Imité et traduit
Andromaque, 211,278 n. 1, 2179 n. 1; Afhalie, 281 ; Ba- Jaset, 2711-8 ; Bérénice, 269 ; Britannicus, 280 ; Mithridate, 269, 278, 280 ; Phèdre, 278, 280-281.
Ramazzini (B.). Sa modération dans la querelle des ane. et des mod. 52; ses œuvres, 62; sa contestation avec Moneglia, 63, 65, 66; cité, 94 429-n.°#.
Ramus (P.), 158.
Ranke, sur P. Sarpi, 87 n. 6.
Rapin, jésuite. Ses attaques contre la litt. ital., 249, 250, 251. Censuré par Zeno, 255.
Invoqué par Gravina contre la trag. franc., 282 n. 1.
Comme poète, 325.
Ravasini(T.). poète didactique, SRE PATR
Ravenne (ville de), 112, 113, 115,,326.
Re, sur la poésie géorg. it.
Sen: 0:
Redi(F.) Son rôle dans le mouvem. scient. 20, 22, 31- 493; 44) AG) 27; #9; TA, 12, 75, 328. Sur A. Marchetti, 139. Sur Sténon, 168. Comme poète et chef d'école poétique,
245-248, 390. Sur le gallicisme, 358. Sur la mythol., 364. Sur la trad. d’Anacréon faite par Régnier-Desmarais,
Régnier-Desmarais. La lettre que lur adresse l'abbé Casotti, 268 n.6.Satrad. d'Anacréon, Je Feu0 SA TO ;
Reich (E.), sur Gravina, 234 hr
Renaudot (E.), 94.
Riccardi (palais). 65.
Ricci (A. M.). prof. de litt. gr.
à Florence, au xvin° s. 292-3, 295-n,.83,909.:
Ricci (C.), sur les théâtres de Bologne, 269 n. 2.
Ricci (M. A.) Son rôle dans le mouvem. scient. 6, 13, 19 n. 2,-28, 92. Sur Gassendi, 129,139.
Riccobaldi (R.), pseudonyme de A. Maffei.
Riccoboni (L.). Ses relations avec S. Maïffei, 273-4. Sur l'amour au théâtre, 281. Sur Molière, 282. Poète didactique, 326.
Rigault (H.), sur la querelle des anciens et des mod.
Rigord, érudit, 94.
Rinaldini (C.), et le mouvem.
scient.;-8, 9, 10, 19 n. 1. 23; et Gassendi, 128.
Ripardieri {N.), pseudonyme de Grandi, 142 n. 1.
Riva (L.), sur Descartes, 190, 193-n. 2:
Roberval. 1.
Rocco (E.}) trad. de l'histoire
— AÛ4 —
de la papauté de Ranke, 87 n. 6.
Rolli (P.), sur A. Marehettr, 142-3. Comme poète, 319, 322 n}:4,:323%n. 2"et 3,301, 373. Sur Homère, 296.
Contre Voltaire, 361-2.
Romagnosi (G.-D.), 124 n. 1.
Rome (ville de). À propos du mouvem. scient. 6, 7, 15, F6, T1, 48, 21,24, 25, 29; JO 10 DS RO #02:
A propos de l’érudition, 96, 112, 113. A prop. du mouvem, philos., 131, 134, 135, 138, 160, 163, 167, 174, 186, 210. A propos de la réforme dramatique, 241 ; etplus spécialem. de la trag. franç., 268, 269-70. A prop. de l’Arcadie, 311, 315.
Ronsard, admiré en Italie.
Rosa !{S.), sur l'incrédulité, 144, 145,146; contre l’obscénité, 242.
Rossetti (D.), 130.
Rucellai (H.), 153.
Rüdiger (W.), sur P. Vettori, 86 n. 1. |
Ruinart/|T.), bénédictin. Sur Mabillon, 96 n. 4, 97 n. 1.
Saint Antoine, 117; — Augustin, 211, 212 ; — Jeande Nusco, 115.
Saint-Office, 2, 4, 6, 10, 18, 22, 24, 28, 81, 82, 112, 113, 135, 138,140, 157, 284.
Salice {A.), 133.
Salimbeni (L.), sur L. A. Muratori, 92 n. 3.
Salio, sur Homère, 294.
Salluste, 201.
