LIVRE NEUVIÈME

Campagne de 1777.

Les Anglais font en Canada et sur le lac Champlain des préparatifs pour envahir les contrées du nord.

Le général Burgoyne commande ce corps d'armée.

Des chefs de guerre indiens s'unissent à son expédition.

Il s'empare de Ticondéroga et s'avance vers les rives de l'Hudson.

Un autre corps anglais arrive sur les bords du Mohawk , mais il est contraint de se retirer.

Mort tragique de Mac-Réa.

Défaite de deux détachements de l'armée de Burgoyne.

Ce général traverse l'Hudson et désire se porter sur Albany.

Il vient camper près de Saratoga.

Premier combat contre les troupes du général Gates, près de Slill-Water.

Burgoyne tente une seconde attaque; mais il est forcé dans son camp, et il se retire sur Saratoga.

Il est enveloppé par l'année américaine, et il capitule.

Perte de la bataille de Brandywine par les Américains.

Belle conduite de la Fayette.

Services de Pulawski.

Nouvel échec essuyé à Germantowu.

Inébranlable fermeté de Washington :

il tient la campagne, établit ses quartiers d'hiver à Valley-Forge, ot se prépare à la campagne suivante.

Pages.

TABLE DES MATIERES

La France conclut un traité de commerce et un traité d'alliance avec les Etats-Unis.

Clauses de ces traités; principes de droit maritime (|ui y sont insérés.

Entrevue de Franklin et de Voltaire à Paris.

Mort de lord Clialam.

Suite des opérations militaires en Amérique.

Clinton remplace le général Howe : il quitte Philadelphie et passe dans le New- Jersey.

Washington attaque à Monmouth l'arrière-garde de l'armée anglaise.

Clinton va réunir ses forces à New- York.

Commencement des hostilités entre la France et l'Angleterre.

Conihal naval d'Ouessant.

Ordonnances de 1778, favorables aux droits des neutres.

Arrivée du comte d'Estaing sur les côtes d'Amérique.

Les flottes anglaises et françaises sont en présence ; une tempête les sépare.

Expédition des Anglais contre les îles de Saint-Pierre et de Miquelon.

Leurs incursions sur les côtes du New- Jersey.

Destruction de la colonie de Wyoming par les Indiens shawanèses.

Expédition ordonnée contre eux par le congrès.

La plupart de leurs villages sont détruits.

Prise de l'île de la Dominique par les Français, et de Sainte-Lucie par les Anglais.

Les Anglais viennent attaquer Savannah et s'en emparent.

Leurs incursions sur différents points du littoral.

Invasion et ruine du pays des Iroquois par les troupes américaines.

Hostilités dans la mer des Indes : prise de Poudichéri et des autres comptoirs français.

L'Espagne déclare la guerre à l'Angleterre.

La flotte du comte d'Orvilliers rejoint celle d'Espagne, va menacer les côtes d'Angleterre et revient à Brest.

Prise de l'île de la Grenade par les Français.

D'Estaing débarque en Géorgie, et se joint au général Lincoln pour atta-

■iio 2/1 1

ibid.

!>^iges. Pages.

quer Savannah. 258

Assaut meurtrier donné à cette place :

les troupes sont repoussées et lèvent

le siège. 259

Les Anglais évacuent le Rhodelsland. ibid. Exploits de Paul-Jones, attaché au

service américain. 260

Condiat de la frégate française la Sur-

i-eillante. ibid.

243 Pavillon du capitaine Cook, regardé

comme neutre. ibid.

MVKE DIXIÈME. 26 I

ijjid. Armements et convois anglais dirigés

vers Gibraltar. ibid

244 Opérations navales dans les mers d'Eu-

rope et aux Antilles. 262

ibid. Règlements de neutralité, publiés par

les gouvernements de Toscane, des ibid. Deux-Siciles , de Hambourg, de

ibid. Hollande. 264

Convois hollandais attaqués par les es-

245 cadies britanniques. 2(1 5 Ligue de la neutralité armée, entre la

246 Russie, la Suède et le Danemark. 266 Clinton s'embarque à New- York et

247 vient atlaquer Charleston. 267 Siège et reddition de celte place. 26S

ibid. Défaite du général Gates à Cambden. 269 Les Anglais occupent une grande partie

ibid. de la Caroline. ibid.

Ils cherchent à exciter des défections

248 dans l'armée américaine. 270 Ils attiient le général Arnold dans leur

249 parti. 271 Arnold désire obtenir le commande-

ibid. ment de West-Point , pour leur li-

vrer cette position. 272

Importance militaire de West-Pont. ibid.

