INTRODUCTION
Révisée scrnpuleiisement l'œuvre que j'écrivis sous le titre de **Tableau Géographique, Statistique et Historique des États-Unis Mexicains," et augmentée d'un grande nombre de données et faits, je n'ai rien négligé, pour la rendre digne de l'objet auquel la destine le Ministère des Travaux Publics, en ordonnant une nouvelle édition, traduite en Français.
Ce livre vient démontrer, avec l'inflexible logique des chiffres, l'acroissement notable, acquis par le pays, dans toutes les branches de l'administration publique.
Les diverses matières dont il traite, se réfèrent à la Gréographie, Statistique et Histoire de la République, La première partie traite de la situation; limites et extension du Pays; institution, division politique, revenus et dépenses, propriété foncière.
divisions ethnographique et ecclésiastique, principales villes, configuration et aspect physique du territoire, montagnes, roches dominantes, hydrographie, climat et productions; description de la Vallée de Mexico et du District Fédéral; la ville de Mexico antique et moderne.
La deuxième partie comprend les matières suivantes: population en général et des Etats en particulier, colonies, industries des habitants, voies de communication, chemins de fer, télégraphes, postes et lignes internationales de vapeurs; ports, phares, commerce extérieure et mouvement de navires; instruction publique, bibliothèques, musées, associations, observatoires et publications périodiques; agriculture, mines et frappe de monnaies.
La troisième partie, soit la revue historique, comprend comme divisions:
1^ Archéologie, qui donne à connaître les principaux monuments de la civilisation antique du pays.
2^ Immigration et Histoire ancienne.
3^ La conquête.
4^ Domination espagnola.
5* Mexico indépendant.
Les notes historiques et organisation de Tarmée et de la marine de la République, se doivent à la vaste instruction et à la plume experte du géné*ral Sostenes Eocha.
La comparaison des informations statistiques du présent œuvmge, avec les analogues qui se
til
trouvent dans le tome 5e. des Annales de 1880 vient à l'appui de mon affirmation, sur Faccroissement notable, dans toutes les branches de Fadministration publique.
La population depuis 1880 jusqu'à 1888 à augmenté de 1.487,701 individus, soit 185,962 par année, ce qui correspond à peu près à 2 pg , terme moyen, alors que antérieurement, elle était à peine de 1 p3 •
Ce résultat démontre les effets de la tranquillité publique.
Les revenus de la Fédération, ainsi que ceux des Etats, se sont considérablement accrus.
Les premiers étaient en 1880 de $21.936,166
Et. en 1888 de 32.126,509
D*ou il résulte une augmentation de 10.190,353
Jles seconds représentaient dans la première de ces années la somme de 7.011,962
Et dans la deuxième 11.203,761
Soit une diffèpence de 4.191,799
Les rapports officiels ne peuvent être tenus comme exacts, pour fixer la valeur de la propriété foncière, mais seulement comme estimatifs pour le paiement des contributions. Cependant, Taugmentation que Ton note entre 1880 et 1888, provient de la rectification du recensenment cadastral et surtout des nombreux édifices nouvellement construits à Mexico. La valeurtle la propriété total dans la République était de 366.055,052 en 1880,
VIH
et d'après recensement de $473.519,871 en 1888, c'est à dire avec une différence de 107.464:,819 de piastres.
Il n'y à pas d'informations sur l'industrie ouvrière antérieure, ce qui ne me permet pas de procéder à des comparaisons*
Cependant, les nouevelles fabriques établies dans le pays, — dont deux à Mexico, — et la consommation toujours croissante des tissus de fabrication nationale, démontrent qu'également, dans cette partie, il y à un notable développement.
Je vais traiter d'une amélioration des plus importantes et qui contribue le plus, par son progrès notable, à la bonne marche et avancement de l'agriculture, des mines, de l'industrie et du commerce, ressorts principaux de la prospérité publique.
