PRÉSENTE AIO TER TOR PERTE
#2 239 es
D'un autre côté, la Ville de Paris possède dans ses collections deux pièces, avec bordures, des Triomphes des Dieux :
Hereule....... K°3 m.6o, L' 5 m. 60. Marque IANS; La Philosophie. H' 4 m. 85, L'5 m. Marque TANS,
dont les signatures concordent avec l'état de fabrication de la sixième tenture, et qui sont conformes aux descriptions des pièces de haute lisse.
Quatre fragments d’une tenture à or des Triomphes des Dieux faisaient partie de la collection de M"° C. Lelong:.
1. Bacchus, haute lisse. — Partie du bas, côté droit avec le chameau qui porte une barrique, les enfants qui écrasent le raisin et une partie de la fontaine de vin. 2. Bacchus, haute lisse. — Partie transversale, côté gauche, avec la scène de l’homme jouant de la double flûte, les deux femmes et le griffon qui le suivent et
une partie du lit où Silène est couché.
3. Vénus, haute lisse. — Partie gauche du bas de la composition, avec deux des chevaux de Neptune, et les trois tritons qui portent les nymphes en croupe.
h. Minerve, haute lisse. — Partie gauche et milieu du bas de la composition représentant Minerve remettant l'égide à Persée à genoux devant elle, et au milieu les deux enfants sur les marches du piédestal.
Dernière tenture des Triomphes terminée en 171 l, , exécutée au prix de 3/ b livres 1 Ï l'aune carrée, puis à 355 livres à partir de 1 706.
np | HAUTEUR. sl JETS. TERMINÉE. ATELIERS. COURS. | AUNES CAL PRIX. | SOMMES. F , #s | | | 4a.3 | Bacchus... 1706. | Awila713. |Le Febvre.| Ga. 3/16 | »5a.14b. 9 | n Vénus... 1733. Jans. | Ga. 4 ÿ 1 ü DES ce lL 1705. | Octobre 1710.| Idem. | 5a. 3 | s21a.11b. 9 | eo!) ’ Minerve... 1706. | Avrilagio. | Idem. has iga sb. 4 | 10 Mars 1706. | Awilaio. |Le Fehwre.| Has 1gaiûb. 4 | ‘a | IPN Hercule l 1905. |Octobrei710:| Jans. Paco as to EE) Lu La Religion... | 1705. |Octobre 1719.| Idem. iga.ib. 4 | | ” La Philosophie | 1706. | Awiligio. |Le Febvre.| Aa.» 1 1 |
Cette tenture fut donnée en présent au baron de Sparr, ambassadeur de Suède,
par ordre du 2 mars 1817 signé de Philippe d'Orléans (Archives nationales, 0'1098).
Puis elle fut remise en magasin à la Manufacture des Gobelins, l'ambassadeur «ayant pris en échange les Mois de Lucas avec quatre portières des Arabesques or et «soye et deux portières de Mars; laditte tenture ne pouvant luy servir en Suède ».
Cette lenture se trouve mentionnée sur les inventaires du magasin des Gobelins
en 1736 et 17/0:
Une tenture des Arabesques de Raphael en huit pièces laine et soye représentant des Triomphes. Total des cours : 4o a. 10 1/2 sur la hauteur de 4 a. 3. Ce qui fait en carré 172 a. 1 b. 8.
A 365 livres l'aune carrée, monte à la somme de 69,814 1 hs. 4 d.
Cette tenture fut livrée et prêtée au maréchal de Belle-Isle par ordre du 14 janvier 17/1, puis remise en magasin en août 1743. (Bibliothèque nationale, Manuscrits, : er Fond fr. 7825.)
Elle fut ensuite prêtée au due de Nivernoïs :
Du 27 août 1748, de l'ordre de M. de Tournehem livré à M. le duc de Nivernois pour son ambassade de Rome :
Une tenture des Arabesques en 8 pièces de A a. 3/16 hauteur sur cours. ha. 5 1/2.
Une tenture des Saisons en 4 pièces de 3 a. 4 sur. .............. 20 Une tenture de la Galerie de Saint-Cloud en 6 pièces de 3 a. 10 sur.. 33 12. DOCS PTE PAR EMRE 98 a. 1 1/2.
Plus 4 portières aux Armes du Roy de 3 a. 1 sur 2.9. Plus 4 portières de Diane de 3 a. 2 sur 2.10. : SE RS à , - è Etat des tapisseries livrées par Cozeue, concierge à la manufacture royale des Gobelins, par ordre du
Roy ou des directeurs des bätiments à commencer en 1736 jusqu'au 1° avril 1750. (Archives natio- 7 7 nales, 02041.)
