‹ Étude historique sur les relations commerciales entre la Flandre & l'Espagne au moyen âgeChapitre 16 sur 16 · CHAPITRE V · texte numérisé non relu

CHAPITRE V

HfMel v\ rue des Espagnols à Bruges. — Hotels des Bisca>ens et d(»s Portugais dans la même ville. — Établissements des Flamands en Espagne 27S

APPENDK^i:

Marchandises importées d'Espagne en Flandre ou exportées de Flandre 'n Espagne ',¥)2

Extrait du manuscrit de la Bibliothèque Nationale, fonds Notre-Dame publié dans L(»grand d'Auss>, Fabliaux, etc., p. 8, et par Warnkoenig et (iheldolf. hist. de Flandre, t. II, p, .*)12, ayant pour titre : « O^ sont li roiaume et les terres desqueuv les marchandises viengnent à Bruges et en la terre de Flandres, c'est assa>oir les choses qui s'ensuient ej après : 3()2

Extraits du Mémoire de L. Giliiodts van Severen : « Un Précurseur des Almanachs du Commerce >». La Flandre, t. 16, p. îOl-216. 3()l

Mémoires sur 1rs relations commerciales entre la Flandre et le Portugal par E. Van df n Bussche. La Flandre, t. IV, p. 255 306

Extraits d** » Hispania Damiani a (ioes, t^uitis Lusitani ». Louvain, I5W (0. I» 307

EAtraits dt's « Memorias historicas sobre la mamia, commercio y artes do la antigua ciudad do Barcelona », par Antoine de Capmany. Madrid 177i» m

CONCLl'SION 'Mi

mXKS JUSTIFICATIVES

Lettres par lesquelles la ooinlessi' Marguerito règle les différends qui oAistaiont entre elle ot les marchands de Castille, d'Espagne, de Portugal, d'Aragon, de Navarre, do (iascogne, de Caersins (du pays de Cahors) et de Catalogne, (jui venaient trafiquer à la foire de Lille. Los plaintes des marchands portaient sur quatre point : V On demandait de chaque balle chargée sur un chariot ou charrette, l deniers ; il est décidé que l'on payera pour un chariot 8 deniers d'issue et ï deniers pour une charrette, quelle que soit la quantité de marchandise voiturée ; T On demandait un droit de sortie sur les marchandises non A cndues ni achetées à la foire : la Comtesse déclare qu'on pourra les mener à Bruges a|)rès la foin» sans i)ayer de droit de sortie : si on les mène ailleurs, on payera 8 deniers par chariot et 4 par charrette : IV On demandait de chaque toursel (i)aquet) de drap non cordé, ni croisé, i deniers pour chaque drap ; il est décidé qu'on les payera ;

i' On demandait 4 deniers et maille de cbaque drap acheté et autant d'issue ; on payera de chaque drap acheté, hors du temps de foire, 4 deniers d'issue. Données en l'an del Incarnation N. S. mil CCLXVII, lendemain del Exaltation Sainte Crois. (15 septembre 1267). (Archives du Nord. B. 1561. Premier cartulaire de Flandre. Pièces 172 et 251) 315

Articles proposés aux échevins, jurés et communauté de la ville de Maubeuge, par les marchands d'Allemagne, de Gastille, de Portugal, d'Aragon et de Plaisance pour la fabrication et le conunerce de la draperie en la dite ville. (Deux projets sur parchemin et un sur papier. Sans date. Vers 1355). (Archives du Nord. B. 849) 317

Articles proposés et approuvés par la comtesse de Hainaut. . . 32(^

l^ettre des marchands d'Allemagne, de Gastille, de Portugal, d'Aragon et de Plaisance en Lombardie, aux échevins et communauté de Maubeuge au sujet des privilèges qu'ils demandent à rencontre des drapiers de la dite ville : . , 322

Copie de la confirmation par Marguerite, comtesse de Hainaul, des privilèges accordes par les comtes, ses prédécesseurs, aux marchands d'Allemagne, de Gastille, de Portugal, d'Aragon et de Plaisance en Lombardie 324

Lettres par lesquelles le comte de Flandre, Louis de Mâle, permet aux marchands d'Espagne de retirer toutes les marchandises qu'ils avaient en Flandre en payant les frais. (Gand, le 1" avril 1361). (Archives du Nord. B. 1596. 1" registre des Ghartes, folio 54, verso) .... 328

Vidiiiius et confirmation i)ar le duc de Bourgogne, Philip|)e le Hardi, des privilèges accordés aux marchands espagnols par le comte Louis de Maie. (L'octroi dos privilèges est daté de (iand le 15 avril 1366-1367, II. st.; la confirmation par le duc Philippe-le-Hardi, du 13 mai 1384 ; le vidinuis par les bourgmestre, échevins et conseil de la ville de Bruges, du 10 janvier 1399-1400, n. st.) (Archives du Nord. B. 1599, V reg. des Chartes, folio 3îî, verso, et B. 1566, (V cartulaire de Flandre, folio «4. verso) 329

Lettres de rémission accordées i)ar Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, comte de Flandre, etc., aux maîtres et mariniers de la flotte d'Espagne, qui s'étaient mis au service du roi de France, sous les ordres de l'amiral de Flandre, Jean Buur, « pour grever et porter dommaige aux Anglois et leurs alliez » et qui avaient attaqué, durant la nuit, une coiiue d'Allemagne que, sur une fausse* indication de la flotte bretonne, ils avaient pris pour un navire anglais, « ce iKDurquoi trois nefs et trois maîtres de ladite flotte avoient été arrestés *>. (Paris, janvier 138G-1387, n. st.). (Archives du Nord. B. 1681. Premier registre de l'audience, f 10, verso) . 3i2

Sauf-conduit et privilège pour les marchands du royaume d'Aragon fréquentant la Flandre et les pays de « Par deçà ». (Arras, le 13 juin 1389). (Archives du Nord. B. 1681. Premier registre de l'Audience. F" 30 verso à 60 recto) 3iT

Mémoire sur les mesures à prendre pour rétablir le commerce et la navigation dans les Pays-Bas, rédigé par le conseiller Jean de Nykerke et adressé à l'archiduc Albert, gouverneur des Pays-Bas. (Bruxelles, le 7 août 1610). (Archives du Nord. Trésor des Chartes. N" 17527). 34î>

Extrait des Annale» du Comité flamand de France

Page 1