Ln roi doit de rien ffiire quelque chose

100. C'est une chose digne d(^ la grandeur d'un roi fie souffrir qu'on parle mal de lui lorsqu'il fait bien.

1 . Béatitude débet esse multis commun icabilis. liC bonheur semble fait pour être partagé.

i.i) Racine «ipp'ique ce principe à la politique, il conseille aux rois de ffjirdiT les fronii» rcs de leurs V.inls.

(2) Le n\<ii veut est ici ui e anrienne loruti«^n; il ne signifie p.'i< que le peuple n la volonté d'être craint, car on nurnil dit : Lo pruple veut se faire craindre. Vont signifie sefilrnieiit romni»- moik dirions aujourd'hui : Le peuple doit ôire craint.

2. Il n'est point de plus grand bonheur que celui dont on jouit sans s'en douter.