DUR ANC
Le sourire des flots est bien souvent trompeur ; Mais quand le vin sourit, il est plein de franchise, Il fait rire le cœur, et de gaîté nous grise ; Le vin a-t-il jamais fait sombrer des vaisseaux? Et le vit-on réduire une escadre en morceaux ?
LA COMTESSE
Je veux m'asseoir ici, cette place est unique.
DONA CONSTANCE
Apportez les coussins !
Un page apporte des coussins et toutes les dames s'apsoicnt.
DONA INÈS
Ce site est magnifique
DONA CONSTANCE
I Le mole dans la mer en presqu'île s'étend.
DURANGO
Tout l'État barbaresque apparaît en avant.
LA COMTESSE
On pourra cette nuit voir danser sur les ondes Des lumières d'Alger les lueurs vagabondes.
dona inès, à Durango.
DURANGO
Pouvez-vous nous parler de ce pays aussi?
DURANGO
Je m'y suis quelquefois promené comme ici.
LOPE DE VEG A..
DONA INÈS
Eh! quoi! dans votre sang avez-vous du sang maure?
DURANGO
Morbleu! je suis chrétien, et de Burgos encore...
(Montrant l'horizon.)
J'y fis certains séjours pour y voir quelquefois Des combats de taureaux, pendant deux ans ou trois Que j'eus ma place à bord des galères d'Espagne.
DONA INÈS
Pour un délit ?
DURANGO
Allons ! la malice vous gagne ; Pigeon, le capitaine, était de mes parents.
DONA INÈS
Chose étrange, ma foi.
DURANGO
Du diable, si je mens.
DONA INÈS
Si le seigneur Pigeon est de votre famille.
Vous devez être doux et d'humeur fort gentille.
durango, faisant des signes avec la main du côté de l'horizon.
Bougie, Alger, Tunis sont là de ce côté ; Mostagan est devant ; après avoir quitté Oran, vous arrivez à Bocmar et Melille.
(S' interrompant pour montrer ce qu'il décrit
Fez est dans l'intérieur... Tenez ! le soleil brille Sur le fameux détroit qu'on nomme Gibraltar !
LES FLEURS DE i)OIN JUAN.
DONA INÈS
Du pays des guenons êtes-vous, par hasard 1 ?
durango, piqué.
J'ai parlé d'autres fois à de nobles personnes Qui de comtes portaient comme vous des couronnes, Et l'on me répondait un peu plus en égal ; Je servis en Castille ainsi qu'en Portugal.
dona inès, souriant.
Je n'eus pas en parlant dessein de vous déplaire.
la comtesse, à Durango.
C'est se hâter beaucoup de se mettre en colère Pour vous qui vous vantez d'être un fin courtisan, Surtout un si beau jour, un matin de saint Jean.
DURANGO
Si c'est pour plaisanter, je n'y vois plus d'offense.
DONA CONSTANCE
Un carrosse rempli de musiciens s'avance.
(On entend au dehors de la musique et des chants.)
Ils longent le rivage et vont près de la mer
Pour que leurs chants joyeux résonnent mieux dans l'air.
[On entend chanter derrière le théâtre.)
De saint Jean c'est la fête
Éveillez-vous , Gomme lui soyez prête
Au rendez-vous.
1 On sait que sur la montagne de Gibraltar, il y a une colonie de singes, dont l'existence a duré jusqu'à nos jours.
LA COMTESSE
Le rivage à son tour redit la mélodie.
DON A CONSTANCE
C'est l'écho qui comme eux à chanter s'étudie.
DURANGO
Je suis prêt à danser, et ces airs variés Viennent me chatouiller sous la plante des pieds.
(On chante)
Femme, entendez-vous Sur les flots jaloux Retentir les rames Qui brisent les lames?
Le vent est si doux, Que la mer coquette Sourit et vous jette Un rendez-vous.
DURANGO
Chanter toujours de l'eau! j'aime mieux, en revanche,
Avec mes dents ramer dans une large tranche
De jambon arrosé d'un bon vin pétillant ;
L'eau ne mérite pas l'honneur d'un si doux chant.
(On chante.)
Réveillez-vous, ma dame,
Réveillez-vous; La Saint-Jean vous réclame
Au rendez-vous.
Voici déjà l'aurore
Au rendez-vous ; La mer au loin se dore,
Réveillez-vous.
LA COMTESSE
Voici des cavaliers en galante parure î Quelques-uns à cheval.
LES FLEURS DE DON JUAN
DON A INKS.
Courront-ils ?
DONA CONSTANCE
On assure
Que non.
LA COMTESSE
J'en reconnais quelques-uns.
DONA CONSTANCE
C'est don Lui Ce charmant cavalier tout habillé de gris ; Don Francesco c'est l'autre aux couleurs violettes.
LA COMTESSE
Quel est l'autre plus loin qui porte des bouffettes D'un si vif incarnat?
DONA INÈS
C'est don Dioniso !
Et de l'autre côté le galant Alonzo Aux rubans couleur paille.
DONA CONSTANCE
On voit bien qu'il hérite.
LA COMTESSE
L'autre a pris le grenat, ma couleur favorite.
DONA INÈS
Est-ce un bruit de clairon qui résonne dans l'air ?
DURANGO
Oui ; nous allons donc voir les Maures sur la mer.
LA COMTESSE
Durango, que dis tu?
DURANGO
Que votre seigneurie Se rassure, ils sont loin ; et notre artillerie Les empêchera bien de venir jusqu'ici.
DONA INÈS
Tous les ans, la Saint-Jean les voit venir ainsi.
