PRÉPARA
raches stratifiées, perdant i ma cylindrique.
des débris cellulaires
ithëliales se sont multiplif les caractères d’un é
cavités kystiques — 27 août iqo 3.
Fig. 67. — Cancer du corps de l’utérus.
Épithélioma cylindrique.
Préparation à comparer avec les fig. ia 4 , 129, i 3 g, i 43 (Cancers de l’estomac et du rectum).
On remârque dans les alvéoles bordés par l’épithélium cylindrique des cellules en desquamation. Ces cellules, au-dessus du milieu de la préparation, tendent a affecter un groupement concentrique comme on l’observe dans les globes épidermiques.
N° 275. — 24 décembre 1903.
Grossissement : 200 diam.
ÏNÉRALISÉ
fibreus
ruttierez.
ssement
Nombreux cylindres hyalins en forme d. bourgeons; revêtus de petites cellule, épithéliales. On a donné à ce de tumeur, en raison de ces aspects, le nom de cylmdrome. Service du P r Guttierez. — Madrid, 26 avril igo3.
Fig. 70.- — Même préparation.
Autre point de la tumeur : en haut et à droite, on aperçoit cylindre en forme de massue, la grosse extrémité en bas, et dont le rasoir a respecté le revêtement épithélial superficiel.
Service du P r Guttierez. — Madrid, 26 avril 1900. Grossissement : 170 diam.
Fig. 71. — Même préparation.
On distingue 7 cylindromes, les uns coupés par le milieu, suivant leur axe, d’autres visibles avec leur revêtement épithélial.
Service du P r Guttierez. — Madrid, 26 avril 1900. Grossissement : 270 diam.
p IG ,p. — Même préparation.
On distingue en b,, deux cjlindrome. jumeaux et, au-dessus de ces deux cjlindrome. assez volumineux, de tout petits bourgeons naissants qui devaient prendre l’aspect des cylindromes bien constitués de la fig. 71. Service du P r Guttierez. — Madrid, 26 avril 1903.
Grossissement : 270 diam.
[ue dégénère.
:me type que dans la tumeur prii iglionnaire est encore sain.
Madrid, 26 avril igo3.
haut de la coupe le tissu Service du P r Guttierez.
Cancer du corps thyroïde avec symptômes
, sans matière colloïde, comme iphthalmique. — Cette tumeur tinlication des épithéliums qui i
■ on les observe dans tous les cas de r a récidivé rapidement, commencent à remplir les alvéoles
diamètres.
Grossissement
ÎN ÉK AJ
:hyroïde opéré
- Tumeur primitive, les cellules épithéliales néofoi
Même pièce que fig.
ment des espaces conjoncti
le généralisation à toute la région de suffocation par compression de js en voie de développement rapidi aucun des caractères de la tum( léré comme du sarcome.
Cancer du corps thyroïde opé La malade est morte peu de 1 Coupe des bourgeons Ce point de la préparation :
et pourra
Fig. 79. — Même piège.
Cancer du corps thyroïde avec symptômes de Basedow. — Zone d’envahissement. Formation des alvéoles cancéreux.
N° 137. — 18 septembre 1903.
Grossissement : 3oo diam.
Fig. 82. — Adénome kystique du sein.
Malade atteinte de cancer de l’utérus et opérée le même jour d’hystérectomie vaginale et d’amputation du sein. - L’irritation de l’épithélium de revêtement a ete assez active pour produire à la surface de certains kystes de véritables villosités epitheliales.
Voir fig. 64, 65, 66, les coupes du cancer cylindrique de 1 utérus.
N° io5. — 27 août 190B.
Grossissement : Boo diam.
mâ
Cancer do se
loupe du centre de la tumeur. — Épithélioma pavina
sement
mr
t %ÿ#lîv
Fig. 84 - — Même cas.
s. — Le tissu ganglionnaire l’emporte en quantité sur les
N° 874. — 4 mars igo 4 -
Grossissement : i 4 o diam.
Ganglion axillaire scléreux.
et le tissu fibreux néoforme 1
Fig. 85 . — Cancer du sein développé sur un ancien cas d’adénome kystique.
