‹ Étude historique sur les relations commerciales entre la France et la Flandre au moyen ageChapitre 20 sur 36 · CARS · texte numérisé non relu

CARS

Senssieut l'aquit comment tous cars, de quelles denrées qu'ilz soyent chargié, se doivent acquittier.

VIL C'est assavoir que tous cars venans achergiet de vins de Franche en Flandres ou alans de Flandres en Franches chargié de blé hors xu®, ne doit que xvi deniers.

■VTJS'Ç^

Et en XII®, la première fois, ni sols, ni deniers et les autres tours chascun jour la xii® durant, ir sols, un d^n.

Et cbascune fois que car passe à wit après la xii® payé une fois, il doit pour chascun xvi deniers, aussy bien en XII® que hors et aussy hors xii® que ens.

Item, pareillement se acquitte ung car à waide, est

assavoir hors xii® xvi den.

Item, ung carà waranche (1) xvi den.

Item, ung car à waude (2) xvi den.

Item, ung car à waidelle (3) xvi den.

Item, ung car à blé xvi den.

Item, ung car à avaine xvi den.

Item, ung car à navette xvi den.

Item, ung car à pois xvi den.

Item, ung car à fèves xvi den.

Item, ung car à vesches xvi den.

Item, ung car chergié de sel xvi den.

Item, ung car chergié de carbon. . . . xvi den. Item, ung car chergié de cauch (4). . . xvi den. Item, ung car chergié de pierres. . ., . xvi den. Item, ung car chergié de mabres . . . , xvi den. Item, ung car chergié de pommes . . . xvi den. Iteiii, ung car chergié de poires. . . . , xyî den. Item, ung car chergié de cherises . . . xvi den. Item, ung car chergié de prennes . . . xvi den. Item, ung car chei^gié de nois . . . . xvi den. - Item, ung car chergié de cordes de tille (5) xvlden. Item, ung car chergié de vans .... xvi den.

(1) Garance. .

(2) Gaude, plante tinctoriale servant à teindre les étoffes en jaune.

. (3) Wesdelle, sorte de pastel donnant une teinture en bleu moins foncé.

(4) Chaux.

(5) Cordes faites avec de l'écorce de tilleul. .

Go-7\

Iteûi, ung cat» chergié de corbeilles. . . xvi •Item, ung cai* chergiè de mandes . . . xvi Item, ung car chergié de lanternes . . . xvi Item, ung car chergié de soufflés. . . . xvi Item, ung car chergié de bos escarre . xvi Item, ung car chergié de pain .... xvi Item, ung car chergié de fain (1) . . . xvi Item, uftg.' car chergié de pos de terre . . xvi liem, ung car chergié de potterie de grès . xvi Item, ung car chergié de toute potterie de

terre ou grès xvi

Item, ung car chergié de toute poullailles . xvi Item, ungcar chergié de plante de vingne (2) xvi Item, ung car chergié de houbelon . . . xv Item, ung car chergié de cardons lains (3) xv Et générallement tous cars chergiés de denrrées dessus dictes et de pluseurs aultres, comme de tous fruis, réservés ceux de karesme, de toutes futalles, réserves queues wides qui doivent, soient en garbe ou aultrement, une obole ledit pièche, de tous bos esquarré et de toutes potteries de terre ou de grès, ne doivent, hors xii®, que xv

VIII. Ung car chergié de cuir à poil, se il ledict car six tacques ou plus, chascune tacque qi X cuirs, doit ii deniers, le car xvi deniers, hors V sols de. conduit.

Et sil y a desoubz vi tacques sur ledit car, c tacque doit iiii deniers et néant de conduit, car eu ne doit point de querque.

(1) Foin.

(2) Plants de vigne.

(3) Chardons à foulon.

qui maisne cuirs tauez ou courois est assavoir pour le car xvi den, et se n grant cuir, soit tanez ou courroês,,i , les brayes et le hatterel i obole la i jusques à xl cuirs ou en dessus, le Is de conduit aveuc ledit oultrage.

i maisne cordewan doit Taquit du car, den., hors xii®, et se doit chascune xii® n. de oultrage, et s'il y a poix de querque, V sols de conduit, et ainsy doit l'aquit ge, querque et conduit.

lergié de bazennes doit son acquit pour

chascune xii® de bazennes, i den. de

l y a poix de querque, elles doibvent

rnas v solz et le conduit aveuc ledit

• car chiergié de peaulx de moutons, de Ix, de connins doit Taquit du harnas, et scun cent de peaux, iiii deniers de oula cent, à l'avenant, et sil y a sur ledit querque il paye aveuc ledit oultrage, de conduit.

qui maisne draps en gibe qui tiengne 3, chascun drap doit un denier, le car ois de conduit, et pour le droit du clerc péage, XXI den.

r qui maisne draps en platte doit tenir chascune xxv den., horsxii®, et, en xii®, t le harnas son acquit avec v sols de ny avoit que une platte, se doit il v solz

it harnas navoit dessy à (1) xix draps.

chascùn drap ou pièche, mais que il y eust aulne (1), doit iiii deniers, et le car néant de conduit, fors seulement XVI deniers, hors xii®, aveuc ledit oultrage.

Et s*il y avoit sur ledit car avec lesdis draps chose qui deuist oultrage et Toultrage passast l'acquit de ii sols, sy payeroit chascun drap iiii deniers aveuc l'autre outrage et Taquit du harnas.

Item, et s'il y avoit sur ung car pluseurs plattes de drapz qui teinssent plus de XX draps, on feroit de ii plattez trois et deveroit conduit. Mais s'il n'y avoit que une platte de xxx draps ou environ, on prenderoit iiii deniers pour chascune pièche, ou au plus grant proufFit pour le payage.

XV. Ung car qui menrroit draps ou aultres avoirs qui fust àLombars ou aultres oultremontans qui ne fustmie tnariez en ce pays, ne en Franche, le avoir deveroit vi xii®5 en XII® pour vi marchans et le car une xii® ; sont que ledit harnas et avoir debveroit vu xii®^ dont, selong le coustume du péage, le carton (2) en paye Tune pour son car, et une pour les marchans et les aultres v xii®^, il poeult recouvrer sur les marchans à qui sont lesdictez denrrées et non plus; car, en xii® le carton doit tousjours une XII® pour les marchans et une pour son car, s'il n'est , paravant en xii®.

XVI. Ung car as draps ou aultrez avoirs qui seroient à pluseurs marchans, le voiturier doit pour chascun marchant jusques à vi marchans, xii deniers de xii® et pour son car xii den. de xii® et autant de xii®^ que le carton payeroit oultre celle de son car, et une pour les marchans il porroit parle coustume dudit péage recouvrer sur lesdis marchans»

Page 1