t 24. - (£) Abrégé hist. , p. a5.-(c) D'Expilly , art. Auvergne. £0 21 de juillet.
ANNALES DU ROUERGUE. 3ig
Au printemps, il se rendit à l'armée de Flandre, et pour subvenir aux dépenses que devait lui occasionner cette guerre , il accepta la somme de cent livres qui lui fut offerte par les feudataires du Bourg de Rodez pour l'équipement de ses troupes ; mais il déclara par des lettres, datées du mois de juin (0), que c'était sans préjudice de leurs privilèges.
Cette même année, il acheva le château de Gages qu'avait commencé le comte Hugues IV, son père, et qui était composé de quatre corps de logis flanqués de quatre grosses tours en égale distance, avec une grande cour environnée de fossés (b).
Le roi avait mandé an sénéchal de Rouergue d'exiger de tous ses sujets , sauf les prélats , les barons , et leurs vassaux, un subside pour la guerre, payable moitié à la Chandeleur et moitié à l'Ascension ; renvoyant à la fête de" la Madeleine à prononcer sur le fait des prélats et des barons. Ceux-ci présentèrent requête , alléguant qu'ils devaient être exempts de tout subside, vu qu'ils l'avaient toujours été sous les comtes de Toulouse : ils s'appuyaient aussi sur l'opinion de Jean de Blanasque ou plutôt de Blanay dans sa Somme. Par de nouvelles lettres , le roi les renvoya devant son parlement (r).
Au mois d'octobre, les habitans de Millau firent des remontrances au sujet de êette taxe extraordinaire : le roi les exempta du droit de passage et de
(a) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbert. — Bonal, Comlé, p, 45a. — (b) Abrégé hist. des comtes , p. *5. ~ (c) Arch. do Bodez , Mss, de Colbert,
commun de paix soit pour leurs bestiaux, soit pour les fours et les moulins (a).
Par des lettres datées des octaves de la tous saint s ; le roi ordonne au sénéchal de Rouergue , sur la plainte des consuls de Saint-Antonin, de leur permettre d'imposer la taille sur diverses possessions acquises par des personnes religieuses et séculières , pour que ces acquisitions ne grevassent point les consuls de cette imposition (b).
Les chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem sur? prennent au pape Boniface VIII une bulle de réunion <le l'ordre d'Aubrac au leur : mais cette bulle est presque aussitôt révoquée.
Hugues d 7 Arpajon , seigneur de Caumont de Plancatge, chevalier, fonde, cette année, à Millau, au mois de mars, pour les religieuses de Saint-Benoît, l'abbaye de Notre-Dame d'Arpajon (r), désignée ordinairement sous le nom de YArpajonie, et dont la collation appartenait à la maison d'Arpajon. Il fit cette fondation dans un lieu qu'il avait acheté exprès et où il y avait eu antérieurement une maison et un oratoire de frères mineurs. L'évêque de Rodez , Pierre de Pleine-Chassaigne , consacra, en i3o5, l'église de cette abbaye (a).
Cécile , fille de Henri II et héritière du comté de
(a) Arcb. de Millau, Mss. de Colbert. - (b) Arch. de Saint- Antonin, Mss. de Colbert. - (<•) Titre original. — Arch. de Millau , Mss. de Colbert. — Gatlia Christ. , t. 1. - (cQ Hist. de* gr. oJF. , t. £ , art. Arpajon.
ANNALES DU ftoUERGÙfc. $ài
Rodez, épouse Bernard VI, comte d'Armagnac et dë Fezenzac (i), qui joignait à ces comtés les quatré vallées d'Àure, de Neste, dé Baronsse, de Manhoac (2); la vicomté de Gavardan ou Gavardun (3); et d'autres terres considérables, dette alliance de Bernard VI fut, suivant d'Expilly, la source de là grande puissance où parvinrent depuis les comtes d'Armagnac. Valpurge, sœur aînée de Cécile, épousa, le même jour, Gaston d'Armagnac, vicomte de Fezen^ zaguet et de Brulhois (4) * frère puiné de Bernard. Il fallut des dispenses du pape pour faire ces mariages , parce que lés époux étaient parens au quatrièmé degré (a) : il existe même un acte de 1282 dans le-»
(a) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert.
(1) Le comté d'Armagnac , tel qu'il était alors , avait environ 95 lieues carrées de surface : Auch en était la capitale.
Le comté de Fezenzac avait pour chef- lieu Vie de Fezenzac : son étendue était de a4 lieues carrées.
(a) Les quatre vallées que Bernard VI tenait de sa mère» Marthe de Béarn , avaient environ 80 lieues carrées de siirface. Les chefs-lieux étaient : Arréou de la vallée d'Aure ; la Barthé j de celle de Nestes ; Mauléon , de celle de Barousse ; Castelnau de celle de Manhoac.
(5) La vicomté de Gavardan que Bernard d'Armagnac tenait aussi de sa mère , et dont Gabaret ou Gavaret était le chef-lieu avait d'étendue environ 18 lieues carrées. Le château de Basas en dépendait.
(4) La vicomté de Fezenzaguet avaït 16 lieues carrées d'étendue : son chef-lieu était Mauvezin.
La vicomté de Brulhois située sur le Gers et la Garonne avait pour chef-lieu Leyrac
322 ANNALES DU ItOUÉRGUE.
quel le comte Henri II prend le nom de Henrî d T Armagnac {a) : mais rien n'établit qu'il en eût le droit.
Henri II, à l'occasion du mariage de ses filles» avait imposé sur les habitans du Bourg de Rodez , pour taille et çué/e,'ane somme de mille livres : cette imposition donna lieu aune discussion entre lui et les consuls. Il soutenait qu'il avait le droit d'imposer, de répartir et de lever cette taxe. Les consuls ne lui contestaient pas le droit de faire l'imposition ; seulement ils la trouvaient excessive : mais quant à la répartition et à la levée de la somme imposée, ils prétendaient qu'eux seuls devaient les faire. Cette prétention fut en effet accueillie par le comte qui, en prononçant qu'à lui-même appartenait le droit d'imposer, réduisit la taxe à sept cents livres et laissa aux consuls le soin d'en faire la répartition et la levée, après les avoir fait jurer préalablement qu'ils s'en acquitteraient fidèlement, et que dix hommes choisis, duo de qualibet excubiâ, feraient cette opération au nom du comte, après avoir prêté serment aux consuls (b). Il semble résulter de cet acte que le Bourg de Rodez était alors divisé en cinq quartiers et que les habitans étaient assujettis a faire guet et garde, ce qui résulte aussi des Privilèges de cette ville.
En mariant Cécile et Valpurge, leur père, et pour lui divers seigneurs ainsi que les consuls et les habitans du Bourg de Rodez, prirent, le 10 de mai, l'engagement que Cécile aurait une dot de dix mille
(a) Hôlel de ville de Millau , Reg. de l'Épcrvier. — (£) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert.
Annales nu rouergue:
livres , et Valpurge une de cinq , avec promesse que s'il naissait de ces mariages des enfans mâles qui atteignissent l'âge de trois ans, Cécile aurait trois mille livres de plus, et Valpurge deux mille (0).
Il avait été récemment découvert dans les terres de Mon tj aux , du Minier et du Trepadou des mines que le comte de Rodez faisait exploiter et du produit desquelles les agens du roi percevaient la cinquième partie. Le comte s'en plaignit au roi qui ordonna au sénéchal de Rouergue de se conformer à ce sujet aux droits du comte et à l'usage {b).
Au mois de mars, l'abbé d'Aurillac, Pierre de Manferda ou Malaieyda, réclame l'hommage du comte de Rodez pour la vicomte de Cariât, au moment où celui-ci voulait partir pour aller à Narbonne rendre hommage pour cette même vicomte à Jacques roi de Majorque, qui lui avait fixé un jour pour le recevoir (r).
Raimond Bisturie, juge royal du Rouergue, avait rendu une sentence relativement à un rapt , qui avait été commis à Maleville. Le comte de Rodez fit appel de cette sentence comme portant préjudice à sa juridiction : Arnaud Magistri, juge désigne par le roi pour en décider, prononça que le comte était dûment appelant et condamna le défendeur aux dépens (d).
(a) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert. — (6) Arch. Je Rodez , Mss. de Colbert. — (c) Arch. de Vie, Mss. de D. Deschamps. -* {<f) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert.
32^ ansai.es bv ftouÊluiûÊ.
11 existait à Millau, depuis une époque très* reculée, une confrérie composée de ceux des habitans qui avaient fait le pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle ; cette confrérie avait un hospice pour les pèlerins ; et tous les ans, le jour de la fête de son patron, elle faisait distribuer aux pauvres une aumône qn'on appelait la Charité de Saint- Jacques : ses* biens forent alors réunis à ceux de l hôpital-mage qui se chargea , an moyen de cette union , de nourrir et d'héberger durant trois jours les pèlerins qui passeraient à Millau (a). La confrérie de Saint-Jacques conserva cependant long-temps encore sa chapelle dont, en 1680, on voyait quelques restes dans la rue de la Capelle qui tirait d'elle son nom.
i3oo.
Etablissement des Cordeliers à Millau {jb) : on f en a compté jusqu'à cent cinquante à la fois.
Les consuls de Saint- Antonin appellent des Carmes dans cette ville (r).
i3oi.
Lè comte Henri il fait son testament, le 11 d'août t à Gages , et par ce testament unit à perpétuité au comté de Rodez les châteaux de Peyrebrune,. Clapier, Caissae et la ville d'Eatraygues {d).
Le roi envoie en Rouergne trois commissaires f
(a) Arch. de Fhôpital de Millau. - (6) Bosc, t. 3, p. 6. — (c) «Arch. de Saint Anlouin, Mss. de Colbert. — (d) Testament. Cartul de Bonneyal. — Mémoire de BonaL — Ardu tte Nerac K Mm, de Colbert,
Hichard de Lizieux, Arrenard et Guillaume deGiscar, chanoines de Lizieux, avec ordre d'y abolir laser* vîtude, de donner la liberté aux serfs de ses domaines, de les Taire jouir de tous les droits , franchises et immunités des bourgeois, et d'engager en même temps les seigneurs du pays à affranchir ceux de leurs terres afin qu'ils pussent jouir des mêmes privilèges que les hommes libres des autres parties du royaume (a). Quelques seigneurs du Rouergue avaient , comme on l'a vu , affranchi des serfs dès 1060 : les autres imitèrent peu-à-peu l'exemple de Philippe-le-Bel, et vers le milieu du quinzième siècle , la servitude avait totalement disparu.
Bernard, comte d Armagnac , époux de Cécile de Rodez, voulant aller en Italie joindre Charles de France (fils du roi Philippe-le- Hardi), comte de Valois, fait, le 18 de mai, son testament par lequel il institue héritier l'enfant qui naîtrait de sa femme (è). Parmi ses exécuteurs testamentaires , il nomme le comte , son beau-père.
Il y avait dès-lors sur le Larzac un hôpital de Saint* Michel qui était une dépendance de Xhèpital-mage de Millau (r).
Le roi envoie des personnes de son conseil dans toutes les provinces de France , pour y notifier au* trois ordres le résultat de l'assemblée qu'il venait de
(a) Arch. de l'abbaye de Bolbonne. — (6) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert. — Marlenue. Ampl. coll. y t. 1 , p* 1407. — (c) Arch. de l'hôpital de Millau,
3û6 ANNALES DU BOUERGUE,
tenir au Louvre, le i3 de juin, relativement à ses démêlés avec le pape Boniface VIII , et les requérir d'adhérer à l'appel qu'il avait interjeté au futur concile. Amauri, vicomte de Narbonne, Guillaume de Plasian , seigneur de Vesenobre , chevalier, et maître Denys de Sens , clerc du roi , furent envoyés dans les sénéchaussées de Beaucaire , de Carcassonne et de Rouergue. Ces trois commissaires ayant assemblé à Montpellier , le 25 de juillet , les trois états de ces sinéchaussées et leur ayant représenté les justes motifs que le roi avait eus d'appeler au futur concile , ' demandèrent leur adhésion à cet acte d'appel. Chaque ordre s'étant assemblé séparément et par sénéchaussée et ayant délibéré sur eette proposition , ils consentirent unanimement à la demande des commissaires et firent dresser leur acte d'adhésion. La noblesse et le tiers-état du Rouergue firent dresser, le 27, deux actes séparés: Parmi les seigneurs qui signèrent le premier, on remarque le comte de Rodez, Gui deSévérac, et Déodat de Caylus, chevaliers; Bérenger d'Arpajon, etc. etc. (a).
Le comte de Rodez fit pour les terres qu'il possédait dans la séuéchaussée de Nîmes un nouvel acte d'appel dans cette ville, le 7 d'août, avec d'autres seigneurs, des docteurs 'ès lois, des députés desvilles, etc. (/y).
Le roi ordonne aux prélats et barons du royaume de fournir la subvention par eux accordée pour la guerre de Flandre et qui était, pour les prélats, les,
(«) Vaisselle t. 4 , p. 1 16. — (£) Ibid.
barons et les nobles, de six hommes de pied armés par chaque centaine de feux. Le comte de Rodez était porté dans l'ordonnance du roi pour quatre vingts hommes d'armes , y compris ceux qu'il devait faire dans ses domaines. Les autres seigneurs du Rouergue mentionnes dans cette ordonnance étaient : Astorg d'Orlhac, le seigneur de Sévérac et le seigneur de Pierrefbrt (i), chacun, pour i5 hommes d'armes; et Bégon de la Barrière et Bertrand de Balaguier , chacun pour 10 hommes d'armes {a). Les communes furent dispensées d'envoyer leur contingent de sergens à pied moyennant un subside que le roi chargea l'évêque de Béziers et Sicard de Vaire de lever dans les sénéchaussées de Toulouse , de Rouergue , d'Agen et d'Auch J).
Malgré la perte de la bataille de Courtraî, la guerre de Flandre continuait toujours. Par lettres du 10 de mars, le roi commissionne le comte dç Rodez et d'autres seigneurs, à l'effet de tout ordonner et régler en son nom relativement à la subvention qu'on devait lever dans les sénéchaussées . de Toulouse , de Carcassonne et de Rouergue {c).
Le comte de Rodez mourut peu de temps après au château de Gages et fut enterré à Bonnevah La plu-
(a) Mss. de l'abbé de Camps, t. 85. — (h) Vaissette, t. 4 p. n 8. — (e) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert.
(î) Pierrefort est en Auvergne et non en Rouergue; mais peutêtre cette terre dépendait-elle de la vicomte deCarlat,circonslan ce qui expliquerait pourquoi le seigneur de Pierrelbrt était meuionné dans l'ordonnance du roi concernant le Rouergue.
3a8 ANNALES PU ROUERGUE.
part des seigneurs de la province et une foule îm^ mense de peuple assistèrent à ses funérailles qui forent célébrées par neuf cents prêtres : onze cent deux torches éclairaient l'église qui fut entourée de cent quarante draps d'or ou de soie (a), décoration, magnifique, mais qui ne semblait pas convenir à la cû> constance.
A l'exemple de Henri I", son aïeul, flenri II avait protégé les troubadours.
cbcils, Ce comte laissait quatre filles et point de fils. Sa C îu!dez en* succession fit naître entre trois d'entre elles et leur
i3o4. postérité des, discussions dont les plus sérieuses dud'Arm^nac. rèrent quatre-vingts ans. Valpurge qui avait épousé Gaston d'Armagnac, frère puîné de Bernard, époux de Cécile, ne disputa rien à celle-ci qui héritait du comté de Rodez; il n'en fut pas de même de ses sœurs. Pès la mort de Henri II , Béatrix , l'aînée des filles du second lit , qui avait épousé Bertrand de la Tour* d'Auvergne se" mit en devoir de rendre hommage pour le comté de Rodez : Cécile de son côté s'empressa de s'opposer à cet hommage ; et il résulte de son acte d'opposition i° qu'il y avait eu de la part de son père, en sa faveur, une donation entre-vifs, de manière que depuis cette donation Henri II n'a«* vait joui du comté de Rodez que comme usufruitier et au nom de la donataire : 2° que par son testament fait à Villecorde-les-Aubigny sur Mitneure dans le diocèse de Bourges , il avait confirmé ce don {S\ Isabelle, fille de Henri II du premier lit, prétendait
(a) Abrégé histor. et généalog. des comtes du Rouergue et dp Rodez, p. 26. (6) Archiv. de Rodez , Mss. de ColberU
ANNALES DU ROUERGUE. 32g
aussi au comté de Rodez et avec plus d'avantage, ,ce perable , que Be'atrix : elle demandait la main-mise ; mais le parlement de Paris déclara qu'il n'y avait pas lieu (a) et adjugea le possessoire à Cécile. D'après les prétentions qu'éleva Isabelle dans le cours du procès, il paraît que le comté de Rodez rapportait annuellement dix-huit mille livres (fi).
En disposant du comté de Rodez en laveur de Cécile, le comte {lenri II avait donné à sa fille Isa-» belle la vicomté de Cariât , sauf les terres de Sainte Christophe et de Scoraille et le château avec la châtellenie d'Entraygues : il réunit au comté de Rodez cette dernière terre qui jusques-là avait relevé de la vicomté de Cariât, Il donna à Béatrix les terres qu'il avait en Auvergne et en Rouergue; elle eut aussi dans la suite Yiljecomtal ; et Valpurge eut la vicomté de Creyssel et les baronnies de Roquefeuil et de Meirueys. Toutes ces terres étaient substituées à ses filles et à leur postérité. La branche aînée de la maison d'Armagnac qui avait le comté de Rodez eut aussi dans la suite les vicomtes de Cariât et de Creyssel. £.e comte Henri II avait une affection particulière pour cette maison dont, ainsi qu'on l'a vu plus haut, il prenait même le nom.
Dès i3o4, la comtesse Cécile confirma les privilèges du Beurg de Rodez (r).
Par un mandement daté de Vincennes, le 20 d'à-? vril, le roi ordonne à Astorg d'Orlhac ; au seigneur
(a) Arch. de Rodez, Mts. de Colbert. — (6) Abrégé histor. et généqlo. , p. 98. — (c) BoaaV, Cogité , p. 4S7 et suiv.
33o ANNALES DIT ROUERGUÏî:
de Sévérac ; au seigneur de Pierrefort ; à Bégon ou Bec de la Barrière, chevalier; et h Bertrand de Balaguier, de se trouver le mardi après la fête de la Pentecôte, à Arras où il devait être lui-même en personne pour marcher contre les Flamands (a). Le* trois prwniers devaient amener chacun 25 hommes d'armes ; les deux derniers 20 chacun (b).
Le comte d'Armagnac fit lui-même la guerre de Flandre à la tête de 400 hommes d'armes et de mille servans ou sergens a pied (f).
Le î 8 d'août, fut gagnée par le roi la bataille de Mons en Puelle.
Famine en Rouergue (</).
L'évêque de Rodez recommande a ses diocésains de contribuer à la construction d'une maison destinée aux pauvres , qu'on bâtissait sur le Larzac (e).
Compeyre avait alors une justice royale (/)*
La châtellenie de Maleville qui dépendait du comté de Rodez est vendue, le 18 d'avril, à Bernard et Guillaume de Cardaillac , en présence de Gui d' Arpajon , etc. (g).
L'évêque de Rodez, Pierre de Pleine Chassaîgne
(a) Mss. de l'abbé de Camps , t. 83. - (6) Trésor des Chartes , reg. n° 5o, alia*. 34 , art. 173 et saiv. — Ibid. n° 1 , 34. — (c) Rôles du ban et arrière-ban de M. de Clérambaut. ~ (</) Mémoire* ms. - (*) Arch. de l'hôpital de Millau. »{f) Hôtel de ville de Millau. - (g) Bureau des fin. de Montaubaja, Honcun. du comté de Rodez.
ANNALES DU ROUERGUÏ. 33l
donne , le mercredi, 28 de juin, des statuts et réglemens pour l'administration de la justice et pour la police {a) (1).
La comtesse Cécile (ait pour le Bourg de Rodez des réglemens pareils (b).
La même fait déclarer aux habitans du Bourg de Rodez par son procureur , que des six personnes qu'ils lui avaient désignées pour être consuls, elle n'en avait élu que trois ; et que s'ils ne lui en proposaient pas d'autres, elle nommerait qui bon lui semblerait et interdirait les consuls qui étaient en charge {c).
La letlre suivante écrite par les consuls du Bourg à un juge de Rodez , fera connaître de quelle manière avait lieu cette élection.
Très car et honorable senhor, tant que podem nos recommandant a vos* Et vos plasa saper que per so que lo terme de nostre cossolat es près et segon la ténor de noslres priviletges nos siam tenguts dins fan de présentai* a mossenhor lo comte se es dins lo présent comtai ou a son senescalt de Kodes , et en lor absencia a vos como jutge de Rodez sieys homes delsquals deves penre los quatre que vos semblera estre plus suffi riens al rcgimen del dit cossolat et nos en descargar ainsi que es de raso , en so fasen , forés vostre ben degut et mon* ienres les dits priviletges : en preguan Nostre Senhor;
(a)Bonal, Évêq., p. 57$ et suiv. Bosc, t. a, pag. i53. (c) Arch. de Rodez, Mss. de Colberl.
(*) Voyez ces statuts dans la Quatrième Partie,
noslre très car et honorable senfior, que vos donc bona vida et longa. Escriut a Rodez lo vingt et oeyt jour de novembre [a) (i).
Suivent les noms Los totvostres
des six candidats. los cossols del borg de Rodes*
Le roi ordonne, le 10 de novembre, aux sénéchaux de Beaucaire et de Rouergue de maintenir Gaston d'Armagnac en possession de la baronnie de Roquefeuil , de Creyssel , de Cornus , de Montclarat et du péage du pont de Millau, sans souffrir qu*il lui soit porté aucun dommage (A),
Au mois de février suivant, Valpurge de Rodes
(«) Arch. de Rode», Mss. de Colbert. - (A) Ièid,
(1) Très-cher et honorable seigneur, nous nous recommandons à vous le mieux qu'il nous est possible. Et comme le terme de notre consulat approche, et <fue suivant nos privilèges nous sommes tenus dans Tannée de notre exercice, de présent ter à Mgr. le comte, s'il est dans son comté de Rodez, ou à son sénéchal de ce pays, et en leur absence, à vous^ comme juge de Rodez, six hommes parmi lesquels vous devez choisir les quatre /qui vous semblent être les plus capables d'exercer le consulat et ensuite nous donner décharge comme de raison > Qu'il vous plaise savoir qu'en agissant de la sorte vous ferez ' ce que vous devez, et vous maintiendrez nos privilèges : priant Dieu, notre très?cher et honorable seigneur, qu'il vous donne bonne vie et longue. Écrit à flodez k 28 de novembre.
Vos dévoués ,
Noms des six candidats Les consuls du jflourg
présentés. de Rodez.
Cette lettre parait avoir été écrite vers i466; mais on a cru devoir l'insérer ici , parce qu'au quatorzième siècle l'élec-* |ion des consujs avait lieu de la même %on qu au quinzième.
ÀNKALES DU ROtEtlGUE. 333
à qui ces terres appartenaient fit testament en fàvenr de Géraud d'Armagnac, Son fils. (0);
tes maisons d'Armagnac et dé Foix étaient en guerre depuis 1290, à raison de la succession de Gaston vil, vicomte de Be'arn. En 1295, il avait été rendu un arrêt par le parlement dè Paris qui ordonna que les discussions qui existaient entre Bernard VI et le comte de foix se termineraient par un duel. Les parties entrèrent en champ-clos a Gisors : le roi qui était présent fit retirer par force les deux champions de la lice et les accommoda ; le comte d'Armagnac eut le comté de Gaure (1) et le château de Gavaret. Mais cet accommodement ne fut que provisoire ; et le roi qui voulait maintenir son ouvrage, se vit obligé de se rendre à Toulouse où il ordonna, le 29 de janvier i3o4 , que ces deux comtes fissent la paix, et adjugea à la comtesse d'Armagnac, épouse! de Geraud V, et mère de Bernard VI, tous ses droits à la succession de son père, et les vicomtés de Brulhois et de Gavardan (£). L'intervention personnelle du roi aurait duf, ce semble, mettre fin à cette querelle : le comte de Foix se montra indigne de l'intérêt de son souverain, en méconnaissant son autorité. En vain le pape, Clément V, dès son avènemfent au pon-* tificat , voulut aussi pacifier' ces mêmes différends i
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (b) Ibid. p. ■ Abrégé cbronol. des grands fiefs, p. 260. 1
(1) Le comté de Gaure , situé eutre l'Armagnac , la vicomtédé' Lomagne et le Condomois , avait de quatre à cinq lieues carré** «l'étendue: Fieurance en élail le chef-lieuv
33/ f ANNALES DU ROTJÉRGUË.
le comte de Foix ne se montra pas moins rebelle & la puissance ecclésiastique qu'à la civile, et il fut tout aussi vainement excommunié en i3o8 (à). Enfin le 26 d'avril i3oç, le parlement de Paris rendit à Cachant près Paris, un arrêt par lequel le comte de Foix fut condamne' en trente mille livres tournois d'amende envers le roi , et à six mille en faveur du comte d'Armagnac* Le roi réduisit l'amende qui le • concernait à dix mille livres et s'en fit payer par le comte de Foix, moyennant une compensation (b). Celui-ci n'en continua pas moins la guerre contre le premier.
La comtesse Cécile était allée avec son époux rendre hommage au roi. Elle était logée dans un hôtel à Sainl-Marcel près Paris (r).
i3io.
Le roi adresse des lettres au sénéchal de Rouergue pour qu'il soit donné cours à la nouvelle monnaie.
D'après un projet de traité qui eut lieu alors en- Ire le roi et le roi de Majorque, Jacques, qui était aussi seigneur de Montpellier , l'on voit qu'ils évaluaient le revenu du comté de Millau a dix mille livres tournois, évaluation qui paraît excessive.
Famine et peste en Rouerguc. {d).
Olivier de Penna , commandeur de l'une des maisons du Temple, s'adresse au pape, Clément V, pour en obtenir une bulle d'uuion de l'ordre d'Aubrac à
(«) Vaisselle, t. 4, p. iaa.-(6) Ibid. p. i45. - (c)Baluz., Mss. a" 10. « (rf) Mémoires Mss.
