SCÈNE XX

LÉMAÏDE.

Quel prodige !

LE CHOEUR

Nous sommes a vos genoux!

Ah ! chacun de nous frissonne.

De grâce ! pardonnez-nous !

LÉMAÏDE, ZÈTUL3È.

Ils sont tous à ses genoux I D'effroi , chacun d'eux frissonne !

Ils semblent l'implorer tous !

ISAUUN , d'un tou menaçaat.

Je devrois... Mais levez-vous , Bondocani vous pardonne.

LE CHOEUR

Pour nous , quelle surprise !

Il calme son courroux !

Amis , quelle méprise !

Amis, retirons-nous.

ISAUUN , à part.

fà I Oui , oui , rassurez-vous ;

Je calme mon courroux.

Pour eux quelle surprise ' Je ris de leur méprise.

Allons , retirez-vous.

LÉMAÏDE, ZÈTULBÈ.

Sont-ils devenus fous?

Ils craignent son courroux.

Pour nous , quelle surprise !

Allons, rassurons-nous.

( Ils sortent ainsi que Késie. )

aKo LE CALIFE DE BAGDAD.