‹ Étude sur la Langue et le Style de Leconte de LisleChapitre 16 sur 17 · A ST · texte numérisé non relu

A ST

“Les Étoiles mortelles,” 114, 143. À

“ Études latines,” 96, 102, 112, 121, 135, 143, 164, 167, 169,

“ Étude philosophique,” 7r.

Euripide, 152.

‘ Éviradnus,” 42.

‘“ Le Petit Eyolf,” 64.

INDEX ALPHABÉTIQUE

Faguet (Voir “ Histoire de la litt. franç. depuis le xvir® siècle ”).

Fauré, 1o1r.

Fénelon, 72.

MARIA Oos ATOS

“ La Fille de l'Émyr,” 141.

‘ La Fille aux cheveux de lin,” 109, 143:

“ La Fin de l’homme,” 74, 116, 167, 170.

“The First Men in the Moon,” QE

“La Fontaine aux lianes,” 29, 56, 88, 114, 124, 135.

“La Forêt vierge,” 88, 174,

Fourier, 26.

‘“ Fragment liminaire,” 30.

“Le frais matin dorait,” 88,

France (Anatole), 8, 26, 71, 77, TSI

(Voir aussi “La Vie lit-

téraire”” et “ Sur la Pierre Blanche ”).

“ Frédégonde,” 115.

‘“ Frithiof the Bold,” 40.

‘“ From the Hills of Dream,”

‘ Fultus Hyacintho,” 81, 96, ie

Gautier (Théophile), 15, 17, 42, 58, 138, 147.

“La Genèse polynésienne,”

LE L Génie des Religions,” 44.

Gladstone (W. E.) (Voir ‘ Studies on Homer and the Homeric Age ”).

MGRucé dr2r, 126, 164, 107:

‘“ Glimpses of Three Coasts,”?

Goethe, 161, 172.

‘“ Golden Wings,” 188.

Gosse (Edmund), 6, 11, 183,

Grammaire, 168-171.

Gray (T.), 171.

La Grèce (Voir “ L’Influence deb):

‘ Guerriers à Helgoland,” 40.

“ Gunnlaug the Wormtongue,”?

‘The Haystack in the Floods,”’

‘ Hedda Gabler,” 64.

Hegel, 79, 88.

helene 26 10007070; 77: 78, 98, 102, 108, 109, 113, 117; 121, 132, 133, 153, 154; 156, 160, 168, 170, 173, 174;

Hellénisme, 152-156, 164, 176.

Hémistiche, 136-138.

‘* Hèraklès au Taureau,” 26, 61, 743 78, 96, 155.

de Hérédia, 20, 47, 107, 130- 134, 146, 180, 181, 182.

Hiatus, 138.

“ Hiéronymus,” 31, 41, 98, 113, 131, 134; 144, 145, 164, 176.

‘ Histoire de la litt. angl.” 64, 95; 166.

‘ Histoire de la litt. franç.,” 71.

“Histoire de la litt. fran.

depuis le xvzr® siècle,” 16.

‘“ L’Holocauste,” 70, 133, 138,

Homère, 153, 155, 176.

‘“ The House of Life,” 187.

Hugo, 16, 175 18, 19; 20, 33»

Huguet, 166.

‘ Humain, trop humain,” 65.

Hunt (Holman), 68.

‘Les Hurleurs,” 82, 136.

(MEYIas 3270/1070) 17171723;

» d'André Chénier, 170,

“Hymnes Orphiques,” 10, 37.

‘Hypatie,” 10, 26, 27, 77, 96,

‘ Hypatie et Cyrille,” 114, 115, 117, 161.

le

Lambe, 142, 143.

Ibsen, 40, 49; 64, 65, 75.

Les Idées poétiques de Leconte de Lisle, 26, 27, 32, 33, 127, 185.

Mlhade #52

“ L'Illusion,’”” 182, 183.

‘ L'Illusion suprême,” 29, 88, 111, 131, 132 139 137: 158,

ID Fe pour Leconte de Lasle, 66, 67, 70, 76, 88.

L’' Imagination de Leconte de Lisle, 25, 29, 37.

L'Impassibilité de Leconte de Lisle, 27, 48.