ANNALES BU fcOUEr\GtJE* % 335
fcelui du Temple : mais la comtesse Cécile et son époux, ainsi que les seigneurs les plus qualifiés du pays s'adressèrent de leur côté au pape , au roi et aux commissaires apostoliques , pour empêcher celte union qui, en effet * n'eut pas lieu (0)4
ion.
Le sénéchal et le juge de Rouergue, commissaires du roi» confirment les privilèges* des consuls de la ville de Saint- Afrique. Ces privilèges consistaient à pouvoir élire des conseillers ; à recevoir leur serment; a imposer et lever les deniers nécessaires; à avoir une maison consulaire, un cachet èt un sceau public ; à faire prêter serment aux consuls nouvellement élus; à connaître de ce qui était relatif à la boucherie et a la vente du poisson, aux poids et mesures , etc.," •etc. (J>).
Le roi confirme un contrat de paréage convenu entre ses officiers du Rouergue et Raimond , abbé de Silvanez, relativement aux juridictions appartenant à cette abbaye (c).
Au mois de mai, la comtesse Cécile étant au château de Bozouls, ajoute un codicîle {d) au testament qu'elle avait précédemment fait.
Les 5 et 9 de décembre , la même et son époux font des réglemcns pour les consuls du Bourg
(a) Hiîlyot, Hist. des ordres monast. religieux et niilit. — (h) Arch. de Saint- Afrique , Mss>de Colbert. — (c) Arch. de Silvanez, Mss. de Colbert. - (rf) Arcb. de Rodez , Mss. de Colbei t.
de Rodez, et leur accordent des privilèges {a).
Le pape Clément V donne , au mois d'août , une bulle qui commet Raimond de Canillac , chanoine de Mende, le même sans doute qui fut cardinal en i35o, et d'autres ecclésiastiques, à l'effet de prendre connaissance et de juger du mérite de la demande adressée par les habitans de Millau au prieur de cette ville pour qu'il eût à contribuer aux dépenses qui se feraient pour agrandir l'église (i).
Par arrêt du parlement de Paris , en date du vendredi 17 de mars, la prétention d'Isabelle (f), sœur de la comtesse de Rodez , de faire hommage pour ce comté est rejetée, d'autant mieux qu'il fut établi qu'elle et son époux avaient eu connaissance du testament du comte Henri II et l'avaient approuvé. On voit par la teneur de cet arrêt, que le Comté de Rodez s'étendait depuis le Tarii jusqu'au Trueyre ; que Peyrebrune, Thoëls, Coupiac et Caystord tû faisaient partie (1) , aiosi que les dépendances d'Entraygues qui étaient au-delà du Trueyre*
(a) Arch. de Rôdez , Mss. de Cdlbert. — (6) Arcb. de Millau , Mss. de Colbert. — (c) Arch. de Rodez, Mss. de Colhert.
(1) Il semblerait d'après les privilèges' de Requista concédés en i4gs , d'après le testament du comte Henri H, fait en i5oi 4 et enfin d'après l'arrêt du parlement de Paris qui vient d'être Cité, que Peyrebrune, Thoëls, Coupiac et Caystoid faisaient toujours partie du comté de Rodez malgré l'échange fait par le comte Hugues IV avec Archambaud de Panât en ia38 et la confirmation de cet échange qui avait eu lieu en 12H0. Ces quatre terres etlenrs dépendances étaient cependant possédées
Annales du noucRcm; 337
La comtesse Cécile mourut peu de temps après que cet arrêt fut rendu (0). Elle avait institué héritier Jean d'Armagnac, son fils, a condition qu'il •J £ANl * f
° # ■ d Armagnac
porterait les armes de Rodez, qu'il pourrait écar- comte de teler d'Armagnac quand il succéderait à son père. ea Les comtes de Rodez portaient de gueules au léopard lionne d'or ; et les comtes d'Armagnac d'argent au lion de gueules. Bernard d'Armagnac, époux de Cécile, fut jusqu'en i3i9, époque de sa mort, administrateur du comté de Rodez pour son fils. Il marcha, cette même année i3i 3, avec ses vassaux, sous les ordres de Jean de Blainville, sénéchal de Toulouse, pour la guerre de Flandre (b).
LOUIS X , le Hutin , fils de Philippe-le-Bel , roi le 29 de novembre i3i4« i3ifi.
Le roi, par des lettres du 25 de février, accorde diiférens privilèges à la ville de Millau relativement au scel authentique dont elle jouissait (c).
Le même, par de& lettres datées d'Orléans, accorde divers privilèges à la noblesse de Languedoc et de Rouergue (rf).
pou par les comtes de Rodez , mais par la maison de Panât qui en avait la propriété et la jouissance; c'était seulement pour l'hommage et le ressort qu'elles étaient comprises dans le comté de Rodez. Il faut pourtant remarquer que Coupiac et Caystord revinrent aux comtes de Rodez vers i3a7 j mais pour peu de temps.
(a) Abrégé hist. et généalog. , p. 3a. — (b) Vaissette , t. 4, p. i56. — (c) Arch. de Millau, Mss. de Colberc. - (rf) Ordoun. du Louvre, t. la.
338 ANNALES DU ROUERGUR
Vers l'époque de la foire de Saint -Pierre, a la fin de juin, il s'éleva de nouvelles discussions entpe le comte d'Armagnac et l'évêque de Rodez, Pierre de Pleine Chassaigne (t), relativement à la police des foires et à la poursuite des crimes et délits qui s'y commettaient. Le comte prétendait en connaître exclusivement, soit qu'elles se tinssent dans le Bourg, soit qu'elles eussent lieu dans la Cité, et il disait que la chose s'était ainsi pratiquée de tout temps, et qu'il ne pouvait en être autrement, puisque les évéques par état ne devaient pas s'occuper de la justice criminelle (a). Néanmoins le vicaire général de l'évêque envoya des gens armés à Sainte-Marthe et a Aibespeyres, où la foire devait se tenir, et ils se saisirent d'une tour, afin de pouvoir (aire résistance s'ils élaient attaqués. Le comte Bernard d'Armagnac se trouvait à Salles-Corotaux, où il rassemblait des troupes qu'il devait conduire à l'armée de Flandre. 11 envoya Guillaume de Moncade (£), l'un de ses écuyers, avec une compagnie de Gascons qui eurent bientôt dissipé les soldats de l'évêque et les gens de la Cité : il y eut quatorze hommes de tués, outre beaucoup de blessés; on mit le feu, à la tour, ainsi qu'à plusieurs maisons appartenant au chapitre (c).
L'évêque, qui s'empressa d'arriver à Rodez, excora-
(«) Bonal Lvéq.,p. fio8, et suiv. ~ (b) Arrli. de Rodez, Mss. de Colbei t. (<) Bonal , Comte?, p. 554 et suiv. -- Sicard, Comtes, p. 101 et suiv.
(i) Ce dernier résidait auprès du pape à Avignon : mais ton vicaire- général soutenait ses droits.
ANNALES DU HOUERGUE. 33ç
munia le comte et ses allies et jeta un interdit sur le Bourg. D'un autre cote, le juge de Sauveterre, lieutenant du juge-mage de Rouergue, procédant en son absence et celle du sénéchal , mit sons la main du roi toute la juridiction du comté et donna ordre d'arrêter les coupables. Peu après le se'ne'chal de Rouergue non-seulement les fit arrêter eux, mais encore Amalric deNarbonne, lieutenant du<comte qui était en marche pour la guerre de Flandre ; Pierre de Ressot ou Bessodes , conseiller du comte; le bailli et les consuls du Bourg àe Rodez, et plusieurs autres habitans de flotte ville qui par requête du 16 de juillet demandèrent a être mis en liberté {a) ; mais ils ne purent d'abord l'obtenir.
Le comte Bernard d'Armagnac qui était allé a l'armée de Flandre, informé de ce qui se passait à Rodez, résolut de terminer par la voie de l'arbitrage les discussions qu'il avait au nom de son fils avec l'évêque : en conséquence, lui, les consuls et habitans du Bourgiïime part ; l'évêque, le chapitre et les consuls de la Cité d'autre part, s'en remirent à Guillaume Duranti, évêque de Mende {6).
Celui-ci invita Bernard d'Armagnac, le 7 d'octobre i3i6, à se rendre à Mende pour y entendre la sentence qu'il devait prononcer et qu'il était pressé de rendre parce qu'il devait partir pour France incessamment (/:). Elle ne fut pourtant prononcée que le 3i de mars i3i 7. Pons d'Homeillac, chevalier, docteur
(a) Arch. de Rodez , Ms». de Colbcrt. — (ô) Ibid. — (c) IbUL
34o ANNALES DU llOUERGUÊ.
es lois, et Robert de Roye, chanoine de Noyoflf commissaires du roi pour la réforme du domaine de Rouergue , et Pierre de Ferrières , sénéchal de Rouergue, quiparhazard se trouvèrent à Mende, concoururent à cette sentence (a) qui fut le plus grand bienfait que la ville de Rodez pût recevoir, puisqu'elle mit fin et pour le moment et pour l'avenir à des troubles très-graves et qui menaçaient d'être perpétuels.
Il fut ordonné que les dommages seraient réparés ; qu'il serait fondé des chapelles pour le repos de l'âme des défunts; qu'il seir.it établi une cour en paréage où la justice au civil et an criminel serait rendue en commun au nom du comte et de l'évêque par leurs officiers réunis, savoir, un bailli nommé par l'évêque et un juge nommé par le comte : cette nomination devait être faite pmur on an ou pour plus long-temps. Il devait aussi être institué deux greffiers appelés alors notaires pour les écritures des procès , et ils devaient être nommés l'un par le couite, Tautre par l'évêque; le sceau, les bâtons, penonceau* et bannières devaient porter les armes de l'évêque et du comte (a).
La police et la garde des foires, ainsi que le droit de leude , étaient mis en commun ; mais de cette époque à la Pentecôte, l'évêque devait donner au comte une compensation pour ces objets ; et en attendant cette compensation, le comte devait jouir des re-
(a) Bonal , Comte , p. 554 et suiv. - (l>) Ibid.
XNNÂLES DU ROUEItGUE. 34 1
Tenus du château de Salles-Curan (a). Étaient expressément réservés an comte, les péages, le mesurage du ble' appelé la Pierre- Foirai , la taille du Bourg, la Monnaie; et le bailli ainsi que le juge devaient lui donner assistance à cet effet. Celle sentence fut prononcée a Rodez (è), sur le/wj'd'Albespeyres près du nouvel oratoire situé dans la paroisse de Notre-Dame.
L'exécution de cette sentence fut garantie par Berenger d'Arpajon seigneur de Caumont , Raimond d'Estaing, Arnaud de Landorre, Jean de Morlhon chevalier , A mal rie de Narbonne seigneur de Talairan , Géraud d'Arjac, Guillaume de Creyssel, Raimond de Pruhines, etc., etc. (r). La sentence lut, au surplus, ratifiée par le comte, l'évêque et le chapitre de Rodez (d).
Le premier juge en la cour du paréage fut Pierre de Pesseyrol, et le premier bailli Raimond de Pruhines , damoiseau, seigneur de Pruhines {e).
Cest probablement à cette époque que fut fixé un droit de eapsol que percevaient en commun l'évéque et le comte sur les biens vendus librement et sur les dettes contestées. Il était d'un dix-huitième pour le premier cas et d'un douzième dans le second {f).
Bonal pense qu'à la suite de l'établissement du paréage, les murs qui séparaient le Bourg de la
(a) Bosc, t. a, pag. i4a. - (jb) Bonal, Comtrf , p. 585. — (c; Bosc, t. a, p. i44. — (rf) Sicard , Comtes, p. nk. — (e) Bonal , Comté, p. 535. - (/) Hôtel de ville de Rode*.
Cité furent rasés et les fosse's combles (a) : le pas-^ sage suivant de lettres données par Louis XI en 1468, vient à l'appui de cette opinion.
« De la part de Tevéque de Rodez et des conte suis, manans et habitans de la Cité et ville de.
« Rodez , nous a été exposé Qu'estoit icelle Cité
« anciennement close de murs et fossés qui faisaient « division desdiles Cité et Bourg. A l'occasion de ce « que les crimineux et malfaiteurs pour éviter pu- « nition fu voient de la Cité au Bourg ni du Bourg en « la Cité et par ainsi d'une justice en autre, dont « plusieurs esclandres et inconvéniens advenoient « chacun jour, fut fait et passé certain accord et « pariât ge entre lesdits évêque et comte de Rodez « et leurs sujets par lequel ils communiquèrent les « justices desdites Cité et Bourg ou l'exercice d'i- « celles, retenus et réservés à un chacun desdits sei- « gneurs leurs forts , fiefs et hommages d'icelle seî- <* gneurie et autres droits seigneuriaux de ces dé- « pendans, desquels ne fut fait aucune communiât -cation. »
Le paréage entre le comte d'Armagnac et l'éveque de Rodez ne fut pas d'abord reconnu par le roi parce qu'il avait été fait sans son autorisation ; mais il fut enfin confirmé , en i337 , par un arrêt du parlement de. Paris, du 24 de juin {a).
(a) Bonal, Évêques, p. 619. — (l>) Arch. de révèche" de Rodez, Mss. de Colbei'L — Boaal, Comté, p. 690. - Bo*c, Preuv. a° 96.
ANNALES DU ROUEKGUE. 343 l3l6.
Malgré les précautions qu'on avait prises précédemment pour prévenir les guerres particulières entre les seigneurs, le roi est obligé de permettre aux nobles de la sénéchaussée de Rouergue , « de se faire « la guerre après avoir défié leurs adversaires huit « jours avant que d'en venir aux actes d'hostilité (a) ».
PHILIPPE Y , le Long, fils de Philippe-le-Bel, roi le 19 de novembre i3i6.
Convocation d'une assemblée de notables par le roi. Raimond de Roquefeuil et Bérenger d'Arpajon, n'ayant pu y assister, envoyèrent leur procuration (b).
Érection de l'abbaye de Vabres en e'vêché par une bulle du pape Jean XXII (c) datée d'Avignon le i3 d'août : ce diocèse ne fut qu'un démembrement de celui de Rodez.
Dans une bulle postérieure que donna Jean XXII," à l'effet d'assigner le Tarn pour limite respective entre ces deux diocèses, H réserva à l'évêque de Rodez les droits temporels dont il jouissait , dans le nouveau diocèse, sur les châteaux, fiefs et lieux suivans : la baronnie de Montpaon avec le domaine du Clapier ; le château de Coupiac et celui de Cays-
{a) Baluze, Mss. , n° 4*7. •- Vaissettc, t. 4, Preuv. , p. i 4(5. — (6) Trésor des Chartes. Vaisselle, t. 4, p. 173. -- (c) Arch. de Vabres où était l'autographe. — Arch. de l'éveché de Rodez, -f Arch. de Vabres , Mss. de Culbert. ~ (</) Bulle de Jean XXII, ftlss. de Colbeit.
tord avec leurs dépendances ; le château de Laval ; le château de Caylus ; le château de Saint - Veran ; le châl^au de Montejardini ; la Bastide de Fons ; les terres que Guillaume de Roquefeuil tenait de l'évéché de Rodez ; et le lieu de Lanue'jouls avec ses droits et appartenances, etc. (a).
11 est digne de remarque que l'autorité ecclésiastique se croyait, encore à cette époque, non-seulement tout-à-fait indépendante pour les fondations religieuses , mais même hors de l'atteinte de la puissance laïque pour les intérêts temporels du clergé. On lit, en effet, dans cette seconde bulle de Jean XXII , l'inhibition formelle au roi de connoître même de ce qui y est relatif au temporel t ' inhibition qui , dans des temps postérieurs , eût
paru si étrange. Hoc igitur. perpetuis esse vali-
tura temporibus volent es inhibemus ne aliçuis
cujuscumque preeminentie , ordinis , conditions, aut
status j eliainsi, regia prefulgeat dignilate, hujus-
modi ordinalionem apostolicom et alia supradicta
quolibet modo impedire présume t. Ce ne fut que douze ans après, en 1829, que l'avocat - général , Pierre de Cugnièrcs, attaqua les prétentions excessives et les usurpations du clergé ; et telle était alors l'ignorance générale et l'absence de principes en matière de gouvernement que Bertrand, évêque d'Autun , gagna la cause des ecclésiastiques, succès qui lui valut, en i33i , le chapeau de cardinal ; et que
(</) Bulle du pape Jean XXII, datée d'Avignon le 22 de novembre.
XnKàies du kouergue: 345
Cughières reçut le sobriquet de Pierre du Coignet ; qui faisait allusion à une petite statue placée dans un coiu de l'église de Notre-Dame de Paris et qui était censée être en enfer. Mais la postérité a mis ces deux hommes à leur place ; et de cette discussion nâquirent les appels comme d'abus , dont Futilité se fit trop souvent sentir.
Malgré l'érection de l'abbaye de Vabres en évêché, les moines ne furent sécularisés qu'en i56i , et même la sécularisation n'eut son entier effet qu'en 1077, époque de l'érection du chapitre {a).
Le roi accorde, le 26 de juillet, des lettres de grâce à ceux qui, en i3i5, s'étaient rendus coupables à Rodez , de meurtre et d'incendie ; et ces lettres furent confirmées en i324 par Charles IV {b).
Le comte d'Armagnac fut convoqué cette année pour le ban et arrière-ban avec Ifi hommes d'armes (c).
11 y avait eu discussion pour la justice de la terre de Panât entre le roi et les seigneurs de celte terre. Elle relevait de la châtellenie de Peyrusse, et le procureur du roi de ce bailliage prétendait que la juridiction du château seulement appartenait aux seigneurs, et que celle delà terre appartenait au roi. Louis x avait fait faire une enquête à ce sujet par Radulfe de Joyac, clerc, et Pierre de Ferrières , sénéchal de Rouergue : en conséquence, le roi par
(à) Arcli. de Vabres, Mss. de Colbert. — (A) Arch. de Rodez, Mss. de Cblfrcrt. — (c) Rcg. de la Chambre des Comptes du Paris.
lettres datées de Paris , au mois de mars, établit un paréage entre lai d'une part et les seigneurs de Panât de l'autre, savoir : Gui de Sévérac, chevalier ; Bertrand de Balaguier, Miro de Panât, Guillaume de Caumont , damoiseaux ; et Bertrand de Méjanel {a).
Les chevaliers de St.-Jean-de-Jérusalem crurent que le pape Jean XXII leur serait plus favorable que ne l'avait été Bonifece VIU en 1 297 ; et ils firent de nouvelles instances pour faire unir l'hôpital d'Aubrac à leur ordre ; mais les abbés de Bonnecorabe et de Bonneval, le sénéchal de Rouergue et une vingtaine de gentilshommes de la province s'étant assemblés à Aubrac, signèrent et munirent de leurs sceaux nne supplique adressée au pape, dans laquelle ils lui représentaient le préjudice considérable que cette union porterait à l'hôpital de Noire- Darne- des - Pauvres d'Aubrac et à tout le pays : aussi la demande des chevaliers de Saint- Jean-de Jérusalem fut-elle de nouveau rejeiée (ù).
Le roi envoie en Rouergue en qualité de commissaires pour la réforme du pays , etc. , Raoul Rousselet , évêque de Laon , et Jean , comte de Forei (c). Il existait à Conrpeyre un hôpital (*/)• Le prieuré de Vernes dépendant de l'abbaye de Vabres, était en paréage avec le roi. Philippe V , par
{à) Ordonnances du Louvre, t. 12. — (0) Hdlyot, hist. des ordres monast. , relig. et militaires. — (c) Heg. 78 du Trésor des Charles du Roi , n tf n3. - (</) Arch- de l'iiôpiul de J)lUlau,
Annales du roûergot: 34?
Ses lettres datées de Paris., au mois de mai, confirma le paréage avec ce prieuré qu'avait alors Raimoud d'Olargues (a), le même sans doute qui, en 1329, fut évêque de Vabres après Pierre d'O largues, 6on parent.
Mort du comte Bernard d'Armagnac (1). Son frère Roger d'Armagnac, vicomte de Manhoac et depuis évêque de Lavaur , et Amalric de Narbonne , seigneur le Talairan, eurent la tutelle de son fil* Jean I er .
Amalric de Narbonne pour lui et comme vicegèrent des comtés d<v Rodez et d'Armagnac, Arnaud de Landorre pour lui et Déodat seigneur de Sévérac , Raimond de Roquefeuil corntor de Nant , et Bérenger d'Arpajon seigneur de Caumont, chevaliers ; Guillaume de la Barrière, Arnaud de Roquefeuil seigneur de Combret, Aimeri de Castelpers, Bertrand de Balaguier,T)almace de Vesins, etc. damoiseaux, se présentent devant le sénéchal de Rouergue, Pierre de Ferrières , afin d'obéir au commandement du roi qui leur avait donné ordre de se trouver avec armes et chevaux à Arras , dans l'octave de la Nativité de la Vierge, pour la guerre de Flandre, avec olTre de partir incessamment moyennant les gages accoutumés, sans lesquels ils déclarent ne pouvoir
(a) Ordonn. du Louvre, t. 12.
(1) Bernard d'Armagnac mourut le i nr de mil suivant Vaisselle, t. 4, p. 196; le i cr de juin, suivant Oihenard, Ku£. , p. 4q5 ; et le 1 5 de juin , suivant l'Art de vériUer les dates.
348 itfNÀLES ROUEBGHfc
se mettxe en marche à cause de leur pauvreté, etc.
Amalric de Narbonne proteste de plus , au nom du comte Jean I er , contre le sénéchal de Rouergue relativement à la sommation qu'il avait adressée à la noblesse de toute la province de se rendre à l'armée de Flandre, disant que le comte de Rodez seul avait le droit d'assembler et de conduire à l'armée la noblesse de son comté
La Justice de Saint-Afrique était en paréage entre le roi, l'évêque de Vabres el le seigneur de Caylus (r).
À cette même époque , il y avait un bailliage royal à Corapeyre, et le vicomte de Creyssel avait un sénéchal.
On a vu (année 1272) que le vicomte de Creyssel levait un droit de péage sur le pont de Millau ; qui dès le commencement du quatorzième siècle s'appelait le Pont- Vieux, Gaston d'Armagnac , père de Ccraud, vicomte de Creyssel, fit en son nom avec Tordre de Saint- Jean -de Jérusalem l'échange de ce droit qu'il évaluait à cent trente-trois livres de rente, et de plus de la justice de la Bastide dePradines, pour le château de Pins et les moulins des Egats, le tout situé dans la sénéchausce de Toulouse. La prise de possession de la part de l'ordre de Saint- Jean eut lieu le 1" de juillet (d). Le roi ratifia cet échange par
(a) Arcli. da comte de Rodez , papiers mêlés. — {b) Jbid. — (0 Hôtel de ville de Millau. - {U) Arch. de Rode*. Wss, de Colbcii.
ÀNNÀlÈS BU BOUEftGUE. 34g
des lettres datées de Paris, le 24 de février i328(û) : le vicomte deCreyssel devait donner cinq cents livres au roi à propos de cet échange.
Protestation contre les officiers du roi de la part des vassaux du comte de Rodez , qui <£clarent qu'ils ne sont tenus d'obéir qu'à leur comte* (i).
Le roi ordonne, le 24 de mars , au sénéchal de Rouergue, d'abolir les foires et marchés que plusieurs prélats et barons avaient établis sans sa permission dans le comté de Rodez; mais par lettres du 26 d'octobre suivant , il reconnut le droit qu'avait le comte de faire cet établissement (r). Il résulte de ces lettres que Rodez , Bozôuls , Entraygues; Montazic, Alpuech, Montrosier, Sal les- Corot aux ^ Marcillac, Prades, Villecomtal, Requista, Aubin et Montjaux avaient à cette époque des foires instituées par les comtes. Celles d'Aubin et de Monjaux ne remontaient qu'à huit ou dix ans ; celles de Villecomtal et de Requista existaient depuis plus de quarante ans ; les autres remontaient à un temps immémorial.
L'église de Villefranche n'était pas encore alors entièrement construite, et l'abbé de Bonnecombe fit don à la fabrique de trente-deux chênes. En reconnaissance, les consuls, exemptèrent delà taille une maison que l'abbaye de Bonnecombe possédait dans
(a) Arch. de Millau, Mss. de Colbert. - Hôtel de Tille de Millau. — Reg. de l'Épervier. — (b) Bosc, t. a, p»g. i45. — (c) Arch. de Rotiez , Mss, de Colbert.
35ô ANNALES DU R0T7ERCUB:
la ville (a). Cette abbaye avait aussi à cette époque des maisons à Rodez et à Millau. .
Charles iv, le Bel, fils de Philippe-le-Bel , roi
le 3 de janvier i322«
Sous le repe précédent , les lépreux avaient empoisonné presque toutes les fontaines dans le midi de la France, et l'on croyait qu'ils avaient commis cet horrible attentat à l'instigation des Juifs: ceux-ci furent condamnés , en Conséquence , à une amende de cent cinquante mille livres , dans laquelle ceux qui habitaient le Languedoc étaient compris pour une somme de quarante- sept mille livres. La répartition de cette somme entre les diverses sénéchaussées de cette province fut faite dans la commission délivrée le 20 de février par le roi 1 à l'effet de faire payer cette amende : cette répartition fait connaître quel était le nombre relatif des juifs dans ces sénéchaussées. Carcassonne devait payer 225oo livres parisis ; Beaucaire , 2o5oo livres ; Toulouse. 2000 livres ; le Rouergue, 1900 livres ; et Cahors, 100 livres (//).
Par lettres du 23 de janvier, le roi ordonne au sénéchal de Rouergue de laisser aux consuls de Saint -Antonin la liberté de nommer deux gardes pour surveiller la confection des draps et punir les fabricant qui commettraient quelques fraudes (r).
(a) Arch. de Villefranche, Mss. de Colbert. - (b) Trésor de» Chartes, Languedoc, n° 63. — (c) Arch. de Saint - Antonio, Mss. de Colbert.
