Pausanias, Vil

4. Aband, licrL Ak, 1847, j)l. IV, n<> 12-. — Arch, Zcit, 1879, p. 95.

5. Collignon, article Ctrpido, dans le Diction, de Saglio et Daremberg, ]>. 1597.

146 CHAPITRE VÎI

flucnce des mystères de Déméter et de Dionysos sur son mythe ^

Il nous semble cependant que cette association d'Eros et de Tyché s'explique d'une manière plus simple. Pausanias ne la considère que comme une allégorie. « Elle veut <( dire, écrit-il, que les hommes, en amour, avancent plus « par la fortune que par la beauté ^. » Mais il est peu probable qu'une image sacrée, honorée dans un temple, n'eût pas un sens plus religieux et plus grave. L'explication de Pausanias pourrait être plausible s'il s'agissait seulement d'une peinture de vase, où la fantaisie des artistes se donnait plus librement carrière, et où les scènes de la vie journalière jouaient un rôle aussi fréquent que l'idée religieuse. On pourrait l'admettre par exemple pour un lécythe à forme de gland de chêne, où Tyché est représentée dans un costume élégant, tenant élevé sur sa main droite un tout petit Amour qu'elle va couronner de la main gauche ^. Les figures féminines Peilho, Hygie et Harmonie, qui accompagnent ici ïyché, confirment l'interprétation, et l'on comprend qu'il ne faille pas chercher sous ces noms propres un sens plus profond que celui d'un jeu aimable, autre chose qu'une pensée et une figure poétiques. Pour le sanctuaire d'Egire, le cas est différent, et nous serions tenté d'y voir plutôt une assimilation d'Aphrodite et de Tyché. Ces deux divinités sont assez souvent associées '^, et Tyché est alors une déesse de la naissance, une déesse génétyUis. Il est à remarquer en eflfet que le Démon que nous trouvons à côté de Tyché à Elis ^ fut également rapproché, dans un autre temple de la môme ville, d'Ilithye, la déesse qui préside aux enfantements ^. Tyché