LA TROISIÈME

C'est son breuvage le plus doux.

ÉLISE

Chères soeurs, suspendez la douleur qui vous presse. <).">■"> Chantons, on nous l'ordonne. Et que puissent nos chants

04;. Je le cois.... je le voi. Racine a que... cibàbis uns pane lacrimarum ;

écrit je le voy. dans le vers aussi bien et /jotuni dabis nobisin lacrimisin men-

qu'a la rime. Sur cette orthographe, surâ? Jusqu'à quand... nous nourrirez-

voir 890. vous d'un pain de larmes. <•! nous

ç)5o. Minisires du festin. C'est le sens ferez-vous boire l'eau de nos |>lcnr>

étymologique (latin minister : agent. avec abondance ? • (Psaumes, I.WI.V.

serviteur). 5-6; ci'. XLI. 4)

$)54- Ses mets... son breuvage. « Quous- g55. Presse. Voir Oô;

Du cœur d'Assuérus adoucir la rudesse,

Comme autrefois David par ses accords touchants

Calmait d'un roi jaloux la sauvage tristesse.

Tout le reste de cette scène est chante.

UNE ISRAÉLITE

Que le peuple est heureux, 960

Lorsqu'un roi généreux, Craint dans tout l'univers, veut encore qu'on l'aime! Heureux le peuple ! heureux le roi lui-même !

TOUT LE CHŒUR

O repos ! ô tranquillité !

O d'un parfait bonheur assurance éternelle, 9G0

Quand la suprême autorité Dans ses conseils a toujours auprès d'elle La Justice et la Vérité !

Ces quatre stances sont chantées alternativement par une voix seule et par tout le Chœur.

UNE ISRAÉLITE

Rois, chassez la Calomnie :

Ses criminels attentats 9^0

907. Rudesse: dureté farouche. Cf. 968. La Justice. « Ponant visitai ioncm

Phèdre, 782 : tvuan pacem, et prœpositos tuos justi-

\ , . , , , .. .. , „„,,,.-„ tinni. Je ferai que la paix régnera sur

.Nourri dans les forêts, il m a 1.1 rudesse. i . .F °

vous, et que la justice vous gouver-

939, D'an roi jaloux : Saiil, jaloux de nera. » (fsaie. LX, 17). David. « Ainsi toutes les t'ois que Tes- 9J3gi. La calomnie. Neuf ans plus tard, prit malin envoyé du Seigneur se sai- Racine, dans une longue lettre à Mme sissait de Saiil. David prenait sa harpe deMaintenon (4 mars 1698), se plaignait et en jouait ; et Saùl en était soulagé, d'avoir perdu les bonnes grâces du et se trouvait mieux, car l'esprit malin Roi. « J'apprends... qu'on m'a fait passe retirait de lui. » (I Rois, XVI. a'3.) ser pour janséniste dans l'esprit du