ANNALES Î>U BOUÊRGUE: 35*
La ville de Saint-Afrique avait à celle époque une inaladrerie ou léproserie, dont l'administration appartenait aux consuls {a)é
A mairie de Narbonne pose la première pierre Ja cloître des Cordeliers de Rodez (£). Les restes de la comtesse Cécile , de la comtesse Mascarose de Comminges , sa mère , et des divers comtes et comtesses de Rodez furent transférés r Tannée suivante , dans la nouvelle église de ce couvent , dont Guillaume de Cardaillac, évêque de Saint-Papoul f fit la consécration (r). ,
Le roi , par lettres du i8 de février, et d'un autre côté le parlement de Paris, avaient enjoint à l'évêque de Mende , arbitre entre le comte et l'évêque de Rodez, de régler la compensation qu'il avait ordonnée en faveur du comte en lui adjugeant la moitié de la justice de la Cité de Rodez et en adjugeant à l'évêque et au chapitre la -moitié de la justice du lieu du monastère de Saint-Sernin sous Rodez. L evéque de Mende dressa à ce sujet un procèsverbal qui fut commencé le i" du mois d'août et clos le i cr de septembre (J). Mais cette affaire ne fut pas encore définitivement terminée.
Reine de Goth, petite-nièce du pape Clément v> que le comte Jean I er avait épousée, par contrat du
(a) Lettres du sénéchal de Ronergue , Mss. de Colbert. — {b) Chron. des Cordeliers de Rodez , Mss. de Colbert. ~ (c) Sicard, Comtes, p. 97. — (cQ Arch. de Févêché de Rodez, Mss, de Colbert.
33* ANNALES DtJ HOUrfRGÛK
6 de juin i3ii , quoiqu'il n'eût alors que six ans, lui donne par son testament en date du 1 1 d'août , et quoiqu'elle ne laissât point d'enfans, les vicomtes de Lomagne et d'Auvillars (i) (a); et, en outre, le» seigneuries, terres et châteaux dont les noms suivent : en Agénois , Duras , Puy - Rampîon , les Allemans, Seiches, Blanquefort, Sainte-Livrade et Pennes : en Bazadois , Monse'gur : en Périgord , Puy-Guilhem : dans le Bordelais, Yillaudrant : dans la vicomte de Lomagne , Dunes et Donzat qui y étaient enclavés sans en faire partie : dans le comtat "Venaissin et en Provence, Montils, Mazan , Pérusse et Lederon ; et enfin Vit ers (£).
Les ecclésiastiques avaient été sommés de payer un subside pous la défense dn royaume (c) : les moines de Bonneval en appelèrent au roi qui, sans doute, n'eut aucun égard à leur réclamation.
Les consuls et habitans de Saint Antonin font au roi un don de deux cent quarante livres pour contribuer aux frais de la guerre contre le duc de Guienne (d). Les rois d'Angleterre, ducs d'Aquitaine, au
(a) Abrégé lùstor. et généal. , p. 54. — (6) Hist. génér. des gr. offic. , t. a, p. 175. — (c) Car tul . de Bonneval, Mss. de Colbert. — (fl) Arc.h. de Saiut-Àatonin. Jbid.
(1 ) La vicomté de Lomagne était située entre la Garonne , la vicomté de Brulhois , le Condomois , l'Armagnac, la vicomté de Fezenzaguet et le pays de Rivière- Verdun: elle avait environ 36 lieues carnés de surface : son chef-lieu était Lavit.
La vicomté d'Auvillars ou d'Hautvillar , qui ne comprenait guère que la ville de ce nom , était enclavée dans la vicomté d« Lomagne.
douzième siècle, et de Guienne en 1269, n'avaient pas encore abandonné les prétentions qu'ils avaient eues en cette qualité sur le Rouergue.*
Alfonse d'Espagne ou de la Cerda , qui se qualifiait (a) lieutenant du roi de France dans les parties de la Languedoc, ordonne, au camp devant Tonneins,' le 9 d'août , au juge - mage de la sénéchaussée de Rouergue , de faire payer le subside pour la guerre de Gascogne dont la levée avait été suspendue. Il déclare néanmoins qu'il n'y aurait que les sujets ou les vassaux immédiats du roi qui seraient tenus de le payer; mais par de nouveaux ordres qu'il donna au même sénéchal , le 1 1 de septembre , au camp devant Puy-Guilhem, il déclara que le subside serait levé incessamment , à cause de l'urgent* nécessité , même sur les sujets des prélats et barons qui n'étaient soumis que médiatement au roi. 11 accorda cependant, quelques jours après, un surfis à la levée de ce subside (b).
Alfonse d'Espagne avait sous ses ordres le sénéchal de Toulouse et Dalmace de Marziac , sénéchal de Rouergue, qui se qualifiaient capitaines de la présente guerre de Gascogne, Cette guerre avait pour objet de donner la chasse à des aventuriers Gascons que Ton nommait les bâtards et qui ravageaient la Guienne.
(a) Hôtel de ville de Saint- Antonio. — (b) Vaissette, t. 4, pag. aoa.
354 ANNALES DU ftOtEUGtfE.
Le comle.Jean I er épouse, en secondes noces, Béatrix de Germon t, comtesse de Charolais, princesse du sang de France, filleaînée de Jean deClermont et arrière-petite-fille de Saint-Louis (i). Un concours immense de peuple venant de Languedoc et d'Auvergne se rassemble à Rodez pour être témoin de* honneurs qu'elle y reçoit.
Ce mariage fut Tune des principales causes de la puissance des comtes d'Armagnac, puisqu'elle les éleva au rang de seigneurs du sang de France. On voit en effet qu'en i355 le comte Jean recevait f comme époux de Béatrix de Clermont , celte qualification (a) que conservèrent ses descendans , puisqu'en 1467 , le roi voulant , à cause de la proximité de lignage» honorer le comte de Laval, Gui XV (qui avait épousé Catherine d'Alençon), lui accorda le privilège spécial de précéder le chancelier et tous les prélats du royaume tout ainsi quont fait et font nos très- chers et aînés cousins les comtes d'Armagnac, de Foix et de Vendôme (b). Aussi, depuis i3q3, les
(a) Traité de paix entre le roi Jean et Cliarles-lc-Mauvais , roi de Navarre, conclu le 10 de septembre 1 555. — Dumont , Corps diplom. , t. 1 er , a r partie, p. 298. — Recueil général des anciennes lois françaises, t. 4, p. 7^5. - (b) Du Tillet. — Art de vérifier les dates, art Comtes de Laval.
(1) Le comté de Charolais, que Béatrix de Clermont apporta à son époux avec d'antres terres, était situé en Bourgogne, et avait pour capitale Charotles; son étendue était de 5o lieue* qarrées. La maison d'Armagnac le posséda jusqu'en 1 3çjo.
ANNALES BU ROUERGTJE. 355
comtes d'Armagnac et les ducs de Nemours qui en étaient issus, n'épousèrent plus que des princesses du sang de France ou de maison royale.
Le comte Jean I er avait fait hommage à l'évêque de Rodez, le.18 de mars, pour les châteaux de Coupiac et Caystord qu'il tenait de lui en arrièrefief (a). Ces châteaux étaient revenus au comte de Rodez de la part des héritiers de Pierre de Panât damoiseau (A).
Le pape Jean XXII donne une bulle par laquelle," sur ce qui lui avait été représenté par les religieuses de Sainte-Claire de Millau , queleur couvent était exposé à de fréquentes inondations (il était alors placé entre le Tarn et l'esplanade actuelle de la Capelle); il leur permet de le vendre et d'en employer le prix à la réparation d'un local dont il leur fait don et qui avait appartenu aux Frères de la Pénitence {c). Il leur permet en même temps d'y transférer les osse-i mens de leur cimetière.
Le 6 de juin, Guillaume de Ventenac, chanoine d'Autun, et Gaucelin de Campanis, chevalier, commissaires du roi pour la réforme de la sénéchaussée de Rouergue , font à Peyrusse divers statuts et rcglemens {d) extrêmement étendus sur la procédure judiciaire.
(a) Arch. de Rodez , hommages , Mss. de Colbert. — (b) Arch. de Rodez, lVfss. de Colbert. - (c) Arch. de Millau, Mss. d# Couvert. — (d) Arch. de Saint- Antonin , Mss. de Colbert.
ANNALES BU ROUEBGUË.
Philippe vi y de Valois, petit-fils de Philippe Ilf; régent le I er de février, roi le i" d'avril i328,
Garsan et Guillaume de Saint-Paul, seigneurs de Saint-Saturnin , avaient accordé un consulat et d'autres privilèges aux habitans de ce lieu. Guillaume cfe Dumie, clerc, et Philippe de Saint-Véran, chevalier, réTormateurs pour le roi, s'étaient opposés \ cette concession comme n'étant point faite avec le concours de l'autorité royale ; et eo conséquence ils avaient mis le consulat sous la main du roi. Guillaume de Yentenac et Gaucelin de Campattis, ayant pris connaissance de cette aflaire, permirent aux habitans de Saint-Saturnin de jouir du consulat et 'de leurs libertés moyennant une somme de cinq cents livres ; ce qui fut confirmé par une ordonnance de Philippe (û), comte de Valois, régent du royaume, donnée au mois de mars. Philippe n'était encore que régent , parce que Charles - le - Bel , mort le I er de février précédent , avait laissé la reine (Jeanne d'Evreux) enceinte : elle accoucha d'une fille le pre^ mier d'avril suivant , et Philippe fut reconnu roi par les États , sans opposition.
Le comte Jean 1 er se trouve en Flandre à la bataille de Cassel (£), livrée le 22 bu le 24 d'août.
La guerre entre les maisons d'Armagnac et de Foix , dont l'origine a été expliquée plus haut (année i3o9) continuait toujours. Philippe d'Evreux,
(a) Ordonn. du Louvre, t. 13. - (*) Abrégé hùt. et géuéai.
ANALES BU ROUÊRGTJE: 35?
roi de Navarre, fut constitué arbitre, et rendit sa sentence le 29 d'octobre de cette année. Le comle de Foix céda les prétentions qu'il avait sur les pays de Rivière - Basse et d'Eausan (1) et sur les terres du Carcassez que possédait le vicomte de Fezenzaguet : Jean F 1 d'Armagnac , son frère , et ses sœurs cédèrent tous les droits qu'ils prétendaient sur les vicomtes de Béarn, Marsan , Gavardan , Nébouzan ; etc. j et le comte de Foix promit de payer à Jean d'Armagnac et à son frère , treize mille livres tournois. La paix qui suivit cette sentence ne fut pas de longue durée»
Les consuls de Saint- Antonin s'obligent à donner \ Astorg d'Orlhac, chevalier et commissaire du roi,' la somme de trois cents livres pour des munitions destinées à la guerre de Flandre , à condition qu'ils seront exempts d'aller à la guerre cette année-: là (*).
Par lettres du mois de septembre , le roi donne commission aux mêmes consuls d'informer contre les usuriers (i).
Le sénéchal de Rouergue, ayant voulu prendre
(a) Arch. de Saint- Antonin , Mss. de Colbert. — (b) I§id.
(1) Le pays de Rivière-Basse était composé de 35 paroisses % -parmi lesquelles, les jftus considérables, étaient celle de . Haubourguet sur l'Adour et celle de Castelnau.
L'Eau san ou pays d'Eaase était situé au suô du Gavardan : il avait 18 lieues carrées d'étendue.; Eause en était la capitale.
connaissance de quelques excès commis par les habilans de Rodez , le comte et l'évêque en appelent r le 10 de février , par leor procureur (a).
Lé comte Jean I er , partant pour l'Italie où il allait faire la guerre «établit , par lettres du 7 de décembre , Roger d'Armagnac, évêque deLavaur, son oncle, gouverneur de ses terres et seigneuries (6). 11 paraît qu'Amalric de Narbonne, baron de Talairan, qui avait partage' avec Roger d'Armagnac la tutelle de Jean 1 er , eut part aussi, durant l'absence de ce dernier» au gouvernement du comté de Rodez.
L'expédition du comte Jean I er en Italie, où do concert avec le connétable Raoul de Brienne , le
comte de Forez et le maréchal de Mi repoix , il emmena la fleur de la noblesse française et sur-tout de la noblesse de Languedoc à l'armée de Jean de Luxembourg, roi de Bohême, eut la plus triste issue. Etant allé joindre le cardinal-légat qui faisait le siège de Ferrare, les ennemis tombèrent sur eux et Jean I er fut fait prisonnier avec les principaux, seigneurs de Languedoc.
Le roi ayant imposé un subside pour la chevalerie de Jean , son fils aîné, et le mariage de sa fille Marie ( qui épousa Jean de Brabant, duc de Lîmbourg), la sénéchaussée de Rouergue s'en prétendit exempte et produisit devant le sénéchal les raisons sur lesquelles elle se fondait. Le roi reconnut par des lettres du 25
(a) Arcii. de R<ktea, M$s. de Colbcrt. - (£) Ibid.
ANNAtES DU ROUER GÎTE.
mars i333, que les habitans de Najac en étaient exempts (0), et il décida dans son parlement , par un arrêt du 2 de décembre 1 334 , après en avoir délibéré avec les prélats , les barons et les autres membres de son conseil, que les babilans des \illes qui étaient de son domaine immédiat payeraient le subside en entier; que ceux des villes qui n'étaient qu'en partie de sou domaine immédiat n'en payeraient qu'une portion , et que tous les autres qui étaient ses sujets par la, juridiction, mais qui n'étaient pas de son domaine immédiat , n'en payeraient rien (b),
Le comte Jean I er , qui était prisonnier du marquis de Ferrare, fut obligé de lui payer, pour sa rançon , vingt mille florins d'or qu'il emprunta de Bernard d'Albret, son beau-frère. Pendant tout le temps, que dura sa prison, ses vassaux du comté de Rodez payèrent double taille (r) ; et Amalric de Narbonne, baron de Talairan , en donna une reconnoissance expresse anx consuls d'Entraygues (d).
Le sénécbal de Rouergue ordonne, le 3 de février,' à tous ses officiers, en vertu de lettres du roi, de> donner main-levée au comte de Rodez de tous les biens qui lui avaient été saisis (e). Il paraît que cette saisie avait eu lieu a cause de l'établissement du paréage sans l'intervention du roi.
(a) Arcli. de Najac, Mss. de Colbert. — (£) Arch. d'Aubrac. — Vaisselle, t. 4 , p. 21 5. — (t) ArcLiv. du comté de Rode», — \d) Arch. de fcode* , Mss. de Cvlbert. - (e) lhid.
A cette époque, le prieur de l'église de Notre- Dame de Millau, en vertu dune fondation pieuse qui fut depuis réunie à Thôpital-mage de cette ville, faisait distribuer , tous les dimanches, deux setiers Je pahnoule en pain (à).
Le comte Jean I", qui tenait du roi en plein fief le château et la terre de Pinet, les avait donnés à Marqués de Mostuéjouls. Celui-ci en fit don , en i335, à Raimond de Mostuéjouls, son neveu, et ce don fut confirmé par lettres du roi, en date du mois d'août de cette année (^).
Le roi passe a Millau et y transige avec le vicomte de Crevssel et Tordre de St.-Jean-de-Jérusalem, relativement au péage qui §e percevait sur le pont vieux de cette ville (c). Il termine aussi des contestations qui 6 , étaient élevées entre plusieurs communes et divers seigneurs sur les limites de leur juridiction respective : c'étaient les consuls de Millau , le vicomte de Crevssel , Tordre de Saint-Jean pour la commanderie de Sainte-Eulalie, le prieur de Cassan et le seigneur de THôpital-Guibert ou THospitalet (i).
(«) Archiv. de l'hôpital de Millau. - (ô) Hist. de» Cardin. Français, in-12, art. Mostuéjouls. — (c) Hôtel de ville de i&Iillau , Reg. de l'Épervier.
(1) 11 n'est guère possible de révoquer en doute la réalité* de cette transaction : mais la date qui lui est assignée dans le registre de YBpervUr (Hôtel de ville de Millau), donne lieu à des difficultés très-sérieuses. Cette date est du 3 de juillet 1 53g : or, en IJ09, Philippe de Valois résida constamment à Paris ou dans les environs. En recherchant quels furent ses divers voyages , l'on voit qu'il en fit trois dans le midi de la France -,
ANNALES DU BOUEBGUE; 36e'
• La transaction où le roi fut partie, mérite quelques détails. On a tu sous les années n56, 1164» 1184, i25i, 1272, i3o8, i32o, qu'il se levait un droit de péage sur le pont vieux de Millau, au profit du roi ; un autre à la Cavalerie au profit de
I ordre de Sain t-Jean-de- Jérusalem, successeur de
l'un en i55a et i335, lors duquel il fit un pèlerinage à Rocamadour en Querci ; le second en i335 et i336 pour aller voir le pape Benoît XII a Avignon ; le troisième èn i5*9 pour visiter, dans la même ville, Clément VI, successeur de Benoît XU: ce n'est que durant l'un de ces trois voyages qu'il put passer à Millau.
Lors du premier , il était à Rocamadour après la Noël , en i33a : il poussa jusqu'à Carcassonne où il était le a4 de février i333; et le 9 de mars, il se trouvait a Orléans où il donna des lettres pour révoquer une imposition ordonnée par Charles-le-Bel , et où il était encore le a5 du même mois , sui«» Vaut Y Itinéraire des rois de France » mais il est à remarquer que ce voyage , indiqué dans l'Itinéraire que je viens de citer , n'est mentionné ni dans Y Histoire du Querci \ ni dans Y Histoire </• Languedoc.
Philippe de Valois , dans son second voyage au midi da royaume, prit sa route par le Limousin qu'il traversa à la fin du mois de décembre i555. Il alla a Cahors, à Toulouse, a Carcassonne, ou il était au commencement du mois de février i336, et à Montpellier où il arriva le i4 de ce mois : il y séjourna jusqu'au 22. Il se rendit ensuite par Nîmes à Avignon où il arriva le 3 de mars. Au mois d'avril il alla a Marseille et retourna à Paris par la Bourgogne.
Enfin, dans son troisième voyage dans le midi en i34g, Philippe de Valois était auprès de Villeneuve d'Avignon an mois d'avril; à Aiguës -Mortes , le 8 de mai; à Montpellier, le
I I du même mois ; à So m mi ère s , le 1 2. Vaissette est le premier historien qui ait fait mention de ce voyage.
• C'est d'abord à celui-ci qu'on serait tenté de rapporter le passage de Philippe de Valois à JJjiUau; mais une circonstance
Tordre du Temple dans la commanderie de Sainte* Eulalie; et enfin nn troisième au château des Infruts, au profit du vicomte de Creyssel. Il est à remarquer que le péage des Infrufs avait été supprimé , et <jue le Ticomte de Creyssel était entré en partage avec le
décisive s'y oppose : ce monarque transigea, à Millau, avec Géraud d'Armagnac , et Géraud , qui testa au mois d'avril i33g * mourut vers la fin de la même année. Ce n'est donc pas en i3ig que Philippe de Valois passa à Millau. Il n'est nullement vrai* semblable que ce voyage ait eu lieu en i333, parce qu'alors le roi vint par le Qnerci à Carcassorme, où il se trouvait le a4 de février, et que treize jours après il était rendu à Orléans; ce qui suppose qu'il y était allé directement et qu'il ne s'était pas arrêté en chemin. 11 faut en conclure que c'est à son départ de Marseille , en i536 , et eu revenant à Paris par la Bourgogne, qu'il se détourna pour passer à Millau, sans doute pour y terminer ses différends avec Géraud d'Armagnac.
Mais il y a encore une observation à faire; c'est qu'il y a erreur dans la date pour le mois aussi bien que pour l'année. .La transaction entre le roi et Géraud d'Armagnac porte celle dur 3 de juillet 1339. On vient de voir que cet acte doit être de 1 356 et non de iSSg : il faut ajouter que, d'après V Itinéraire des roi*, de France , Philippe de Valais était à Paris le as de mai i536 ; jc'est donc vers la fin d'avril ou le commencement de mai de cette .année-là que cette transaction eut lieu réellement.
11 est toutefois difficile de concevoir comment un acte de cette, importance ne porte pas , dans un registre authentique , sa véri* .table date. La seule explication que l'on pnisse en donner , c'est que le registre de l'Epervier ne contient pas des actes originaux , mais des copies ; et que l'on peut y avoir commis des erreurs 0:1 «des méprises en transcrivant les actes originaux : il faut admettre ou cette supposition, ou que Philippe de Valois a fait ^ jen 153g, un voyage à Millau, absolument ignoré de tous nos historiens. Dans cette alternative , j'ai rapporté la transaction à l'aottée 1336.
'ANNALES KOUERGUÈ: 36.1
roi pour celui qui se percevait au pont de Millau; Mais le vicomte, trouvant que cette union préjudiciait à ses intérêts , échangea sa portion de ce péage contre une terre , des droits honorifiques et de$ moulins que lui céda l'ordre de Saint-Jean-de- Jérusalem ; et se permit ensuite de rétablir le péage qui avait précédemment existé aux Infruts. C'est pour mettre fin à ce désordre qu'eut lieu la transaction passée à Millau et dans laquelle intervint , en verta de l'acte de i32o , l'ordre de Saint-Jean-de -Jérusalem, représenté par le procureur de la religion et du grand prieur de Saint-Gilles , ainsi que de la commanderie de Sainle-Eulalie.
D'après celte transaction, le péage ne pouvait être perçu que sur le pont vieux , au milieu duquel fut construit un logement avec un bureau pour le receveur. Celui-ci devait prêter serment entre les mains du juge de Millau, et tous les quatorze jours il devait rendre compte de sa perception au vicomte de Creys«sel. Le juge de Millau fut déclaré administrateur et conservateur du péage ; c'est devant lui que devaient être portées toutes les causes qui y étaient relatives. Les droits respectifs du roi et du vicomte furent déterminés , ainsi que la taxe que devait supporter tout ce qui passerait sur le pont : la quotité que chacun d'eux avait à'prèndre dans cette taxe n'était point évaluée d'une manière générale ; elle variait suivant chaque objet. Les Sarrasins et les Juifs, Vmsi que leurs femmes on compagnes , payaient cinq sous par tête 9 et chacune de celles-ci dix sous, si
364 Annales bu rouergué:
«lies étaient enceintes. Les nobles, les docteurs et officiers de justice, les gens d'église, les clercs étudiant aux études et écoles , séculiers et réguliers f ' étaient exempts pour leur bétail gros et menu.
Le vicomte s'engageait à faire payer annuellement à Tordre de Saint - Jean - de - Jérusalem la somme de cent trente - trois livres ; arrangement qui devait être approuvé et ratifié par le premier chapitre de Tordre.
La taxe des droits de péage était fort réduite pour les habitans de Millau ; et les consuls assistés des conseils de la ville, le juge de Millau assisté des avocats du siège , de concert avec les officiers du vicomte deCreyssel, savoir, le juge, le procureur, les avocats et conseillers de ce seigneur, avaient le pouvoir d'augmenter ou de diminuer les droits.
Il existait alors un bac à Broquiés et un autre au Rosier , qui furent compris dans la transaction.
Si Ton doit être étonné de voir Géraud d'Armagnac enfreindre aussi audacieusement l'accord fait avec le roi par un de ses prédécesseurs , et le roi , qui aurait dû le punir * réduit à transiger avec lui , on est scandalisé de voir un sujet se qualifier visà-vis de son souverain , Vicomte par la grâce de Dieu, L'acte qui est rédigé partie en latin, partie dans Tidiome vulgaire, porte qu'il est passé entre le roi d'une part , demandeur ; et fou poisson , noble et senhor poderos mous se n Geraud, per la gracia de Dieu vescomte de Fezeneoguel t de £rulAe$ t de
Creisseilh et senhor de la baroma de Roquefeilh ? t d* outra part > defenden.
Les témoins de cette transaction qui fut faite dans l'hôtel de ville de Millau , furent les six consuls de cette ville, dont les deux premiers étaient : Raimond de Gozon , seigneur de Gozon , et Guillaume Pellegryy chevaliers ; le comte de Rodez ; l'archevêque d'Auch, l'évêque de Lectoure, etc., etc. ; le prieur de Millau V etc. ; le sénéchal de Rouergue, celui de Toulouse....^
le procureur du roi de Vil le franche les juges de
Millau , de Saint- Afrique, de Villelongue... ; Noble et puissant seigneur, Jean d'Arpajon, vicomte de Lautrec, seigneur de Caumont-de-Plantcage et de Castelnau de Levezou , de la baronuie de Durenque et d'Arpajon ; Raimond de Roquefeuil , Bernard
de Levezou , chevaliers Daudé d'Albinhac f '
damoiseau.. Guillaume Bourzés et les autre»
conseillers du conseil secret et de celui de IYîquilie (i).
Le roi donna, devant les mêmes témoins, des lettres confirmant d'autres taxes qui se levaient à Millau j c'étaient le péage vulgairement appelé de YIsside ou de YAyrolle, qui était un droit d'entrée sur lea^ marchandises apportées à Millau (2) : la leude des
(1) C'est-à-dire de la cloche. Le conseil secret était convoqué par écrit ou par un message verbal ; le conseil public à son .de cloche.
(2) Au droit de sortie sur les individus qu'on percevait à Millau, en 1326 , avait succédé un droit d'entrée sur les war* •handises qui était plus juste et plus raisonnable.
366 ANNALES DU ROTJERGUE.
boucheries qui se levait sur les têtes de bétail; le commun de paix dont il a été parlé sous Tannée n64; le mesurage public appelé le SeStayral et Pierre publique. 11 y avait aussi à Millau un autre péage nommé las Panatgés ou las Barras, qui se percevait sur lés têtes de bétail ou bêtes de somme, qui entraient dans la ville à moins qu'elles ne portassent de certaines denrées destinées à y être venr dues. Ce droit était perçu au pont vieux ou à la porte appelée du Jumel, WAyrotte, et à la Cap elle •ou au pont de la Cabra (a).
En i336 et même auparavant , les consuls de Millau portaient, dans l'exercice de leurs fonctions, une robe rouge et noire avec un chaperon , et ils recevaient tous les ans 20 florins d'or chacun pour fournir à cette dépense (b).
Le pont de la rivière d'Àlzon près Villefranche, est bâti et pavé (c).
La même année , l'on construisit les bassins de la fontaine de Villefranche qui cependant ne furent en état de perfection qu'en i34o (1/).
Le roi reconnaît par des lettres, datées du 9 de janvier, que la justice criminelle appartient au seigneur de Sévérac dans ses terres (1).
