Dion, XLIX

2. Dans la guerre contre César, Scipion avait saccagé toutes les \illes ouvertes. Oppida prarter ea pauca qu.c ipsit suis prasidtis teneri poterant, reliqua dirui at deleri et eorum incolas intra sua prasidia coegisse commigrarc ; agros deserlos ac raslnlos esse.Cats., B. A. t 20cl'2ti.

3. Octave donna le droit do cité à Utique. Oùîixr ( <jioy<; noma; énoif,- <Tato. Ad. ann. 31. Dion, XLIX, IG.

4. Il longea la côte de la Cyrénalquc en revenant d'Égypte, mais il n'est pas sûr qu'il ait visité Carthage. Kai vûv tî a/Xrj xaXi.; oixTjiai tûv èv rr, AiCutq irôXetov.

5. Cirtha t colonia Sittianorum. Porap. Mêla, I, 7. Pour l'organisation ultérieure de ces régions, le nombre des villes privilégiées, etc. Cf. Pliu, //. A'. . V, 4, quelques inscriptions d'Orelli, et surtout celles qu'a rapportées M. Léon Renier qui seront une mine tres-riche.

6. De là le nom de Vignoble (Ampclusia) donné à un des caps du détroit d'Hercule, le cap Spailel. l'omp. Mêla., Gosselin, ad Sirab., XVII,

LES NUMIDES ET LES MAURES. Si)

qui fournissaient des tables d'une seule pièce , veinées des plus belles couleurs, et de ses chevaux, plus rapides que le vent , qui à Rome môme , chez ce peuple si dur, trouveront parfois un peu de cette affection et de ces regrets que l'Arabe donne à son coursier *. Un assez grand commerce établi, à ce qu'il semble, avec l'intérieur de l'Afrique*, apportait sans doute en Mauritanie de la poudre d'or, car notre géographe vante sa richesse. Tout cela ne pouvait manquer d'y attirer promptement la population romaine, malgré le voisinage du désert , de ses hordes nomades et menaçantes

Quelles étaient ces peuplades ? Hérodote n'en parle pas , car il ne sait plus rien de l'Afrique au delà du lac Triton. De ce côté pourtant il place des tribus sédentaires habitant un pays couvert de bois et rempli de bétes sauvages; ce sont les peuples de l'Atlas, les Numides et les Maures. Sallusle, qui a laissé une vive et fidèle description de la Numi-

cstime que la moindre largeur du détroit qui était de sept mille pas, scion Pline (III, i est aujourd'hui, entre Gualmesi et Cires, de dix mille. Il attribue cette différence, si toutefois elle existe, aux courants qui portent de l'O. à l'E. et qui rongent la côte. Les anciens trouvaient aussi sur les côtes de la Mauritanie le coquillage qui leur donnait la pourpre. Pline, XXXV, 26, et Pomp. Mrila, III, 2, estiment cette pourpre la plus belle. Cf. Hor. Ép., \l , 2, 183: Vestes gxlulo murice tinctas. C'est dans l'Atlas que se trouvait le citre (thuya arliculata, Desfont.) qui fournissait ces tables vendues à Rome un prix fabuleux. Cicëron en paya une 2 1 0 000 fr. Les Céthégus en avaient unede 290 000 fr. Pl., XIII, 29.