25 1 Quartier général de Washington, et

élite des guerriers qui l'enviroinient. ibid , ibid. Kosciusko est de ce nombre. ibid.

Arnold correspond avec John André ,

252 aide de camp du général Clinton. 273 Arrivée d'un corps de troupes fran-

253 çaises dans le Rhode-Island. ibid.

Washington et Rochambeau se rendent à Hartford pour y concerter

255 leurs opérations. ibid.

Entrevue d'Arnold et du major André 2 56 pendant l'absence de Washington, ibid.

Arnold s'engage à livrer West-Point. ibid. Arrestation d'André près de Tarryibid. Town. 274

Il est mis en jugement et exécuté. 270 257 Opérations de la guerre dans la Caroline , et habileté des manœuvres du général Greene. 276

TABLE DES MATIÈRES

Combats de Guilfort, de Hobkirk.

Gieeiie se soutient dans la haute Caroline,

Les Anglais tentent une expédition en Virginie.

Ce pays est défendu par Steuben et la Fayette.

Cornwallis vient s'y établir.

Les Anglais s'emparent de l'île de Saint-Eustache et de la Guyane hollandaise.

Reprise de Pensacola par les Espagnols.

Arrivée de la flotte du comte de Grasse dans les Antilles.

Prise de l'île de Tabago par le marquis de Bouille.

Le comte de Grasse concerte ses opérations avec Washington et Rochambuaii.

La flotte française se rend à l'entrée de la Chésapeake.

Rochambeau part du Rhode-lsland.

Les troupes américaines et françaises se réunissent sur les rives de l'Hudson.

Marche de Washington et de Rochambeau dans le New-Jersey et en Pensylvanie.

Réception des troupes françaises à Philadelphie.

Combat d'Eutaw-Springs dans la Caroline.

Défaite des Chérokées et des Indiens du Mohawk par les troupes américaines.

Manœuvres et combats de Cornwallis sur les bords du James-Rîver.

Il concentre ses troupes à York-Town.

Siège de cette place par Washington et Rochambeau.

Capitulation de Cornwallis, et prise de son armée.

Les troupes américaines et françaises prennent leurs quartiers d'hiver.

Voyages de Chatellux.

Le comte de Grasse retourne aux Antilles.

Bouille reprend l'île de Saint-Eustache.

Kersaint reprend la Guyane hollandaise.

Bouille s'empare de l'île de Saint- Christophe.

Premier combat naval de Rodney et du comte de Grasse.

Combat du ii avril 1782; défaite et prise du comte de Grasse.

Pages.

277 Les Anglais évacuent Savannah, Vaudreuil raUie treize vaisseaux et va

278 réparer à Boston ses avaries.

La France prépare de nouveaux armeibid. menis.

Attaque et prise de Minorque par les ibid. Espagnols et les Français,

ibid. Travaux du siège de Gibraltar.

Batteries flottantes incendiées par les assiégés.

279 Combat naval du Dogger's-Bank , entre

les Anglais et les Hollandais.

280 Combat du bailli de Suffren, près des

îles du Cap-Vert, ibid. Il porte des secours à la colonie hollandaise du cap de Bonne-Espérance, ibid. Il se rend à l'île de France et dans les Indes Orientales.

Combat naval du 20 février 1782, au ibid. nord de Ceyian.

Suffren s'empare de Goudelour sur la

281 côte de Coromandel.

ibid. Combat du 9 mai, à la hauteur de ïrinqueniale.

Cond>at du 25 juillet , près de Nègaibid. patnan.

Suffren assiège Trinquemale et s'en empare, ibid. Affaires d'Amérique.

Convention des États-Unis avec la ibid. France sur le remboursement de

leurs emprunts.

282 La Hollande reconnaît leur indépen-

dance.

Elle conclut avec eux un traité de

283 commerce.

L'Angleterre se montre disposée à la ibid. paix.

ibid. LIVRE ONZIÈME.

Convention préliminaire de paix entre ibid. l'Angleterre et les États-Unis,

Préliminaires de paix entre la France

284 et l'Angleterre.

Préliminaires entre l'Espagne et l'An-

ibid. gleterre.

285 Siège et combat de Goudelour.

On reçoit aux Indes la nouvelle de la ibid. paix, et les hostilités cessent,

ibid. Bases de la paix entre l'Angleterre et

la Hollande, ibid. Les Étals-Unis concluent avec la Suède

un traité de commerce.

286 Vive agitation dans l'armée améri-

caine : elle réclame le règlement de

287 ses comptes et le payement de sa solde.

ibid. Washington apaise ce tumulte.

ibid.