Au mois de juin, la guerre éclata entre la France
{a) Hôtel de Tille de Millau, Reg. de rÉpervier. ~(b)It>id. — (r) Arch. de Villefranche. — (d) I6ûi. — (<?) Arch. de Rodez, JMsft. de ColbcrL
ANNÂLES BU ROtJERGUT. 367
et l'Angleterre ; et le connétable , Raoul deBrienne, se rendit en Gascogne et en Languedoc, où il fut lieutenant de roi jusqu'au I er de février i338. Les chevaliers , écuyers et sergens d'armes du Rouergue qui prirent part a cette guerre, furent : Pierre de Ferrières , sénéchal de Rouergue , avec un banneret, un autre chevalier, 77 écuyers, 335 sergens ; Pierre de Cressans , chevalier , 3 écuyers et 5 sergens : Guillaume de la Fons avec 2 chevaliers; ï 5 écuyers et 36 sergens : Pierre de Morlhon avec 3 écuyers et 8 sergens : Sicard de Noigre, sergent d'armes, avec 4 écuyers et 8 sergens : Bigot de la Barrière avec 10 écuyers (a).
Le comte Jean l cf servait eu même-temps pour la sénéchaussée de Carcassonne avec 8 chevaliers bannerets, i5 autres chevaliers , 10 écuyers bannerels» 335 écuyers et 5 1 33 sergens (i\
Le roi avait établi, par lettres du i3 de novembre , capitaines généraux et spéciaux en Agénois et Gascogne, Derguier et Etienne de la Baume, maître des arbalétriers. Par lettres du 26 de décembre suivant, ces capitaines commirent Pierre Banda et Guillaume de Albinhone, pour rescinder en Rouergue les contrats frauduleux et usuraires, et pour réparer les dommages qui avaient été la conséquence de ces contrats. Les officiers \Au comte Jean I e * prétendirent que c'était à eux à prendre connaissance de ces faits : mais les capitaines donnèrent à
kl *
(a) Mss. de l'Abbé de Camps , l. 83. - (à) Jbid.
368 ANNALES du rouergtjk;
leurs commissaires de nouveaux ordres à cet effet , le, 9 de mars i338 ; et le 9 de juin suivant, il fut passé un acte par lequel les capitaines déchargèrent moyennant la somme de mille francs ,. les consuls et habitans du Bourg de Rodez, de la pebe qu'ils avaient encourue à raison des contrats usuraires (a).
Le 3o de décembre i337 , le procureur du comte de Rodez fait appel au roi sur ce que les commissaires royaux pour l'imposition de trois sous par feu «ur les habitans du Rouergue , tant d'église que laïques, comprenaient dans cette imposition les habitans du comté de Rodez , quoique ceux-ci ne fussent tenus d'aucune contribution qu'envers leur comte lorsqu'il allait servir le roi en guerre : il ajoutait qu'ils avaient payé celte contribution au comte pour la guerre de Guienne contre les Anglais, au sujet de laquelle se faisait l'imposition royale qui causait leur réclamation (b).
Le roi donne, le 6 de mars, des lettres par lesquelles il défend au sénéchal et au juge- mage de Rouergue d'exiger un second payement des consuls de Villefranche , pour un pré qui avait été vendu à l'encan pour servir de champ de duel entre Gaillard de Maurero et Jean de Morlhon, pourvu que la yente en eût été faite avant la confiscation des
(a) Hôtel de ville da Bourg de Rodes, M»», de ColberL ~> (6) Archiv. de Rodez , Mss. de ColberU
ANNALES DU ROUERGUE. 369 biens de Gaillard à qui ce pré avait appartenu (*).
Le 4 du même mois, les héritiers de Raimond de Mostuéjouls, cardinal du titre de Saint-Eusèbe, lesquels étaient, Guillaume de Mostuéjouls son petit-neveu encore mineur, et Marqués de Mostuéjouls , seigneur de Pinet, son neveu, tuteur du précédent, sont payés dune somme de i5oo florins que le cardinal avait prêtée au comte Jean I er et à Roger d'Armagnac, évêque de Lavaur , son onde régent de sés terres.
le 8 de juillet , le foi nomme le comte Jean I e * et Gaston , comte de Foix, ses lieutenans dans les parties d'Jgènois, du Bour délais et de toute la Gascogne et la Languedoc Q>) , sans cependant révoquer Etienne de la Baume , maître de ses arbalétriers , qui , comme on l'a vu , avait précédemment cette commission et qui continua de commander.
Depuis le 1» de janvier 1 338 jusqu'en i34i, la noblesse du Rouergue fut à cheval pour le service du roi : Montpellier était le lieu de la chevauchée. On trouve dans les rôles , en chevaliers bannerels : Guillaume Rolland, sénéchal de Rouergue avec 1 chevalier banneret, 3 bacheliers, 2 écuyers bannerels, 85 écuyers, 84 sexgens, et 70 arbalétriers : Robert de Castelmari avec 5 écuyers : Bernard de Capdenac avec 4 écuyers : Raimond de Cadillac, écuyer
(a) Archiv. de Villcfranche , Ms«. de Colbert. ~ (à) Arch. Vèrèché d'AUbi.
3;o ÀXNALES DU ROUËRGUE.
banneret : Pierre de Morlhon , chevalier, avec 6 écuvers : Bertrand Ber, i autre chevalier, 28 écuyers : Raimond de Caussade, écuyer banneret : Hugues dWrpajon avec 2 chevaliers bacheliers et 10 écuyers: Henri, sire de Castelmari, avec 9 écuyers : en chevaliers bacheliers ; Bernard de Capdenac avec 6 écuyers : Bex ( ou Bec ) de la Barrière avec ,9 e'cuyers : Guillaume Joire avec 4 écuyers : en écuyers, Hugues Coagnes avec 3 écuyers, etc. : Bcrenger de la Barrière avec 3 écuyers : Girot de % Candolle avec 1 écuyer : Michel Chardon avec 2 écuyers : Gilbert de Creyssel avec 3 écuyers (a).
Le roi rend une ordonnance relative à la solde des gens de guerre dans plusieurs sénéchaussées du midi du royaume, et notamment dans celle de Rouergue (A).
D'après une convention faite entre le roi et les nobles de ces sénéchaussées, et rapportée dans cette ordonnance, l'arbalétrier à pied devait avoir dans ces sénéchaussées quinze deniers tournois de solde par jour: le simple piéton sans arbalète, douze deniers tournois : Técuyer ayant un cheval de vingt-cinq livres , six sous six deniers tournois : Je chevalier banneret, vingt sous tournois : le simple chevalier dix sous tournois : Fécuyer ayant un cheval de quarante livres, sept sous six deniers. L'écuyer ayant un cheval de vingt-cinq livres ou plus, non couvert, devait avoir par-îout sept sous tournois, excepté
{n) Ms§. de l'abbé Cr, Camps , t» 83. - (l>) Ordonn. du Louvre, t. a, p. 120.
ANNALES DU ROUERGIE; 371
dans les lieux et sénéchaussées marquées dans la convention où îl ne devait avoir que six sous six deniers : les fantassins ou gens de pied avec et sans arbalète devaient avoir par-tout quinze deniers tournois excepté dans ces sénéchaussées où ils ne devaient en avoir que douze : le chevalier ayant double bannière et récuyer avec bannière devaient avoir ('ans tout le royaume la solde ordinaire dont les comtes, les barons et les nobles devaient être contens, tant pour eux que pour leurs gens nobles ou non nobles.'
Par cette ordonnance, le roi confirme les privilèges que les nobles avaient obtenus de St.- Louis et de Philippe-le-Bel, ses prédécesseurs. 11 confirme notamment les seigneurs qui étaient dans l'usage d'avoir des juges d'appeaux et de faire battre monnaie , dans l'exercice de ces droits après qu'ils en auraient justifié Ça).
Le roi ordonne aux sénéchaux de Toulouse; d'Agen et de Rouergue d'ôter les sauve-gardes qu'il avait accordées dans les terres du comte de Rodez , sauf celles des ecclésiastiques, des veuves, des pupilles, etc. (b).
Le roi donne main-levée de la saisie apposée sur le parcage de Rodez, qu'on prétendait tombé en. commise (r).
Le 'comte Jean I" prétendait que les habitans de son comté étaient tenus de le suivre à la guerre lors-
(a)Ordonn. du Louvre, t. 2, p. 120. --(6) Arch. de Rode» r Mss. de Colbert. (c) Arch. de Rode», Mss. de Colbe*;.
qu'il était requis par le roî de marcher ; et ils se refusaient à cette prétention de sa part, soit qu'ils ne Ja crussent pas fondée, soit qu'ils alléguassent qoe le roi leur demandait directement les contributions de guerre, comme Ton a vu qu'il l'avait fait en i337. Par un accord, qui eut lieu cette année v le comte acquitta ses vassaux du comté de Rodez de l'obligation a laquelle il disait qu'ils étaient assujettis, moyennant une somme de cent cinquante livres de sous rodanois qu'ils devaient lui payer toutes les fois qu'il serait mandé par le roi pour aller faire la guerre (a).
Il fut fait la même année, à Rodez, un règlement pour les monnaies, et l'année suivante, il y fut créé un essayeur (b).
Le comte Jean fait bâtir le pont de la Mouline et celui du Monastère de Saint-Sernin sous Rodez : l'évêque Gilbert de Canlobre voulant de son coté activer la construction du premier de ces ponts, accorde , le 8 de septembre , des indulgences à ceux qui allaient y travailler {c). La Mouline s'appelait alors Moli nai/y le Moulin neuf : il n'y existait qu'un moulin auprès duquel le pont fut bâti (d).
Ce même évéque, malgré l'établissement de la cour du parcage, usurpe à Salles-Curan l'exercice de la justice criminelle (e). Le comte eut la sagesse de dissimuler , et ne voulut pas élever de nouvelles discussions.
(«) Arcli. de Rodez, Mss. de Colbeit. - (b) Ibid. — (c) Bonal , Lv tq. , p. G87 . - (ri) /ri. Ibid. - (*•) Bonal , Comté , p. 58 7 et 538 r
ÏNNALES du rouergue: » 3y3
Ces habitans du lieu de Combret étaient tenus de fournir au roi trots fantassins toutes les fois qu'il était en guerre. Au mois de novembre de cette année, le roi donna ce droit à Arnaud de Roqueleuil, seigneur de Combret, en récompense des bons et agréables services qu'il en avait reçus (a).
Outre les établîssemens de charité que possédait la ville de Millau et dont il a été parlé, il en existait alors trois dont l'administration et la conservation étaient confiés aux consuls (A), et qui portaient le nom de Y Ascension , de Sainte-Catherine et de Dono Guiraldo ; ce dernier était sans doute ainsi appelé du nom de la fondatrice. Ces établissemens finirent par être réunis à l'hôpital-mage de Millau.
L'indiscipline des ecclésiastiques occasionne de la part de l'évêque de Rodez un règlement sévère que provoque le comte Jean I er .
Celui-ci se distingue en Flandre où de concert avec le duc de Bourgogne, Eudes IV, et Philippe son fils, il bat, le 26 de juillet, Robert d'Artois qui était à la tête de 5o,ooo Anglais., et le chasse depuis Saint- Omer jusqu'à Mont-Cassel (r). Le 20 de septembre suivant, étant plénipotentiaire du roi avec le roi de Bohême et Louis de Savoie (</), il conclut une trêve d'un an entre la France et l'Angleterre.
(a) Mss. de l'abbé de Camps , t. SS. — (6) Serment des consuls de Millau dans la Quatrième Partie. — (c) Art de vérifier \m dates , art. Rois de France. — (rf) Sicard, Comt. p. 1 22.
3j4 annales du rouergue:
La noblesse de Rouergue s'était aussi rendue S Agen par ordre de Pierre de la Palu , commandant en Languedoc, pour s'opposer aux Anglais et veiller à la défense du pays (a).
L'évêque de Rodez, Gilbert de Cantobre, achète de Bernard de Torenne, gentilhomme de Compeyre, moyennant la rente annuelle de sept livres dix sous , la moitié du droit qu'avait la famille de Torenne sur la mule ou cheval que montait l'évêque le jour de sou entrée , e^sur tous les ustensiles de table et de cuisine qui servaient à son premier repas et à ceux de la Noël , de Pâques et de la Pentecôte. La famille de . Torenne avait autrefois acquis ce droit de Pons de Balsac (£).
Dans la guerre de Gascogne qui commença au mois d'octobre de cette année et qui finit le i4 de février i343, on vil figurer pour la sénéchaussée de Rouergue Guillaume Rolland et Hugues d'Arpajon , chevaliers ; et Jean de Calmezanne (r).
On trouve aussi cette même année servant en Périgord sous le gouvernement de M. de Beauvais (Jean de Marigny, évêque de Beauvais, lieutenantgénéral du roi) Bérenger de la Barrière, archidiacre de Rodez avec sept écuyers (</).
Le sénéchal de Rouergue eut ordre de conduire Tarrière-ban de sa province à Bergerac et dans l'A-
Jtt) Archiv. du comté de Rodez , n° ao. — (ô) Bosc , t. a , p. X2. ~ (c) Mss. de l'abbé de Camps , t. 83. - (d) Ibid.
génois : maïs il laissa au comte Jean I er la conduite des nobles et des autres vassaux du comté de Rodez et de ses terres (û).
Indépendamment des hommes levés dans le comté * de Rodez et dans les terres des seigneurs ,. la sénéchaussée de Rouergue envoya en Picardie et en Gascogne 326 servans qui avaient été fournis par les communes et les abbayes dans la proportion suivante :
Saint-Antonin f 5 : Najac, 18 : Belpech, 2 :
Varen, 2 : Lunac, 2 : Vabre de Bois, 2 : la Fouilhade, 2 ; Causse-Vieil, 2 : Elves, 2 : la Roquette, 2. ; Valourlhes , 2 : la Terre de Beau l ieu , 2 : la Capelle de Bliois, 1 rLescure, 1 : les Mazieres, 2 : Azarmon, 2 : Cadole, 3 : Castelnau de Pcyralez, 4 ; Carrandier, 2 ; Villefranche , 20 : Naucelle, 4 ; Caslat, 1 : la Salvetat de Peyralez, Rieupeyrous, 5 : la Bastide de M. de Cardai 1 lac, 1 : Villeneuve, 20 : Martiel, 1 : Ois, 1 : Senac, 2 : Balaguier, 3 : Sainte-Croix, 2 ; Montsalez, 1 : Peyrusse, 12: Naussac, 2 : Galgan, 1 ; Drulhe, 1 : Levignac, 1 ; Pachin, 1 : Auzits, 1 : Panât, 2 : Clause-Vigne, 1 : Auglars, 2 : Conques, 5 : Flavin, 2 : Montbazens, 2 : Lugan, 1 : Bournazel, 2 : Privazac, 4 i la Guiolle, 6 : Bonneval , 2 : Fendat-Gleole 2 : Saint- Gêniez, 6;Aubrac, 3 : la Roque-Valsergue , 10: Peyrefiche, 1 *: Lassouts, 2: Prévinqpières, 3 : Layssac, 4 • Banc, 2 : Compeyre, 8 : Paulhe, 2 : Millau, 4° -Nant, 4 : Saint-Rome, 4 : Monlfranc f
(«) &£ch. de Rodci, Mss. de Colhert.
â 7 6 annales du rouergot:
2 : Roque - Cesière , 6 : Le Pont de Camaret, 4 : Saint- Sernin, 4 : Brusque, 4 •* Moptagnol, i : Murasson, 2 : Pene, 2 : Roquefort, 2 : Plaisance, 2 : la Bastide de Teulat, i : lé Paréage de Vabres, 6 : Saint-Félix, i : Saint-Félix de Sorgue, 2 : Saint- Caprais, i : Silvanez, 5 : Nonenque, 2 : Cassagnes,' 4 : les Canabières , 2 : Comps, i : Magrin , i ; La Selve, 3 : Auriac (ou Tauriac), 2 : Batalîer, 2 : Sauveterre, 5 : Crepin, i : l'Hôpital Guibert , i (a);
On peut juger par cet état de l'importance relative des communes qui y sont mentionnées. On remarque, par exemple, que Villeneuve lournit 20 hommes aussi bien que Villefranche , et Najac 18; et que Millau en fournit deux fois plus que Villefranche. Il faut remarquer que celte dernière ville n'existait que depuis 84 ans, et qu'elle n'était pas encore, du moins d'une manière fixe , le siège de la sénéchaussée de Rouergue.
Jean de Marigny , évêque de Beauvais , qui ; comme on l'a dit , était lieutenant-général du roi en Gascogne , Agénois , Bordelais > Saintonge et Languedoc, accorde aux consuls de Millau, le 17 de juin, en récompense des services qu'eux et les habitans de celte ville avaient rendus au roi soit dans les guerres, soit en temps de paix, 4e privilège de pouvoir établir tous les ans des incanteurs et cri eu r s publics et des courtiers, et de percevoir les émolu-
<«) Hôtel de ville de Millau. - Reg. de TEpcrv ier. •
ANNALES DU ROUERGUE: fyf
mens de ces offices, (a). Ce privilège fut confirmé par des lettres-patentes du roi données au bois de Vincennes.
"Cette année-là furent commencés au mois de novembre les murs ainsi que les tours et les fossés de Villefranche (b).
Les habitans du Minier de Montjaux prétendaient qu'ils ne devaient par chaque marc d'argent qu'ils tiraient des mines de ce lieu que trois sous au comte de Rodez d'après un privilège qu'ils tenaient du comte Henri II : il y eut à ce sujet un nouvel accord, le 10 de juin, entre les babitans et le comte (c). Ces mines d'argent étaient dans la Combe (le bassin) de Montjaux , au lieu appelé la Salicia (d).
Le roi ayant ordonné, le 5 de septembre, l'établissement d'un grenier à sel à Millau, les consuls de cette ville y forment opposition au nom des habitans (e) en vertu du privilège qu'ils avaient obtenu de leurs vicomtes, qu'il ne serait jamais imposé sur eux ni exigé aucune taille, toke, ni autre subside. C'était Alfonse II, roi d'Aragon, qui leur avait accordé cette prérogative en 1187. Il est prétendu que plusieurs rois de France et même Louis XIV la confirmèrent (/); on verra pourtant, année i386, que les habitans de
(a) Hôtel de ville de Millau , Invent, des Privilèges. — (*) Archiv. de Villefranche. — (c) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert. - (</) làid. - (e) Hôtel de ville de Millau , lavent, des Privilégei. - (/)Bosc, t 3, p. 16.
378 ANNALES DU îlÔUERGUft
Millau qui n'étaient pas nobles~ctaieut assujettis S payer la taille.
Un arrêt du parlement de Paris, du 26 d'août i343," maintient les habitans de Saint-Afrique dans le droit d'être exempts de tout péage et leude dans la terre de Silvanez. (û).
Le comte Jean I er , avait donné à Gui V de Sévérac,' avant cette époque, les bailliages de Banc et d'Anglars {b) ( 1 ).
Le pape , Clément VI, envoie en Espagne le cardinal de Rodez (l'évêque Bernard d'Albi qui, bien que démissionnaire depuis i338 , portait encore le nom de son évéché) et l'évêque d'Huesca pour concilier le roi d'Aragon Pierre IV et le roi de Majorque Jacques II. Le cardinal avait avec lui Hugues d'Arpajon , depuis évéque de Marseille, qui fut chargé d'aller demander au roi d'Aragon un sauf conduit pour que le roi de Majorque pût l'aller trouver : cette mission n'eut pas de succès (c).
Jacques II, roi de Majorque, qui avait le domaine honorifique de la vicomté de Cariât est tué, le 25 d'octobre , dans une bataille livrée dans l'île de Ma-
{a) Arch. de Saint - Afrique, Mss. de Colbert. — (*) Hist. génér. des gr. oflic. , t. 7 , p. 70. — (c) Vaisselle , t. 4 , p. a45.
(1) L'Histoire des grands officiers nomme ces lieux Blanc et Angle : mais outre qu'il est évident que ce sont des tau tes d'orthographe, des titres postérieurs à cette époque montrent que Banc et Anglars dépendaient de la terre de Sévérac , f <{\ii n'avait point lieu auparavant.
annales j)U rouebgue: 3?g
jorquc qu'il voulait reconquérir. A sa mort , la vicomté de Cariât fut confisquée et réunie au domaine • de la couronne de France par droit de commise à la poursuite du procureur général du roi, sous prétexte que ce prince avait fait hommage de ce domaine ainsi que d'autres au roi d'Aragon. Par un traité du roi de France avec le roi d'Aragon , traité qui fut terminé au mois de février i352, sous le roi Jean, le roi d'Aragon renonça à toutes ses prétentions sur le Carladez, la ville et baronnie de Montpellier, etc. (a). Le second fils du roi devait d'après ce traité épouser une infante d'Aragon ; mais ce mariage ne s'accomplit pas.
La guerre recommence avec l'Angleterre. Jean; duc de Normandie, fils aîné du roi, se rendant à Toulouse pour aller faire la guerre aux Anglais qui avaient pris Angoulême, passe en Rouergue et trouve de belles troupes que le comte Jean 1 er avait rassemblées en l'attendant (£).
Les Anglais s'avancent en Rouergue et s'emparent de Saint-Anlonin qu'ils ne purent conserver (r).
Par lettres données à Sablé en Anjou , le'8 d'août, le comte Jean est nommé lieutenant de roi dans toutes les parties de la Languedoc et Gascogne avec un pouvoir très-étendu. (d). Il paraît cependant qu'il ne garda pas long-temps ce commandement ; car le 24
(a) Vaîssette, t. 4 ,p. 2*7 et suiv. - (ô)Bonal, Comté, p. 64a. - (c) Bosc, t. 3 , p. 88. - (d) Hôtel de ville de Rodez.'
88o 'ANNALES DIT HpUERGUE:
de décembre suivant, Pierre, duc de Bourbon tt .comté de Germon t, lieutenant-général en Languedoc et Guienne , ordonna au sénéchal de Rouergue de faire des informations relativement à une forteresse que Hugues deGallier de Villefranche avait fait construire dans un lieu appelé Lodemaranh et de le mettre sous la main du roi (a).
Le 12 de janvier, Jean d'Armagnac, vicomte de Creyssel et baron de Roquefeuii, fait un accord avec les nobles de cette vicomte et de cette baronnie, touchant le service qu'ils lui devaient lorsqu'il allait à la guerre, (b).
Gui V , baron de Sévérac , avait envoyé des gens d'armes en Languedoc par ordre du duc de Normandie : le roi ordonne, le 17 de mai, au parlement de Paris d'avoir à en tenir état (c).
Les prélats, barons et députés du tiers-état de Rouergue assistent aux états de la Languedoc qu\i furent tenus à Toulouse à la fin de mai , par le duc de Normandie. La gabelle sur le sel qui existait déjà fut supprimée dans celte assemblée moyennant l'entretien d'un gendarme ou un équivalent de sept sous six deniers par jour pour chaque centaine de feux (d).
Descente d'Edouard III, roi d'Angleterre, en France, au mois de juillet. Le duc de Normandie
(à) Arch. de Villefranche', Mss. de Colbert. — (/>) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — (t) Bureau des financ. de MonUuban, pap. non iaveut. , n° 65. - (</) Vaissette, t. 4, p. 269.
ANNALES DU BOtJERGUË; 38 1
qui Faisait le siège de la ville d'Aiguillon occupe'e par les Anglais , le lève pour aller porter du seqgurs & son père , et il établit , le 23 d'août, à Agen le comte Jean I CT lieutenant du roi et le sien dans tout le Languedoc et la Guienne avec le pouvoir le plus éteudu (a .Trois jours après fut perdue la bataille de Créci(^).
Les Anglais continuent leurs courses en Rouergue et se rendent maîtres d'Espalion dont le juge fut obligé de se retirer à Rodez (c) : ils ne s'y maintinrent pas.
L'évêque de Vabres , Raimond d'Olargues, érige dans l'église de Saint- Afrique le 18 de novembre une confraternité de prêtres au nombre de quarante. Cette fondation fut ratifiée, le 4 d'avril i356, par Bertrand de Pébrac, autre évêque de Vabres , et confirmée par le pape Innocent IV (d).
Bérenger Barrai , prêtre, natif de Rodez, fonde .l'hôpital de Saint- Jacques pour les malades de cette ville et de ses faubourgs. Cet hôpital, supprimé dans la suite, fut rétabli en 1696 (e).
Le comte Jean I er fait son testament le 18 de février. Il institue héritier Jean II d'Armagnac, sou (ils aîné , et lui substitue en cas de décès sans enfant
(a) Tit. scell. de Gagn. Nobl. , vol. 78. — (ft) Art de vérifier les dates , art. Philippe de Valois. — (c) Extrait d'un contrat concernant Olivier de Tauriac , délivre en i546. Nobiliaire universel, t. 4, art. Tauriac. — (</) Arch. de Saint - Afrique t Mss. de Colbert. (c) Bosc, t. 2 , p. 49.
382 ANNALES DU ROUÉRGtE:
mâles onde cessation de postérité masculine, Berbard^son second fils; et à défaut de celui-ci ou de sa postérité masculine, les fils de ses filles, etc («7).
Le comte Jean I er quitte le commandement du Languedoc et de la Guienne pour aller servir dans l'armée du roi qui voulait faire lever le siège de Calais (b) ; mais la place se rendit le 3 d'août («?) après onze mois et quelques jours de siège.
Les troupes de RouergUe servent en Gascogne sous la conduite du sénéchal Foulques de Moras (d).
Peste qui dura trois ans : elle fut générale en Europe et [emporta le tiers de la population. Cette épidémie fit établir au-dessous de Rodez le long du ruisseau de Lauterne un hôpital pour les pestiférés (e).
A l'occasion de cette peste, l'évêque de Rodez,* Gilbert de Cantobre, ordonna qu'il serait fait, au moins une fois la semaine , dans toute l'étendue de son diocèse , une procession qui fut appelée des sept stations parce qu'on devait en faire ce nombre (/).
Il existait h Saint-Geniez un couvent de religieux de la règle de Saint-Augustin (g).
(a) Arch. de Nérac , Mss. de Colbert. — (b) Bosc, t. a, p. i5o. — (c) Art de vérifier les dates. — (rf) Bosc, t. 5, p. aaa.
(e) Bosc, t. 2 , p. 49. — (/) Bonal , Évêq. , p. 679. — Beau, Vie de François d'Estaing , évêq. de Rodez. — {g) Àrchiv. de* Augnstins de Saint-Geniez , Mss. dé Colbert.
ANNALES Î)U ROUERGUÉ. 3Ç$
Le Rouerguë se divisait alors en seize bailliages royaux dont les chefs-lieux étaient (i) Peyrusse Roque-Cesière , Najac, Villeneuve, la Roque Valsergue, la Guiolle , Sauveterre, Saint- Afrique , Saint- Antonin, Cassagnes-Royaux , Millau, Compeyre et .Villefranche (0).
