D’APRÈS LES COMPOSITIONS PEINTES PAR JEAN-RAPTISTE-SIMÉON CHARDIN
Les sujets prêtés parM.Eudoxe Marcille sont ovales; tous deux se présentent avec une draperie pourpre, jetée sur une table de pierre et chargée d’instruments de musique respectivement appropriés à chacun des deux sujets. Deux timbales, une trompette avec le fanion aux armes de France, un basson, auxquels se mêlent des cahiers et des rouleaux, caractérisent la Musique guerrière, tandis que la Musique champêtre a pour attributs une vielle, un violon, un tambour de basque, un tambourin, un cor de chasse, une clarinette, également accompagnés de cahiers et rouleaux. Tous ces instruments s’enlèvent, dans les deux sujets qui se faisaient pendant, sur un fond de ton chaud, gris brun.