‹ Éstudes sur la condition de la classe agricole et l'état de l'agriculture en Normandie, au moyen âge;Chapitre 51 sur 68 · SAINT MARTIN DE!) BOSC EN LA BAILIIE DE FALLEISE · texte numérisé non relu

SAINT MARTIN DE!) BOSC EN LA BAILIIE DE FALLEISE

[ Des vilanages : J

Les vilanages de Saint Martin deu Bosc font et rendent cliescun vilanage chescun an de rente viij deniers et j geline ponnante à kareiesme pernant.

De rechief, chescun vilanage rent à Pasques flories xij deniers, et font ceste rente deux ans continuez, et cesse eu tiers an, et en cel tiers an chescun paie une brebis por le brebiage, et por ceste rente l'abbé lour trouve voie à mener leur bestes en campaigne.

De rechief, chescun vilanage rent à la Saint Jehan ij sous pour corvée de sie.

De rechief, chescun vilanage rent à la nativité Notre Dame xvij de niers por cens.

De rechief, chescun vilanage rent ij pouchinz de rente h la mi aoust-

De rechief, chescun vilanage rent ij sous à la foire deu Prei.

De rechief, chescun vilanage rent diesme et campart et les doit apporter et tasser en la grandie tant comme à l'abbé en appartient.

De rechief, chescun vilanage rent Ix garbes ou j sextier d'orge por l'arrière campart, lequeil arrière campart fu establi por ceu que les hommes n'osoeut apporter leur garbes des camps à la ville devant qu'eles fussent contées et le campart levé, et por ceu que il estoient damagiez par fortune de tens, par pluie, ou par ore, il s'obligièrent affere ceste rente, por cen que l'abbé evoiast un homme qui contast à toutes oi-es et levast le campart desus dit.

De rechief, touz les vilanages sont tenuz à mener et apporter chescun por sei tout le tiens, tout le compost deu manoir l'abbé es camps es coutures l'abbé, as couls et as despens à l'abbé.

De rechief, chescun vilanage deit somme à cheval del manoir de Saint Martin au Mesnil Ogier, à la coustume de Normendie, as despens l'abbé à l'omme et au cheval.

De rechief, chescun vilanage doit trover i coûte quant l'abbé vient a Saint [Martin].

De rechief, chescun vilanage reliève par x sous.

Chescun qui maint en vilanage, soit homme ou fenmie chevetaigne, (piant il meurt , doit por sa sépulture i best sorannée, se elle est trouvée gcsante en son ostel, ou vij sous de tornois.

Thomas Bernart et ses parchonniers tiennent un vilanage, contenant environ xvj acres ou plus, par les rentes desus dites.

■S Saint-Martin ilcs Bois, canton ilc BrottCTill" 'iir Laiie.

Pierrez Bel efi'ant et ses parchonniers tienent un vilanage , coutenant environ xxij acres, par les rentes et par les servises desus diz, excepté cen que il ne sont pas tenuz à traire le malle deu manoir es camps ; mes il sont tenuz por ceu à aler querre le poisson, le pain, le vin, et toutes les viandes à l'abbai là où il plera à l'abbé envoir les, à Caen ou à Faleise, o tel beste comme il auront, mes que il puissent estre venuz à hore de digner, et doivent avoir à mengir, etc. Et si deivent aler querre toutes les rentes qui sont deues à la Poterie sus Trun.

Generautez de Saint Martin :

Il est assavoir que quant l'abbé prent son brebiage, lequeil il prent et lyève de iij ans en iij ans , chescun qui doit brebiage doit amener toutes ses brebis femeles à la court l'abbé, et doit esluyre la meillor à sa volenté , et l'abbé l'autre emprèz des mellors brebis femelles gesantes en vilanage.

De recbief, quant l'abbé prent vacbe ou veel por sépulture, le heir prent la meillour, et l'abbé l'autre emprèz.

De rechief , les jurez de Saint Martin deu Bois dient que l'abbé et le couvent de Saint Oen prennent les ij pars de toutez les diesmes des blez, des gaydes , des chanvres, des lins, des fruis , des bestes, des laignes et de toutes autres diesmes et de toutes les sepulturez , et la persone de l'iglise prent la tyerche partie des dites choses. Les oblations de l'autel , les confessions , les visitations sont toutes à la dite persone ; mes il en rent vj sous de tornois de rente à l'abbé et au couvent de Saint Oen à la feste saint Denis.

