Ann. de Waverley

soumis à Jean sans Terre le 21 octobre 1215; il mourut peu après. Le chapitre de Hereford choisit pour lui succéder Hugue de « Mapenore'». Jean, dont le pouvoir était reconnu dans le Herefordshire, refusa de confirmer cette élection, faite par un chapitre qui avait eu communication avec le défunt évêque avant sa soumission; dans une lettre d'août 1216, Honorius III prescrivit à Galon une enquête, tout en déclarant qu'il n’admettait point l'argumentation du roi d’Angleterre*; nous pouvons donc croire que le nouvel évêque n'était ni un favori du roi, ni un adversaire avéré et acharné des Plantagenets et du Saint-Siège. Ajoutons que deux mois après la mort de Jean, l'élection fut approuvée par la régence*. En somme, on voit qu'au moment de la mort de Jean sans Terre, sur vingt évêques il y en avait douze qui avaient embrassé le parti des rebelles ; sept seulement apparaissent dans les textes comme résolument hostiles à Louis de France.

Louis montra une grande modération envers les églises et les couvents. Le chanoine de Laon nous dit que, malgré les désirs cupides et l’humeur destructive de ses barons, il épargna les églises et les domaines religieux‘. Aussi les foudres pontificales avaient-elies peu d'effet ; les gens d'église étaient les premiers à en proclamer l'inanité. A Londres, près d’une croix qui ornait le parvis de Saint-Paul, Gervais de Hobruges, doyen de l’église, ou Simon de Langton, ou bien quelque autre clerc, venaient haranguer le peuple pour lui expliquer que Louis de France et ses compagnons étaient de bonnes gens et que les véritables excommuniés étaient les partisans des Plantagenets”. 11 semble que deux couvents seulement eurent de mauvais rapports avec les Français à l’époque où nous nous plaçons : Saint-Augustin de Cantorbéry et Westminster. On a vu que les abbés de ces deux mai-

1. La forme Mapenore, Mapenoure, Mapenorum se trouve dans la plupart des Chroniques et a été adoptée dans les statistiques ecclésiastiques, telles que le ARegistrum sacrum anglicanum de Stubbs. Math. de Paris (Chron., III, 56) donne la forme Maneport. Je n'ai pas trouvé d'identification satisfaisante.

2. Pressuti, n° 28. Cet acte est dans le ms. addit. 15351, fo 16.