Les Imperfections de Leconte de Lisle (Voir “ Couleur,” ‘ Grammaire,” ‘“ Maniérismes,” ‘“ Mots,” “ Rime ” et ‘‘ Sens historique ”).

‘In Memoriam,”” 43.

‘“ L'Incantation du Loup,” 61, SI NIONIS7s

‘In excelsis,” 62, 115, 144,

Influence de la Bretagne, 25, 38,

» de ses études en droit,

" de ses études grecques, 26,27:

+ de ses études scien-

tiques, 47.

de l'Île de la Réunion,

INDEX ALPHABÉTIQUE

Influence de ses lectures, 43, 48,

, ii Phalanstériens, 26.

” du théâtre, 95.

‘Les Inquiétudes de don Simuel,” 133, 135, 159, 160,

Inversion, 171.

MIôn Ts?

A l'Italie,” 144.

jé

Jackson (H. H.) (Voir ‘“ Glimpses of Three Coasts ”?).

‘ Jadis et Naguère,” 138.

“ Le Jaguar,” 83, 135.

“Tane, 104 143; 187-

‘ Jean Gabriel Borkman,” 64.

Jefferies (Voir “Life of the Fields ”).

‘La Jeunesse de Leconte de Lisle,” 179.

Johnson (Samuel), 85.

‘ La Joie de Siva,” 96.

‘Le Jugement de Komor,” 25, 32, 38, 98, 104, 131, 133, 139)

TS NTIC ‘Les Jungles,” 81, 82, 164.

‘ Kalewala,” 39, 40.

Kant, 70.

Keats, 42.

‘“ Keith of Ravelstone,”” 42.

“’Khirôn,” 60, 70, 72, 73; 74 77: 96, 98, 103, 111, 112, 113, 117, 121, 131, 138, 153, 1545 160, 162, 169, 171, 173.

“King Arthur's Tomb,” 188.

Kipling (Rudyard), 95, 166.

Kléansta 2052, 160/077, 100) 112, 148.

S nn 32, 67, 76, 77, 166, :

““Kybèle,” 30, 77, 173.

INDEX ALPHABÉTIQUE

Le:

Me Lacs.

Lahor (Jean) (Voir ‘* Cazalis ””).

Les Lakistes, 85.

Lamarck, 70.

Lamartine, 17, 42, 180.

‘La Lampe du Ciel,” 144.

Landseer, 81.

Langlois, 42.

Lanson (Voir “ Histoire de la litt. franç.”).

‘Les Larmes de l’Ours,” 39, 104, 173-

‘The Later Nineteenth Century,” 153, 175.

‘ Leaves of Grass,” 48, 50, 65, 76, 80.

Leblond (Voir “Leconte de Lisle d’après les documents nouveaux ””.

Leconte de Lisle dans la Lit-

térature de son

temps, 177-189.

5 et Arnold (sir Ed-

win), 107, 188.

, et Arnold (Mat-

thew), 38, 184, % et Barye, 83.

et Cazalis, 182,183.

= et Chénier (André), 5e

et Darwin, 82.

5 et Dutt (Toru), 107, 188,139. :

, et de Hérédia, 107, 130-134, 182.

, et Hugo, 18, 19, 20, 42, 51 66, 84 105, 131, 145;

. et Morris, 40, 188.

+ et Les “ Parnassiens”, 16, 130, 131, 132-130.

" et Pater, 180.

Leconte de Lisle et Sully-Prudhomme, 130-134,

Æ etRossetti,186-188.

ss et Verlaine, 145.

à et Wbitman, 48, 50, 64, 65, 76, 80.

‘Leconte de Lisle d’après les documents nouveaux,” passim.

‘ Leconte de Lisle et ses amis,”

‘ Leconte de Lisle intime,” 55.

Leduc (L.), 39.

‘ La Légende des Nornes,” 61, 123, 129, 145, 160, 167, 1609.

‘ La Légende du Parnasse,” 16.

‘ La Légende des Siècles,”” 138.

Leighton (B.), 68.

Lemercier (N.), 155.

“Le Lévrier de Magnus,” 31, 50, 66, 68, 69, 75, 113, 118, 119, 123, 131, 134, 136, 137; 7 144, 148, 160, 163, 164,

‘ Life of the Fields,” 85.

