Quod secundum virtutem est jucundum est
c'est-à-dire, à l'insu des dieux. Ce sont ces fautes qui rendent l'édilion d'Aimé Martin bien inférieure aux autres.
(1) Ulysse a dit à Achille : « Tu es le plus fortuné des hommes, soit des races passées, soit de celles qui doivent naître. »
41 . Quimaximaspiratnecesseest utsil optiiuus. C'est celui qui aspire aux plus grandes choses qui doit être le plus grand homme.