Zone de dégénérescence. — Prolifération des épithéliums ijui remplissent les alvéoles kystiques. Néoformation concomitante du tissu fibreux.
N° 3 gi. — 16 mars 1904.
Grossissement : a 4 o diam.
in ancien cas d’adénome kystiqi s caractéristique, imenteux tubulë.
, développé sur u Tissu cancéreux Épithélioma pav:
Grossissement : 3oo di:
Fig. 88. — Cancer du sein a forme squirrheuse.
Prédominance du tissu fibreux néoformé, où l’on voit de grands alvéolés remplis de cellules épithéliales.
ÎN° 3g5. — 16 mars igo'i.
Grossissement : 3oo diam.
Fig. 89. — Cancer du sein a forme colloïde.
Grands espaces lacunaires contenant des groupes de cellules épithéliales libres, agglomérées par petits groupes. — Beaucoup de ces cellules ont subi la transformation vésicüleuse. N° 268. — 28 décembre 1908.
Grossissement : 24o diam.
; agglomérés sont encore plus espacées qi on vésiculeuse est plus accentuée et cert 'ont plus qu’une paroi mince et rétractée N° 268. — 23 décembre 1908.
Fig. 92. — Même piège.
Les cellules épithéliales encore reconnaissables à leur prôtoplasma et à leur noyau, sont moins nombreuses encore. —- On ne voit plus guère que des vésicules à paroi mince, souvent séparées en plusieurs loges par des fines trabécules.
N° 268. — 23 décembre 1903.
Grossissement : 25o diam.
fî
Fig. 98. — Même cas.
Plaque de sclérodermie cancéreuse datant de plus de six ans. — Fragment de peau en voie de guérison, à la région sternale. - Infiltration épithéliale du derme et du tissu conjonctif sous-cutanée qui a subi la transformation fibreuse. - Le processus envahissant a été arrêté par le traitement antinéoplasique. — Côté gauche.
N° 2B0. — 26 janvier igo 4 .
Grossissement : 200 diam.
localisées dans les espaces lymphatiques, c int de peau, primitivement rougeâtre et épais teinte jaunâtre. — Côté gauche.
ssent cornim
’était affais
prenant
x couches profondes d( macroscopiquement.
glandes de la peau et s le était, cliniquement < ssion. — Côté gauche.
st étendu
sement
Irritation ancienne de la couche de Malpighi, par extension de 1 infection cancéreuse au L’épiderme irrité s’est reconstitué sous l’influence du traitement. Coté gauche
N° 23 o. — 26 janvier 1904.
Grossissement : 43o diam.
Fig. ioS. — Même cas.
Noyau cancéreux cutané récent, prélevé près du mamelon à la surface du sein droit, devenu cancéreux depuis l’interruption du traitement, entre le 25 décembre 1902 et le 2 3 novembre 1900.
On remarque l’infiltration et la néoformation actives des cellules épithéliales. — Côté droit. N° 2oo. — 26 janvier igo3.
Grossissement : 33o diam.
voisinage
iplion du traitement, le 2 5 des couches profondes de la peau <
cutané
Infiltrati
liale intens
Grossissement
— Ce fragment de tissu a ■ ù la plaque de sclérodermie millimètres). —Côté gauch(
Coupe des couches superficielles du mi:
près du mamelon gauche rétracté, présente sa plus grande épaissi
sement
Fig. 108. — Même cas.
Ganglion axillaire droit cancéreux, développé depuis l’interruption du traitement. — Côté droit.
N° 2S0. — 2Ü janvier igo4- Grossissement : 180 diam.
ihi avant le commencement du traitement, s néoplasique. — Côté gauche.
du muscle pectoral Régression du proc
sous l’influence du traitement agglomérées, atrophiées, et q ;utiers. — Côté gauche.
ion du processus néoplasique les cellules épithéliales sont sont devenus opaques et irrég
constat*
Grossissement
très bien à ce grossissement qu’il persiste encore un certaii ithéliales bien visibles. Mais la plupart se trouvent agg rétractées et sont méconnaissables. — Côté gauche.
ssement : 600 di
Petite ulcération cutanée non entièrement cicatrisée et ne pré: au point d’implantation d’un noyau cancéreux cutané du d’accroissement. Ce noyau cancéreux a été détruit par toxine de micrococcus neoformans atténuée, faite en noA
trace de
entant aui ,-olume d’
njection inti
5z un enfant. — Tumeur du volume d’un œuf de dinde. Résection de l’intestin.
tmé0^
Fig. i2i . ft Même pièce que fig. ii 3 .
