CHAPITRE IX

Cette comparaison ne peut porter que sur le premier livre (moins les premières pages) et sur la première section du second : c'est tout ce qui reste de la main du secrétaire inconnu. Là où Pellisson a seulement « resserré ou étendu, changé le tour ou l'expression, » il y a de nombreuses différences de détail sur lesquelles il serait minutieux d'insister. Mais ce qu'il a fort développé, c'est, par exemple, le tableau de l'état de l'Europe à l'avènement de Louis XIV, ébauché seulement par son prédécesseur : aussi se croit-il autorisé à le transporter, avec de très-légères différences d'expressions, dans son Histoire de Louis XIV K Ce qu'il a ajouté entièrement, ce sont , entre autres passages, des conseils sur l'amour du travail, où la simplicité du bon sens s'élève jusqu'à la grandeur *; des considérations historiques sur l'égalité des rois de France et des empereurs d'Allemagne'; des réflexions sur l'état des protestants et sur les moyens d'en diminuer le nombre*, sur les premières notions religieuses de l'homme^; c'est encore un long récit de l'affaire du comte de Watteville et de d'Estrades à Londres, suivi de réflexions nombreuses et étendues, qu'il a insérées, moins ces dernières, presque textuellement , dans son Histoire de Louis XIV. Il est vrai que pour ce récit , placé dans la seconde section du deuxième livre des 3Iérnoircs , le manuscrit du premier secrétaire , et, par conséquent, sa comparaison avec celui de Pellisson, nous font défaut ; mais si nous trouvons à la fois dans les Mémoires et dans V Histoire^ cette note: « J'ai appris ces circonstances de l'abbé de Watteville, » nous en conclurons que Pellisson, dans V Histoire, n'a copié que lui-même.

rouge dans le dernier. Pellisson dit encore, dans cette note, qu'il attache k son ms. un crayon pour que le roi marque ce qui ne lui plaira pas : les marques du crayon du roi et quelques mots de sa main se trouvent en efl'et sur ce ms.

1. Cf. Œuvres de Louis XIV, I, 14; Histoire de Louis XIV, I, 12.

2. OEuvres de Louis XIV, I, 19 sqq. —3. Ib., l, 70 sqq. 4. Ib,, I, 84 sqq. — 5. /{)., I, 89 sqq.