‹ Etat général des tapisseries de la Manufacture des Gobelins depuis son origine jusqu'a jours, 1600-1900 (volume 3)Chapitre 391 sur 406 · LA NAISSANCE D’APOLLON ET DE DIANE · texte numérisé non relu

LA NAISSANCE D’APOLLON ET DE DIANE

Latone, assise au milieu d'un paysage, tient ses deux enfants et implore Jupiter qui paraît dans le ciel, à droite, auprès de son aigle et entouré de plusieurs divinités.

À gauche, un groupe de plusieurs paysans : l'un d'eux, dans une mare, jette de l’eau à la déesse, et un autre est déjà changé en grenouille.

Plus loin, d’autres paysans. Au premier plan, à droite, un chien, un homme étendu à terre, deux enfants dont l’un joue du flageolet.

Au fond, à droite, la mer et plusieurs navires.

La bordure de haute lisse renferme, à la place des cartouches, des faisceaux de branches, de carquois et de piques. Dans la bordure latérale de droite, sur une console, un canard tué et, en bas, sous un groupe d’attributs, un aigle tenant un oiseau.

Les tapisseries de basse lisse sont en contre-partie de la description.

Les bordures latérales de basse lisse sont composées d’attributs avec le médaillon

d’Apollon et Diane et, en bas, de grenouilles au milieu des roseaux.

to 106 }e:—

La première tenture commencée en 1 686 pour le compte de Louvois, dans l’atelier de Jans, ne paraît sur les Comptes des Bätiments qu'à la fin de Pannée 1689, au moment où Le Brun malade avait abandonné la direction des Gobelins.

A cette époque, les deux pièces du Printemps et du Parnasse étaient achevées.

Comptes des Bütiments, année 1689. — Diverses maisons royales. À septembre : Au s° De Laclos !), remboursement de la dépense qu'il a faite par notre ordre et de nos deniers, pour

une tenture de tapisserie haute lisse, ouvrage des Gobelins, contenant 92 a. 6 b. et 7/16 carrés,

représentant en six pièces la gallerie de Sanebloud enr M re tree 36,289 12.2

Ce prix de 36,289"19.2 devait comprendre, outre le prix de lexécution en tapisserie, le prix des modèles et une partie du prix des modèles des bordures. Sur ce prix Jean Jans n'avait touché que 24,024#49.1

3e quartier 1680. — À Jans Ë), sur six pièces d’après les tableaux dela Galerie de Saint-Cloud PRE SRE A PERS ? ee 3 ï il a été fait, depuis qu’elles sont montées jusqu'au dernier juin, 99 a. 6 b. 7/16 qui, à raison de 26ott l'aune carrée, font 24,024 19,1, laquelle a été payée audit s' Jans suivant les ordres particuliers de ME le marquis de Louvois, et, pendant les mois de juillet, août et septembre de la présente année 1689, il a été fait sur les pièces 7 a. » Db. 10/16 d'ouvrage en carré qui, au prix cy dessus, monte à...................{....:,..:..:.t...,". 1,869 13.1

I y a deux desdites pièces achevées, le Parnasse et le Printemps.

La tenture de la Galerie de Saint-Cloud ayant été commencée pour le compte particulier du marquis de Louvois, l'employé des Bâtiments, Despodetz, qui élait aux Gobelins, considérait les modèles comme-appartenant à Louvois et dans son état des tapisseries et modèles en 1694, au moment de la fermeture des ateliers, tous les modèles de cette tenture sont désignés appartenant à

eù M. le marquis de Louvois.

Les annotations de cet état portent : 1! n'y a rien qui appartienne à feu M. de Louvois.

Un des tableaux de la Galerie de Saint-Cloud, le Parnasse, était, en 169/, dans le salon de M. Mignard aux Gobelins, et Nivelon, dessinateur aux Gobelins, travaillait au dessin qui devait être gravé.

HAUTEUR. SUJETS. COMMENCÉE. TERMINÉE. | TELIER. AUNES CARRÉES. PRIX. SOMMES.

| ha.11/2 | Le Printemps .… | . 1689. | Jans.

L'Été É a° q' 4691. | Idem.

3° q' 1690. Idem.

L'Hiver. DE ; 1%. 1691. Idem.

1689. Idem.

Latone . ['a%q" 1692. | Idem.

Le Parnas

I 3h a. | ahoa 3b.6 | 36,454 19.7

U) Le sieur de Laclos figure plusieurs fois sur les Comptes des Büliments comme fournisseur de marbres. — © Archives nationales, O0! 9040.

a vd

san US nr

#0 107 }es-—

Les payements des Bâtiments qu se rapportent à cette tenture donnent le même total :

1® payement. — Exercice 1689...... 94,094 19.1.