“ Light of Asia,” 188.

‘Looking Backwards,” 71.

‘ Lotus and Jewels,”” 188.

Louÿs (Pierre), 5, 11, 27.

‘“ Love is Enough,” 40.

‘The Lovers of Gudrun,” 40.

Lumière (Maniement de la), 59, 60, 63.

Lyrisme, 90.

Lytton-Bulwer, 72, 91.

Macleod (Fiona) (Voir ‘From the Hills of Dream ”).

Maeterlinck (M.), 87.

‘“ Maha Bharata,”? 42.

‘The Maine Woods,” 85.

‘Le Manchy,” 76, 88, 110, 112, 143, 158, 170.

‘ Mandoline,” 181.

Maniérismes, 162-5.

. abus de Pépithète descriptive, 173.

. abus d'érudition, 161, 172, 173.

5 particularités grammaticales, 139, 168particularités orthographiques,139,162- 165, 172.

Marmier (X.), 30.

‘The Marriage of Heaven and Hell

“Le Massacre de Mona,” 25, 38, 61, 62, 75, 104, 110, 115, 116, 136, 157, 160, 175.

Massenet, 101.

‘“ La Maya,” 290.

“ Mazeppa,” 160.

“Médailles antiques,” 29, 78, 96, 141, 148, 164.

Mendès (Catulle) (Voir ‘ La Légende du Parnasse ”).

Métapbores, 60, 167, 168.

Métaphysique, 42.

Michelet, 41.

‘ Midi,” 10, 110, 188.

Miilais, 68, 76.

‘* Mille ans après,” 115, 135.

Millet, 86.

Milton, 161.

‘ La Mission de l'Art,” 66, 75.

‘“ Aux Modernes,” 76.

Modulation des sonorités au sens, 109, 122, 124, 126.

“Moïse,” 15.

Molière, 96.

Monet (Claude), 62.

‘“ Les Montreurs,” 27, 29.

Morris (William),39, 40, 71, 186, 188.

‘La Mort du Loup,” 16.

‘ La Mort du Moine,” 120, 133, 134, 161, 170.

“ La Mort de Penthée,” 27, 162.

INDEX ALPHABÉTIQUE

‘“ La Mort du Sigurd,” 32, 39, 77: 98; 135, 137 169.

‘“ La Mort du Soleil,” 29, 60, 62.

‘ La Mort de Valmiki,” 61, 126, 127, 143, 161, 168, 173.

‘“ Aux Morts,” 161, 167.

Mots, 129, 157, 161, 171.

» celtiques, 158.

5» grecs, 158.

» latins, 160.

» ‘Moyenâgeux, 158, 159.

5 AOUVEAUX, 157, 158.

> TOtUTIErS, 159.

5 Savants, 106, 158, » Scientifiques, 159.

Musique, 101-147.

» des mots, des noms, des phrases, etc., 1068.

5 des passages, 104, 105, 108, 109.

> EUGAVIOIS, 102:

(Voir aussi ‘“ Adaptations,” ‘‘ Allitérations,”?

‘“ Assonances,'’‘ Modulations.”) ‘ My Sister’s Sleep,” 187.

Mysticisme, 39, 43.

MINANNV TO TO7.

Naturalisme de Leconte de Lisle, 39, 60.

‘ Nature,”’ 44.

Le Nazaréen, #27.

‘ Néférou-Ra,” 133, 167, 174.

MINeIL Mo T2 MS 70:

“ News from Nowhere,” 71,

Nietzsche, 49, 65, 71.

“Niobé,” 26, 31, 77; 73, 96, 113, 115, 139, 153, 156, 159, 102, 172.

Noms propres, 106, 107, 161, TON 27e

Normandy (Georges), 39.

‘“ Notre-Dame de Paris,’ 42.

INDEX ALPHABÉTIQUE

Nox,” 88, 89, 90, 96, 110, 112, 154, 173.

“ Nurmahal,” 62, 97, 102, 103, 109, 120, 124, 135, 144, 145, 157 158, 163, 164, 167, 172, 175, 187.

“ Nymphée,” 181.

Page 1