IS

saint IVnignc ; sîiint Kustado et saint Tranquille, fondateurs de Tabbaye ; le vénérable Berlilon, qui tient sa tête dans ses mains ; saint Saron, qui fut chargé par les évéques de Langres du gouvernement des religieux, afin de laisser à saint Bertilon plus de temps pour vaquer à Toraison ; le vénérable Guillaume, enfin, qui ne reposait pas dans la crypte, mais dont le nom est inséparable de celui de saint Bénigne. Sur d'autres médaillons, on remarquait encore saint Hilaire, le sénateur dijonnais ; sainte Quiète, sa fiMume, mère de saint Jean de Réumc ; sainte Radegonde, qui tient une fleur à la main et porte sur sa tète un diadème ; saint Jacob, évèque de Toul, qui mourut dans un pèlerinage fait au tombeau de sain! Bénigne; sainte Aletli, enfin, mère de sîîint Bernard.

« Tout autour du tableau court la légende suivante, qui en explique la pensée. A droite : « ]\Iagna insignis monasterii <f divi Benigni divionensis martyris luminaria, ex veter. ms. « benignian. : Astres lumineux de l'insigne abbaye de Saint- « Bénigne de Dijon, martyr, d'après les anciens manuscrits « du monastère». A gauche: f Quis(iuis scire cupis hoc sit tf nobile sanctis cœnobium fultum, super hoc tu dirige vul- (f tum : Si quelqu'un désire voir quels sont les fondements et « les gloires de cette antique abbaye, qu'il ouvre les yeux et « qu'il regarde ».

« Au pied de Tarbre généalogique, on voit, s'avançant, en procession, tous les seigneurs, comtes, ducs et duchesses do Bourgogne qui étaient enterrés dans l'église, mais qui ne portaient pas le nom de saints. A leur tète marche un évêque en mitre et en crosse, Warnier I, évèque de Langres qui, vers 912, combla Talibaye de biens, lui rendit en particulier la chapelle Saint-Vincent, pour y retirer le corps de saint Bénigne, et voulut être enterré aux pieds du martyr. Trois des religieux tués par les Normands, peut-être saint Bertilon, saint Saron et un de leurs disciples, s'avancent, leurs palmes à la main, au-devant de l'évêque et des ducs, comme pour les remercier de la protection, qu'ils ont accordée à l'abbaye. Dans le lointain, on aperçoit Téglise d'Hugues d'Arc, avec la rotonde du vénérable Guillaume et les murs fortifiés qui environnaient autrefois le monastère.

« Enfin, aux quatre coins du tableau, dans des médaillons.

SAïNT-niLMGXE

ciitoui"ii ri*.'s Sîiinls l*ersùnnages prf?jîr|iic tous mhiiitu"^!i autûur de son Toiiihetiu

a peint 1" Tabbé Jareoton, qui fit, en IIOG, consacrer Téglise romane parle pape Pascal II ; 2*" Tabbé Pierre, probablement Pierre III, dont la Chronique dit qu'il embellit la basilique de Saint-Bénigne, et sous lequel s'y tînt, en 1200, un Concile présidé par le cardinal Pierre de Capoue, légat du Saint-Siège; S'' Alexandre de Montagu, qui fit, en 1393, consacrer IVjglise élevée par Hugues d'Arc ; V Le cardinal de Givry, évéquede Metz, surnommé à Rome le saint cardinal^ qui, né en 154G, mourut abbé conmiendataire de Saint- Bénigne, en 1612 ; ce qui fixe la date de ce tableau .

cr Telle était cette toile précieuse, à laquelle les religieux de Saint-Bénigne tenaient beaucoup et qu'ils avaient attachée à un pilier de leur église avec une chaîne de fer. On parvint, cependant, à la leur voler, et elle disparut au milieu du dixsepiième siècle. Heureusement les religieux Feuillants de Fontaine-Ies-Dijonen avaient une copie qu'ils offrirent h ceux de Saint-Bénigne^ et qui prit en effet la place de Toriginal perdu. Depuis, au milieu des dévastations de la Révolution, cette copie elle-même fut enlevée, avec tous les trésors de l'abbaye, sans que personne put dire ce qu'elle était devenue. Le 29 septembre IS5i, quel fut mon étonnement, lorsque, sur Tétalage d'un bouquiniste, parmi beaucoup de vieilles loiles, de vieilles gravures et de vieux livres, je vis tout-àcoup ce tableau précieux, disparu depuis soixante ans. J'en pris à la bâte une description exacte, dans la crainte qu'il ne disparût de nouveau et à jamais. Mais le soir môme, Blonseigneur Rivet, évéque de Dijon, averti, le faisait acheter et le plaçait avec bonheur dans la galerie de son palais. M. Fabbé Pûinsel, doyen du chapitre de l'église cathédrale, avec la permission de Monseigneur, en faisait immédiatement tirer une copie, destinée à la salle des délibérations capitulaires (1 ) » -

Actuellement le tableau, acheté par Monseigneur Rivet, est toujours dans la galerie de l'évôché, dont il est l'un des plus beaux ornements; la copie de ce tableau, faite à la diligence de M. le chanoine Poinsel, décore la salle des délibérations du chapitre de la cathédrale Saint-Bénigne, établie dans la nouvelle sacristie*

1. Mgr Bougaud. ^/ttrftf hisiûvique, , , mr Saint- Bénigne. Pages 3âl"^S4.