Le comte Jean I er faisait la guerre dans le royaume de Naples pour la reine Jeanne et Louis de Tarante; son époux , contre les Hongrois commandés par Etienne, Vaivode de Transylvanie : il fut fait prisonnier, le 6 de juin de cette année, avec beaucoup de barons Napolitains (£),
Jean , fils de Philippe vi , roi le 22 d'août i35o:
Le roi Jean écrit aux barons et chevaliers bannerets de son royaume , le 23 d'août, pour leur donner avis de venir à son mandement quand rnestier serait. Ceux à qui ces lettres furent aJressées en Rouergue furent ; le sire de Castlus (Caylus); le sire de là Barrière; le sire de Peyra (Astorg, sire de Peyrefort ou Pierrefort ) ; le sire d'Arpajon ; le sire de Tourne! (r).
Les consuls et habitans de Saint-Antonin avaient
(a) Hôtel de ville de Millau , Reg. de rÉpervier. — (b) Art de vérifier les dates , art. Rois de Naples et Jeanne ] rfl . — (c) Troisième Reg. des Mémoriaux de la Ch. des comptes, cotté C. fol. 87. - Mss. de l'abbé de Camps, t. 85.
(i) Voyez dans la Troisième Partie , le Mémoire n° 1 1.
38/ r ANKAIES DU ROUERGUE.
donné entrée en i345 , (comme on l'a vu plus hatit) aux Anglais que le comte en avait chasses. Ces consuls lui adressèrent en conséquence une supplication pour obtenir de lui , en sa qualité de lieptenant de "* roi en Languedoc, le pardon de leur conduite envers les Anglais; et le roi donna, le 3 de mars, en leur faveur des lettres portant grâce et amnistie {à).
Le 4 de mars, Bernard, baron de Bénavent, (ils de Henri auquel le comte Hugues IV avait en 1271 et 1274 substitué le comté de Rodez parce qu'il était son parent, institue pour héritier, par son testament, le comte Jean I" (i), et réunit ainsi la baronniede Bénavent (1) au comté de Rodez avec cette clause quelle ne pourrait jamais en être séparée. Bernard de Bénavent avait cependant , outre un frère prieur d'Orlhaguet auquel il laissa l'usufruit de sa baronnie (c ) , deux neveux de son nom , fils de Guillaume de Bénavent son autre frère , lesquels se trouvaient ses héritiers naturels ; il leur préféra le comte Jean 1 er . En i355, Bernard de Bénavent vivait encore ; en i357, ^ n'existait plus(rf).
(a) Arch. de Saint-Antonin, Jfss. deColbert. - (b) Extrait de ce testament , Cartul. de Bonneval , Mss. de Cotbert. ~ (c) Jbid. ~ (rf) Jbid.
(1) La baronnie de Bénavent comprenait les paroisses suivantes, situées au nord du Rouer gue : Sainte - Geneviève f Orlkaguet, Saint-Syraphorien, Saint- Amant-des-Cots $ et de plus jSaint-Hilaire et la châtellenie de Rancases.
Il parait que la terre de Mels avait fait partie de la baronnie de Bénavent et qu'elle en fut démembrée vers 129a en laveur de Guillaume de Bénavent , frère puîné de Bernard , dont la postérité subsiste.
Le iO de mai, le roi adresse des lettres aux habitans de Saint-Antonio pour les exhorter à consentir à l'imposition de 20,000 livres établie sur le pays de Ronergue pour l'aider à réduire le comte de Foix sous son obéissance {à).
Le tumulte de la guerre et l'occupation de Saint-* Àntonin par les Anglais ~ n'y avaient point éteint l'industrie. Le 7 d'août, le corps de ville y fit, rela-t tivementà la fabrication des draps, un règlement conforme à celui de 1289 (b).
Le* Anglais reparaissent en Rouergue. Le comte et Pévêque de Rodez donnent des ordres pour faire rebâtir les murs de cette ville : les ecclésiastiques de la Cité y contribuèrent comme les autres citoyens (c)f l'évêque avait donné à Orlhaguet, le 28 de septembre,; des lettres par lesquelles il les assujettissait aux im-; positions qui auraient les fortifications pour objet (</). La Cité s'accrut alors de moitié. Les ^registres portent qu'on travailla durant trente ans, et que la dépense, pour la Cité seulement, s'éleva à deux cents mille livres {e) ; mais cette somme est probablement fort exagérée.
La ville de Marcillac obtient la permission de faire construire des murailles (/).
Villefranche et Millau se fortifient (g):
{a) Arch. de Saint-Antonio, M$s. de Colbert. — (£) J&îd.
— (c) Arçh. de la Cité de Rodez. — (d) Bonal, Évêq.^ p. 6g3.
— (e) Bonal, Évéq. , p. 694. — (/") Bosc, t. i er , p. 188. — (i) Ibid.
386 ANNALES DU ROUÊRGUE.
Le comte Jean I er tenait en campagne dans le comté de Rodez 12 chevaliers bannerets, 48 bacheliers (a); zfo écuyers, 200 hàubergeons et 200 sergens à cheval ; mais dans l'étendue de ses domaines il en avait bien davantage ; et Jean d'Armagnac, son fils aîné , faisait , cette année , la guerre en Guienne pour le service du roi à la tête de upo hommes d'armes et de 800 servans (b).
Les comtes d'Armagnac et de Fois font la paix ; mais elle ne fut pas de longue durée; et, en i353, leurs démêlés recommencèrent avec une nouvelle fureur (c).
Bertrand de Pébrac, prieur de Saint-Martiu-des- Champs près Paris , conseiller du roi et réformateur général en toute la Languedoc , établit à Saint-Afrique, pour le 9 de décembre, une foire de deux jours (d).
Le roi avait nommé, au mois de novembre i352 f ' le comte Jean I er son lieutenant en Languedoc. Ce dernier assiège, vers le commencement de février, Saint- Antonin que les Anglais vepaient de reprendre. Une trêve conclue au mois it mars jusqu'au premier d'août entre les rois de France et d'Angleterre lui fit lever le siège ; mais cette trèv* étant mal observée de part et d'autre, le comte Jean remet le siège devant Saint-Antonin au mois de juillet et
(a) Bonal , Comté , p. 64g. ~ (b) Arch. de Rodez , Mss. de Colbett. (c) Vaissette, t. 4 , p. 279. — (d) Lettres de Bertrand, du 10 de décembre i55a, Mss. de Colbert.
ANNALES DÛ BOUERGUE. 387
WbKge la place à «e rendre. La trêve fut renouvelée ^ le 10 de ce mois, pour durer jusqu'à la Saint* Martin (a\
Durant l'interruption du siège de Saint-Antonin; le comte Jean, de concert avec Bertrand de Pébrac; devenu e'veque de Vabres, mais toujours réformateur général du Languedoc , convoque les communes de «ette province à Najac dans le dessein de leur demander un subside, pour la guerre
L'abbé de Bonrreval paya une contribution de soixante -sept écus d'or pour la guerre de Saiati Antonin (r).
Cette ville b "était point le seul endroit dont les Anglais se fussent emparés cette année en Rouergee. Ils prirent et brûlèrent les forts de la Guiolle et de Lacalm {d).
Le pape, Innocent VI, envoie k cardinal Bertrand de Dunio, évêque de Sabine , pour réformer l'église de Rodez (e).
Les Anglais ont l'avantage dans un combat auprès de Saint-Antonin (/).
Quoique le duel judiciaire eût été interdit en France , en i3o6, par Philippe-le-Bel , les comtes de Rodez le permettaient encore , et ils avaient un champ
(a) Vaisselle, t. 4, pag. 279 et suiv. — (b) Reg. i4 de U sénc'ch» de Nîmes , fol. aa. — Vaissettc, t. 4, pag. 380. — (t) Cart. de Bonneval , Mss. deColhert. — (d)Bosc, t. 2, p. 36a. — (e)Bonal, Évéq. , p. S95. — {/) Titres scell. de Gagnicrea, acte du 18 de juin 1 554.
388 AOTAIES DU HOUERGUE.
clos pour ces sortes de combats. Un duel de ce genre entre Pierre Roby et Rai mon d Emergau olïre d'autant plus d'intérêt que "le demandeur reprochait à son adversaire d'avoir voulu introduire les Anglais à Rodez. Il eut lieu avec les formalités détaillées dans k jugement suivant , rendu à cette occasion (a)»
« Sachent tous pré sens et à venir qu'une cause de '« gage de bataille fut traitée par-devant nons hono- « rable seigneur , Guibert de Tornemire , damoisel , « bailli de Rodez, entre Pierre Roby, sergent du « Bourg, de ladite ville , appelant , d'une part ; et « Raimond Emergau, aussi sergent dudit Bourg, « appelé, d'autre. En laquelle cause, ledit Roby « proposa contre ledit Emergau les paroles qui js suivent :
« A vous messieurs les juge et bailli des seigneurs « eointe et évêque de Rodez : Je , Pierre Roby^ sergent « de ladite ville, comme bon, loyal et fidèle que je suis « à mesdils seigneurs , déclare et expose que Raimond « Emergau aussi sergent , comme faux et traître qu'il « est, a pris et reçu de r argent de r archidiacre de « Durfort et fT autres ennemis capitaux et mortels de « notre vrai souverain le roi de France ou de sa cour, « et de nos seigneurs les comte et évêque susdits , pour « mettre les ennemis dans la ville de Rodez et icelle « rendre en leur puissance ; et comme il nest pas en «• mon pouvoir de prouver ce que dessus par témoin , « mon corps le prouvera contre ledit Emergau. C'est à
(a) Arch. du comté de Rodez. — Booal. — Bosc , loin. 9 , pag. 5 7 .
Ixkàles du kouerguk: 38$
* savoir que je le combattrai en champ clos avec armes « de sergent ; et le rendrai mort ou vaincu ; ou bien lui « foirai dire le mot par sa gueule : et pour vous donner « à entendre que ceci est vrai, voici mon gage; vous « requérant, messieurs, et suppliant quil vous plaise « adjuger la bataille; car me voici tout prêt a c omit battre. .
« Lesquelles paroles ainsi dîtes et prononcées; « ledit Roby jeta son gage, savoir un gant ; et « ledit Emergau ayant demande' jour et délai « pour aviser à ce qu'il devoit répondre, il lui fut « assigné jour au lendemain.
« Auquel jour, comparant lesdites parties devant « sage et discret homme, Hugues Palhol lieutenant, « ledit Roby proposa derechef les mêmes paroles, « jeta autre fois son gant ; et ledit Raimond Emer- « gau répondit que ledit Roby, comme faux et mé- « chant qu'il étoit, mentoit par la gorge, requérant « que sur le gage il fût ordonné suivant le droit. « Sur quoi fut ordonné que les parties se représen- « teroiest le vendredi suivant.
« Et ledit jour , les parties requérant de nouveau « la bataille, ledit Emergau jeta aussi son gage « lequel fut reçu et ramassé par ledit Roby qui « demanda également la bataille, avec rétention toute « fois des armes de sergent , savoir : souliers , guê- « trcs, cuissards, brassards, gorgerin, gantû de « fer; platas (armure de corps), barbuda (armure « de tête), teulacho ou pavois (bouclier), épée ou « massue, deux couteaux, coton, charpie, aiguilles,
3go ANNALES DU ROtJEBGW. 4
« fil et autres choses nécessaires et requises en
« champ clos. Et ledit Emergau persistant en sa
« réponse , demanda avec retenue d'armes. Sur quoi
« ils lurent assignés pour ouir sentence au samedi
<* après les cendres ».
11 s'écoula plusieurs délais et enfin le juge prononça ainsi (a) : « Après avoir communiqué le « tout en plein conseil tant de savans en droit « que de chevaliers séant en chaire, et les saints « évangiles mis par -devant nous, afin que notre « jugement puisse procéder de la face de Dieu ; « considérant que les choses avancées par les parties « ne se peuvent prouver que par une bataille, la- « quelle a été acceptée par l'appelé ; tant pour ces « causes que autres à ce nous mouvant , nous avons « déclaré et déclarons y avoir lieu de gage et ba- « taille entre lesdits appelant et appelé ; lesquels se « battront en champ clos avec armes sortables et « convenables a leur état , les assignant tous deux « au mercredi après la fête de Notre-Dame pro- « chaine ( c'est-à-dire au 26 de mars ) pour faire « choix des armes; et au jeudi suivant (27) pour « entrer en champ clos au lieu qui sera indiqué. »
Ce combat fut encore différé parce que les officiers royaux de la sénéchaussée firent défense aux parties de passer outre , sur ce que , disaient-ils , la sentence avait été rendue par un juge incompétent : mais le juge du comté en ayant appelé au roi , l'appel fut
(«) Le 5 de février i354.
'AKNÀLES DU ROUERGUE. 1 $i)t
porté devant le juge royal de Maruéjouls qui ordonna une enquête pour savoir quel était l'usage en pareil cas, et qui, d'après le résultat de l'enquête , prononça en faveur du juge du comté de Rodez contre le sénéchal royal. Le combat eut enfin lieu au Pré des Lices, à côté de la Mouline, devant le comte Jean I er , ses damoiseaux (Jean et Bernard d'Armagnac ses fils) les principaux seigneurs du Rouergue et une foule immense. Émergau fut vainqueur (a).
Il y eut appel devant le parlement , de la part du procureur-général du roi, le 28 de septembre i35y, relativement à la permission donnée à ces sergens Je se battre, parce qu'il y avait été procédé malgré l'opposition du procureur du roi {b).
Par lettres du 6 de mars, le roi donne au comte Jean I er , en considération des sertices qu'il lui avait rendus, le comté de Gaure dont il fut mis en possession le 20 de mai i358 (e) : il ne le garda que jus* qu'à l'époque de la paix avec l'Angleterre , et il lui fut alors promis en échange cent mille écus (d). Jean I er avait reçu des rois de France beaucoup d'autres bienfaits.
Le comte Jean, qui avait toujours le commandefa) Bosc, t. 2, pag. 6a. — (b) Titres d'Armagnac , Mss. de
Coibert. - (c) Arch. de Rodez. Mss. deColbert. ~ (rf) Hist.
clesgr. offic. , t. 5, p. 4 16.
ment du Languedoc, ordonne, le 8 de janvier} aux habitans du Rouergue, de faire le guet pendant «n an, nuit et jour, dans leurs villes, et de les fortifier en les entourant de murailles et de fosses (a).
Le même commande au sénéchal de Rouergue de faire contribuer les habitans de la Haute -Marche aux frais que font ceux de la Basse pour avoir des espions, et pour l'informer de l'état où se trouve l'ennemi et de ses desseins (i).
Le 3 de mars, les changeurs du Rouergue s'obligent de porter à la monnaie de Figeac, pour k maître général des monnaies, trois mille marcs d'argent, dont mille devaient être en monnaie de billon {c).
Jean de France, comte de Poitiers, est, sur la démission du comte Jean I er , nommé lieutenant du roi son père dans toute la Languedoc ; mais le débarquement du roi d'Angleterre à Calais, et les malheurs qui en furent la suite , ne lui permirent pas d'aller gouverner cette province, et le comte Jean continua d'y exercer cette charge W).
Ce dernier fait , cette année , au nom du roi , un traité d'alliance avec le roi d'Aragon (é).
Perte de la bataille de Poitiers et prise du roi par les Anglais, le lundi 19 de septembre {/).
(a) Archiv. de Villefranche , Mss. de Colbert. — (£) Jbid. — (c) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — («O C. de la sénéoh. de Beaucaire. - (e) Vaisselle , t. 4, p. 286. — (/) Art de vérifier Je» dates.
tomAIES T>V ItOTJERGUÉJ 3g3
te comte Jean assemble une armée à Toulouse et tient dans la même ville les états du Languedoc: « Au mois d'octobre i356 (a) ,. les trois estats de « la Languedoc se assemblèrent en la ville de Toute louse par l'autorité du sonate d'Armagnac, lieu- « tenant de roi du pays. » Us ordonnèrent qu'il serait levé cinq mille hommes d'armes chacun à deux chevaux, et de plus mille sergens, deux mille arbalétriers et deux mille p av osiers > tous à cheval ; « et que homme ne femme dudit pays de la Lan" « guedoc ne pourteroit par ledit an , se le roy « n'estoit avant délivré, or, ne argent, ne perles, « ne vair, ne gris , ne robes , ne chapperons décoppés « ne autres cointises quelconques, et que aulcuns « menestrelz, jugleurs, ne joueroient de leur mes- « tier, etc. *
11 en fut de même en Rouergue où il fut résolu que jusqu'à la délivrance dujroi, tous les habitans du pays seraient habillés de deuil et quitteraient toutes robes de couleurs et autres bombances en leurs vêtemens , comme or , argent et déchiquetures {è).
Les états de Rouergue ne se bornèrent pas à ce témoignage de douleur. Ils se soumirent, de leur propre mouvement, à une imposition de six mille moutons d'or (r). Le roi Jean les remercia de ce subside par une lettre qu'il leur écrivit de Lon-
(a) Petite Cbron. de France ou de Saint - Denis , Mss. de Coéslin, n° 110. — (b) Bonal, Comté, p. 655. - (c) Mss. de Baluze, n° 471. m Ordoua. du Louvre, t 5.
3gî 5UTNÀLES DU ROUERGCfEj
dres (a). « Parce que, est-il dit dans cette lettre; v vous nous octroyâtes gracieusement un subside « bel et grand , à convertir à notre délivrance et « non ailleurs , de quoi nous vous avons mercié et « mercions encore par ces présentes : lequel subâ side ou la graigneur ( la plus grande ) partie « d'icelui fut levée , reçue , et mise en dépbst juste ques à tant que mestier fust de la bailler et con- « vertir pour le fait de notre délivrance ; si vous « requérons, prions et mandons, sur l'amour et « loyauté que vous avez envers nous et à la conte ronne de France , que tout ce qu T a été levé ; « reçu et mis en dépost , comme dit est , pour la « cause dessus dite, vous fassiez bailler et délivrer
« tantost et sans délai à notre amé fils ou
« vous-mêmes députez et ordonnez certaines et « notables personnes qui l'apportent au lieu et « jour accordé et ordonné pour faire ledit paye- « ment , selon que notre amé fils vous le faira « sçavoir. A Londres, le 22 de mai,
« i36o « Johan. »
Cette somme fut apportée au dauphin par Jean Colomb , trésorier de Rodez.
Une truie ayant mordu et tué un enfant dans son berceau à Flanhac, les officiers de l'abbé de Conques „ dont dépendait la juridiction de Flanhac ; condamnèrent cette truie à être pendue par les pieds aux fourches patibulaires (b). En i3i4 il y avait
(a) Bosc , t. i v , p. 190 et 191. - (à) Boic, t5,p. 24p.
Annales du rouerguC 3$
en aussi un taureau pendu dans le comté de Valois; en vertu <Tun arrêt du parlement de Paris (0), et Ton voit par la question 238 de Gui Pape, qui vivait dans le siècle suivant, que, de son temps, il y eut pareillement un pourceau pendu en Bourgogne.
La ville de Saint-Afrique faisait construire à ses dépens des murailles et des fortifications (£)
Le comte Jean va faire la guerre en Normandie. Il avait auparavant , sur les instances du pape Innocent VI , fait une expédition contre un chef de bandits qui se faisait appeler Xarchiprètre de Vezzins, et que s'étaient associé les seigneurs de la maison de Baux qui faisaient la guerre en Provence. Ces bandits étaient des soldats levés par ordre du gouvernement , mais qu'on n'avait pu payer et qui s'étaient mis à piller (r). Ils furent l'origine des aompag/ues et des routiers,
Le 10 d'août, Bertrand de Terride, chevalier banneret , sénéchal de Rouergue , fit montre à Vil— lefranche avec 6 chevaliers et 100 sergens à pied (</).
Le Rouergue est assujetti à l'occasion de la guerre à une imposition par tête appelée le Cap âge (e).
(a) Hist. des Avocats , t. i er , p. 389. — (i) Arch. de Saint- Afrique , Mss. de Colbert. — (c) Vaîssette , t. 4 , p. 293. • - (rf) Cabinet de Gaignières. — Hist. généalog. des gr. offic. t. 7 , p. 6©3. — (e) Reg. 10 de la $éaéch. de Nîmes, fol. a63.
396 ÏNKAIES BU ROUERGUEJ
Le comte dePoîtîers, lieutenant de roi en Languedoc et en Auvergne dut traverser le Rouergue da 8 au 1 5 de janvier, car il était le 8 à Nîmes et le 1 5 à Riom (a). Il revint encore en Rouergue au mois de novembre (6).
Les Anglais tentent de pénétrer vers le Rhône par l'Auvergne. Le sénéchal de Rouergue, Jean d'Armagnac fils du comte Jean , et le seigneur d'Arpajon vont les combattre à Glermont (r).
Avant le 25 de janvier de la même année (1) , Jean d'Armagnac , fils du comte , avait été accordé avec Jeanne, fille aînée de Roger, Bernard, comte de Périgord et d'Eléonore de Vendôme ; mais ce mariage ne fut consommé qu'en i364 (rf). Jeanne de Périgord eut en dot cinquante mille florins d'or (2) ; et l'alliance du comte Jean il avee elle valut dans la suite aux comtes de Rodez la baronnie de Caussade en Querci, qui comprenait Caussade, Molières, Montalzat , la Française et Sainte-Livrade {e) et qui fut annexée à ce comté. Outre que les enfans du comte de Périgord Archambaud, frère de Jeanne, n'eurent pas de postérité, les biens de cette maison furent confisqués sur le comte Archambaud et son fils par
(a) Vaissette, t. 4, p. 399. - (l>) Jbid. t p. 3o4. - (c) Ibid*, p. 3o3. - (rf) Abrégé histor. et généalog. , p. 55. — (e) Bonal , Comté, p. 73o.
(1) L'Abrégé hist. et généalog. dit que ce fut le 4 de novembre de cette année, (a) L'Hitt. des grand* officiers dit seulement 5ooo.
ANNALES DU ROUER GUE.' 3ç7
arrêts du parlement de Paris de i3ç8 et i3ç9 (a).
La gabelle sur le sel est rétablie par les états de Languedoc assemblés à Montpellier.
Par lettres du n de janvier, le comte de Poitiers ordonne au sénéchal de Rouergue de ne point souffrir que les habitons de Villefranch* répondent par devant tm autre, juge que lai pour les affaires qui sont de sa compétence (i).
Le maréchal de Boucicault (Jean Le Meingre) et deux nonces du pape , dont l'un était l'évêque de Chàlons , qui avaient négocié la réconciliation du comte <fe Poitiers avec le comte de Foix, négocient aussi la paix entre celui-ci et le comte Jean d'Armagnac (c) ; mais elle ne fut pas de durée. Il en coûta un subside considérable à la province de Languedoc pour parvenir à ces réconciliations.
Traité de Brétigni, conclu le 8 de mai (rf), par lequel le roi cède au roi d'Angleterre l'ancien duché d'Aquitaine et par conséquent le Rouergue avec les fiefs que le comte de Rodez possédait en ce pays et les hommages qu'il devait , etc. , etc. Lorsque l'Aquitaine dut être livrée aux Anglais en vertu de ce traité , le comte Jean I er lit assembler les états de Rouergue ainsi que ceux d'Agénois, de Querci et de Bigorre pour tenir conseil sûr la manière dont
('/) Art de vérifier les dates. — (S) Arch. de Villefranche , Mss. de Colbert. - (c) ChAt. de Part , titr. tfe Lectourc. - (d) Art de vérifier le» dates.
3ç8 ANNALES Î)Ù ROÙEitGÙÈ/
ils devraient se gouverner , soit pour l'honneur et la profit du roi et du pays, soit pour la conservation de leurs Donnés coutumes et privilèges (#) ; et les principaux seigneurs de ces pays prétendirent qu'ils avaient des chartes et privilèges qui leur avaient été accordés par Charletnagne ♦ et d'après lesquels ils ne pouvaient être mis en d'autres mains que celles du roi de France , ni hdrs de son ressort (i).
Le 24 de juin, par traite passe à Çarcassonne 4 le comte de Poitiers épouse Jeanne d' Armagnac, fille du comte Jedh 1 er et de Bcatrix de Clertnont (c) (1).
La dot de Jeanne d r Armagnac fut de cent mille florins d'or, dont les consuls du comté de Kodez , convoqués à cet effet , fournirent 5,780 (d) t
Au mois d'octobre suivant , le comte de Poitiers est créé duc de Berri et duc d'Auvergne par lettres données à Boulogne
Le comte Jean 1 er ordonne , le iode septembre , que les habitans des environs d'Entraygues seront tenus de contribuer aux frais de la fortification de cette ville (/).
(a) Archîy. de Rodez, Mss. de Colbert. — (b) Froissart, t. 1 er , ch. 21 4. — Bonal, Comté, p. 65g. — (c) Trésor des Chartes, Berri , sac i er , n° 81 et sniv. — Vaisselte , t. 4, p. 5o*. — Hist. des gr. offic. , t. I er , p. 107. — (d) Arcb. de l'hôtel de Tille du Bourg de Rodez. — (e) Hist. des gr. offic. , t. i» r , p. 107. — (/) J^rch. de Rodez, Mss. de Colbert.
(1) L' Abrégé histor. et géoéalog. dit qnc le duc de Berri épousa Jeanne d'Armagnac dans l'église des Cordeliers de Rodez, le 17 d'octobre 1 3 5o,; mais il est évident que c'est Knc erreur.
ANNALES DU ROUERGÛfe: 3çg
11 était encore battu monnaie à Rodez (a).
Accord fait devant le comte Jean I er entre Penny Rolland , chevalier du Rouergue , et Bertucat d'Albret, sur le gage de bataille touchant lequel ils étaient en différend. Ils devaient se rendre à Rodez pour combattre en présence du comte avec deux seconds, savoir Penny avec Olivier Rolland, et Bertucat d'Albret avec Raimond- Bernard autrement dit Sandos. Le comte avait fixé le jour au mercredi après la quinzaine de la Toussaint, et s'il y avait indisposition de la part d'une des parties, le mercredi avant les cendres suivant. Il y avait une amende de vingt mille moutons d'or ou de cinq mille suivant deux cas divers pour celui qui aurait manqué à sa promesse (fi). On ne sait point si le combat eut lieu. . '
En conséquence du traité de Bre'tigoi, le roi d'Angleterre donne commission, le i" de juillet, k Jean Chandos , vicomte de Saint - Sauveur , d'aller prendre possession du. Rouergue. Le roi Jean de son côté adresse , le 27 du même mois , des lettres à l'évêque de Rodez et aux trois états du Rouergue (e) , à l'évêque de Vabres et aux habitans de Vabres et de Saint - Afrique (rf), et le 12 d'août suivant, d'autres lettres aux consuls de Millau
(a) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbert. — (à) Jbid. — ■ C<* Arch. de Millau, Mss. de Colbert. - (r/) Arch. de Saint- Afrique.