Teneures par manière de borgage :

(.'hescun borgeis doit xij deniers de rente à la nativité Notre Dame , et doit ôommage ij fois l'an de Saint Martin deu Bosc au Mesnil Ogier.

Vez ci ceuls qui tienent comme bourgeis : premièrement , Michiel de l'Orme tient iij bourgages et demi , contenans chescun environ demi acre.

De rechief, chescun borgeis deit et est tenu à apporter la diesme et le campart à la granche et à tasser la.

De rechief, chescun borgage reliève par iij sous , et si paient iij sous por sépulture.

[Teneures par manière de serjanterie fieufal : J

Guillaume Tousart , escuier, tient de l'abbé de Saint Oen de Rouen une serjanterie fieufal par hommage, contenante environ xx acres, desqueles x sunt en son demeigne , et x es mains à ses hommes , donc il li font certaine rente, et de cen il fet tyul servise comme il s'ensuit : quant les monniers qui tieuent les molins le rei de Rouvres sont plaintis des hommes" à l'abbé , qui sont banirs des diz molins , par cschange que le rei en donna à l'abbé en la Verte Forest , ne font au molin ceu que il deivent , le dit Guillaume les ajorne à la court à l'abbé , et illcc-

ques n'en leur fet dreit; quant il vienent d'autre molin, se le dit Guillaume les trove , il les prent , et est le cheval à l'abbé por forfeture , et la ferine au rei , et le sac au dit Guillaume ; de rechief , se il changent blei à pain, le dit Guillaume peut prendre le pain et le blei comme forfet , se le monier le requiert ; de rechief, le dit Guillaume a uns gans de iiij deniers de chescune vente qui est fête eu fieu l'abbé , et fet jurer les messiers quant les pi'oudoumes les ont esleux , et les fet pair de leur loirs , et fornie au four l'abbé cuite de fornage tant solement.

Nichole de l'Orme tient une serjanterie tieufal, contenante demie acre de terre, et fet les semeuses et les justises, quant mestir en est. — De rechief, il deit avoir ij deniers de chescune vente qui est fête eu fieu l'abbé. — De rechief, il deit avoir sa livreison des sesmonses que il fet entre ij parties estranges ; mes de justice ne de semonse que il face de chose qui touche l'abbé ne ses rentes, il ne deit rieus avoir.

Bordages de Saint Martin :

Chescun bordier, quant il muert, doit iij sous por sa sépulture.

De rechief, les bordiers deivent espandre le fiens es camps et neier la granche en l'entrée d'aost.

De rechief, il deivent mener et conduire les nans quant le serjant les a pris en la terre à l'abbé au Mesuil Ogier, et doivent avoir à mangir.

Rogier de Quiefdeville tient un bordage , contenant environ i acre , par les servises desus diz et en rent vj deniers de rente à la nativité Nostre Dame , et une geline ponnante à karesme pernant.

APDD riEREVlLLE«.

Vez ci les generautez de la terre de Saint Martin en Oismois et de Fiereville :

Guillaume deu Mostier tient par hommage un fieu qui est appelé le fieu de Messay, contenant vij vinz et six acres de terre, desqueles il a en son deraeigne xxxix acres , et de cest fieu il fet iij servises : le premier est que il deit venir encontre l'abbé quant il vient à Saint Martin deu Bosc une lyue, et li doit demander ses gans, et les doit apporter au manoir de Saint Martin , et pour cen il doit avoir les premiers mes de quoi l'en sert à la table à l'abbé ; de rechief, deit venir et servir devant l'abbé de sa couppe d'argent deu vin , et pour cen il doit avoir v sous de tornois de la bourse à l'abbé le jour de Penthecoste ; de rechief, il deit venir as plez tenir, et doit avoir ses despenz ; de rechief, il doit avoir touz les henas de fust , et touz les mosquellons de candele de cyre de iij deis de lonc qui demorent la nuit que l'abbé demore à Saint Martin deu Bosc ; et de ces servises fere il doit estre

6 Fierville , caoloii de iiretteville sur Laixe.

souffiesiuiment semons ; et ceste teueure est especialmcHt contenue en une chnrtre que il en a séelée d'un seel deu tens à l'abbé Sanson.

Page 1