Principe
La seule différence avec la taille droite réside dans le mouvement de coupe et dans la forme de l’outil-pignon.
Le mouvement de coupe est ici un mouvement alternatif hélicoïdal ayant même axe que le coulisseau.
L'outil est tel que ses arêtes vives décrivent dans ce mouvement une roue dont la denture est un hélicoïide de même angle spiral que celui de la roue à tailler, mais de sens différent ($ 57): c’est ce que nous appelons « la roue équivalente à l’outil ».
Remarquons que les deux roues conjuguées d’un engrenage à axes parallèles ayant des dentures de sens différent, il faut, pour les tailler, deux outils de sens différent.