AELE DES MATIERES

Traités de paix définitifs de l'Aiigleterre avec la France , avec l'Espagne , avec les États-Unis.

Traité définitif de l'Angleterre avec la Hollande.

Evacuation de New-York par l'armée britannique.

Arrivée de Washington à Philadelphie.

Hommage qu'il reçoit de la société philosophique américaine.

Il vient à Annapolis remettre tous ses pouvoirs au congrès.

Discours de Washington.

Réponse du général Mifflin, président du congrès.

Origine de la société de Cincinnatus.

Opposition qu'éprouve ce projet.

Modification de quelques bases de ses statuts.

Établissement de la société.

Autres souvenirs de la guerre de l'indépendance.

Projets de colonisation sur les rives de rohio et du Keutucky.

Voyages de Bridd et de Finley.

Établissements commencés par le colonel Boon.

Terres achetées des Iroquois et des Chérokées.

Paix conclue avec les Indiens du Wabash.

Mesures prises par le congrès pour la vente et la répartition des terres publiques.

Le Kentucky est séparé de la Virginie.

Séparation du Tennessee et de la Caroline du Nord.

Établissements sur la rive droite de rohio.

Traité de paix des Indiens avec le congrès.

Aspect des contrées de l'Ouest : arbres et animaux qui leur sont propres.

Projets formés par Washington pour faciliter les communications entre

I l'est et l'ouest.

Retour de Franklin aux États-Unis.

Règlement pour les colonies à établir au nord-ouest de l'Ohio.

Négociations avec l'Angleterre pour obtenir l'évacuation de quelques postes militaires, fixer les limites

I de la Nouvelle-Ecosse, et régler les

I relatioas de commerce.

^/cs États-Unis veulent donner à leur organisation fédérale plus de force et d'unité.

rages.

3oo

ibid.

3o4 ibid.

ibid.

3oS ibid.

ibid.

3ro ibid.

Convention nommée pour rédiger un projet d'acte constitutionnel.

Ouvrage de John Adams sur les constitutions américaines.

Nouveau plan de constitution adressé au congrès.

Ce plan est renvoyé à l'examen de tous les États de la confédération.

Il est approuvé par onze États,

Un nouveau congrès est convoqué à New- York pour le 4 mars 1789.

Washington est nommé président des États-Unis, et John Adams est vice-président.

Quelques articles sont ajoutés à la constitution.

Ils sont approuvés par les différents Étals.

Derniers services et mort de Franklin.

Influence de la révolution et de la guerre de l'indépendance américaine sur les premières commotions de la France.

Le congrès ordonne, en 1790, le recensement de la population des États-Unis.

Il s'occupe de l'organisation des différentes parties du gouvernement.

Des cours de justice.

Des revenus publics.

Du payement des dettes étrangères et intérieures.

Des emprunts à faire pour les acquitter.

Hamiltonproposel'établissementd'une banque nationale.

Elle est créée par le congrès.

Lois sur les monnaies.

Sur la fondation d'une ville fédérale, où le congrès sera placé.

Vues d'amélioration sur l'enseignement public.

Sur la réforme des lois.

Sur celle des prisons.

Premier établissement pénitentiaire.

MVRE DOUZIÈME.

Système suivi envers les Indiens.

Traité de confédération, conclu à Pittsbourg en 1778, entre les États- Unis et les Délavvares.

Nouveau droit suivi envers les Indiens, après la paix de 1783.

Les États-Unis se regardent comme protecteurs des Indiens et comme souverains de leur territoire.

Us les considèrent comme placés dans les limites de la confédération.

Pages.

ibid,

ibid.

TABLE DES MATIERES

Ils oDtiennent d'eux des cessions de terres à chaque nouveau traité.

Les États-Unis relèvent les ruines des établissements français l'ormés avant la guerre sur les rives du Mississipi , du Wahash et de llUinois.

Washington cherche à attirer les Indiens vers l'agriculture.

Il leur fournil des instruments de labourage et des animaux domesliquos.

Traités conclus avec les Creeks et les Chérokées.

Négociai ions des Sénécas avec Washinglon.

Les Indiens de l'Ouest prennent les armes.

Ils défont près du Scioto les troupes du général Harmer.

Ils défont celles du général Saint-Clair.

Ils sont vaincus, près de la Maumée, par le général Wayne.

Nouveau Iraité conclu avec les six nations.

Traité de paix conclu avec les Indiens du Nord-Ouest.

Dispositions des États-Unis envers la France, pendant la guerre qui vient d'éclater entre elle et l'Angleterre.