La tenture des Triomphes prètée au due de Nivernois mesurait 44 a. 5/12 de cours par suite de l’adjonclion de deux allonges aux pièces d’Hercule et de la Religion.
Ces allonges faites en 1725 en même temps que des entre-fenêtres seront décrites avec les entre-fenêtres.
La pièce d'Hercule mesurait 6 a. 5 et celle de la Religion 6 a. 3.
Une lettre de M. de Vandières (marquis de Marigny) donne un renseignement sur les tentures de l'ambassade de Rome, au moment du changement de Pambassadeur :
Versailles, le 12 mars 1754.
4 M. Cozate,
Monsieur le duc de Nivernois vous donna, Monsieur, un récépissé, le 4 septembre 1748, des tapisseries des Gobelins que le Roy lui presta pour son ambassade de Rome, renvoyez moi ce récépissé que
—#2( 241 }es-—
M. le duc de Nivernois demande, ou s'il n’est pas dans vos mains, mandez moy à qui vous l'avez remis, afin qu'il puisse étre rendu à M. le duc de Nivernoïs. M. l'ambassadeur qui doit le remplacer dans son ambassade donnera un méme récépissé si le Roy lui accorde la même prâce.
Je suis, Monsieur, votre. . .
Vaxnières.
Nora. — Ledit récépissé a été renvoyé le 13 mars 1754 et il n’a pas été remplecé par un nouveau.
Cozette envoya le lendemain l’état qui lui était demandé et qui portait le reçu du duc de Nivernois.
En 1757, M. de Stainville, ambassadeur à Rome, nommé à Vienne, avait obtenu de porter à Vienne plusieurs tapisseries de lappartement de M*° de Nivernois et, entre autres, la suite des Quatre Saisons.
La suite des Triomphes resta à Rome et l'inventaire du magasin des Gobelins la signale en 1760 et 1766 :
Une tenture des Arabesques de Raphaël, en 8 pièces, prêtées à M. le duc de Nivernois en son
ambassade à Rome où elles sont restées, suivant ordre du 27 août 1748. Hauteur, A a. 3; cours, lila. ile = 185 à. 11 D. 0.8 à 355 livres— 65,919 livres 15 s. 1 d.
Cette tenture, conservée à Rome en 1791 par l'Ambassadeur, le cardinal de Bernis, ne fit pas retour au Mobilier national et fut sans doute vendue en même temps que la tenture de l'Histoire du Roï, qui décorait les salons de l'Ambassade.
En 1900, la trace de cette tenture n’a pas été retrouvée.
ENTRE-FENÈTRES ET ALLONGES DE LA SEPTIÈME TENTURE, HAUTE LISSE, SANS OR.
Ces pièces d’entre-fenêtres et allonges ) furent exécutées de 1723 à 1795, pour 8 7 joindre à la septième tenture.
| HAUTEUR. SUJETS. TERMINÉS. COURS. | PRIX. SOMMES. ha.h | L'Été (Gérés)... Le Febvre.| aa.12/16 118.11. lv | L'Hiver('Ardiivcture. Idem. 9a.9b.
” | L'Éu Idem. 11a.15D.4 ” | Le Printemps Jans. 11a.15b.4 | | ” | Bacchus su Idem. ia a.ab.19 Mars Idem. sait nl 1'all.) Le (CHE ON | de la Retigion. Idem. À 3a.0b.14 ’ 1.\ L'oasiifs À | ” all.) { oa. .
rer ler Le Febne) CON | SSD M 315 a 2° all.| | oa9 À
® I s’agit de bandes ajoutées de chaque côté de la tapisserie pour en augmenter la largeur.
INPRINERIE NATIONALE.
—#( 242 pes
Un article des Comptes des Bütiments du Roi doit se rapporter aux modèles de
celle tenture :
19 août 1726. -— Aux SF Perrot et Fontenay pour les ouvrages de peinture et dessins qu'ils ont faits pour la tenture des Arabesques de Raphael pour être exécuté en tapisserie à la dite manufacture pendant les six premiers mois de l'année dernière......:....... 688 livres.
Les allonges des pièces d'Hercule et ‘de Lx Religion furent ajoutéés aux pièces de la septième tenture.
sin des Gobelins :
Les deux premiers entre-fenêtres restèrent sans emploi au map:
L'Eté, Cérès, de 2 a. 12, par Le Febvre.
L'Hiver, Y Architecture, 2 a: 4, par Le Febvre. Les quatre entre-fenêtres qui restaient furent livrés au Mobilier de la Couronne sous le n° 220, le 18 septembre 1745.