L'attention du pays et ses efforts, ont surtout porté sur l'établissement de voies ferrées. Depuis l'année 1837, l'idée fut d'unir la ville de Mexico au port de Veracruz, au moyen d'un chemin de fer, mais rien ne put se faire jusqu'en 1842, époque à laquelle, en vertu d'une concession commencèrent les travaux, qui marchèrent lentement, ce qui donna pour résultat qu'en 1851, il n'y avait encore de construit que la partie de Veracruz à San Juan et en 1857, que celle de Mexico à Guadalupe. De nouvelles concessions accordées aux
entreprises, permirent de suivre vigoureusement les travaux, qui continuèrent, presque sans interruption, jusqu'à l'inauguration solennelle le 31 Décembre 1872 et la voie fut livrée au service publique, le 1er. Janvier 1873.
Le chemin est magnifique,* tant pour Taudace de son tracé, que pour ses œuvres d'art, dans le chemin, plus que difficile, des montagnes et vraiment beau, pour les sites pittoresques qu'il parcourt.
Le grand mouvement des chemins de fer, au Mexique, date de l'année 1877, depuis laquelle les entreprises se sont multipliées, stimulées par les amples franchises accordées et l'importance des subventions, concédées par le gouvernement.
Il y avait 15 lignes exploitées en 1880 et en 1888, 47 lignes rapprochèrent les distances.
Les premières mesuraient 1,055 kilomètres seulement et les secondes 7,506 kilomètres!! Enorme différence de 6,451 kilomètres dans le court espace de 8 années.
Même augmentation pour les lignes télégraphiques, puisque, en l'année 1850, Don Juan de la Granja fit le premier essai, communiquant du Palais National de Mexico, avec l'école des Mines et qu'à ce jour l'accroissement a été si considérable.
La ligne télégraphique, à cette époque, ne mesuraient que 1,000 mètres et est convertie aujour-
E. OéofmpMqae - 1*
d'hui en fils qui couvrent l'extension du territoire, avec le chiffre élevé de 44,395 kilomètres!
Ce résultat a été obtenu par l'action directe du Gouvernement général et des États et par contrats avec des entreprises particulières:
Kilomètres.
Les fîls télégraphiques étaient en 1880 de 16,910
Lel fils télégraphiques éUient en 1888 de 44,395
Différence 27,485
Dans ces chiffres, sont compris les câbles de la côte.
Les messages, sur les lignes du Gouvernement général montèrent à:
En 1880 à 281,697
En 1888 à 671,444
Différence 389,747
Les services des Postes à eu également son mouvement progressif, tant pour la correspondance, que pour ses produits, devant s'attribuer son augmentation aux réformes des oixlonnances postales, aux rabais des tarifs, pour l'affranchissement et à l'établissement de nouveaux bureaux de Postes, dont le nombre, aujourd'hui, n'est point au dessous de 1,000.
Le mouvement de la correspondance, pour l'intérieur du Pays, a été:
Piôoes.
En 1880 de 6.788,182
En 1888 de -. 27.390,288
Différence 21.602,106
Le mouvement de la correspondance a été, pour Textérieur, de:
Pièces.
En 1880 de 1.366,608
En 1888 de 1.627,538
Différence 260,930
Les produits ont été:
En 1880 de 1605,652
En 1888 de 805,436
Différence 199,784
La tranquillité publique a favorisé la réalisation des amélioration matérielles, ce qui en donnant de l'élan aux affaires, est arrivé à augmenter les plus grand mouvement à la correspondance.
Les mines, une des principales branches de la richesse publique, ont été l'objet d'une constante et régulière exploitation, assujétie seulement aux fluctuations conséquentes, au plus ou moins de richesse des veines métallifères. Les dénonciations incessantes de nouvelles mines, ainsi que la frappe de monnaie et l'exportation, toujours croissantes de pierre et terre de minerai, démontrent que
cette branche a acquis également, un accroissement notable.
La frappe de monnaie effectuée dans la Républic, depuis rétablissement des Maisons de Monnaie, jusqu'à Tannée 1888, monte à la respectable quantité de $3,318.175,821 comme suite:
Or $ 122.693,767
Argent 3,188.850,183
Cuivre 6.631,881
Les derniers bilans commerciaux et les tableaux du mouvement maritime, donnent les détails nécessaires pour bien apprécier l'importance du commerce extérieur, lequel augmente non seulement en rapport des importations et exportations, mais également, à la communication de nos ports et relations avec un plus grand nombre de pays.