4oo ANNALES DU ROtJERGUE:
pour leur enjoindre de reconnaître le roî d'Angleterre , se réservant néanmoins à lui - même te dernier ressort. Le même jour , 12 août , il nommé aussi le maréchal de Boucîcault pour faire» aux commissaires du roi d'Angleterre , la remise du Rouergue (a). Ce ne fut pourtant que Tannée aui-. vante que cette remise eut lieu.
Une peste qui dure de six à sept moi» joint ses ravages à ceux de la guerre (£).
Réunion à la couronne , en vertu de lettres du roi données au Louvre au mois de novembre (c) f du comté de Toulouse auquel le Rouergue avait été annexé en 1093 et qui primitivement lui avait donné Ses comtes : mais ce dernier pays ne put être alors uni à la France étant possédé par les Anglais ; la réunion ne s'effectua qu'après leur expulsion. Ce fut pour dédommager la couronne des pertes qu'elle avait éprouvées par le traité de Brétigni que le roi Jean y réunit le comté de Toulouse ainsi que celui de Champagne.
Le 8 de février, le maréchal de Boucîcault fait remise de la ville de Villefranche au vicomte de St.- Sauveur : celui-ci en prend possession au nom du roi d'Angleterre {d) y et reçoit, au même nom, le serment de fidélité des habitans; mais il est expliqué dan*
(a) Hôtel de ville de Millau. - (5) Vaisselle, t. 4 p. 3i3. ~ (c) Ordonnance du Louvre, t. 4 p. ai 5. - (d) Arch. de yaiefranche. - Mss. de ColberU
ANNALES DU ROUER GUE." foi les lettres du roi de France insérées dans l'acte du serment qu'il s'était réservé le dernier ressort.
Le i3 du même mois, eut lieu la remise et la prestation de serment de Saint- Antonin (a) ; et le 18, Chandos pril possession de Millau (b) où les consuls de Saint-Afrique allèrent prêter entre ses mains serment de fidélité.
La remise de la ville de Millau eut lieu de la manière suivante. Le maréchal de Boucicault et le vicomte de Saint-Sauveur se présentèrent à la porte del'AjTolle où se trouvaient les consuls, auxquels Boucicauli fit connaître les lettres du roi Jean en date du 12 d'août précédent ; ils demandèrent à délibérer ; et voyant que le roi se réservait le dernier ressort , ils consentirent à se soumettre au roi d'Angleterre à condition que leurs privilèges seraient conservés, ce qui fut agréé. Alors ils firent ouvrir les portes et en. remirent les clés à Boucicault qui les donna au vicomte. Ils prêtèrent ensuite serment de fidélité ; et le même jour, ce dernier confirma les privilèges de Millau et ceux de Saint- Afrique (c). Les 8 et i3 du même mois , il avait aussi confirmé ceux de Villefranche et de Saint-Antonio (</) ; e t ces confira mations furent ratifiées le 28 de septembre de l'année suivante par le prince noir. Malgré la confirmation de leurs prérogatives les habitans du Rouergue ne
(a) Arch. de Saint- Antonin, Mss. de Colbert. - (b) Hôtel de ville de Millau. Arch. de Millau, Jbid. - (c) Arch. de Millau et de Saint-Afrique. - {d) Arch. de Villefranche et de Saint-Antonin.
402 ANNALES DU ROUEKGtJE:
se soumirent à une domination étrangère qu'avec une peine extrême. Ce fut sans doute pour effacer ce sentiment partagé par toute la Guienne (i) qu'Edouard îll érigea cette province en principauté cette même année en faveur de son fils, sous le nom de principauté d'Aquitaine (a) : ce dernier y établit dèslors sa résidence.
Le comte Jean livre un sanglant combat , le 5 de décembre , à Launac près de Toulouse , au comte de Foix qui le fait prisonnier (jb) , et neuf cents gentilshommes de son armée avec lui. Leurs rançons et celle du comte d'Armagnac en particulier valurent au comte de Foix des sommes très-considérables.
Le i4 d'avril, la paix est conclue à Foix entre les comtes de Foix et d'Armagnac qui traitèrent d'après les bases de la sentence qui avait été rendue en par Philippe d'Evreux, roi de Navarre et qui renoncèrent mutuellement à ce qu'ils ne possédaient pas c). Mais cette paix ne fut qu'une trêve.
Des routiers venus de l'Albigeois étaient maîtres du château de Barre {d) situé sur la frontière de ce pays et de Rouergue.
Le 2 d'octobre , le prince d'Aquitaine permet aux
(a) Art de vérifier les dates. — (i) Olhagaray, Hist. de Foix, p. 283. — (c) Château de Pau, Titres de Foix et de Castelbon. — (rf) Vaissette, t. 4 p. 3a4.
(i) La dénomination de Guienne avait remplacé celle d'Aquitaine que cependant Édouaxd III fit revivre.
ANNALES DU ROUERGUE» %o5
consuls de Villefranche d'avoir une cloche pour, assembler le conseil de ville (a).
Le prince d'Aquitaine déclare à ses sénéchaux d'Aquitaine et de Rouergue qu'il a rois sous sa protection et sauvegardé la personne , la famille et les tiens de Gui VI , seigneur de Sévérac (/;).
Charles v, le Sage, fils de Jean, roi le 8
d'avril i364»
Après la mort du roi Jean, le prince d'Aquitaine somme les habitans de Villefranche de venir lui prêter un nouveau serment de fidélité à Rignac et il paraît qu'il s'était rendu en Rouergue pour le recevoir et qu'il était logé chez le seigneur d'Arpâjon à Caumont de Plancatge. Pollier issu d'une maison distinguée et premier consul de Villefranche (c) et Guillaume de Garrigues, juge-mage de Rouergue (rf),' députés de cette ville se présentent devant le prince ; mais loin de consentir à prêter le serment qu'il exigeait, ils le refusent constamment pour n'être point traîtres à leur roi. Ce motif de leur refus explique l'intention du prince d'Aquitaine : s'il n'eût voulu que le même serment qui avait été prêté au roi d'Angleterre en i362, les habitans de Villefranche déjà liés par ce serment n'eussent point fait difficulté
(a) Arch. de Villefranche, Mss. de Colbert — (b) Arch. de Rodez, Ibid. ~ (c) Borel. •- Trésor des recherches et antiquités, p. 471. — (rf) Annales de Villefranche, mss. citées par Bosc, t. 1, p. 19a.
4o4 ANNALES DU ROUERGUE.
de le renouveler ; mais le prince ne demandait point le serment dû par le vassal au seigneur ; il exigeait celui du sujet au souverain , et les députés de Villefranche le refusaient parce que le roi s'était réservé la souveraineté , le r essort et les sujets. Le prince irrité voulait les faire mettre à mort. Le seigneur d'Àrpajon obtint qu'il leur permettrait de retourner à Yillefranche pour faire des représentations à leurs concitoyens. Ils y retournèrent en éftet; mais ce fut pour les exhorter à redoubler de fidélité et a persister dans leur noble résolution. Ils eurent même le courage d'aller retrouver le prince anglais et s'exposer à sa colère , en lui disant que la détermination de leurs compatriotes était inébranlable, imitant ainsi et la constance et le dévoûment de Regulus. Pollier ne perdit point la vie , grâce à l'intercession du seigneur d'Ârpajon , son ami ; mais le juge -mage fut attaché à la queue d'un cheval et traîné ainsi jusqu'à Villefranche où, dit-on, le prince de Galles alla en personne faire reconnaître la plé* nitude de son autorité (û).
La comtesse d'Armagnac, Béatrix de Clermont, meurt à Rodez, le jour de la Saint -Louis (o). Elle avait fait son testament le 20 d'août i36i en faveur de son fils aîné, et avait nommé pour l'un de ses exécuteurs testamentaires Guillaume de Mostuéjouls, chanoine de Rodez {c).
(a) Bosc, t. 1, pag. 192. — (b) Livre des Anniversaires :dn couvent des Cordeliers de Rodez. — Bonal, Comté, p. 727. — (c) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert.
ANNÀtES DU KOUERGUE. 4o5
Cette princesse avait fait entourer de murs, de fosses et de grosses tours le couvent des Cordeliers (a) où les comtes résidaient quand ils allaient à Rodez; et elle fut enterrée dans l'église de ce monastère (b). *
Le prince d'Aquitaine avait ordonné , le 1 6 de juin ,* à son sénéchal d'informer relativement au droit que prétendait avoir Jean I er , comme comte de Rodez, qu'aucun appel des sentences rendues par son juge ordinaire ne pût être relevé que devant son jujge S appeaux ; et encore sur ce que le comte prétendait que le procureur du sénéchal de Rouergue n'avait pas le droit de faire des informations dans la ville de Rodez , et que lui seul avait ce droit avec la justice haute , moyenne et basse (r).
Deux jours après, le comte fit appel devant le roi d'Angleterre et le prince son fils des jugemens rendus par le sénéchal de Rouergue contre des criminels au préjudice de sa juridiction, et des lettres par lesquelles le prince d'Aquitaine défendait au sénéchal d'usurper sur ses droits ; mais le juge-mage de Rouergue n'eut aucun égard à cet appel (d).
Le prince d'Aquitaine voulait en effet, comme on l'a déjà vu, être» tout à fait souverain. Au mois de mai , son sénéchal de Rouergue adresse des lettres à tous les baillis de la province, par lesquelles il
(à) Abrégé histor. et généalog. — (b) Jbid. — ChroDique des Cordeliers de Rodez. — (c) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert. (</) Jbid. , ibid.
4o6 ÀNltALES du rouerguê.
leur enjoint de faire proclamer dans les lieux accoatume's que tous les consuls , jurats et syndics aient , dans les huit jours qui suivront la fête de la Saint- Jean- Baptiste, c'est-à-dire du 24 de juin au 2 de juillet, à faire mettre les armes de ce prince en pierre sur toutes les portes des villes , et à faire enlever les autres qui pouvaient y être , sous peine de cent marcs d'argent (a). Il ordonne de plus que tous les individus qui voudront être notaires ou sergens du prince , aient à se rendre à Villefranche "au plus tard le vendredi après l'octave de la Pentecôte, c'est-à-dire le 3o de mai, pour payer, les notaires trois deniers d'or, appelés guyanès nobles, et les sergens quatre; et , à défaut de ce paiement, il leur interdit d'exercer leur office. Enfin , il ordonne que nulle affaire ne puisse être poursuivie ailleurs qu'en la cour du prince, sous peine de cinquaute marcs d'argent, avec défense à toute personne d'en connaître sous la même punition ; et il prescrit aux baillis et aux autres officiers de justice d'appeler les consuls, jurats et syndics de leur bailliage pour leur faire connaître ces dispositions (b).
Les consuls de Rodez s'étant empressés d'obéir à ces injonctions, Pierre Boissière, procureur du comte et de l'évèque , les appelle à ce sujet , le 2 de juillet, devant le prince lui même, relativement au tort qu'en éprouvaient l'ç'vêque et le comte. Il fut répondu par les consuls qu'ils n'en reconnaissaient
(a) Hôtel de ville de U CM de Rodez. (4) Ilud.
ANNALES DU ROUERGUI. 407
pus moins ceux-ci pour leurs véritables seigneurs; et que le seul but de leur démarche avait été d'éviter d'être contraints à obéir par force {a).
Le 16 de septembre, le prince d'Aquitaine adresse lui-même des lettres à son sénéchal de Rouergue, portant que des habitans de Rodez étaient parfois traduits devant différentes cours , ce qui leur occasionnait bien des dépenses : il ordonne eh conséquence qu'aucun ne puisse être ajourné dans une cour' étrangère sans qu'une information préalable ne l'ait fait présumer coupable {b). Ces lettres ne paraissent relatives qu'à la matière criminelle.
Les communes de Languedoc sont convoquées à Rodez par le duc d'Anjou pour procéder à la répartition, entre les trois sénéchaussées de Toulouse , Carcassonne et Beaucaire, d'une somme de quinze mille florins qui devait être payée à Badefol, chef de routiers, pour l'évacuation du lieu d'Anse, près de Lyon et du royaume {c). Cette convocation à Rodez, alors occupé par les Anglais, semble indiquer que Badefol tenait leur parti.
Le cmnte Jean rend hommage au prince d'Aquitaine, le 26 de juin, pour le comté d'Armagnac et ses autres terres (rf).
Le prince d'Aquitaine permet aux consuls de
(a) Hôtel de ville de la Cité de Rodez. - (b) Hôtel de ville de Rodez. — (c) Reg. 16 de la sénéchaussée de Nîmes, fol. a4 , 'erso.--- (d) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbert.
4o8 AKNÀLES DU BOUERGUE.
Villefranche d'imposer sur jes conseillers de ville qui ne se rendraient pas au conseil une amende applicable à la réparation des murs de la ville {a).
Jean de Castelnau, seigneur de Calmont d'Olt, donne pour quatre anne'es aux habitans d'Espalion , sur leur demande, le revenu de la gabelle pour être employé à réparer les murs de la ville et à la fortifier (b).
Thomas Walkefare , sénéchal de Rouergue et de Querci pour le prince d'Aquitaine , ordonne au bailli de Millau, le 27 de mars, de faire achever la démolition de l'église de Sain t-Jean-de- Jérusalem (c'est l'église qui a été postérieurement celle des capucins ) , et de celle des frères mineurs, situées dans les faubourgs, parce qu'elles préjudiciaient aux fortifications de la ville , et que les ennemis qui faisaient des courses dans toute la sénéchaussée pourraient les saisir et les fortifier (c).
Le 3 d'avril , le prince d'Aquitaine gagne en Espagne la bataille de Navarette dans laquelle Du Guesclin est fait prisonnier. Le comte Jean avait accompagné ce prince, et il était à la bataille (d).
Ce fut pour subvenir aux frais de son expédition que le prince d'Aquitaine imposa dans cette province, par le conseil de Bertrand de Cardaillac»
(a) Arch. de Villefranche, Mss. de Colbert. «- (b) Hôtel de Tille d'Espalion. — (r) Arch. de Millau , MéS. de Colbert. — («0 Bonal, Comté, p. 671 et suîy.
ANNALES DU ROUERGUE. 4°9 depuis évêque de Rodez, son chancelier, le fou âge d 1 un guyanés , c'est-à-dire une taxe d'un franc guiennois, par feu (a).
De retour à Bordeaux, le prince ordonna, le 1 7 de septembre , à son sénéchal de Rouergue , dans le cas où le château de Peyrelade serait ôté à ceux qui l'occupaient , de laisser jouir Gui VI , seigneur de Sévérac , de la portion que celui-ci disait lui appartenir (£). Il paraît par ces lettres que le château de Peyrelade avait été enlevé au comte Jean et a Gui de Sévérac ; mais que ceux qui s'en étaient emparés n'obéissaient pas aux Anglais.
Le fouage imposé par le prince d'Aquitaine étant excessif, il avait été tenu à Angoulême par les prélats, les nobles et les communautés de la principauté, une assemblée à l'effet de demander au prince divers privilèges et notamment de faire frapper de la monnaie d'or et la faire valoir 61 liv. le marc dont il donnerait 60 ; et de faire frapper de la monnaie d'argent et de la faire valoir 6 liv. 5 s. le marc dont il donnerait cent quinze sous , sans faire aucun changement auxdites monnaies pendant cinq ans, etc. , etc. ; et ils lui offraient , moyennant la concession de ces privilèges, une levée pendant cinq ans de dix sous de cette monnaie sur chaque feu des habitans de la principauté , le fort emportant le
(a) Bonal , Coraté , pag. 6«a. « (/>) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert.-
$tO ÀKNÀLES du rouergue»
faible. Le prince donne des lettres, le 23 de janvier; pour accepter cette offre en accordant les privilèges demandes {a). Mais ce fouage était encore trèsonéreux pour les peuples : d'un autre côté, Jean d'Armagnac avait la prétention , du moins comme comte de Rodez, de pouvoir lui seul établir des taxes sur ses vassaux ; enfin, il existait des sujets d'animosité entre le prince et le sire d'AIbret dont le comte Jean était l'oncle. Ces circonstances réunies engagèrent ce dernier à faire appel au roi de France relativement à cette contribution, jusqu'alors inconnue en Rouergue. Les griefs allégués dans l'acte d'appel du comte Jean, dont l'original est en latin et qui avait été précédé d'actes de protestation adressés au sénéchal Walkefare et au prince luimême, sont au nombre de quatre : i° « que le comte « n'a point consenli, ni personne pour lui, à Tim- « position de ce fouage; 2° que le comte seul est « en possession de lever et d'exiger des subsides ; « 3° que les vassaux du comté de Rodez sont en « possession de ne payer aucun fouage ni aucun au- « tre subside que ceux qu'ils doivent au comte, v et qu'il en avait toujours été ainsi , même quand « le pays était assujetti au roi de France; 4° qoe « le comte seul et ses officiers étaient en droit et « dans l'usage de lever des tailles (b). » Le comte reprochait en particulier au prince d'avoir indûment
{a) Arch. de l'hôtel de viile de Moissac , Mss. de ColberL ~ {6) Arch. du comté de Rodez. - Bosc , t. a , Prcuvet f p. i4i.
ANNALES BU ROUEHGOT. fat
et sans cause imposé des tailles à Broquiès, à Requista , à Ayssènes et dans des terres appartenant an seigneur de Panât (sans doute Villefranche de Panât, Peyrebrune et Thoëls) : il parait aussi, par cet acte, que tous les individus âgés de plus de quatorze ans étaient soumis à un subside de la part du prince d'Aquitaine.
Le comte Jean s'était assuré, en faisant cet appel» de l'appui du roi qui, le I er de juillet, donna des lettres-patentes par lesquelles il lui promettait les comtés de Bigorre , de Gaure et un grand nombre de seigneuries (a).
Animées et soutenues par le comte Jean I er et quelques autres seigneurs de la Guienne , huit cent villes ou forteresses de cette province secouèrent Je joug des Anglais , et ce fut Rodez qui leur en donna l'exemple. Les habitans avaient reçu de leur comte un bienfait récent, celui de l'établissement de la foire de la mi-carême (b) : ils lui en témoignèrent leur reconnaissance], en rivalisant avec lui de zèle et de patriotisme. Dès le 9 de septembre de cette année, ils refusèrent de payer le fouage et ; le 17, ayant à leur tête Rérenger de Nattes, consul tfu Bourg, ils secouèrent entièrement le joug et chassèrent les Anglais Walkefare ne se trouvait point alors en Rouergue ; il était à Villeneuve d'Agénois. David Codère, son lieutenant, se présenta en armes devant Rodez (d) : mais cette démonstra-
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — (b) Ibid. — (c) Arcb. du comté el de la ÇUé de Rodez. « («Q Booal, Comté, p. 711.
4 12 ANNALES BU ROUÊRGTJE:
tion fut inutile ; il ne put y pénétrer. Walkefare; de son côté, dès qu'il apprit cet événement, se mit en marche à la tête de soixante lances et de deux cents archers : le comte de Comminges et le comte de Périgord lui dressèrent , à deux lieues de Montauban, une embuscade dans laquelle il tomba; il parvint néanmoins à faire entrer des vivres et des munitions de guerre à Yillefranche (0) (1).
Il devenait plus nécessaire que jamais pour les habitans de Rodez de veiller à la garde de leur ville : l'évêque, Faydit d'Aigrefeuille, par des lettres datées d'Avignon où il résidait ordinairement , permet aux consuls et habitans de la Cité d'avoir une cloche du poids de cent livres dans la tour alors appelé de la Bade, et au dix-septième siècle la tour Raynalde ; pour réunir tous les soirs la garde de la ville, et à la charge de ne pouvoir s'en servir à d'autres usages, ni même pour la convocation du peuple aux conseils de ville {ù).
L'abbé et les moines de Bonnecombe s'empressèrent d'imiter l'exemple de Rodez en reconnaissant la supériorité du roi de France et en plaçant leurs maisons et leurs forts sous son obéissance. Par suite de cette démarche, le fort de Bonnefont fut attaqué par les Anglais : pour empêcher qu'ils ne s'y pussent loger, on y mit le feu durant l'attaque ;
(«) Bonal , Comté, p. 7» a et 71 3. — (b) Hôtel de ville de U Cité. — Bonal , Évêques|, p. 72a.
(1) Froissard dit Rodez; mais il se trompe.
ANNALES DU BOUERGUE.
et les fruits, les titres , les meubles, même quelques religieux furent brûlés {a). *
La ville de Najac ne tarda pas non plus à suivre l'exemple de Rodez. Les Anglais s'étant mis en défense, dix-sept furent tués et les autres chassés (h) ; et au mois de décembre de cette année, le duc d'Anjou , lieutenant de roi en Languedoc , pays dont le Rouergue avait dépendu jusqu'à sa cession aux Anglais, accorda à cette ville des privilèges (i) attestant sa fidélité [c). Au mois de janvier suivant, le même duc d'Anjou y établit, en qualité de capitaine (</) , Arnaud Bérail , seigneur de Saisac f écûyer banneret, qui, le i4 du même mois, y fit montre avec vingt-neuf autres écuyers (*).
Le roi ne pouvait abandonner des sujets si fidèles. Voulant , d'ailleurs , faire généralement connaître à quel point sa cause était fondée sur la justice, il écrivit, le 3 de décembre, à Gui VI, seigneur de Sévérac , chevalier , la lettre suivante (/) :
« Sire de Sévérac, nous sommes avertis qu'au- « cunes personnes s'efforcent et veulent efforcier « de semer et publier au pays de Guyenne que nous « voulons venir contre le traité de la paix faite entre
(a) Cartalaire de Bonnecombc , Mss. de Colbert. — (6) Arch. de Najac , Mss. de Colbert. (c) Trésor des Chartre6 , reg. 1 35, pièce 4o. - (d) Vaissette, t. 4, p. 339. — (c) Cabinet dcGaignières. — Hist. des grands officiers, t. 8, p. 48o. --(/) fioual, Comte' , p. 702 et suiv.
(1) Voyez dans la Quatrième Partie les Privilèges des principale^ villes' du Rouergue.
'4*4 attoàlés du rouergot:
notre très-honoré seigneur et père dont Dieu « ait l'âme, d'une part; et très-amé frère le roi « d'Angleterre, d'autre; et commencer matière de « discord pour ce, si comme ils disent que nous « avons reçu les appellations faites à nous et à notre « cour de parlement de plusieurs nobles et bonnes « villes du pays de Guyenne, qui ont appelé à nous « et à notre dite cour de certaines indictions et « fouages que notre très-cher et très-amé neveu le « prince de Galles , duc de Guyenne , de nouvel a « décerné et commandé êlre levées sur tous les « sujets dudit pays, et s'efforcent de vous donner « à entendre que nous ne le pouvons faire par le m traité de ladite paix et que ledit pays est osté de « notre souveraineté ni ne doit plus ressortir à « nous : et pour ce que par telles persuasions ne « contenant vérité vous ne fussiez déçu et aussi « qu'il peut être qu'aucunes personnes simples du- « dit pays pourroient avoir ignorance dudit traité de « paix, nous faisons sçavoir qu'il est vérité qua « plusieurs nobles, grands seigneurs et bonnes villes « dudit pays de Guyenne sont venus par devers << nous et nous disent qu'ils avoient appelé de notre « dit neveu à nous et à notre dite cour de parlent ment desdites indictions et fouages que notre dit « neveu avoit ordonnées et mises sur ledit pays en v perpétuelle servitude contre leurs franchises et « libertés anciennes, lesquelles leur dévoient être «t tenues et gardées par ledit traité de paix , et de % plusieurs griefs dépendans desdites indictions et
ANNALES fttT kOTTEKGtn^ 4i5
* Fouages ; et autres grïefs qu'ils disoient qu'ils « ëclairciroient en temps et lieu par-devant nous Ç « et nous ont requis , comme nos devanciers rois de « France ayent été toujours leurs seigneurs sou- « verains, et à nous et à notre cour ayent toujours « accoutumé de recourre et ressortir, et non ail- « leurs, des griefs que faits leur étoient des ducs « de Guyenne quand ils y étoient , ou de nos séaé- « chaux quand le domaine de la duché étoit en « notre main , que nous les reçussions à leurs ap-. « pellations et leur donassions ressort et ajourne-? « ment en causes d'appel , protections , sauve-' « gardes et inhibitions accoutumées en tel cas ; et « disoient que si nous leur refusions de droit et « de justice , ils auroient occasion de se plaindre « de nous; et de ce nous sommèrent et requirent « à grande instance par plusieurs fois : et sur ce,] « eûmes grande et mûre délibération avec notre « conseil ; et parce que clairement est contenu audit « traité que les souverainetés et ressorts des pays « baillés en domaine par ladite paix à notre dit frère « le roi d'Angleterre demeuroient et demeurent à « nous en et au tel état et en icelle même manière « et entiéreté qu'il étoit au temps dudit traité , et « notre dit seigneur et père par ledit traité promit « à surseoir d'user desdites souverainetés jusques « à la Saint- André qui fut en l'an mil trois cent « soixante-un tant seulement, laquelle est passée,' « long-temps y a , et aussi ledit jour passé, ea « pouvons et devons user aussi entièrement comme
S}l6 ANNALES DU BOUERGUE. 1
« onques firent nos devanciers, ni nous ne révo^ « quâmes ni icelles ne transportâmes hors de notre « main, ainçois furent par exprès réservées en la « translation du domaine comme dit est : considé- « rant aussi que par ladite rétention et réservation « desdites souverainetés et ressort, droit étoit et « est acquis et intérest aussi auxdits appelés d'ap- « peler et ressortir à nous, et ainsi qu'il est à nous « d'avoir le ressort, ce que sans faillir de justice « (ce que nos devanciers ne firent à leurs sujets et « nous ne ferons si Dieu plaît), ne pouvons ni « devons refuser leurs dites appellations ; et pour « ce les avons reçues et donné ajournemens, in- « hibitions , sauvegardes et protections ainsi qu'ont « nos devanciers accoutumé de faire à vous et tous* « nos autres bons sujets dudit pays qui toujours u ont été de la couronne de France, gardée et a rendue loyauté et obéissance , afin que vous puisce siez mieux sçavoir la vérité des choses dessus et « qu'il vous pût clairement apparoir que nous ne « faisons ni avons fait en rien contre ledit traité, « mais selon icelui, ce que nous pouvons faire, « nous vous en advisons afin que vous ne fussiez « déçu à vous donner à entendre le contraire, et « aussi afin que vous soyez advisé de faire toujours « votre devoir tel comme sujet doit faire à son sei- « gneur souverain , et que sous l'ombre d'ignorance « ne vous en puissiez excuser, car nous tenons « fermement que sciemment vous ne ferez que ce que « faire devrez.
