AVANT-PROPOS
Depuis ces dernières années l’aviation tend de plus en plus à affirmer sa place dans notre activité, soit dans le domaine militaire, soit dans le domaine commercial où les voyages sont de plus en plus longs et de plus en plus nombreux et où la tendance s'affirme d’aller plus haut pour aller plus vite, soit dans le domaine sanitaire où l’avion, aux T. O.E. et surtout au Maroc, a rendu de nombreux services, soit enfin dans le domaine touristique.
Il nous a semblé utile et intéressant de faire porter notre travail sur le comportement du rein vis-à-vis des conditions physiques spéciales qu’exigent le vol
en avion.
Nous avons eu la bonne fortune d’être aidé dans cette tâche par M. le Médecin-Colonel J. Beyne qui nous a inspiré cette thèée et a mis à notre disposition le Laboratoire d'Etudes médico-physiologiques de l’Aéronautique où nous pûmes faire nos expériences en dépression expérimentale sur le chien et le lapin.