Les États-Unis publient, le 23 avril 1 793 , une proclamation de neutralité.

Entraves mises aux droits des neutres par l'Angleterre et par la France.

Désastres de l'île de Saint-Domingue.

Secours accordés par les Américains aux colons réfugiés sur leur territoire.

Atteintes portées aux droits et à la neutralité des États-Unis.

Genêt fait armer des corsaires dans leurs poris.

Il fait des enrôlements et des armements contre la Louisiane.

Washington obtient son rappel.

L'Angleterre cherchée conquérirSaint- Domingue.

Elle y fait débarquer des troupes à Jéréinie et au môle Saint-Nicolas.

Klle conclut avec les États-Unis un traité d'amitié, de commerce et de navigation.

Les États-Unis sacrifient, dans ce traité, leur premier système sur les droits des neutres.

Us concluent im Iraité avec l'Espagne, et obtiennent lu libre navigation du

Mississipi et un droit d'entrepôt à

330 la Nouvelle-Orléans.

Avantages que ces traités procurent

aux contrées de l'Ouest.

De nombreuses colonies vont s'y éla-

33 1 blir.

Activité des défrichements.

332 Accroissement de la population.

Service des postes et moyens de correspondance.

ibid. Effets de l'esprit d'association appliqué aux entreprises agricoles et com-

333 nierciales.

EZsprit d'association religieuse, ibid. Remarques sur différentes communions.

334 Sur l'Église anglicane.

Sur les anabaptistes et sur les fières ibid. moraves.

335 Sur les méthodistes.

Sur les catholiques.

ibid. Sur les libertés rehgieuses et civiles. Washington apprend les malheurs de

336 Kosciusko, à la suite des combats qu'il a livrés en 1792 et 1794 pour

ibid. relever sou pays.

Il apprend la captivité de la Fayette , jeté dans les prisons d'Olmutz.

337 Washington fait des démarches pour

obtenir sa délivrance.

Français réfugiés aux États-Unis à dif-

338 férentes époques de la révolution.

Monroe est envoyé en France comme

ibid. ministre des États-Unis.

339 Propositions qui lui sont faites par le

commandeur Cibon, chargé d'affaires de l'ordre de Malte.

ibid. Traités de paix des Américains avec Alger et avec Tripoli.

ibiJ. Les négociations de Monroe avec le comité de salut public et ensuite avec

ibid. le directoire sont sans résultat.

Le général Pinckney, son successeur,

340 n'est pas admis.

ibid. l'in de la seconde présidence de Washington, ibid. Ses adieux au peuple et au congrès

américain, ibid. John Adams lui succède le 4 mars 1797. Projet formé par P.lount de livrer au.x Anglais la Louisiane.

3.'i I Mesures prises par le directoire exécutif contre le commerce des neutres.

Ji.fji Lts États-Unis se déclarent dégagèu de leurs traités avec la France.

Ils se mettent sur la défensive, font

Page».

TABLE DES MATIERES

des levées de troupes , et remettent è Washington le commandement de l'armée.

Mort de Washington.

Deuil des Américains.

Nouvelles mesures du directoire envers les neutres.

Les États-Unis envoient en France de nouveaux négociateurs.

Ils sont accueillis par le premier consul.

Convention conclue , le 3o septembre 1 800 , entre la France et les États- Unis.

Ligue de la neutralité armée, renouvelée par les puissances du Nord.

Le congrès est transféré dans la ville de Washington.

Fondation de cette ville.

Capitole, Présidence, Navy-Tard, autres établissements.

Envoi d'une armée française à Saint- Domingue, sous les ordres du général Leclerc.

Malheurs de cette expédition.

Discussions des Étals-Unis avec l'Espagne sur l'entrepôt de la Nouvelle- Orléans.

Négociations avec la France, qui a obtenu la rétrocession de la Louisiane.

Les États-Unis demandent à la France l'acquisition de la Nouvelle-Orléans et de quelques territoires voisins.

Le premier consul leur fait offrir celle de la Louisiane enlière.

Traités du 3o avril i8o3 entre la France et les États-Unis.

Expéditions des Américains contre la régence de Tripoli.

Invention des bâtiments à vapeur par Fulton.

Il fait sur la Seine, en i3o3, ses premières expériences.

Râtiment à vapeur naviguant sur l'Hudson à la fin de 1806.

Expériences d'Evans de Philadelphie sur l'application de la vapeur aux transports par terre.

Symptômes de dissensions.

Ambition du colonel Burr.

Combat singulier où Hamilton est tué.

Voyage de Burr dans les États de l'Ouest.

