NOMS DES DIX PIÈCES
Par M. Jans le père :
Le Sacrifice de saint Paul.
La Conversion de saint Denis.
La Punition d'Ananias et de sa femme.
Par M. Lefebvre :
Le Martyre de saint Etienne.
La Conversion de saint Paul.
Dieu le père.
Par M. Laurent le fils :
Saint Pierre et saint Jean guérissant le paralytique à la porte du temple. La Pesche.
Par M. Jans le fils :
Le Bon Pasteur ou Saint Pierre recevant les clefs. Saint Paul aveuglant le magicien devant Sergius.
La mise sur métier doit dater de 1667, année de l'achat des modèles F.. 7:
Les Comptes des Bétiments du Roi, exercice 1668, signalent les payements faits le 15 février 1669 sur plusieurs pièces de cette tenture :
A Lefebvre : 770tt 6° pour 3 a. 13 b. 10, sur une pièce des Actes des Apôtres, à 200 l'aune.
10 F ; pe 1 à À Jans : 2971 184 Pose 1 a. 7 b. »/3 sur une pièce des Actes des Apütres, à 200 l’aune. À Laurens : 883# 4 15 104 pour 4 a. 6 b. 11 sur une pièce des Actes des Apôtres, à 200 l’aune. +] | l ;
Cette tenture paraît avoir été terminée en 1669 et figure sous le n° 52 de lIn-
ventaire du Mobilier de la Couronne.
( Jacques de Souvré, chevalier de Malte, Grand-Prieur Luc représentant saint Louis. Le même peintre avait exécuté de France en 1667, confident de Louis XIV et de Mazarin , une Histoire d'Achilles en huit tableaux pour la Manufacture mort à Paris, le 22 mai 1670, en sa soixante-dixième année. de Tapisseries de Raphaël de La Planche.
® Claude François, connu sous le nom de frère Luc, né ® Les modèles figurent, sous les n° 375 à 383 (9 taà Amiens en 1615, mort en 1685, élève de Simon Vouet et bleaux de 11 à 12 pieds de hauteur sur 10 pieds et demi à de Le Brun, entra à 26 ans dans l'ordre des Récollets (sub- 16 pieds de long), des Esquisses, tableaux inconnus et copies
division de l'ordre de saint François). L'inventaire
g l de tableaux de l'inventaire de Nicolas Bailly, 1709-1710 des tableaux du Roi signale en 1706 un tableau de frère (Fernand Engerand, Paris, 1899).
-+o( A6 es
52. Acres pes Arosrres. — Une tenture de tapisserie de haulte lisse, laine et soye, relevée d'or, fabrique de Paris, manufacture des Gobelins, dessein de Raphaël, représentant les Actes des Apostres, dans une bordure d’un feston de fleurs continu, un fonds de grisaille entre deux ornemens d'architecture couleur de bronze doré; dans le milieu de la bordure d’en hault sont les armes de France sur un globe, couronnées et soustenües de deux palmes; dans le milieu de celles des costez, le chiffre du Roy couronné, dans un petit cartouche de grisaille; et dans le milieu de celles du bas, la devise de sa Majesté; contenant A5 aunes 3/4 de cours sur 3 aunes 2/3 de hault, en dix pièces.
TR
D’après cette description, la bordure n'avait pas été copiée sur la bordure de la tenture de Bruxelles.
Un état (Archives nationales, 0! 3502) de 1789 donne les mesures suivantes des tapisseries de celte tenture, mais sans désigner les sujets de chaque pièce :
N° 52. Aores nes Arômes. — Dix pièces, à or, à Versailles. H:' 3 a. 9/3, bordure 16 pouces,
cours 4 a. 7/12, La. 9/3, 3 à. 1/2, 3 a. 2/3, 3 a. 1/2, 3 à. 7/8, h a. 2/3, h a, 3/4, ba. li a. 1/2. La tenture assez belle et fraiche. À réparer.
Sur un état des Archives nationales, 0! 350, cette série est mentionnée ainsi :
À Versailles : 52. Actes des Apôtres, 45 a. 3/h sur 3 a. 2/3, dix pièces. — 3° classe. Ua 7 pièce : Une Nudüé, petite réparation.
Une réduction de la Punition d'Ananias à été exécutée en haute lisse aux Gobelins dans l'atelier de Jean Souet el terminée en 1683, pour compléler la tenture exécutée à Paris pour Fouquet. Cette tenture, mise de côté pour le Roi et portant le n° 37 de l'inventaire des tapisseries à or de la Couronne, ne comprenait que six pièces.
ll La septième pièce fut entrée à l'inventaire sous le n° 94.
LH 94. Une pièce de tapisserie de haulte lisse, de laine et soye, rehaussée d'or, fabrique de Paris, représentant un des Actes des Apostres et la Cheute d'Ananias, en petit, dans une bordure fond rouge, composée de deux festons, l'un de feuilles de chesnes couleur de bronze doré, et l'autre de feuilles de laurier avec fleurs liées d'un ruban bleu; contenant » aunes 1/3 de cours sur 1 aune 3/4 de hault.