5< Donné à Paris le 3* jour de décembre. »
Annales du rouergué. 4*7
fcètte lettre était on manifeste. Le i4 de janvier Suivant , le duc d'Anjou nomme capitaine-général en Rbuergue et en Querci Pierre Raimond de Rabastens (a), sénéchal de ^Toulouse et d'Albigeois* qui bientôt après prend la route du Rouergue. Le 16 du même mois, le duc d'Anjou fait des conventions avec le comte Jean et d'autres seigneurs de Guienne, relativement à leurs appels au roi : il leur promet de les défendre contre le roi d'Angleterre si celui-ci les attaque et il établit le comte Jean son lieutenant -ge'ne'ral en Rouergue (r).
Le 8 de février, Saint- Antonio se déclare pour lè roi (J).
Le ii, Peyrusse traite avec le comte Jean et adhère à son appel ainsi que tout le bailliage (e) dont elle e'tait le chef- lieu.
Rabastensi qui s'était rendu à Rodez, somme, le 22 de février, Gui de Sévérac de laisser jouir , en qualité dè souverain seigneur, le roi de France j du pays de Rouergue, à peine de dix mille marcs d'argent et de toute autre punition au un souverain seigneur peut infliger a son sujet, à peine morne de confiscation de corps et de biens et d'être réputé traître
(n) Hôtel de ville* de Villefranche , Mss. de Colhert. -i (ô) Château de Pau , Mss. de Colbert. — (r) Art de vérifier 1er dates, art. Jean 1 er d'Armagnac. Arch. de Saint^Antonin , Mss. de Colhert. - («?) Trésor des Charles , Heg. io5 , pièce 56.
4l8 AXXALES DU AOUËRGtJË.
au roi (û). Cinq jours après, îl adresse la même, sommation aux consuls de Villefranche (£)•
A la voix du roi , du comte Jean et de Rabastens, tout le Rouergue se soulève. En même temps que Rabastens sommait Gui de Sévérac et Villefranche d'embrasser la cause de la France , Arnaud et Guillaume deRoquefeuil, écuyers bannerels, s'étant déjà déclarés , étaient établis par le duc d'Anjou pour la garde de leurs terres, le premier avec vingthuit écuyers de sa suite, le second avec neuf (c).
Le i" de mars, les consuls de Villeneuve viennent déclarer , dans la ville de Rodefc , leur adhésion à l'appel du comte W).
Le g, ceux de Saint-Afrique viennent aussi prêter, entre ses mains , serment de fidélité au roi (e),
Villefranche environnée de garnisons Anglaises qui occupaient Previnquières , Loc - Dieu et la Hamière ( f) , reconnaît cependant , le 20 de mai , ta souveraineté du roi et lui prête serment d'obéissance entre les mains d'Arnaud de Landorre , vicomte de Cadars, chevalier, nommé sénéchal de Rouergue {g).
Vers le même temps Verfeil donne les mêmes preuves de fidélité. Quant à Gui de Sévérac , quoî-
(a) Hôlel de ville de Villefranche , Mss. de Colbert. — (b) Jbul. , ibid. (c) Vaisselle ,1.4, p. 54o. - (rf) Trésor de» Chartes, Reg. 100 , pièce 881. — (e) Hôtel de ville de Saint- Afrique. — (/) Archiv. de Villefranche. — (g) Trésor dc# Chartes, Reg. 102, pièce 18.
que bien traité par les Anglais, il s'était montré digne de son nom et d'être cité comme un modèle de loyauté. Dès les premiers momens , il avait pris les armes pour la cause du roi et l'avait fait triompher autour de lui. Compeyre, place alors très* forte , était un poste dont la possession était importante : il l'assiégea et, le 23 de juin, Diguo Massi, châtelain de Millau et de Compeyre pour les Anglais, fut obligé de faire avec lui une capitulation d'après laquelle il devait vuider la tour de Compeyre et la lui remettre le 2 de juillet ; et Gui, de son coté, devait remettre Massi aux portes de Millau : et au cas qu'on ne voulût pas l'y recevoir, il devait lui procurer un sauf-conduit du gouverneur du comté de Rodez, pour aller, lui et ses compagnons, on bon lui semblerait (a). La place fut ea effet évacuée , et , le 29 du même mois , le duc d'Anjou en établit gouverneur et capitaine Gui de Sévérac, nomination qui tut ratifiée par le roi, le 3 de novembre suivant (//). Avant de confirmer cette grâce en sa faveur , Charles V avait récompensé ses services d'une manière plus flatteuse encore par la lettre suivante :
« Sire de Sévérac, nous vous sçavons très-grand « gré de la grand cure et bonne diligence que vous « avez mise et mettez en nos besognes par delà , « ainsi que de ce sommes acertenés : si , vous prions
(a) Trésor des Charles, Rcg. 100, pièce 494. — (à) Arch. de Rotiez, Mss. de Colbett.
420 ANNALÉS BU ROtJERGUÊ.
« que eri démontrant toujours la bonne affcchdrt « que vous avez a nous et a la couronne de Franee, « vous veuillez continuellement persévérer ; c?r noua « tenons que par votre proveûe discrétion et bonne « prudence lesdites besognes avoient bon effet à « l'aide de Notre Seigneur; et certainement nous « vous fairons tant sur ce qu'il vous venra à gré « et a pleine suffisance. Donné à Catherine sur « Rouen, le quinzième jour de septembre {a). »
Tandis qne Gui de Sévérac méritait devant Compeyre ces louanges de son roi, les -gens à qui il avait confié la garde de ses châteaux de Layssac et de Gagnac les livrèrent, dans les premiers jours du mois de juillet, à des soldats de Walkefare el de David Cradet , chevalier Anglais , peut - être même à ceux qui sortirent de Compeyre ; et nonseulement il les y reçurent, mais les approvisionnèrent et prêtèrent serment de fidélité au roi d'Angleterre. Ces châteaux furent remis quelque temps après, et les syndics de Gagnac, pour expier la déloyauté de ceux qui avaient trahi le seigneur de Sévérac ,. s'engagèrent , le i4 de décembre, à lui payer 5o florins d'or pour obtenir leur grâce
A l'époque de l'évacuation de Compeyre, Millau n'avait pas encore reconnu l'autorité du roi , parce que Walkefare, après avoir perdu Rodez, s'y était jeté (c) ; le château de la Roque-Valsergue était
Ça) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — (b) Ihid. , ibid. — £r) Ffoi^sard. — Bonal, Comté, p. 761 et suivantes.
ANNALES DU ROUEUGUE. $21
aussi occupé par les Anglais , circonstance qui rendait plus importante pour eux la possession des dhàteaux de Layssac et de Gagnac ; enfin , ils étaient encore maîtres de Sauveterre (a) et même ils reprirent Najac. Mais à la fin de I3&) ils ne possédaient plus en Rouergue que Najac qui ne tarda pas à leur être enlevé et la Roque-Valsergue qu'ils perdirent en 1371 (1); et, au mois de janvier 1370, le roi donna le lieu de Compeyre, le péage du pont de Millau et le septerage de la sénéchaussée de Rouergue a Jean d'Armagnac, vicomte de Creyssel , qui servait à la tête de 3oo hommes d'armes, sous l'autorité du duc d'Anjou, et que ce dernier avait établi, le 8 d'octobre i36ç, capitaine-général pour le roi et lui en celte sénéchaussée (b).
En combattant de toutes ses forces pour rede- ; venir français, le Rouergue ne fut pas entièrement privé de secours extérieurs. Bouchard VI î, comte •de Vendôme et de Castres, avait enlevé aux Anglais, avant le 3o de mai , le château de Roque-Cesière (r) , dont même le roi lui donna la jouissance ainsi que de Saint-Afrique ; mais ce don fut révoqué plus tard , ces lieux ayant réclamé leur privilège de ne pouvoir être distraits de la couronne {d).
(a) Ordonn. du Louvre, t. 5, p. 692. — (ô) Hist. des gr. , officiers , t. 3 , p. 455, — (t) lbùl. , t. 8 f p. 727. — (rf) Arch. de Saint-Afrique.
(1) Voyez dans la Quatrième Partie les Privilèges accordes, en i36o, aux principales villes du Rouergue.
422 ANNALES DU BOUERGUE.
Vers la fin de juin , on craignit que les Anglais ne fissent une expédition dans la vue de recouvrer la province. Le duc d'Anjou donna des ordres pour y porter 4oo hommes d'armes : on attendait d'un autre côté 800 lances que devait envoyer le sire d'AIbretjon appelait des secours du côle' de l'Auvergne ; enfin , Gui de Sévérac et Alzias son oncle réunirent, eux compris, 61 hommes d'armes, dont 6 étaient chevaliers. Ces précautions furent inutiles et les Anglais se retirèrent du coté d'Agen. Cependant on se garda de désarmer; et, le 8 d'octobre, Gui de Sévérac passa une revue à Villefranche devant Arnaud de Landorre, sénéchal, à la téte de 19 hommes d'armes, lui non compris (û).
Bertrand de Cardaillac , chancelier du prince noir; qui lui avait conseillé d'imposer le fouage, dont l'établissement avait soulevé le Rouergue, venait d'être nommé évoque de Rodez par le pape Urbain V, sur la démission de Faydit d'Aigrefeuille qui eut lieu, ce semble, avant le 8 d'octobre de Tannée précédente (/;). Ce choix était d'autant moins convenable que Bertrand était fils de Pons de Cardaillac, vicomte de Murât, seigneur de Pritezac, Valadi, Maleville , leCaylar, Prevînquières , Panât, Saint-Georges, Cassagnes, etc., et d'Ermengarde d'Estaing; et que plus sa famille était
(a) Hôtel de ville de Villefranche , Mss. de Coîbert. - (6) Bosc, t. 2, p. iôj.
AtfNÀLES DU ROUEBGtJE. IçlS
poissante en Rouergue, pins îl devait lui-même y inspirer d'alarmes. Enfin , soit qu'il eût des desseins dangereux, soit qu'il n'agît ainsi que par l'effet d'une légèreté h la vérité inexcusable, il amena, lorsqu'il vint faire son entrée à Rodez , une grande quantité d'Anglais ou de gens tenant leur parti. Les habitans de la ville en prirent de l'ombrage, craignant qu'il ne songeât à rétablir chez eux l'autorité du roi d'Angleterre : en conséquence ils prennent les armes et se transportent en foule à l'évêché d'où ils chassent l'évêque et les Anglais (a , Bertrand perdant tout espoir d'être vu de bon œil dans sa ville épiscopalô, fit sa démission, Tannée d'après , en faveur de son frère qui , bien qu'ayant des sentimens très-différens, inspira toujours de la défiance aux habilans de Rodez.
Le 4 de février, le duc d'Anjou donne pouvoir au comte Jean de mettre sous l'obéissance du roi le pays d'Agénois (£).
Le 2 de mai, les habitans de Najac en chassent pour la seconde fois les Anglais. Le commandant de ces derniers, nommé Gras, fut tué ainsi que la plupart des hommes de sa compagnie (c).
Le i3 du même mois, le roi donne des lettres par lesquelles il veut et entend que Jean d'Armagnac, chevalier, fils aîné du comte Jean I er , tienne et possède les quatre châtellenies de la
(a) Hôtel de ville de la Cité de Rodez. — Conal , Kvêq. , p. 707. — (b) Archiv. de Lecloure à Pau. ~ (<■) Archiv. de Najac, Mss. de Cotbert.
Guîollé, la Roque - Valsergue, Saint - Gêniez et Çassagnes-Royaux ou Régonhez, connues sous le nom de Châtellenies çlu Rouergue , de la même ma^ nière qu'il les tenait lui-même avant le transport qui en avait été fait aq roi d'Angleterre, afin qu'il pût réun}r à ces châtellenies tout ce qui en avait été distrait par aliénation , soit par le roi luimême, soit par le duc d'Anjou (a). Ce don fut fait en échange du comté de Rigorre promis $ u comte (le Rodez en i368, et depuis conquis par lui sur les Anglais. Les quatre châtellenies avaient moins d'importance; mais leur possession devait être d'autant plus agréable à la maison d'Armagnac, que le i" de février de cette année, Motet de la Panouse, chevalier, chargé des pouvoirs du comte Jean , avait été obligé de protester pour lui relativement au tort que lui faisait éprouver le capitaine <lè la Roque- Valsergue (/>).
Le 25 de juin, le roi ordonne au sénéchal de Rouergue d'exercer la juridiction , en son nom, dans les terres que Jean d'Armagnac, vicomte de Çreyssel, Rérenger d'Arpajon , vicomte de Lautrec, Raimond, seigneur de Caylus, et d'autres seigneur* tenaient en la chàlellenie de Roque-Cesière , quoiqu'il l'eût donnée au comte de Vendôme {c ).
Le 28 du même mois, le roi, sur la réquisition des çonsuls de Millau, permet à Guillaume de Sales
(«) Arch. de Rode*, Mss. de ColberL (A) Jbid. , idem* tr [çj Hôtçl de ville de Saint - Afrique t Mis. tle CulW.
ÀNfULES DU ROUERGUE. 4 2 ^
d'exercer l'office de juge dans cette ville, quoiqu'il en fût originaire {a) , circonstance qui paraît indiquer que cette place était toujours remplie par un étranger.
Jusqu'à cette époque, les consuls de Villefranche avaient porte', dans l'exercice de leurs fonctions, des robes noires et bleues : celte année ils commencèrent d'en porter de mi-parties de noir et de rouge en vertu d'une permission du roi (A). Ces robes mi-parties étaient une mode de cette époque.
Les moines de Bonneval fortifient Galinières (c).
Thomas Walkefare , qui était sénéchal de Querci aussi bien, que de Rouergue pour le prince d'Aquitaine , s'était cantonné dans Réalville d'où il faisait des courses dans les environs et dévastait le pays : quelques seigneurs du voisinage réunirent leurs forces et l'assiégèrent. La place fut emportée d'assaut, tous les Anglais passés au fil de l'épée, et Walkefare conduit à Toulouse où il fut peudu, au mois de septembre , par ordre du duc d' Anjou (</).
Les Anglais avaient été chassés des villes da Rouergue ; mais ils y occupaient encore bien des châteaux et notamment celui de la Roque- Valsergue : le connétable Du Guesclin qui , dans l'hiver de 1370 à 1371 , avait entrepris une expédition en
(a) Archiv. de Millau. — (b) Archiv, de Villefranche. (c) Cai tulaire de Bonneval , Mss. de Colbert. - (rf) Hist. du Querci, t. 1", p. 5oa. - Vaissetle, t. 4, p. 546.
4^6 ÀNNÀIES DU ROUERGUÉ.
Auvergne et en Rouergue (a), avec les ducs de Berri et de Bourbon et le comte de Vendôme, met le siège devant cette plaça qui set rendit par composition (b). Ce lut la dernière du Rouergue qui reconnut l'autorité du roi.
S'il faut en croire Froissard (e), Du Gnesclin avait mis aussi lé siège devant Millau , qui se rendit à ses armes. Mais le don du péage du pont de Millau fait , par le duc d'Anjou au vicomte de Creyssel, au mois de janvier 1370; des lettrespatentes du même prince, en date du i'4 de mars 1370, confirmées par Charles V au mois de mai de la même année, et portant des privilèges en faveur de la ville de Millau ; et r enfin d'autres émanées directement du roi au mois de juin et juillet suivans, prouvent, d'une manière incontestable, qu'avant le 14 de mars 1370 (1), Millau était soumis au roi. 11 est cependant possible que les Anglais y fussent rentrés ainsi qu'à Najac et que Du Guesclin se trouvât dans le cas de l'assiéger en 1371.
Le roi s'engage, le i5 de juillet, envers le comte Jean à lui faire- une pension de cent raille francs d'or par an pour l'aider à soutenir la guerre que lui taisait le roi d'Angleterre en ressentiment de
(a) Vaisselle, t. 4 , p. 0 *7. (A) Bonal , Comté, p. 716 et sniv. — (c) Premier vol. Froissard appelle Millan tantôt la Mil/an et tantôt la Muheei la lloque-Valsergue la Bwhe-Ï lauc/ere.
(1) Xoyct dans la (^uatriènie Partie, les Privilèges des principales villes du lioiu'i'gue.
ses appels {a). Cette pension devait dater du jour où les appels auraient eu lieu. Il y eut discussion à ce sujet , et la pension commença en effet du jour où le roi d'Angleterre avait lui-même commencé les hostilités , c'est-à-dire, du i5 de janvier i36ç (£).
Outre cette pension de cent mille francs , le comte en avait encore une de quatre mille francs assignée sur les bailliages de Roque-Cesière, Villeneuve, Najac, Villefranche, Sauveterre, Peyrusse, Verfeil et Saint- Antonin (c).
Il fallait que le comte Jean fut puissamment riche ; car malgré les frais que lui occasionnait la guerre qu'il soutenait contre le roi d'Angleterre , le duc d'Anjou se reconnut redevable envers lui, le 8 d'octobre , d'une somme de soixante mille francs d'or que le comte lui avait prêtée et qui avait été employée pour les affaires du roi (rf).
Le duc d'Anjou, par des lettres-patentes en date du mois de décembre, accorde à la ville de Ville— ^ franche le privilège de battre monnaie et cette faculté fut confirmée par le roi le 7 de septembre i373 (/). En 1387, h maître de la monnaie, nommé Bernard Royget, "|ut poursuivi pour les profits illégitimes qu'il avait faits {g). Peut-être cette circonstance fit-elle suspendre les travaux ; mais en 14.19 il' n'était plus frappé de monnaie dans cette ville
(a) Archiv. de Radez, Mss. de Colbert. (b) Ibid., ibid. — (c) Ibid. , ibid. — (rf) Ibid. , ibid. — Arch. de Villefranche , Mss. de Colbert. — (/) Ordonn. du Louvre, t. 5, p. 638.— (^) Archiv. de Villefranche , Mss. de Colbert.
(a) ; et par lettres du roi Charles VII , données k Tours en 1^3 (b) , le privilège accordé en 137! fat aboli (1).
Le comte Jeon s'en était remis au jugement du roi, le 23 de lévrier, relativement aux différends qu'il avait avec le comte de Fôix et pour lesquels ce dernier lui faisait la guerre (r).
Le roi donna le lendemain des lettres par lesquelles il déclarait que le duc d'Anjou avait juré, en sa présence , en sa qualité de son lieutenant etf Languedoc, l'observation des conditions, dont voici la substance :
« Qu'il serait bon seigneur et bon ami au comte d'Armagnac et pourchasserait , en tout et partout, son honneur et son profit
« Qu'il le ferait payer des assignations de 60,000 francs et 5o,ooo francs d'or ( celle-ci provenant de "sa pension ) , et ne prendrait rien de l'imposition de douze deniers pour livre assignée sur le comté de Périgord à lui et au sire d'Albret pour leurs pensions
« Qu'il mettrait ès pays, lieux et villes de Bi-
(a) Reg. E. de la Cour des monnaies de Paris, fol. 107, n°. Ordoun. du Louvre, t. n, p. a4 et 25. — (A) Règ. 54 de la sénech. de Ntmes. -r (c) Archiv. de Lectonre à Pau, JVlâs. de Colbert.
(1) Cependant Villefranche est mentionnée dans une ordonnance royale date*e de Soissons, le i4 de janvier i55<), comme ayant encore le droit de fabriquer de la monnaie , et il lui est enjoint de marquer la sienne de la lettre X. ( Bazinghct*, Traité tfes monnaie* , 2 , fi. t$4. )
ÀtiNÀLÈS DU tiOUERGUE. 4 2 9
gorrc^ d'Eause, de Condom, de Montréal, de Mésin, d'Agen, de Moi. s sac , de Puymirol , de Lauzerte, de Moncuq et de Villeneuve d'Agénois les genâ d'armes et capitaines que le comte d'Armagnac voudrait et ne les changerait point sans sa volonté ; qu'iHeur ordonnerait par ses lettres d'obéir au comte, et se servirait de ses amis en leur donnant les gagés et pensioris nécessaires.....
« Qu'il ferait payer âux gentilshommes et tonnes Villes ce qui leur était du pour les traités faits avec le comte , et les gages et pensions que le conlte leur avait promis.;...»
<' Que si le comte et ses amis servaient bien le roi, le duc lui en ferait bonne et vraie relation
« Qu'il ne favoriserait point le comte de Foix contre le comte d'Armagnac ; et qu'en cas que ce dernier se remît à son jugement relativement à leurs différends (on a vû que la veille il s'en était remis au jugement du roi) et que le comte de Foix refusât de le faire et qu'il fît la guerre au comte d'Armagac, le duc aiderait de tout son pouvoir celui-ci contre le comte de Foix {a). >i
Le 8 d'avril de la même année * le duc d'Anjou et Jean d'Armagnac, chevalier, fils aîné du comte Jean I er , font alliance envers et contre tocs , sauf le roi. Il est dit dans ce traité que si le due d'Anjou était en guerre contre le comte d'Armagnac et que celui-ci marchât en personne, Jean d'Armagnac n'aiderait ni l'un ni l'autre ; mai»
Ç«) Areh. Je Rodez, Mis. de ColLcrk,
43o A5NALÊS DU ROUEKGtfË.
que si le comte n'était pas a son armée 4 Jean d'Armagnac aiderait le duc à 1 Anjou et non son père {a).
Le duc d'Anjou donne la terre de Gradels , partie à Guillaume de Laparra (b) et partie à Bernard de Resseguier (c) pour les récompenser de leurs services contre les Anglais.
On a vu, année i35?, quelle avait été l'origine des compagnies et des routiers qu'on appela aussi Malandrins , et qui , dans les derniers temps , se désignaient eux-mêmes sous le nom de Tard- Venus* L'état de guerre où se trouvait toute la France contribuait à en accroître le nombre. Celait un mélange d'hommes de tous les pays , réuuis par l'espoir du butin, qui, pour avoir un prétexte de piller la France , prétendaient être de l obéissance du roi d'Angleterre , mais qui dans le fait ne reconnaissaient pas de maîtres. Ils s'emparaient et des peliles places hors d'état de leur opposer une longue résistance, et des châteaux fortifiés qui leur offraient des asiles inaccessibles. Bertucat d'Albret et Bernard de la Salle, chefs de deux de ces compagnies, avaient pris Figeac le ^d'octobre 1 37 1 , et avaient promis de le rendre moyennant la somme de cent vingt mille francs d'or que les trois étals de Querci, de Rouergue et des montagnes d'Auvergne s'étaient engagés à payer (d). Jean d' Armagnac, fils du comte
(a) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbcrt. - (/;) Bosi: , t. 2, p. 35i. (0 Éloye île M. (le Resseguier, dans le Recueil de l'Académie des jeux floraux de Toulouse, 1811.— (<0 Vaisselle, t. 4, p.
ANNAIÊS DU R0UERG1ÎE. 43 1
Jean I er , autorisé par le duc d'Anjou , donne quittance aux habitans de Yilletrauche , de Najac et de Saint-Antonin de trois mille trois cënts francs d'or, pour leur contribution à la somme nécessaire pour cette évacuation (a).
Mort du comte Jean I er d'Armagnac (à Gages, suivant Oihenart, ou à Beaumont de Lomagne, suivant l'Abrégé historique des comtes de Rodez), après une domination fort agitée : il avait porté les armes sous sept rois de France. Il rendit à son paya les plus grands services; et, malgré les malheurs du temps, il reçut de ses vassaux le surnom le plus désirable, celui de Bon. Par son testament en date du 5 d'avril , qui ne précéda sa mort que de peu de jours, et par lequel il fit héritier son fils aîné, Jean II , il ordonna que les comtés d'Armagnac et de Rodez, ainsi que les vicomtés de Lomagne et de d'Armagnac, Manohac, ( il désignait sous le nom de vicomté de ™»n Uî rf e
■»t 1 1 s\ rr 11 > • • Avouez eu-
Manohac les Quatre- V allées ) seraient à jamais joints 1375* et unis sans pouvoir être séparés en tout ou en partie. Il possédait, en outre, les vicomtés de Cariât et d'Auvillar , la baronnie de Mauléon dans l'Armagnac, etc. Jean II fit hommage au roi, en i374> des terres qu'il possédait en Guienne.
Le comte Jean I er avait reçu du roi, à dater du i5 de janvier i36ç, une pension de cent mille francs d'or, qui avait été réduite à trente mille lorsque
(a) Arch. de JXajao, Mss. de Colbert.
43l ANNALES WJ ROUERGUË.
les Anglais eurent évacué les pays appartenant H ee comte. Le duc d'Anjou, par des leltres datées de* Montauban le 8 de juin , accorda au comte Jean it la pension qu'avait son père (a)\ et qui devait lui être payée indépendamment de ses appointemens et de ceux de ses gens d'armes , et en outre des arrérages que son père n'avait pas touches (£).
Par d'autres lettres, datées de Limeuil en Périgard, le 3o d'août, le duc d'Anjou établit le comte Jean II capitaine-général dans son gouvernement avec les pouvoirs les plus étendus : il était ordonné aux maréchaux de France de lui obéir (r).
Le 4 de décembre , les deux branche» de la maison d'Armagnac font au château de Ségur , dans la personne de leurs chefs, savoir, le comte Jean II, et Jean, vicomte de Creyssel, traitant pour eux, leurs héritiers et successeurs, un accord et pacte de famille, par lequel ils se promettent mutuellement de se traiter constamment en frères comme sortis de la même maison ; de s'aider dans toutes leurs entreprises ; de ne faire paix ni trêve soit avec le roi d'Angleterre, duc de Guienne, soit avec le comte de Foix, que d'un commun accord; en un mot, d'agir dans toutes les circonstances pour le profit et l'honneur de leur maison (</). Trente ans après, ce pacte fut cruellement violé.