Ces quatre entre-fenêtres portaient la note suivante dans le registre) des Gobelins :
Année 1795. -— Les dittes quatre pièces sont à Petitbourg® par ordre de M le due d’Antin et ne sont point de, la tenture qui a été donnée à M. le comte de Sparre.
Un autre registre (Bibliothèque nationale, Manuscrits, Fond fr. 7825) contient Particle suivant :
Livré et pretté à M. le mareschal de Belle Isle par ordre du 1A janvier 1741, Remis au magasin du Roy. en aoust 1743, Livré au Garde-Meuble du Roy du 18 septembre 1745 :
220. Porrières nes Saisons er pes Triowenes pes Dreux. — Huit entrefenêtres de tapisserie de haute lisse, laine et soie, dessein de Raphaël, manufacture des Gobelins, représentant divers sujets; la bordure de feuilles et guillochis tournans couleur de bronze doré, sur fond bleu; au milieu d’une des pièces sont les armes de France, et par bas les chiffres du Roy couronnés, et aux coins une feuille d’accante, couleur de bronze doré: trois des autres pièces. ont en haut et en bas les chiffres du Roy et les bordures asso tières contenant ensemble 16 a. 1/4 de cours sur 3 a. 1/2 de haut.
tissantes: lesdites por-
Les différents états des Gobelins ne signalent que quatre entre-fenêtres livrés au
Garde-Meuble pour un cours de 9 aunes, bien que Particle 220 indique huit pièces de 46 a. 1/4.
L'inventaire de 1789 ne porte que quatre pièces à ce numéro : N°220. Trowpue nés Dieux. — En soie, 4 pièces à Fontainebleau.
ENTRE-FENÊTRES
M. fans: 1 pièce de + a. 3/8 : Bordure 12 pouces.) Chambre 1 pièce de 1 a. 1/2,4 a. 1/2,4 hauteur. . | de Madame. 1 pièce de » a. 1/3 sur 3 1/2 hauteur. . : è + ! s Magasin. 1 pièce de 2 a. 1/3 sur 3 1/2 hauteur... | Bordure de 12 pouces avec chiffres au milieu, haut et bas.
Bibliothèque nationale, Manuscrits, Fond fr, 7826. Les entré-fenêtres et les allonges des pièces d'Hereule et de @ Le château de Petit-Bourg appartenait au due d’Antin, la Religion avaient dû être exécutés pour les emplacements
et la septièmertenture des Triomphes devait y être employée. des tapisseries dans ce château.
En
D NN RER D D D D QE Sr ro ir
mn: SU
DIS S DD STI II ID IDIIODDIDIIIIDS 21711 mmmeeecceceecececececceccece
+2 243 )es—
Un autre inventaire est ainsi rédigé :
220. Tourne pes Dieux, complète. — Entrefenètres. Assez jolie, sert avec les divers sujets de Raphaël; son usage chez les Princes. 4 pièces à Fontainebleau. Hauteur, 3 1/2.
Nora. — L'inventaire indique des portières.
En 1900, ces quatre entre-fenêtres n’existent plus au Mobilier national.
Les deux pièces restées aux Gobelins, Cérès et l'Architecture, sont inscrites sur tous les inventaires du magasin avec le détail suivant : entrefenêtres Arabesques d'après Raphaël. Hauteur, 4 a. 3
En 1791:2 Une de Cérès, cours, 2 a. 8; prix, 37161 8.1.
Une de l'Architecture, cours, » aunes; prix, 2973
TR Poe l'otal : 668gf 10.7.
Le 1% vendémiaire an x, 2 pièces : Cérès et l'Architecture. Hauteur, À m. 98; cours, 5 m. 36;
valeur, 2,000 francs.
En 1808 : 2 pièces avec bordures sans numéro Arabesques d'après Raphaël. Hauteur, 4 m. 73: ( P Ï 7
cours, b m. 11; valeur, 760 francs.
Le catalogue du Musée des Gobelins sous le second Empire, en 1864, contient l'article suivant :
Arabesques, d'après Raphaël, par Noël Coypel, représentant l'Architecture, exécutées en haute
lice, au commencement du xvur siècle, par Lefebvre fils. Hauteur, 5 mètres: cours, 2 m, Lo.
Cette tapisserie fut brülée aux Gobelins en 1871. La pièce de Cérès existe dans les collections du Garde-Meuble sous le numéro
ancien 1352, H° 4 m. 90, L' 3 mètres, au Palais de Fontainebleau.
—#>( 2AA es