Nora ; Que lad. pièce de tapisserie a esté faite pour joindre à six pièces des Actes des Apostres en petit, dite fabrique , inventorites ey devant n° 37.
Le payement de cette pièce à Jean Souët est établi par les Comptes des Bâtiments, exercice 1683 :
12 décembre à Jean Souët, tapissier en haute lisse, pour une pièce de tapisserie de haute lisse laine et soie relevée d’or, représentant la Chute d'Ananias contenant 9 aunes 615 de cours sur
i aune 12% de hauteur qui font en carré A aunes 2 bâtons 1/2, à raison de 200f l’aune carrée -
Cette tenture est annotée ainsi dans PEtat des Tapisseries de 1789 :
N° 94, à or, Peuts Actes des Apütres en 7 pièces, complète, très jolie, réparée à neuf, les couleurs en sont très belles, elle sert aux Eglises et aux Fêtes-Dieu.
En 1900, quatre pièces de cette suite, parmi lesquelles se trouve la pièce de Jean Souët, la Chute d'Ananias, existent encore et sont exposées au Musée des Gobelins. H° 2 m. 05, largeur de chaque pièce, 2 m.70; n° 16 à 19.
DESCRIPTIONS
1. La Péche miraculeuse. — Deux barques pleines de poissons et prêtes à couler; dans lune Jésus rassure les apôtres, et dans l'autre les fils de Zébédé tirent un filet pleim de poissons.
Au premier plan, sur les bords du lac, trois grues; au fond, vue d’une ville fortüfiée.
Dans le carton du South Kensington, Jésus est à gauche.
2. Le Bon Pasteur où Saint Pierre recevant les clefs. — Jésus, sur un côté de la composition, montre les brebis à saint Pierre agenouillé devant lui et tenant deux grosses clefs dans ses bras. Derrière saint Pierre, les apôtres debout. Fond de paysage et lac.
Dans le carton du South Kensington, Jésus est à gauche.
3. Martyre de saint Étienne. — Saint Étienne à genoux, les yeux tournés vers une apparition de Dieu et d’anges dans le ciel, est lapidé par plusieurs hommes. Devant lui un homme assis tendant les bras.
Ce carton n'existe pas au South-Kensington Museum.
h. Saint Pierre et saint Jean guérissant le paralytique à la porte du temple. — La composition est partagée en trois parties par les quatre grosses colonnes lorses du temple. Au milieu, Pierre et Jean relèvent un paralytique. À gauche, un boïteux à genoux, appuyé sur un bâton, semble attendre sa guérison. À droite, deux anges nus, et au fond, autour des apôtres, une foule d'hommes et de femmes.
Dans le carton de Raphaël, les anges sont à gauche et le boiteux à droite.
5. La Punition d'Ananias et de sa femme. — Dans un intérieur, au fond duquel se trouve une estrade où se tiennent saint Pierre et les Apôtres, Ananias, au premier plan, se roule à terre, foudroyé, devant plusieurs spectateurs terrifiés. À gauche, les fidèles apportant des dons. À droite, les Apôtres distribuant de l'argent aux pauvres.
Dans le carton de Raphaël, la composition est en sens contraire.
6. Conversion de saint Paul. — À gauche, Paul, en centurion romain, renversé sur le dos, regarde l'apparition de Dieu et d’anges dans le ciel. Plus loin, des hommes arrêtent son cheval. À droite, les hommes à pied et les cavaliers formant Pescorte semblent frappés de terreur.
Ce carton n'existe pas au South Kensington Museum.
1. La Conversion de saint Denis ou la Prédication de saint Paul. — Au milieu de la composition, sur les marches d’un temple en construction, saint Paul étend les
+2( 48 es.
bras vers la foule qui l'écoute. Au premier plan, à gauche, une femme et Denis, les mains élevées vers saint Paul. Au fond, une statue de Wars et un temple entouré de colonnes.
Dans le carton original, le sujet est en sens inverse.
8. Le Sacrifice de saint Paul ou de Lystra. — Saint Paul ayant guéri un boiteux dont on voit la béquille à gauche, le peuple et les prètres de Lystra veulent lui sacrifier un taureau qu'un homme s'apprête à assommer. Saint Paul déchire ses vêtements et
à . PS D . a . £ près de lui Barnabé, à droite, supplie la foule de revenir de son égarement. Au premier plan, à droite, un homme tenant un bélier par les cornes. Au fond, palais et statue de Mercure. Dans le carton original, la composition est en sens inverse.
9. Saint Paul aveuglant le magicien devant Sergius où Élymas frappé de cécité. — Le proconsal Sergius, assis sur un siège élevé, contemple la scène où samt Paul, à droite, menace Élymas, qui vient d'être frappé de cécité pour avoir essayé d’empêcher le proconsul de se convertir à la nouvelle foi. En arrière, foule de spectateurs. Sous le siège de Sergius, l'inscription suivante :