Il est accusé de vouloir les séparer de la confédération , et de les exciter à Ja guerre contre les possessions esgnolcf.

Pages

ibid.

36o ibid.

ibid.

ibid,

ibid.

Il est mis plusieurs fois en jugement, et il est acquitté par la déclaration des jurés.

Nouveaux défrichements tentés vers l'Ouest et dans le territoire de la Louisiane.

Extension du commerce maritime des Américains.

Ils arment leurs navires qui se rendent dans les Antilles, afin de les proléger contre les corsaires.

Leur navigation est entravée par les actes du gouvernement britannique.

Elle est entravée par les décrets impériaux de Berlin et de Milan.

Le congrès interdit l'entrée des ports américains aux vaisseaux anglais et français, à dater du 20 mai 1809.

Il continue de défendre toute expédition de navires américains pour les ports de France et dAngleterre.

Il tourne toutes ses vues vers les améliorations intérieures.

Projet d'ouvrir un canal entre la rivière d'Hudson et le lac Ontario.

On fait reconnaître en 1808 la contrée située entre les lacs Érié et Ontario.

Vue du saut du Niagara.

Le canal doit se diriger vers le lac Érié.

Autre canal ouvert entre la baie Je Boston et le Mérimack.

Entreprises commerciales de Boston.

Favorable situation de New- York.

Exploration des contrées de l'Ouest, par ordre du gouvernement fédéral.

Reconnaissance du cours du Mississipi, de la rivière Rouge, de l'Arkansas, de la Platte, du Missouri.

Voyages de Pike, de Wilkinson, de Sibley, de Dunbar et de Hunter.

Voyages de Lewis et Clark.

Ils remontent le Missouri , ouvrent des relations avec différentes nations indiennes, et observent leurs mœurs.

Ils arrivent aux chutes du Missouri, et aux portes ou pyles des montagnes Rocheuses.

Ils franchissent cette partie des Cordillères, et poursuivent leur voyage jusqu'à l'embouchure de la Columbia.

Aspect général des contrées situées entre le Mississipi et les montagnes Rocheuses.

Fleuves navigables.

Mines de plomb et d'autres métaux.

l'ages.

ibid.

TABLE DES MATIÈRES

Pages.

Charbon fossile. 878

Vastes plaines couvertes de sel. ibid.

Troupeaux innombrables de biiffalos. ibid.

Autres animaux de ces contrées. 879

Cession de territoire faite par les Osages. ibid.

Vives inquiétudes que leur causent les progrès de la population blanche, ibid.

Celle-ci s'avance constamment vers les montagnes Rocheuses. 38o

Projet de s'étendre jusqu'au grand Océan. ibid.

Expéditions dirigées vers l'embouchure de la Columbia. 38 1

Fondation d'Astoria sur les rives de ce fleuve. ibid.

Mission du général Armstrong en

France. ibid.

Les États-Unis obtiennent la révocation des décrets de Berlin et de Milan. ibid.

Ils réclament des indemnités pour les pertes qu'ils ont faites. 382

Remarques sur cette affaire, dont la décision est ajournée à d'autres temps. ibid.

Dispositions mutuellement amicales

des Américains et des Français. ibid.

Les États-Unis ne rétablissent pas leurs relations de commerce avec l'Angleterre. 383

La situation de l'Amérique espagnole

attire toute leur attention. ibid.

Miranda forme le projet de séparer de la métropole la Terre-Ferme et le Mexique. ibid.

Sa carrière militaire en France.

Il va proposer ses plans à l'Angleterre et aux États-Unis.

Le gouvernement fédéral ne lui accorde aucun secours.

Miranda forme à New-York une expédition particulière.

Il lève des volontaires, se rend à la Trinité, et va débarquer près du cap de la Vêla.

Cette première entreprise ne réussit point.

Arrivée de la cour de Portugal au Brésil.

Cette colonie devient un nouvel État.

Fermentation que produit, à Caracas et dans la Nouvelle-Grenade, l'invasion de l'Espagne en 1808.

Ces colonies reconnaissent d'abord Ferdinand VII.

Elles établissent des juntes en 1810.

Caracas proclame son indépendance en 1811.

On y adopte une constitution analogue à celle des États-Unis.

La Nouvelle-Grenade prend des résolutions semblables.

Guerre engagée , au Mexique , entre le parti espagnol et cehii de l'indépendance.

Lutte également ouverte entre eux dans les autres possessions espagnoles.

Influence de l'émancipation des États- Unis sur le sort des autres parties de l'Amérique.

Conclusion de cet ouvrage.

Page».