BAGUE AVEC MONOGRAMME, PROVENANT DU DUCHÉ DE HESSE-DARMSTADT

Cette bague en bronze a été trouvée dans uue sépulture qui contenait, en outre, un p son et une chaîne de perles. Elle appartient au Musée de Darmsladt et a été reproduite par M. LimlenschmitJ dans son ouvrage déjà cité1.

Notre anneau a 10 millimètres d'ouverture ; la tige a 5 milLimèires de hauteur près du chaton, qui est. un carré long, ménagé à même le métal, et mesure 8 millimètres de large sur 7 de haut.

Sur ce chaton est gravé en creux un monogramme, dont l'aspect suggère tout d'abord l'idée d'une croix gammée, et dans lequel, après un examen plus attentif, on découvre au sommet un F couché et renversé; en bas, à gauche, un A ; à droite le caractère \, que je crois être une des nombreuses formes du G à l'époque mérovingienne; enfin plus bas, à droite, un Li ce qui, pour l'ensemble donnerait, en répétant la lettre A, la leçon :

FAGALA

Ce nom féminin, mentionné dans les Gesta eptscoporum Cameracensium1 , convient bien à un bijou provenant d'une tombe qui, d'après la nature des autres objets qui y ont été découverts, devait être celle d'une femme fianquc'.

1. Uandbuch der deulschen Aller ■Ihumskunde, l'° partie (Époque mérovingienne), pl. XIV, n° 13

2. Dans Perlz, Mon. Germ. hist. SS., t. IX, p. 484. Ce vocable se lit, chez les Bollandisles, sous la forme Phagala (Acta SS., mens, januar., t. II.)