Selon le Mémoire du Ministère des Finances, le montant des marchandises importées à la Képublique pendant Tannée fiscale 1886-87 a été de ^2.252,275 qui ont causé la somme de |19.845,015 de droits. Cette quantité est supérieure d'au moins $5.000,000, aux droits d'importation de l'année antérieure et à plus de $6.000,000 comparativement à l'année fiscale, 1884-85- Cette augmentation correspond à celle de l'exportation, qui, dans l'année 1885-86, monta à la somme de $43.647,717 39, et l'année suivant de $49-191,930, avec une différence en plus de $5.544,212 61.
xin
Les ports de Veraeruz, Coatzaeoalcos, Alvarado, Frontera, Celestiin, Jicalango, Tampico, Campeche, Sisal et Progreso, dans le Golfe; ceux de Guaymas et Mazatlan, dans le Pacifique, protègent rentrée des embarcations, dans leurs rades, par la lumière des Phares, ainsi que pour faciliter l'arrivée, le chargement et déchargement, il a été exécuté des travaux importants et ceux considérables qui s'exécutent actuellement dans le port de Veraeruz,
Je vais trait^er de Tlnstruction publique, branche de la majeure trascendance et qui constitue la prospérité du peuple.
C'est l'honneur d'un gouvernement de répandre l'instruction parmi le peuple, jusqu'aux régions les plus reculées du territoire.
L'obtention de ce grand principe, est favorisé par l'heureuse influence de la paix, grâce â laquelle les écoles se multiplient, le nombre des élèves augmente, la civilisation triomphe et la nation en recueille les fruits d'un peuple instruit.
Quelle différence nous présente aujourd'hui le tableau de l'instruction publique, abritée sous le manteau de la paix, que celui qui nous était offert durant les temps agités de nos révolutions politiques!
Il suffit de comparer les tableaux statistiques, pour prouver ce fait éloquent et surtout progressiste:
XIT
Nombre des Ecoles en 1880 8,536
Nombre des Écoles en 1888.... 10,726
Différence 2,190
Nombre des élèves en 1880 435,953
Nombre des élèves en 1888 543,977
Différence 108,024
L'instruction secondaire se poursuit également, dans toutes les capitales et principalement dans la ville de Mexico, l'enseignement supérieur, rempli toutes les conditions exigées par les progrès modernes.
Dans la partie relative de cette ouvrage, on peut apprécier l'importance des établissements, ainsi que celle des Mussées, Bibliothèques, Observatoires et associations.
J'ai traita, avec le plus grande extension, sans altérer le caractère sommaire de l'œuvre, tant la partie Géographique, que la Statistique et Historique. En faisant la synthèse, des principaux faits dans cette introduction, je n'ai eu en vue que de faire ressortir les progrès réalisées par le pays- Heureux si, par cet œuvrage, j'arrivais à faire disparaître complètement les préocupations mal fondées qui pourraient encore subsister, à l'étranger, concernant ma Patrie!
Mexico, le 22 Février 1889.
Antonio Garcia Cubas.
Secrétariat d'État, Ministère des Traram Publics, Colonisation, Industrie et Commerce. — Mexico. — Section 2ème. — Nombie 1^17.
Citoyen Antonio Garcia Cubas:
Avec vôtre lettre du 23 Février dernier, ee Ministère a reçu Tiniroduction de Toeuvre "Tableau Géographique, Statistique et Historique du Mexique," qui, traduite en Français, doit être envoyée à TExposition de Paris, augmentée de faits et articles, selon ce dont vous nous informez.
Lecture de cette introduction a été laite, à la dernière réunion célébrée par la Commission Mexicaine, de cette Exposition et il a été accordé de vous adresser des remerciments pour vôtre laborieuse persévérance, à la formation de cette œuvre, vous félicitant pour les renseignements intéressants qu'elle contient et aussi ordounanl son impression, pour la rendre publique.
Liberté et Constitution. Mexico le 4 Mars 1889.
M. Fernández.
