‹ Étude critique des manuscrits et éditions des poésies de Jean MolinetChapitre 18 sur 57 · E. Picot a lu : louees · texte numérisé non relu

E. Picot a lu : louees

2. On trouve une série de dictons analogues dans un ms. du XIVE siècle. (Faculté de médecine de Montpellier n° 236) ; cf. Histoire littéraire de la France, XIX, 596 : Largheche de Francois, loiauté d'Englois Patienche d'Alemant, acointanche de Normant, Pitié de Lombart, hardement de Picart…

PNR eS

570 Fol. 143 r° À venerable et cachonnieuse personne, Jo. de Wisoc, monseigneur maistre N., president de Papagosse. Homme faeé !, divin ceraph, cousin aux angelz, parent aux dieux, de la lignie de Te Deum..

58° Fol. 143 v° [Sans titre.] ?

Îl est pen 2 gibet Me dict ung 3 ort quolibet….

59 Fol. 144 r° À monseigneur le doyen de Vorne *, maistre Anthoine Busnois. Molinet.

Je te rens honneur. et tribus Sur toutz aultres, car je cognois….

60° Fol. 144 r° [Sans titre] 4

Mon francq amy, mirons nous en la mort, Mort je me sens, envis chupt a revers.

61° Fol. 144 v°-145 r° Camp real.

Quant Terpendrex sa harpe prepara.

Ref. Harpe rendant souveraine harmonie.

629 Fol. 145 v° Le comenchement est par oyseaulx et se finist par oyseaux, adrechant a l'empereur.

AIGLE imperant sur mondaine ma CYNE RoY friumphant, de proesse TraCYNE.….

Le haut du folio 146 recto est rempli par les derniers vers du n° 61. Puis vient le quatrain suivant :

Tout ainsy que descend la fleur sur (lis. en la fleur ) la rosee, La face au (lis. ens un) miroir, et au cœur la pensee,

. La voix de (lis. en) la maison, sans porte deffermee, Sy descendit Jhesus en la vierge honoree .

. E. Picot a lu : sacré.

Page 1