ACTE m, SCÈNE

écrit, je ne puis vous le direj mais pour vous en assurer, lisez-le.

( Elle donne la lettre à Zoràïme , qni va pour la lire. ) USBI, dans la coulisse.

Eh Lien! êtes-vous ici? Paroissez donc!...

ZÉIDE.

0 ciel! si je ne me trompe, c'est Usbi, cet oncle qui m*est arrivé de Tolède.

ZORAÏME.

N'est-ce point lui qui vient d'être placé nouvellement auprès du grand juge ?

ZÉIDE.

Oui, vraiment; que faire! il va bientôt me reconnoître.

Eh bien ! retirons-nous un instant.

ZÉIDE,

Si vous m'en croyez , vous resterez, vous ne courrez aucun risque, puisqu'il ne vous a jamais vue... Peutêtre est-il chargé de quelque mission relative à Zulnar; et, comme il est aussi bavard qu'ivrogne, grâce à ce flacon, vous parviendrez aisément à découvrir le motif qui l'amène; je l'entends, et me sauve.

(Ellesoïl.)

120 ZORAIME ET ZULNAR.