On a vu (année i3"jo) que le roi avait donné Compeyre au vicomte de Creyssel : il paraît que
(a) Vaisselle, l. 4 , p. 35*. {bflbid. (c) Arch. deLectoare, h Pau, Mss. de Collier t. - (ri) AicL. de Rodez, Mii. deColbett.
cette donation avait été illusoire ; du moins le comte Jean H promettait d'appuyer de tout son pouvoir les prétentions du vicomte à cet égard, (a),
Jean de Saint - Saturnin , réformateur général, député par le roi en Rouergue, avait l'ait arrêter deux cordeliers. Le procureur du comte de Rodez les réclama, le i3 de mai, comme appartenant à sa juridiction ; et ils lui furent renvoyés {b).
Les états de Rouergue s'étaient assemblés à Rodez pour trouver le moyen de faire payer aux routiers qui occupaient Figeac la somme de 53,7 16 francs d'or : il en coûta au Rouergue 37,000 pour obtenir l'évacuation de cette place [c). Les consuls de Villefranche, de Villeneuve, de Peyrusse et de Verfeil pour la Basse-Marche ; ceux de Millau , de la Cité de Rodez, de Saint-Afrique et de Compeyre pour la Haute , traitant par la médiation de Jordan Jordani , sénéchal du comté de Rodez et de Raimond de Cardaillac, au nom de ces deux Marches *ur qui portait spécialement la contribution, firent, le 25 de septembre , un accord par lequel la Basse* promit de payer 1,200 fr. de plus que la Haute {d) : la Basse-Marche avait eu à payer, en outre, pour les frais occasionnés par la défense du Rouergue t une somme de i3,ooo francs d'or que les communes de cette partie de la province acquittèrent par égales portions {e),
(a) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert. - (A) Jbid. — (c) Bonal , Évêq. , p. 706. (et) ~ Jbid. {e) Regist. de Raimond Imbert, not. d'Aguessac , llùlcl de ville de Rodez.
La nature conspirait avec les hommes contre les malheureux habilans du Rouergue. Le 3 de mars, à minuit, il y eut, à Saint-Afrique, un tremblement de terre qui, le 3 de mai, fut suivi d'un second plus fort que le premier (/i). Plus tard , tout le pays éprouva une grande famine et une mortalité considérable (£).
Des temps aussi calamîteux étaient faits pour exciter à la bienfaisance les hommes charitables. Hugues de Rostaing fonde, dans le Bourg At Rodez, l'hôpital de Sainte-Croix (r).
Le parlement tint, cette année, de grands jours en Rouergue ; et il fut permis au siré de Sévérac , Gui VI, d'y comparaître par procureur dans un procès qu'il y avait pour vexations et violences , parce que , d'une part , la guerre rendait sa présence nécessaire ailleurs , et, d'un autre côté, à cause des services qu'il avait rendus au roi (d).
Le nombre de feux dépendant du roi en Rouergue n'était alors que de dix-sept mille.
Par lettres du 17 de juin, le duc d'Anjou ordonne au sénéchal de Rouergue d'empêcher qu'il ne se fasse des assemblées des nobles , des communautés, des universités , et d'autres personnes, ailleurs
(a) Remarques du F. Maurel, cordclier du couvent de Saiut- Atrique. — (b) Ibid. — (c) Arch. du Bourg de Rodez. ~ Sicard , jRul. Christ., p. n$. — {(1) Bureau des iiuaucc» de MouUuLau , papiers non in vent. , n" io5.
que dans les lieux qui sont immédiatement sujets au roi {a).
La Haute et la Basse-Marche du Rouer gue s'étaient engagées à payer, au duc d'Anjou, une somme de dix mille francs d'or pour l'entrelien de la guerre contre les ennemis du roi : mais les deux Marches n'étaient point d'accord sur la répartition à faire de cette somme, parce que ordinairement la Basse- Marche contribuait plus que la Haute. Par un accord qui eut lieu, le 2 d'octobre, à Sauveterre,' devant Arnaud Beral, chevalier, commissaire du duc d'Anjou, les consuls des deux Marches , vû les dommages soufferts par la Basse, convinrent que , pour cette fois seulement et sans préjudice aux droits de la Haute, chacune d'elles supporterait une contribution de 5,ooo francs (£).
Le roi fait don au comte Jean II du commun de paix de Rouergue , en récompense des services qu'il avait reçus de son père (r).
Le roi donne aussi , aux consuls de la Clii de Rodez, deux cents livres a prendre annuellement sur son trésor, pour contribuer à la construction des murailles de cette ville (</).
Jusqu'à cette époque, le comte Jean II n'avait pas joui des quatre châtellenies de Rouergue faute
(a) Archiv. de l'hôtel de ville de Villefranche , Mss. de Colbert. — (b) Archiv. de l'hôtel de ville de Najac , Mss. de Colbert. - (c) Bonal, Comté, p. 390. - (d) Hôtel de ville de la Ciié de K'odez.
par lui d'en faire hommage ; il le fit , le i cf d'avril de cette année, et les quatre châlellenies lui furent alors cédées, avec les premières appellations. Le roi ordonna en même temps que tous les hommages qu'il devait recevoir lui-même à cause" des quatre châlellenies fussent faits dorénavant au comte (a), ce qui augmenta extrêmement le pouvoir et l'influence de ce dernier. Cependant les terres de l'évêque de Rodez furent exemptes de la juridiction du juge de ces premières appellations, d'après des lettres du roi données , à Paris , au mois de mai suivant (ù).
Charles V , en reconnaissance de l'hommage qui lui était fait , comme duc de Guienne , par le comte Jean II, prit l'engagement de ne pas mettre hors de son fief les terres de ce comte , si celui-ci n'y donnait son agrément, (r). Il lui promit aussi de ne transporter à aucune autre personne le comté de Bigorre (</). On a déjà vu, année i368, que le roi avait promis au comte Jean I er de le lui donner : mais le comte de Foix y avait des prétentions ; et le roi , qui avait besoin du comte de Foix à cause de la guerre contre les Anglais qui durait toujours , tâchait ainsi de satisfaire l'un tout en ménageant l'autre (e).
Le comte Jean I er qui était mort en i3y3, avait
(a) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbcrt. — (*) Trésor des Chartes, Reg. 107, pièce 45. (c) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — ((t) Ibûi. ibid. — Bonal , Comté , p. 745. — (?) Bonal , Ibid. , p. 7-*-*.
conclu," cette année-là, le 18 d'avril qui était le lendemain de Pâques , une trêve avec le comte de Foix , laquelle devait durer jusqu'à la Pàque prochaine, c'est-à-dire jusqu'au 2 d'avril îij^. Le 27 de mars de cette dernière année il avait été conclu, entre le comte Jean II et le comte de Foix, une nouvelle trêve qui devait durer jusqu'à la Toussaints prochaine et ensuite pendant un an, c'està-dire jusqu'à la Toussaints de îiyS (a). Le 5 de septembre i375, ils convinrent d'une nouvelle trêve qui devait durer jusqu'à la Noël de 1876 (b).
Les rois de France et d'Angleterre avaient conclu une trêve ; mais les compagnies tenaient au nord du Rouergue, depuis le 22 de juillet de cette année, Cariât, Comiac ( en Querci), et le château d'Ansols, où commandaient les bâtards de Caupène et de Garlenc, et Bertrut de Saint-Paul ; et elles n'avaient garde d'observer la trêve. Des informations (r) faites cette année pour le comte Jean II et par ordre de Jourdain, seigneur de Tournemire, son sénéchal, depuis le 5 de novembre jusqu'au 18 de décembre , prouvèrent , qu'au mois d'août et de septembre précédent, ces routiers , malgré la trêve, avaient commis des ravages, des dévastations, des meurtres, des incendies, des enlèvemens de bétail dans une étendue <le pays très-considérable et de manière à causer d'irréparables dommages.
(a) Vaissette, t. 4, p. 35a. — (b) Ibid. , p. 357- - (c) Arcli. de Rodez , Mss. de Colbert.
438 ANNALES DU KOUERGUE.
Dans la première de ces expéditions, qui dora font le mois d'août , ils se portèrent successivement à Alpuech, la Guiolle, Montpeyrous, dans les dépendances de Cabrespines , à Àubrac et dans ses dépendances , a. Bonnefont, Prades, Lunet , Bonneval et ses dépendances, Bozouls et son voisinage, Rodelle et ses dépendances , Espeyrac , Genoilhac , Entraygues et Montesic 'd'où ils rentrèrent dans leurs asyles , amenant une immense quantité de bétail et de butin {a).
Au mois de septembre ils renouvelèrent les mêmes excès, à peu près dans les mêmes lieux, et notamment à Bonneval , à [Bozouls , à Coudournac , Madinhac , Gilhorgues , dans les terres des seigneurs de Landorre et d'Arpajon, et à Eutraygues (*).
On les vit encore , au mois de novembre et de décembre , à Bonnefont et à Entraygues , et il est inutile d'ajouter que puisqu'ils pillaient et rançonnaient ainsi des lieux capables d'opposer de la résistance, il n'y avait pas de voyageur qui n'eut à craindre d'être dévalisé par eux. Le Dom d' Aubrac avait même fait un traité qu'ib appelaient pâtis ou pâtu , d'après lequel , pour avoir une trêve jusqu'à la fin de septembre , il avait fallu leur donner 19 pièces de drap qu'on avait fait acheter à Avignon et qui avaient Coûté 35 1 fr. d'or : il fallut leur payer de même 3oo fr. pour
(«} Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (b) Ibid.
ANNALES DU ROUERGUE. 43ç
avoir la paix depuis la Saint - Michel jusqu'à la Noël (d) , et l'on vient de voir comment ils tenaient la foi promise.
Il résulte de l'estimation qui fut faite des objets pillés par eux, que les bêtes à corne valaient alors par tête de 6 à 8 florins, le setier de froment ou de seigle au plus un franc d'or, et quelquefois moitié moins, etc. , etc. (b).
Jean d'Armagnac , vicomte de Crcyssel , ayant été injurié par des habitans de Millau qui se trouvaient sur une montagne appelée Prodegat, située vis^à-vis de son château , mais qui en était séparée par le Tarn, ses gens voulurent le venger : il s'ensuivit une rixe où il y eut des blessés des deux parts, où même des habitans de Millau perdirent la vie : cependant ceux qui les avaient mis à mort furent soustraits aux poursuites de la justice par le vicomte, ce qui donna lieu à des plaintes (i). On
(a) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. — (b) Jbid.
(1) L'Art de vérifier les dates, d'après le Trésor généalogique , t. i er , p. 262, fixe le lieu de cette rixe à Pradères sur la Save, à cinq lieues environ de Toulouse : d'après les archives de Lectoure, c'est une erreur.
Le même ouvrage , d'après l'Histoire des gr. offic. , dit de plus que le vicomte Jean d'Armagnac fut poursuivi criminellement pour d'autres rixes par les habitans de Saint-Romansde~Tournon en Rouergue. Il veut parler de Saint-Rome-de- Tarn , appelé aussi jadis Samt- Roman. Mais il paraît qu'il se trompe aussi sur l'événement en lui-môme qui était le fait, non du vicomte, mais de ses officiers, et sur la date qu'il rapporte à i383.
'44o ANNALES DU ROUERGUE.
lui reprochait de plus de n'avoir pas puni quelques uns de ses officiers qui, à Saint- Rome-de- Tarn , avaient excédé un aubergiste.
Ses vassaux se plaignaient aussi de ce qu'il exigeait d'eux des comestibles et des denrées que souvent il ne payait pas. Enfin ils prétendaient qu'il les faisait emprisonner sans motifs, et même que plusieurs hommes de sa vicomté avaient été livrés par lui aux routiers.
Le duc d'Anjou informé de ces griefs menaça de sévir contre le vicomte, mais cependant, sur sa demande, lui accorda des lettres de grâce {à).
On travaillait encore à fortifier la ville de Rodez. Jean de Cardaillac, patriarche d'Alexandrie et administrateur de Pévcché, permit, cette année, aux consuls du Bourg de Rodez de fortifier l'église et le cimetière de Sainte-Catherine où une barbaeane avait été pratiquée, et dont le Bourg était limitrophe (£).
La trêve qui avait été faite entre les comtes d'Armagnac et de Foix , comprenait Pierre Raimond , comte de Comminges, allié de ce dernier. Pierre Raimond étant mort au mois d'octobre i375, ne laissant qu'une fille, Marguerite, que la comtesse Jeanne, sa mère, avait promis, par serment et par acte, de marier à Bernard d'Armagnac, second fils
(a) Archiv. de Lectoure à Pau. - (4) Arch. de la Cilé de Rodez.
ANNALES BU rvOUERGUE. 44 1
du comte Jean II {a) ; il n'en fallut pas davantage au comte de Foix pour qu'il rompit la trêve et prit les armes contre Jeanne deComminges, dont
• le Comte Jean II prit la défense. Le pape, Grégoire XI , qui résidait dans la ville d'Avignon , pensant que lui seul pouvait terminer des querelles
-qui renaissaient sans cesse, y apporta sa médiation et crut que le moyen de les assoupir à jamais était de former une alliance entre ces deux maisons ennemies en mariant Béatrix d'Armagnac , fille du comte Jean II,, avec Gaston , fils du comte de Foix. Ces deux comtes convinrent en effet d'un arbitrage et nommèrent pour arbitres, afin de traiter de la paix et de ce mariage, le premier le cardinal de Thérouenne, et le second le cardinal de Vergne (jh) : mais le pape et sa cour étant partis pour l'Italie, ce compromis n'eut pas d'effet (c) et les hostilités recommencèrent. Le comte Jean II prit Casères, sur la Garonne, au diocèse de Rieux, et cependant s'en remit, le i5 d'octobre, au duc d'Anjou de tous les différends qu'il avait avec le comte de Foix (//). Celui -"ci ayant pris les armes assiégea Casères à son tour, et, suivant rhi$torien des comtes de Foix, fit prisonnier le comte Jean II, auquel il en coûta deux cents mille livres pour sa rançon, [e). Il est plus positif que le duc d'Anjou envoya au siège Jean de Bueil , son chambellan ^
(a) Arch. de Rpdez , Mss. de Colbert. (b) Ibid. (r) Vaissette, t. 4, p. 557. ~ (rf) Arch. de Rodez, Mss. de Colbert. - (*) Olhagaray, hist. de Foix, p. a85. 4
44^ Annales du bouebgue.
qui, le 12 de novembre, fit convenir les deux comtes d'une trêve jusqu'à ce qu'ils pussent traiter de la paix à Tarbes en Bigorre, par-devant le duc d'Anjou. Les articles de cette trêve furent stipulés par le comte de Foix en personne d'une part , et de l'autre par le comte de Pardiac , 9f enou de Castelpers et plusieurs autres seigneurs représentant le comte Jean II , ce qui semble contredire l'assertion qu'il était prisonnier du comte de Foix.
Au mois de mars de cette année, les états de Rouergue s'assemblent afin de fournir les fonds nécessaires pour faire évacuer quelques places occupées par les compagnies et entretenir cent bommes d'armes destinés contre les routiers qui étaient maîtres des châteaux du nord de la province. Outre Cariât, Comiac et Ansols, ils tenaient les lieux de Turlande , Prévinquicres , Belfort , Lestang , Gerla et même la viguerie de Fîgeac. Les états ne pouvant se mettre d'accord sur la contribution qui devait être respectivement supportée, convinrent de s'en rapporter au comte Jean II, qui ordonna la levée d'une somme de vingt huit mille francs d'or pour l'entretien de ces cent hommes d'armes durant six mois. D'après cette ordonnance, les communes devaient payer vingt-un mille francs ; et pour les 7„ooo francs de plus , le comte se chargea de les acquitter ou d'en faire l'avance pour les gentilshommes. Le clergé ne contribua point, mais l'ordonnance l'exhortait à venir au secours du pays. Il était stipulé que cette contribution ne devait point tirer à consé-
ÀNNAIIS DU ROUERGUE. 44 3
quence pour l'avenir : et quant aux difficultés qui pouvaient s'élever , le comte devait les juger de concert avec deux hommes d'église, deux gentilshommes et quatre membres du tiers-état (a). Il est digne d'observation que dans cette commission, la représentation du tiers-état égalait celle des deux ordres privilégiés.
Le 9 de janvier, le comte Jean II, qui était malade au château de Gages, avait donné sa procuration à Jean d'Armagnac, patriarche d'Alexandrie, au seigneur d'Albret et au comte de Pardiac, ses cousins, ainsi qu'à divers seigneurs et jurisconsultes pour traiter de la paix avec le comte de Foix (if) : mais, le 16 du même mois, sur la demande qui lui en fut faite par le duc d'Anjou, il s'en remit entièrement à lui de toutes les querelles, dissensions et guerres qui existaient entre les comtesses de Comminges, mère et fille, et lui comme leur adhérent et allié d'une part ; et le comte de Foix de l'autre, avec pouvoir de traiter de la paix, et du mariage de sa fille avec le fils du comte de Foix (c).
Le duc d'Anjou se rendit à Tarbes où étaient le comte de Foix et son fils : ce comte promit, entre ses mains, le 25 de janvier, de quitter le parti du roi d'Angleterre pour servir le roi de France, ré-
(a) Archiv. de Rodez, Mss. de Colbert. — Hôtel de ville de Millau , Ibid, — (ô) Trésor des Chartes , Armagnac , n° 20. - (c) Arch. de Rodez , Mss. de Colbert.
444 ANNALES DU KOUERGUE.
solution vivement désirée de. la part du duc d'Anjou* et qui avait été le motif de ses ménagemens envers lui ; et deux jours après , le traité entre les deux comtes fut conclu. II lut ratifié par procureur, le 20 de mars 1879 » dans la chapelle du château d'Orthez en Béarn; et en personne, le 3 d'avril, par les comtes et leurs fils, dans une maison en charpente, construite entre Aire et Barcelonne pour leur entrevue. L'évêque de Lectoure , qui leur dit la messe , leur partagea une hostie de même qu'à leurs fils (0) : le lendemain eurent lieu le contrat de mariage (b) et les fiançailles de Gaston de Foix et 'de Béatrix d'Armagnac , surnommée la gaie Armagnagoise. Ainsi finit cette mémorable querelle qui avait duré près de quatre-vingt-dix ans et fait verser tant de sang en Gascogne et en Languedoc.
Il est cependant à remarquer que Gaston de Foix et Béatrix d'Armagnac ne consommèrent jamais leur mariage à cause de leur grande jeunesse et de la mort précoce de Gaston.
Il est remarquable aussi que Jean d'Armagnac, fils du comte Jean II , est qualifié comte de Comminges dans le traite de 1^79. Le mariage de Marguerite, héritière de Comminges, était dès longtemps résolu avec Bernard d'Armagnac, frère de Jean, et l'on avait traité, en 1876, du mariage de celui-ci avec une fille de Charles d'Evreux , surnommé le Mauvais t roi de Navarre : mais Bernard
(«) Arch. du comté de Rodez , pap. non invent. , liasse X , 3o et Q. 4o. — {à) Arch. de Rodez , Mss. de ColberL
ANNALES DU ROTJERGlE. 4£$
Jetait encore mineur et par conséquent hors d'état de défendre et de gouverner le comté de Comminges ; et d'un autre côté, le roi de Navarre s'unit aux Anglais, en 1878, ce qui élevait entre lui et les Armagnacs une barrière insurmontable. Cependant la comtesse Jeanne , oubliant ses engagemens précédens, voulait épouser Charles* le-Mau vais et marier sa fille au prince de Navarre , fils de ce monarque. Le comte Jean II, irrité du défaut de reconnaissance de la comtesse Jeanne , que , sans lui , le comte de Foix aurait dépouillée de ses terres ; choqué d'ailleurs de ce qu'elle manquait à ses obligations et à ses sermens ; et soutenu par la noblesse et les peuples du Comminges, fit enlever, le 1 4 de mai 1378, la mère et la fille du château de Muret où elles se trouvaient. 11 fit épouser, à Muret même, Marguerite par son fils qui consomma le mariage, et fit enfermer la mère d'abord au château d'Auvillar et puis dans celui jde Lectoure. Cet acte, tout violent qu'il était, parut digne de grâce au duc d'Anjou : il l'accorda le 6 de juillet 1378 , et le 28 du même mois il confia l'administration du comté de Comminges à Viguier de Galard qu'il nomma tuteur de Marguerite (<;). Mais Jean III d'Armagnac porta dès-lors le titre de comte de Comminges.
Jean de Cardaillac était, comme on la vu, administrateur du diocèse de Rodez, depuis 1371. Un autre de ses frères, seigneur de Bioule en Querci, lui rendit visite , cette année ( 1077 ) , avec une suite
(«) Arch. de Rode*, M»* rvc Colbert.
446 ANNALES DU ROUERGÛË.
nombreuse de chevaliers et de gentilshommes. Ce cortège considérable excita encore des alarmes parmi les habitans de Rodez. Pensant que le seigneur de Bioule venait venger l'affront que son frère Bertrand avait éprouvé à Rodez, ils prennent les armes comme en i3yi , attaquent le palais épiscopal, blessent plusieurs domestiques de l'évêque et forcent enfin le seigneur de Bioule et ceux qui lavaient accompagné à se retirer (à). Jean de Gardaillac se plaignit au duc d'Anjou qui connaissait son dévoùment à la France. Les plaintes de ce prélat n'étaient point le seul grief de ce prince contre les habitans de Rodez. Il leur reprochait de s'être opposés, même malgré le consentement des états, à une levée de deniers qu'il avait ordonnée pour faire évacuer Figeac, et leur attribuait en conséquence les maux et les dommages qui avaient été la suite de cette tardive évacuation. Aussi les condamna-t-il à des amendes et les priva- t-il du consulat et de la faculté de s'assembler (£).
Le duc d'Anjou s'étant postérieurement rendu à Rodez, les consuls lui présentèrent requête pour le supplier de rétracter sa sentence, et Tévêque se joignit à eux : lé duc accédant à leurs prières rétablit la ville dans son ancien état, mais à condition que ses habitans ne pourraient refuser les impôts consentis par les états ; et que quand même ils voudraient s'y opposer, le seul assentiment de l'évêque
(«) Sicard , But. Chrifl. , p. 7$. — (A) Bonal , Évoques, p. 761 et suiv.
ANNALES BU ROUEUGUK. 447
deviendrait obligatoire pour eux; comme aussi dans le cas où l'évêque les refuserait, ils pourraient les consentir sans lui (a).
Durant le se' jour du duc d'Anjou^ à Rodez , ouï feut lieu aux mois d avril et de mai, les états lui accordèrent, le 19 d'avril, un franc et demi d'or par feu pour les frais de la campagne contre les routiers Cb).
Indépendamment des châteaux occupés par les chefs des compagnies , et dont il a déjà été parlé, ils s'étaient aussi emparés, en Rouergue, de Belcastel et de Ralaguier : les états s'accordèrent avec eux pour l'évacuation de ces forts (c) que le comte Jean II remit, moyennant la somme de trois cents francs d'or , aux religieux de Bonnecombe auxquels ils appartenaient (d). Pour mettre la ville de Rodez à l'abri des incursions des routiers , le comte permit aux consuls d'imposer, pour cinq années, la gabelle sur le vin, à condition d'en employer le revenu à la réparation des murailles , des portes et des fossés de la ville (e).
Les consuls de la Cité formèrent alors le projet de faire conslruire, en avant de la porte de àaint- Mariial, un ouvrage flanqué de deux tours formant une barbacane , ouvrage qui devait couvrir la ville depuis la maison épiscopale jusqu'à la tour de Corbières ; et ils se mirent de suite en devoir de le faire construire. L'évêque, Jean de Cardailiac, qui prétendait avoir la garde de la porte de Saint-Martial et disposer des clés s'y opposa, et eut le crédit d'obtenir, du sénéchal de Rouergue, des lettres portant inhibitions aux consuls de passer outre. Ceux-ci peu portés à faire des concessions à Jean de Cardailtac et soutenant que la garde des clés de cette porte
(a) Bonal , Évêq. , p. 76 1 et sui v. - (b) Hôtel de ville de Villefranche. - (c) Vaisselle, t. 4 p. 364. - (d) Arch. de Bounecorobe Mss. Je CuiLci t. - (e) Arch. de Rodez , ALs. de Coibert.
448 ANNALES DU ftOUÈRGUE.
n'appartenait qu'à eux , présentèrent requête à leur tour et obtinrent du roi la permission de faire continuer l'ouvrage (a).
La Sorgue inonde la ville de Saint-Afrique et y emporte quatre-vingt maisons {b).
Les compagnies qui occupaient le nord du Rouergue faisaient des courses dans le Gévaudan. Les états de cette province, assemblés au mois de juillet, députèrent au comte Jean II , qui était à Gages , Marqués de Beau fort seigneur de Canillac, Astorg seigneur de Peyre , et Guérin seigneur d'Apchier, pour le prier de faire évacuer les châteaux de Cariât, de Bénavent et d'Ansols. Le comte s'en» chargea pourvu que les états de Gévaudan lui payassent six mille francs d'or ; et le traité fut conclu, le i4 de juillet (r), entre lui et Raimond de la Serre, chevalier.
Le 29 d'août suivant, le comte et Garsanadde Caupène, capitaine de Cariât pour les Anglais, traitèrent relativement à l'évacuation de cette iorteresse et du château d'Ansols ; et il fut conclu une trêve qui, de la part des routiers, embrassait les compagnies commandées par les chefs dont les noms suivent : le bâtard de Mgr. le comte , le bâtard d'Armagnac , Benazet , le borl ( bâtard ) de Monllezun , le bâtard de Landorre, messin le bâtard de Castelnau (probablement il était chevalier puisqu'il était qualifié de messire), un autre bâtard d Armagnac, lebort de Savoie, le borl dcBerul/t, le bâtard de Caslat , messire Jean de G or do , Naudon et Perigort, et e n fi n Lors de Buguis de Comminges d ■ .
La villedAurillac donna aussi , au comte de Rodez, une somme de quinze cents francs pour l'évacuation des châteaux (e) de Cariât et d'Ansols.
(a) Bonal , Évêq. , p. 770. — (6) Remarques dn F. Maurel. — (c) Arch. de Lecloure au château de Pau. ~ (d) Arch. de Rodez, M»«. de ColLci t. — (e) Ibki.