‹ Etat général des tapisseries de la Manufacture des Gobelins depuis son origine jusqu'a jours, 1600-1900 (volume 3)Chapitre 216 sur 406 · Allonges du Triomphe de la Religion · texte numérisé non relu

Allonges du Triomphe de la Religion

Ces dernières pièces n'existent plus dans les collections du Mobilier national. Les pièces de Mars et Bacchus devaient être composées du milieu des grandes

pièces.

PREMIÈRE TENTURE, À OR, HAUTE LISSE. — 8 PIÈGES. La première tenture, commencée en 1685, ne fut achevée qu’en 1701, et ce retard

provient de deux causes. Noël Goypel ne livra le modèle du Triomphe de Minerve que postérieurement à: l'année 1690, et le modèle du Triomphe de Vénus ne fut

terminé que le 6 avril 1693. Les ateliers furent fermés pendant la guerre, de 169/ à 1699.

Pendant la fermeture des ateliers, Jans obtint de terminer la pièce d'Hercule de la deuxième tenture, puis se retira à Bar-le-Duc. M. de Villacerf lui écrivait, le 11 mars 1605, la lettre suivante :

Le Roy trouve bien que vous alliez à Bar-le-Duc pendant qu'on ne travaille pas. L'intention du Roy est que vous laissiez quelqu'un pour garder votre atelier dans les Gobelins

Le prix établi pour cette tenture fut de 330 livres l’'aune carrée pour Le Febvre et 380 livres pour Jans.

| ] | HAUTEUR. SUJETS. COMMENCÉE: TERMINÉE. ATELIERS. COURS. | AUNES CARRE PRIX. SOMMES. ha. 3/16 | Bacchus......... 1687. Jans. | 6a.1/16 1/2 | 25a. 8h. 4 1/2 “ Vénus . 1690. Idem. | 6a. 3 3/4| 26a 1b.11 a/h n 1688. Idem. | 5a 3 21a.11b. 9 n Idem. | hais 1/2] 20a ob. 5 12 | | 9 mars 1693. | Le Febvre.| 4a.10 iga. 5b.14 D Où | Heure... | 1699. Jans. |5 1/3 | 21a.13b.10 1/2| 380 ’ La Religion. 3° q'1689. | Idem. 19a.10b. 1 3808 ” La Philosophie.....| 1687. |o7 mars 1690. | Le Febvre. | 192.10b. 1 330t | L ! | | TR eo EU las 1J4l178a13b. 83/4 |

La pièce du Triomphe de Vénus ne fut achevée qu'en 1701 et la première lenture fut livrée au Garde-Meuble de la Couronne, après cette date, sous le n° 114 :

114. Triounes es Dreux. — Une tenture, en huit pièces, de tapisserie de haulte lisse, laine et soye, rehaussée d'or, manufacture des Gobelins, d’après les dessins de Raphaël, représentant les Triomphes d'Apollon. Hercules, Mars, Vénus, Bacchus et Minerve, la Philosophie et la Religion, sur différents fonds, la bordure de feuilles et guillochis tournans, couleur de bronze doré, sur fonds bleu; au milieu du hault, les armes de France: par bas les chiffres du Roy couronnez, et aux coins une feuille couleur de bronze doré; contenant 39 aulnes 1/2 de cours sur aunes 3/16 de hault.

En 1789, cette tenlure élait à Paris, complète : No 114. Paris. Trowpues pes Digux, à or. — Gobelins, 8 pièces, dessin de Raphaël :

1 pièce ha. 3/16 cours, À a. 1/8 haut, bordure 13 pouces.

1 pièce 4 a. 3/16.

Ménus eee 1 pièce À a. 7/8.

Mans. 04. 1 pièce À a.

Bacchus. . .... 1 pièce D a. « {pollon (eee 1 pièce JE € Minerve... ... 1 pièce 4 a.

La Philosophie. 1 pièce À a.

Nora. Il y a quelques indécences, bordure à feuilles d’ornemens et entrelacs avec culots entilés, le tout

à or, 12 pouces haut, et bas, 10 pouces 1/2 cotés. Écusson aux armes du Roi par le haut et le chiffre en

bas. Estimation, 20,000. La réparation est de défumer plusieurs pièces, il y a aussi plusieurs acerocs. La dépense sera de 500 à 6oot.

ne ner

—+#( 230 Je

Un autre inventaire ajoute, complète, belle, en bon état, il y a quelques indécences, sert aux Maisons Royales et aux Fétes-Dieu. (2° classe.)

En 1792, au Garde-Meuble, deux pièces Magasin :

seulement de cette tenture étaient en

No," pièces. Trowpnes Des Dieux, à or (la tenture a 8 pièce

(Archives nationales, 0! 33b7 et 02388°.)

— H° 4 1/8; cours, 39 1/2.

En 1900, cette tenture est presque totalement employée au château de Fontainebleau, avec une autre tenture de la même suite, dans les appartements du Pape. Les bordures étant en partie coupées ou pliées, il n'y a pas eu de possibilité de

classer exactement ces deux séries.

- SUJETS. HAUTE 4 LARGEUR. | ATELIERS. MARQUES. | EMPLACEMENTS. AvGiENs.… | nouvraux. |

1350 Sans n°. | Bacchus 0) Fontainebleau.

1350-2 Idem. | Vénus | | Idem.

1350. | - Idem. + Ton.

1350-4 | * Hem. 5 ë Idem.

bre Idem.

Musée du Louvre.

Garde-Meuble.

