‹ Etat général des tapisseries de la Manufacture des Gobelins depuis son origine jusqu'a jours, 1600-1900 (volume 2)Chapitre 190 sur 328 · V. — VÉNUS SORTANT DES EAUX · texte numérisé non relu

V. — VÉNUS SORTANT DES EAUX

Médaillon ovale en H1' 1 m. ho, Lr 1 m. 10. N° 423b des anciens inventaires, n° 2711 du nouveau classement.

Le tableau était aux Gobelins en 1870 et a disparu depuis cette époque avec le tableau de la même suite Jupiter et Callisto.

Au-dessus des flots, entre un dauphin et deux colombes, Vénus, assise et relevant de son bras gauche une draperie au-dessus de la tête, tient dans la main droite une flèche dont elle menace un Amour, à droite, portant une torche. Dans le ciel un autre Amour, une rose à la main, volant entre deux colombes et, sur le dauphin, a gauche, un troisième Amour tenant un carquois.

Il existe une grande analogie entre cette composition de Boucher et celle gravée par Ét. Fessard, en 1761, sous le titre de Y Amour désarmé. Vénus tient la flèche de la même façon.

Le tableau était signé

/. Bouclier

dans l’eau au-dessous d’une colombe, à droite.

Ce tableau fut exécuté pour représenter l’élément F Eau dans les tapisseries dont les mesures ne pouvaient pas s’adapter au grand médaillon ovale en largeur de Neptune et Amymone.

M. — LA PÉCIIE.

Tableau conservé au Grand Trianon, signé à gauche, sur un tronc d’arbre, Boucher PlxL. N° 1218 a. c. de l’ancien inventaire et n°2721 du nouveau classement : H1' 1 m. 72, L1 2 m. 3o.

Ce tableau avec son pendant, la Diseuse de bonne aventure, avait été exécuté en 1763 ou 1764 pour le compte du tapissier Neilson.

Sur la demande de Neilson, le Marquis de Marigny autorisa la reprise de ces deux tableaux au compte du Roi, en échange d’une tapisserie de Vénus sortant des eaux, exécutée par Neilson en 1768 et qui avait coûté au Roi la somme de

3,369 iivres*

Les deux tableaux n’avaient coûté à Neilson que le prix de 2,4 00 livres.

Moyen Proposé à Monsieur le Directeur Général pour L’acquisition de deux Tableaux de M. Boucher, représentant des Sujets Pastorales.

L’un La Diseuse de bonne Avanture, l’autre La Pesche.

Le S1- Neilson offre de Livrer au Roy ces deux Tableaux, moyennant la Somme de Trois milles, trois cent soixante, et neuf Livres, et pour son remboursement de la clitte Somme, qu’il plaise à Mr Le Dr Gal de donner les Ordres de délivrer au Sieur Neilson la Pièce de Vénus sur les Eaux, actuellem1 au Magazin du Boy, et que le montant de la Pièce soit employé sur le Mémoire de 1768. (Elle vient d’être finie par le Sr Neilson.)

Sçavoir :

Quartier de Janvier . a 1 5S 8

Quartier d’ Avril . 1 6S //

Quartier de Juillet . 1 3S //

Quartier d’Octobre livré . a 5S 8

3nul i4s //

Sur la hauteur de . 3dul 5 8

Fait en carrée . iaaul i5 5

à 2 6 o1 l’aune fait . 3,3 691 6S 6b

Cette proposition paroit d’autant plus avantageuse que la Manufre manque de Tableaux du genre de ceux-cy, et que M. Neilson qui les a payés n’en sera remboursé que quand on luy payera le montant de son Mémoire de 1768. SiM1' Le 1)' Gal veut bien y consentir, ces Tableaux appartiendront tout de suite à la Manufrc. 11 est supplié de vouloir bien donner ses ordres à cet égard.

Paris, Ce i5 Avril 1769.

SoUFFLOT.

Versailles, le 17 Avril 1769.

V agrée, Monsieur, la proposition que vous me faites, d’acquérir les deux Tableaux de Monsieur Bouclier, la Diseuse de bonne aventure et la Pèche, qui sont nécessaires pour la Manufacture, au moyen d’un Echange entre ces deux tableaux appartenons au Sr Neilson, et la Pièce de Tapisserie représentant Vénus sur les Eaux, qui se trouve dans le Magazin et qui a été finie depuis peu par ledit Sieur Neilson. Je vous addresse en conséquence l’ordre de sortie de celte Pièce, et vous aurez soin défaire enregistrer les deux Tableaux au nombre des effets du Roy dépendons de la Manufacture.

Je suis Monsieur, etc. . . .

Le Mls de Marigny.

Ordre de Livraison de la Pièce de Vénus sur les eaux au sieur Neilson.

Monsieur Soufflot, Gontrolleur des Batimens du Roy à Paris, fera délivrer de la Manufacture Royale des Gobelins, au Sr Neilson, Vénus sur les Eaux, de 3aul 1 hs de Cours sur 3uuI 5S 8 de hauteur produisant en quarré i2ilul 5b 5 qui, à 2Ôott l’aulne, fait la somme de 3,36^ 6S 6d et recevra de luy, en Echange de la ditte Pièce, deux Tableaux de M. Boucher. L’un représentant la Diseuse de bonne aventure, l’autre la Pesclie.

Le Mis de Marigny.

A Versailles, le 26 Avril 1769.

(Archives nationales, F1263f).)

Boucher avait exécuté une Pèche pour la Manufacture de Beauvais et son œuvre gravé contient plusieurs pastorales du même sujet.

Le modèle exécuté pour les Gobelins, réduit à la dimension d’un tableau de chevalet, représente un jeune homme assis à terre, à droite, tenant une ligne de la main gauche entre une jeune paysanne assise au premier plan, un panier dans le bras gauche, et une autre paysanne debout, pieds nus, portant sur l’épaule, au bout d’un bâton, un panier de fleurs; un enfant se tient près de la paysanne debout. Cours d’eau à gauche, arbres et abri rustique à droite.

Le modèle de la Pèche pour la Manufacture de Beauvais, beaucoup plus ancien, représente un groupe de deux jeunes femmes et de deux hommes, en costumes Watteau.

Page 1