LE TRIOMPHE DE BACCHUS ET D’ARIANE

Le char de Bacchus et Ariane, traîné par deux tigres montés par des Amours et précédé par une Bacchante qui danse, se dirige vers la gauche. Il est accompagné d'hommes soufflant dans des cornes et d’une femme drapée portant une corbeille de fruits. Derrière le char, un enfant et une chèvre, puis Silène porté par deux hommes

: à . n à nr À à et plus loin, à droite, un homme ürant un àne.

—+2( 404 es—

Au premier plan, à droite, deux Amours et, à gauche, un Faune et une femme assis, un homme debout buvant. Au fond, paysage et; à droite, vue étendue sur la mer.

La-bordure présente dans des cartouches variés les signes du Scorpion, des Balances et du Sagittaire et, en bas, un panier de fruits et un oiseau.

La gravure de J.-B. de Poiïlly et les tapisseries de basse lisse sont en contrepartie du modèle original.

La Bacchante qui danse en avant du char de Bacchus est à droite.

Les bordures latérales-sont composées d’une tête de Faunesse, de chutes de fruits et de feuillages au milieu d'accessoires, coupes, bouteilles, cornes, thyrses et, en bas, un tigre assis, ouvrant la gueule; dans le médaillon du milieu, le signe du Scorpion.

Dans plusieurs tapisseries de haute et basse lisses, la Bacchante qui précède le char de Bacchus et qui a le torse nu dans le tableau original a les seins couverts d'une draperie ajoutée après coup; les Amours à cheval sur les tigres et un des

Amours du premier plan, à droite, sont également modifiés par des draperies.