Fontainebleau.

| Idem. | 8-9-10 6 La Religion

Sans n°. | ‘La Philosophie

seul est visible.

rie centrale possède es ârmes du loi.

e d'Hereule en haute écoupée pour f auche du haut de la pièce avec le médaillon d'Hereule étouflant les serpents. roite du haut de la pi e Je médaillon d'Hereule devant un pupitre. rie droite du bas-de la pièce avec Hereule tuant le centaure Nessus. (Musée du Louvre.)

e des dessus de porte sous les n° 8, 9et 10:

Les ateliers de Jans et de Le Febvre furent chargés de l'exécution d’une seconde tenture en haute lisse, en 1690, avant l'achèvement de la première lenture.

ia. 3/16 | Bacchus | 1690. | ‘4° q' 1692. Jans. | Ga: : | .10b: 6 380

| | HAUTEUR. | SUJETS. COMMENCÉE. TERMINÉE ATELIERS. COURS. AUNES CAR 5 PRIX. SOMMES. | | Vénus... 169°. | Juillet 1703. Idem. ce Ê a. ob. 2! 38ot Apollon 1690. | Q° oct. 1700. | Idem. | 5a. à o1a.11b. ç 3804

Minerve... j 116 févr. 1697.| Jdem. He 2 | a0a. ob. 51/2] 38ot € | 6

Mars... ic | Janvier 1701. | Idem. 3 ga14b. 380

La Religion.……....| 1690. | 1694. Le Febvre.| 4a.19 14. 330

| Hercule mon pee Abe 38ot Î

La Philosophie 1690. 2° q' 1690. | Jans. ao Ab. 3804

Toraux

Cette tenture, terminée en 1703, fut livrée au Garde-Meuble en même temps que la première tenture sous le n° 115.

—+2( 231 es —

115. Trioweues nes Dieux. — Une autre tenture de tapisserie, en huit pièces, représentant les mesmes sujets et triomphes que la précédente, de mesme manufacture, cours et haulteur.

En 1789, cette tenture élait à Versailles complète, très belle et très fratche. Un inventaire (Archives nationales, O! 3905) ajoute : 4° clusse, huitième pièce très indécente\), 4 a. 5/6, pelite réparation.

Cette tenture n° 115 est mentionnée dans le document suivant :

Clôture du procès-verbal de vente et recollement des effets non vendus et rentrés, fait à Versailles, le 29 fructidor an 11, par les commissaires à la vente du mobilier de la ci-devant liste civile.

Cuaprrre Le. — TaPissERIES, PORTIÈRES ET ENTRE-FENÈTRES.

Anr. 3486. Tenture en 8 pièces, or et soie, représentant le Triomphe des Dieux, de 35 aunes de cours sur 4 a. 1/4 de haut, prisée, 7,000.

Cette tenture, non vendue à Versailles et rentrée au Garde-Meuble à Paris, est mentionnée plus tard dans un État des tapisseries sorhes du Garde-Meuble impérial, conformément à l'ordre de M. Flntendant général de la Maison de l'Empereur, et entrées à la Manufacture impériale des Gobelins, les 25 et 26 thermidor an xu1r :

N° 115,8 pièces. Tniowues pes Digux.

Cette tenture fut employée ensuite, en partie, avec plusieurs pièces de la tenture de basse lisse n° 129, à composer une suite des Triomphes des Dieux, qui fait parlie actuellement des collections du Musée des Offices, à Florence.

Cette tenture a dù être envoyée à Florence en novembre 1810, avec plusieurs pièces des Enfants Jardiniers, par ordre de Napoléon [*, conformément à une demande de la grande-duchesse de Toscane (Archives nationales, O? 557).

Les autres pièces existent au Mobilier national, à Paris.

| SUJETS. | LARGEUR. TE, a MARQUES EMPLACEMENTS. À pars.

Bacchus... 5 GE rélecture de Florence.

JET RER EE Ë | 6 88 | Idem. | Musée des Offices, à Florence. Idem. Idem.

Idem. Garde-Meuble, à Paris.

Idem. | Musée des Offices, à Florence. |

Idem. | Garde-Meuble, à Paris.

La Religion... ..| Le Febvre. r, Idem.

46-426 | La Philosophie 95 | 5 a Jans. Musée des Offices, à Florence.

Les pièces de Minerve, Hercule et la Religion portent, sur les anciennes doublures de toile qui ont été conservées, les numéros de l’ancien inventaire de la Couronne, mille

(IL s’agit sans doute de la pièce de Bacchus.

-+2( 232 js

Ces pièces portent également les anciens numéros 53, 1305, 1540 et 1348, d'inventaires du xrx° siècle.

Les pièces de Florence. portent d'anciennes inscriplions -qui ont permis de les classer.

Sur la doublure de toile de la pièce de Mars, n° 424, une petite pièce de: toile est cousue dans un angle avec l'inscription suivante :

N°23 Er,

| | 13. P'-dé tapisséries des Gobelins.

LRIOMPHES DES- DIEUX:

Hauteur : 4" 95 sur $" 30.

Sur la doublure de la pièce de la Philosophie, n°426; le petit carré-de-toile porte l'inscription suivante :

13 P° de tapisseries des Gobelins. |

Ne 3561. | | | |

TRIOMPHE: DES.DIEUX. | Hauteur : 4" 95'sur $" 10. |

Ge petit carré de toile ayant été décousu, les marques suivantes -se‘trouvaiént sur la toile de la doublure :

Page 1