ESÏHER, AMAN. LE CHŒUR

aman, ii Esther.

D'un juste étonnement je demeure frappé.

Les ennemis des Juifs m'ont trahi, mont trompe'-.

ufe. L'instrument: Voir 52$. personnifiée dans la Bible. Cf. 1229. —

Il38. Le jouet. On se jouait de moi. Descendre. Parce qu'elle vient du Ciel.

j'étais dupe Cf. 227. nja. Etonnement. Ci', étonné, v. i< «r«. .

1141. Vérité. La Vérité n'est jamais — Frappr Voir ;<>.

IQti KSTHKK.

J'en atteste du Oiel la puissance suprême,

En les perdant, j'ai cru vous assurer vous-même. u45

Princesse, en leur faveur employez mon crédit.

Le Roi, vous le voyez, flotte encore interdit.

Je sais par quels ressorts on le pousse, on l'arrête ;

Et fais, comme il me plaît, le calme et la tempête.

Les intérêts tics Juifs déjà me sont sacrés. n5o

Parlez : vos ennemis aussitôt massacrés,

Victimes de la foi que ma bouche vous jure,

De ma fatale erreur répareront l'injure

Quel sang demandez-vous?

EST1IEK.

Va, traître, laisse-moi.

Les Juifs n'attendent rien d'un méchant tel que toi. n55 Misérable ! le Dieu vengeur de l'innocence, Tout prêt à te juger, tient déjà sa balance. Bientôt son juste arrêt te sera prononcé. Tremble : son jour approche, et ton règne est passé.

n4i. J'atteste: je prends à témoin; Ii5a. De la foi : de la promesse, voir

voir j38. 2.">li.

1 1 4.5 . Assurer: mettre en sûreté ; voir n5'j. L'injure. -l'injustice; voir lofiS.

6123. 1107. Sa balanee, « Que Dieu pèse

1147. Flotte: ne sait quelle décision mes actions dans une juste balanee. » prendre. Cf. Athalie. 876 : (Job, XXXI, 6.) La balance est l'em- Elle flotte, elle hésite; en un mot, elle est blême de la justice.

[femme. \i~n). Son jour... ton règne. « Uominus

— Interdit : troublé, déconcerté ; voir auteni irridebiteum : quoniam prospicit

4io. quod veniet dies ejus. Mais le Seig-neur

1148. Ressorts. Voir 29. s'en moquera ; parce qu'il voit que son n5o. Me sont saercs. Cf. <■ respectable jour doit venir bientôt. — Regnum

aux Dieux », v. 678. tuum transibit a te. Ton règne va passer

ii5i. Vos ennemis... massaerés, pour: loin de toi.» (Psaumes, XXXVI, i'ï ;

le massacre de vos ennemis; voirfm. Daniel, IV. 28.)