‹ Étude sur l'illusion de fausse reconnaissance (Identificierende Erinnerungstäuschung de Kraepelin) chez les aliénés et les sujets normauxChapitre 61 sur 134 · Oui · texte numérisé non relu

Oui

3? et32 bis. - Mais cela m’est très fréquent, même à l’ordinaire et sans fausse reconnaissance. De ce phénomène en effet, M. Paul Adam a mis dans la bouche d’un de ses personnages l'excellente description qui suit : « Le bruit de nos pièces, écrit-il, celui des pierres écroulées, les cris fous des artilleurs, les ordres émis à voix furieuse dans l'ombre blanche des fumées, nous étourdirent plus que la peur. Je percis moimême toute personnalité. Les injonctions du capitaine frappèrent mOn oreille de telle sorte que je m'imaginais ne pas être désigné par elles. J’assistais moi-même à mes gestes, à mes efforts pour paraître calme et froid, pour détacher avec soin les syllabes de mes Commandements.Je fis traîner un arbre Sur le corps de mes deux artilleurs. Ma conscience s'étonna

de l’acte, loua ma prudence, comme si un autre eût prescrit cette mesure (1) ».

Emile Zola. . Néle 12 avril 1840.

Homme de Lettres.

1. — On lit dans l'index du Dr Toulouse sûr E. Zola, le passage suivant (1896 p. 195).

4. Paul Adam. Le fer Siflle, Ze Journal, mardi 14 Septembre 1897. 6e année, n° 1813.

Parmi les erreurs de mémoire, il est une variété de paramnésie qui prêteà des choses nouvelles une fausse impression de déjavu. C’est ainsi que M. Zola est poursuivi par deux ou trois paysages qu’il eroit souvent retrouver dans des mi: lieux où il va pour la première fois. Les personnes lui causent rarement la même impression. En revanche, il lui arrivé parfois de croire reconnaître dans des conversations nouvelles d’autrescauseries identiques de mots et dallures. Il n’a pas cette impression à propos des phrases qu’il écrit ».

Ilest fait allusion dans ce passage à deux phénomènes que

M. Toulouse paraît avoir quelque peu confondus, mais quisont

bien distincts : D’une part, des paysages nouveaux évoquent

souvent, chez M. Zola les souvenirs parfaitement conscients

de paysages anciens bien définis, et très connus de lui. C'est ainsi que, lorsqu'il est allé à Rome, il y a trois ou quatre ans, pour la première fois, la vue de la campagne romaine à évoqué en lui avec une précision extraordinaire Les souvenirs dû petit eoin des environs d'Aix où s’est passée SON enfance. Il lui

semblait que la ville de Rome elle-même fût Aix, démesuré-

ment grandie. C’est là un phénomène à peu près automati-

que, mais en somme purement intellectuel, et qui n’a rien à voir avec l’objet de notre étude (1).

D'autre part, M. Zola est sujet aux fausses reconnaissances, à l'impression de déjà vu. IL a souvent ressenti cette impression, mais Sans y avoir jamais prêté une grande attention,

les faits de ce genre étant, dit-il, trop flous, trop peu positifs,

4 Ce phénomène est sans doute en rapport avec la netteté et l’intensité extraordinaire que gardent chez E. Zola certains souvenirs

concrets. - Voir à ces sujet l'observation d’E. Zola dans le livre pré-

cité de Saint-Paul, (1892):

et renfermant à première vue trop d’inconnaissable pour séduire son intelligence essentiellement logique. «< Je n'aurais, ajoute-t-il, été probablement plus frappé, s’il avait été plus manifestement impossible que les faits faussement reconnus, ne ussent qu'une répétition. Il se rappelle avoir éprouvé cette mpression spécialement pour des paysages, des conversations, des inflexions de voix.

3, 4, et 5. - Ne peut fournir aucune réponse précise.

Get7.- Voir: Saint-Paul (1892) et E. Toulouse (1896). Chap. 4. - 4 : Mémoire, P. 130 et Sq.

9 10;:1L72 718 14, 15 et 16. - Rien remarqué.

20 et 21. Toujours extrêmement fugitif.

32. - Non. —32 bis. - Oui, assez fréquemment, en parlant : I] lui arrive alors, entendant sa voix, de la trouver étrange, étouffée, il lui semble que personne ne peut l'entendre, qu'elle ne porte pas; et en même temps, il éprouve une très nette Impression d’automatisme. Il a ressenti cet ensemble de symptômes d’une façon particulièrement vive l’an dernier, prononÇant un discours à l'inauguration du Hormiens de Maupassant au parc Monceaux.

OBSERVATION 43 (Personnelle, inédite).

Paul Bourget, H.

Romancier. -

192, 3, 4'et 57% J'y suis sujet d’une manière si constante, que je l'aitoujours considéré Comme normal.llnes ’estpas passé

je crois de semaine, depuis ma plus lointaine enfance, sans

que j'aie éprouvé cette impression de déjà vu, à propos de toutes sortes de choses et de gens. »

Page 1