Lettre de M. Martin, du 19 juin

2. Bel-Air est une localité voisine de Chéseaux-sur Lausanne.

3. Description des tombeaux de Bel-Air, 1841, p. 4 et 5, pl. I, n° 29.

4. Inscript, chrét. de la Gaule, t. I, p. 495, pl. XLII, n° 249.

ÉTUDE SUR LES ANNEAUX

Ch. Lenormant, à qui E. Le Blant l'avait communique, a lu SIGV- DVNVS ou SIGDVNVS.

Cette interprétation a le défaut d'être plus compliquée que ne le comportent les cléments dont le monogramme est formé. En outre, nous ne connaissons pas d'exemple, dans la période mérovingienne, de l'un ou l'autre des deux vocables indiqués; en tout cas, s'il en existe, ils sont assez rares.

L'explication proposée par Ch. Lenormant est, conséquemment, peu acceptable a -priori, alors surtout qu'une leçon plus simple et plus courte, bacée sur des exemples connus, se dégage aisément de l'examen du monogramme.

11 y a, au centre, un caractère qui, ainsi que l'a bien reconnu Ch. Lenormant. représente à la fois un G mérovingien et un S; un V formé par l'angle de gauche (pour le lecteur), un D placé à droite ; un I figuré par le trait oblique intérieur de N et cette dernière lettre. En redoublant l'V on a les éléments du nom de GVDINVS.

La chronique de Saint-Bénigne de Dijon mentionne un Gudinus, abbé de ce célèbre monastère dans le premier tiers du viue siècle'.

On pourrait aussi, en redoublant le N, lire GVNDINVS, qui est également un nom usité à l'époque gallo-franque2.

Ces leçons et surtout la première sont incontestablement préférables à celle de SIGVDVNVS, qui suppose, sans raison, le redoublement du S et un triple emploi du V, que le graveur aurait probablement fait entrer dans l'inscription si, à la place de Gudinus, ihavait voulu y figurer un nom plus long et moins usité.

Notons, en terminant, la présence, dans ce monogramme, de la lettre S, coupée obliquement pat un I, qui serait l'abréviation de S\(gnavi) avec la leçon Gudinus, et de S\{onum) ou S\{gillum) dans l'hypothèse du génitif Gudini.