2° payement. — Exercice 169 ...... 6,10 19.5 de juillet 1689 à juin 16090.

3° payement. — Exercice 1001 +: 6,o1gft 8.1 1690-1691. POTTER EN 36,454 19.7

Cette première lenture, avant d’être livrée au Garde-Meuble de la Couronne, fut utilisée dans les ateliers de basse lisse comme modèle d’une première lenture de basse lisse, en même temps que les ateliers de haute lisse exéculaient une deuxième tenture d’après les modèles peints.

La livraison au Mobilier de la Couronne eut lieu entre les années 1702 et 1708 sous le n° 118 des tentures à or.

La deuxième tenture de la Galerie de

Saint-Cloud, en haute lisse, fut livrée à la même date sous le n° 119.

118. Gazzene De Sanr-Croun. — Une tenture, en six pièces, de tapisserie de haulte lisse, laine et soye, rehaussée d’or, manufacture des Gobelins, d’après les desseins de la gallerie de Saint-Cloud peinte par Mignard, représentant les Quatre Saisons de l'année, le Mont Parnasse et la Fable de Latone, dans une bordure fond bleu chargée de rainceaux d'or, et aux quatre coins un morceau d'architecture de bronze doré: au milieu du hault et des costez des quatre premières pièces sont les signes des mois de la saison; à la pièce du Mont Parnasse, des instrumens de musique, et à celle de Latone, les attributs de la chasse: contenant 32 aunes 1/2 de cours sur 4 aunes 1/2 de hault.

En 1789, cette tenture élait à Versailles :

No 118. Gaccene De Sunr-Crour.

Suisons. -— 6 pièces, à or.

1 pièce 5 a. 5/19 cours, 4 à. 1/2 haut. Bordure »1 pouces.

D 1è Es x Û PES ne \ Très belle.

2 pièces D à.

1 pièce D a.

Nora. — Complète; très belle, elle sert chez la Reine et à la famille Royale.

Sur un autre inventaire :

A Versailles, n° 118. Gaveme Sunr-Croun. — 39 a. 1/2 sur Ha. 1/19; 6 pièces, 3° classe. — Petite réparation.

Cette tenture est portée sur le procès-verbal des effets non vendus à Versailles et rapportés au Garde-Meuble de la rue du Réservoir, le 22 fructidor an n

CE # Ù es il : 9 18 a « 4 Arr. 3492. — Tenture en 6 pièces or et sole Gallerie de Saint-Cloud, de 32 a. 1/8 de cours

Se LS RS Ne en lola enclin Ice 16,000!

sur Va. 1/4 de haut, prisée "En :

1) Archives départementales. Versailles, n° 6109.

L'Etat" des tapisseries sorties du Garde- Meuble impérial conformément à l'ordre de M. lintendant général de la Maison de l'Empereur et entrées à la Manufacture impériale des Gobelins, les 25 et 26 thermidor an xurr, cite la tenture :

N° 118. — 6 pièces. Galerie de Saint-Cloud.

L’Inventaire général) des tapisseries en magasin aux Gobelins le 1° Janvier 18068 décrit au chapitre Il «des lapisseries anciennes ayant déjà servi et plus où moins passées, mais qui peuvent être encore utilisées pour l'ameublement des palais ou pour les fêtes ou cérémonies »

6 pièces avec bordures n° 118. — Les Saisons, hauteur, 4 m. 88 ; cours, 37 m. 8/4; valeur, 18,940 francs.

En 1900, cette tenture existe complète au Mobilier national, en partie exposée au château de Fontainebleau ; les lisières de ces dernières pièces sont cachées par des lambris et les signatures ne sont pas visibles :

N°: DU GARDE-MEUBLE | li a SUJETS. HAUTEUR. | LARGEUR. ATELIER. MARQUES. ANCIENS. | NOUVEAUX,

Sans n°. | Le Printemps 0).....| 4" 5" 80 Jans. Château de Fontainebleau. Sans n°. | L'Été 0... Ë Ë ÿ oo Idem. Idem.

Sans n°. | L'Automne #24 | F 5 65 | Idem. Idem.

1304 70 L'Hiver. 3; 08 | Idem. ANS. arde-Meuble. Sans n°. | Le Parnasse © ! | 5 30 Idem. hâteau de Fontainebleau.

BCE NT | Latone l | 6 15 Idem. | I. IANS. | Garde-Meuble.

1) Ces trois pièces sont en partie pliées sur les côtés et doivent mesurer chacune 6 m. 10 où 6 m. 20 de largeur. 2} Cette pièce pliée du eôlé droit doit mesurer 6 m. 10. La source et un des cygnes sont caché

Page 1