Salvini (A. M.) A prop. du mouvem, scient. 52. Rela-° tions avec Mabillon et Montfaucon, 98, 100. Sur Anacréon, 289, 372 n. 6. Sur la langue grecque, 369. Sur la langue ital., 372 n. 3.
Samfiresco (E.), sur Ménage, 94 n. 8.
Sancassani (D. A.), 66. 89 n. 3.
San-Giorgio-Maggiore (monastère), 101.
Sannazar, 195, 264.
San Petronio (église), 231.
Santa Croce (église), 5, 83.
Sarpi (P.), sur le concile de Trente, 87.
Sassi (J. A.), sur les études à Milan, 75 n.1 ; sur les saints, HR RE
Savastano (F. E.), jésuite, poète didactique, 325 n. 3.
Sbarragli (G.). Contre les modernes, 56, 174.
Schipa (M.-A.), 163 n. 4, 176 n:41:198n732
Scolopi, ou frères des écoles pieuses, 17,"172, "173;
Scudéry (Mlle de), défendue
contre Boileau, 262. Ses romans trad.enital.,355n.3.
Segneri (P.), sur l’incrédulité contemporaine, 145, 148- 150. Le merveilleux dans ses traités, 304. Relations avec des poètes, 243, 244. Sur le théâtre contemporain, 239, 240 n. 4.
Ir
Segni (C.), à Paris, 95 n.; 268
__ Sénèque, 288.
Sernicola (C.), 246.
Sienne (ville de), 74, 134,270,
| 32%6et n. 3, 369.
Sigisbées, 336 et n. 3.
Signorelli-Napoli, 58 n. 2,
Lin 4
Serviti (église des), 118.
Sextus Empiricus, 229.
Sigonius (C.), érudit, 86, 87
Soave (F.). 231 n. 3, 232.
. Soldati (B.), 238 n. 3.
Solerti (A.), sur la mythol.|
dans l'opéra, 364 n. 7.
Sophocle, 235, 285, 287.
Soria (A. de), 230.
Sottovia, jésuite, poète didactique, 327.
Spinelli (F.) Son éducation cartésienne, 200-203. Défenseur de Descartes et des cartésiens de Naples, 161, 166-7, 221. Sur Locke, 222.
Spinoza, spinosisme, 161,166,
Spiriti (S.), 58 n. 1.
Sportello (L.), 60 n. 3.
Stace, 43, 286.
Stay (B.). Son poème cartésien, 187:327:
Stay (C.), sur Descartes, 193
à BA M Stecchi, poète didact., 326,328. Stefano (comte de San), 140.
Sténon, anatomiste, 28, 168, JOUE Stigliani, contre l'obscénité, Strabon, 43.
Strozzi, jésuite, 325 n. 3, 327, Swift, 330.
Tacite, 351, 352.
Taglini C.), 48.
Tamizey de Larroque, sur.
Gassendi, 136 n. 1.
Tanneman (G.) Son hist. de la: phil., 124 n. 1, 231 n. 2.
Tansillo (L.)}, censuré par Baillet, 250. | Targioni Tozzetti (G.). Son livre sur les sciences physi-
ques en Toscane, au xvn s.,
LS at ne 22e 0 et 2, 125 n.,2, 152 n. 6.
Tarillon (F.), jésuite, poète di-
dactique, 243 n. 5.
Tartarotti (T.), sur Descartes, 188. Cité 120, 219 n. 1, 297, 327:
Tasse (le), censuré par des Français, 250, 254, 252 n. #4, 361, 362; défendu contre eux, 254,: 255, 261; étudié en Italie, 201, 248, 264.
Tassin, bénédictin. Sonhistoire
de la congrég. de S.-Maur, 96 n. 2, 108 n. 3.
Tassoni, contre les anciens, 284, 290.
Telesio (B.),-30, 50.
Térence, 201, 286.
Terrarossa (V.), 112.
Tesoro Messicano, 8.
Testament Ancien, 177, 178, 300, 302.
Testament Nouveau, 177, 1178,
Théâtre. Actrices, ballerines, acteurs, 239, 240, 241, 331, 332: — Le théâtre tal. du xvui® siècle, 239-241, 339, 340. La comédie ital. à la fin du xvue s. et dans la 1 moitié du xvin‘, 333-339.
Le mélodrame ital. dans la F-motté: dus vie se)