Cancer de l’estomac. — Coupe de la musculeuse œdématiée et hypertrophiée. Ce point présenLe l’aspect d’un sarcome.
Voir la préparation d’un sarcome primitif de l’estomac, fig. 167 et 172.
JN° 8 i 3 . — 12 août 1901.
Grossissement : 3 oo diam.
Fig. 122. — Même cas.
Cancer de l’estomac. — Ganglion épiploïque cancéreux. Multiplication des épithéliomas cylindriques avec groupements circulaires, dans un tronc lymphatique collecteur de la capsule du ganglion.
JN° 8 i 3 . — i2 août 1901.
Grossissement : 270 diam.
Cancer de l’es ion
groupent
ssement
Fig. 125 . — Même cas.
Cancer de l’estomac. — Infiltration épithéliale profonde de la sous-muqueuse et de la .musculeuse œdématiée et épaissie.
,.N° i 43 . — 22 septembre xgo 3 .
Grossissement : 35 o diam.
Cancer de l’estomaç.
iche profonde de la muqueuse par N° 452. — 23 octobre 1899.
rahissement de b
Couche profonde de la mùqueuse, montrant et entourées d’alvéolés cancéreux.
N° 452. — 23 octobre 1899.
Grossissement : 24o diam.
stomac.
1 glandes intactes
Fig. 129. |U| Même pièce.
Cancer de l’estomac. — Couche profonde de la muqueuse en un point où le processus néoplasique est très avancé. — Abondance de leucocytes polynucléaires. Concomitance du processus inflammatoire et du processus néoplasique.
Ns 452. — 23 octobre 1899.
Grossissement : 270 diam.
FïG.iXâi. — Même pièce que fig. i3o.
Cancer de l’estomac. — Noyau,cancéreux secondaire de l’épiploon. Les épithéliums tendent à prendre des groupements circulaires.
N° 97. — 31 novembre 1901.
Grossissement ■. 2!\o diam.
Fig. i3a. — Même cas.
Cancer de l’estomac. - Noyau cancéreux massif de la surface de l’épiploon. - Abondance de leucocytes polynucléaires. —Les épithéliums sont en petit nombre. ^
inflammatoire simple est ici plus intense que le processus néoplasique, qu il précédé. N° gy. — 21 novembre 1901.
Grossissement : 3oo diam.
ülll
Fig. i33. — Cancer de l’estomac.
Généralisation à l’épiploon. — On remarque qu’au niveau du lobule adipeux, en haut de I figure, le processus inflammatoire précède l’invasion du processus néoplasique.
N° 789. — 27 décembre 1900.
Grossissement : 120 diam.
Fig. i 34 . — Même cas.
Cancer de l’estomac. Généralisation à l’épiploon. - Noyau cancéreux massif — Il y a néoformation- concomitante de tissu fibreux et des cellules épitheliales.
N° 78g. — 27 décembre 1900.
Grossissement : 270 diam.
Fig. i 35.
- Cancer de l’ovaire.
Très petit noyau secondaire del’épiploon.- Contrairement à ce que l’on observe dans lafig. i34
qui est un point atteint de cancer confirmé, on ne voit fig. i 35 aucune differenciaUon tissus pouvant permettre de soupçonner que la tumeur originale est un cane 602. — 11 novembre 1902.
Grossissement : 3 oo diam.
atique
plasiqu
Couche profonde de s-de-sac glandulaires
Épithélioma cylindrique.
lis avancé d’alteration des
Même pièce que les fig. 109 et 140.
ylindrique. Point cancéreux typique où les cellules épithéliale
en boyaux sinueux dans le tissu ambiant.
N° 981. — 8 août 1901.
