V Aurore et Céphale. — U Air
La composition de Bouclier est placée sur un socle en partie cintré et est encadrée entre des colonnettes supportant une décoration légère en forme de baldaquin, à laquelle sont suspendues des guirlandes de fleurs.
Devant le socle et au premier plan, un seuil circulaire est couvert d’oiseaux et de fleurs. Un petit chien vient de la gauche; deux pigeons à droite.
Dans le tableau, le pin placé derrière Céphale est remplacé par une fontaine et un tond d arbre. Au premier plan , a gauche , trois colombes et, à gauche , un vase en terre cnite, enguirlandé de fleurs. Le tableau et les figures se détachent sur le fond de damas jaune.
Un contrefond de mosaïque brune encadre la composition générale.
IL Verlumne et Pomone. — La Terre.
La composition de Boucher n’est conservée intacte que dans les figures de Vertumne et Pomone et dans le panier de fleurs placé à leurs pieds. Tous les accessoires et les fonds sont modifiés. La fontaine et le vase décoratif placés derrière le groupe de Vertumne et Pomone sont complètement changés et de style différent. Un groupe de lapins au milieu de fruits et de feuillages sont disposés à gauche. Des fruits, une coupe et un vase sont placés à droite.
Lafontaine et le fond d arbres se détachent sur le fond de damas jaune de la tapisserie et non plus sur le fond de ciel du tableau de Boucher.
La composition est placée sur un socle d’architecture à guirlandes de laurier qui supporte quatre petites colonnettes.
Un premier plan, figurant une disposition de marches et de daiiag;e géométrique, est couvert de fleurs, fruits, avec des cochons d’Inde au milieu. Au premier plan à droite, un chat. Un motif d’ornement, imitant le bronze, supporte de chaque côté un jet de fleurs et une tige qui se rattachent en haut à une sorte de baldaquin où sont disposées des guirlandes de fleurs.
Un contrefond de mosaïque brune entoure la tapisserie qui n’a pas de bordure.
