LE PRINTEMPS

Dans un paysage représentant les parterres de Versailles, on voit à droite le château du côté de l'Orangerie et, sur le premier plan, plusieurs vases de bronze remplis de fleurs. À droite, sur un socle, un de ces vases est garni d'un oranger. À terre, plusieurs outils de jardinape.

Au milieu de la composition, Mars et Vénus sont assis sur des nuages el souliennent un tableau ovale encadré de fleurs, représentant un carrousel avec des cavaliers faisant des courses de tête et de bague. Un amour ailé s'approche de Vénus

à droite et lui offre une corbeille de fleurs. Le tableau, ovale, porte l'inscription : SEV VI SEV SPONTE.

Ce tableau est de Van der Meulen qui le mentionne ainsi dans le mémoire de ses tableaux : plus, J'ay peint pour une des Saisons une ovalle, le Roy à cheval en carouselle.

La bordure, pour les pièces de haute lisse, est la même que celle de l'élément de l'Air. Seuls, les tableaux des milieux des montants sont remplacés par les chiffres du Roi surmontés de la couronne.

Les accessoires sont les-:instraments de musique qui se trouvent: dans la bordure de l'Air.

Dépenses des Bâtiments, exercice 1713 (0*

20 avril 1713. Au sieur Mathieu, peintre, sur uné copie d'un tableau représentant l'Esté, modèle de tapisserie : 150 livres;

19 décembre. Au même : 150 livres:

30 janvier 1714. Au même : 100 livres.

Exercice 1714. Au sieur Mathieu, peintre : 1° may 1714.

Sur une copie. de tableau représentant l'Esté, pour servir de modèle aux tapissiers des Gobelins, ey : 200 livres:

11 décembre 1714: Au même. Sur L'Été, fait en 1713- 1714, cy

20 livres.

? Le Brun, 3009, le Printemps, six bandes, H° 3 m. 10; 3002 bis, l'Eté, six bandes, H° 3 m. 10; 3003, l’Automne, huit bandes, H° 3 m. 10.

Dans le cartouche du bas se trouve l'inscription suivante en vers latins, par Gharpentier :

FERVET IN INVICTO LODOICI PECTORE MAVORS, BLANDAQVE PVRPVREO FVLGET IN ORE VENYS, CEDITE MORTALES, SEV VI, SEV SPONTE SEQVENDVM EST, CVM SINT TOT JVNCTÆ VIRIBVS ILLECEBRÆ.

Les devises des quatre angles sont les suivantes : celles du haut se rapportent à la saison, celles du bas au divertissement.

Pour le printemps. — Des Jleurs dans un parterre : TERRÆ AMOR ET DECVS. Une hirondelle : ET TEMPORA LAETA REDVCIT.

Pour le carrousel. — Une lance : LYDO PVGNÆQVE PARATVR. Une rose avec ses épines : JYNCTA ARMA DECORI.