Grossissement : 2Ôo diam.
Point éloigné il la néoformati
et à forme scléreuse s inflammatoire simj la néoformation épit février igoi*
ne. — Tumeur volumineus remarquera que le proci su conjonctif l’emportent
Épithélioma cylindriqi foyer primitif; on du tiss
Grossissement
Fig. i44.|jj Cancer de l’ovaire.
, . *4. • c. fioune du péritoine cancéreux.
N° 345. — 16 février i9û4-
Grossissement : 25o diam.
tout le péritoine.
5 de cellules épithéliales les alvéoles.
Cancer de l’ovaire généralisé a 1 contenu mucoïde, avec groupes et libres dans le centre d<
Cancer de l’ovaire, généralisé d’épithélium cylindrique pour bien
Fig. i 46 . — Même cas.
s tout le péritoine. - Villosité du péritoine pariétal revêtue stratifié. — U faut comparer les fig. lU. " 45 , t 4 47
juger du polymorphisme de ce néoplasme.
N o 345. x6 février 1904
Grossissement : 170 diam.
igétations villeuses microscopiqi i 45 et i 46 .)
lise à tout le péritoine, rboréscentes. (Voir fig.
Interne
jrforante de l’artère mamm:
La structure ne diffère p£
et des lymphangiomes.
faux consécutif d’une an homme, d’origine tri de celle des fibromes a
sement
Fibrome douloureux sous-cutané du poignet Vue d’ensemble.
décembre 1908,
Consultation externe.
rntané du poigne
ssu inflammatoire
Fibrome douloureux
aucune p:
enciation.
décembre igo3.
permettant un Consultation externe.
de la nuque, d’une surface de près lie cutanée hypertrophiée, piliers de pigment noirâtre.
v ■ ij
Fig. i5B. — Meme cas.
Dermite pigmentaire env.hi.sant. hypertrophique de la nuque. Nombreux grains de pigments.
N° 4 oo. - 18 mars 1904.
Grossissement : 25o diam.
Fig. i 54 - — Même cas.
Dermite pigmentaire envahissant. JW-gJ» * k T
Grains de pigment un néoplssm . malin.
Le derme présente le même aspect que s 1 e
N° 4oo. — 18 mars i 9 ° 4 -
Grossissement : 270 diam.
Fig. i65. — M»«s cas.
, Couche sous-épitheliale.
Dermite pigmentaire envahissante hypertrophique e> p ro f oïl de du derme présente le
QU '' qO ^f44iTal P L°0 O : d’envahissement P av nne — -%»«'
N° 4oo. — 18 mars 1904.
Grossissement ; 270 diam.
WM^Æê.
Fig. i56.
Sarcome md.amcpe soea-cutané de r.bdomc.» voi.d,
ne sous-cutané ue x
Grains pigmentaires superficiels, arcomateux S’étend au voisinage de 1 épiderme.
Le tissu sarcomateux s
N°4o 2. — 18 mars 1904.
Grossissement : 170 diam.
Ganglion ini des lobules glai
de l’abdomen st analogue à ci
Sarcome mélanique sous-cutan sarcomateux dont le groupement
:6o diam.
Sarcome mélanique sous-cutané de l’abdomen
T«o a 0 2 . 18 mars 1904.
Cellules étoilées de type myxomateu
Grossissement ; 3 oq diam.
-cutané de l’abdomen. - Groupement jrochant du type carcinomateux.
N° 4o2. — .1.8 mars iQod- Grossissement : 3oo diam.
Sarcome mélanique
Deuxième réciclivi
salaire du triceps brac de petites cellules
Sarcome
Grossissent
de l’amygdale avec infectic saine de la surface de l’am; o 642. — io décembre 190 Grossissement : 160 diam.
du foyer sarcomateux (Voir %• 1 )
N . 64 2.-Vio décembre 1902.
•Grossissement : 200 diam.
Cancer de l’amygdale avec généra de la tumeur en un poir
généralisation ganglionnaire. — nérés, montrant que le néoplasm.
dans la tumeur primitive (Voir i N° 642. — io décembre 190:
Grossissement : 5 oo diam.
affecte le même typ<