Les Hymnes, p. 64. — Les Poésies, p
:;. l.a baronne de Pontchasteau habitait le château de La Bretesche, en Bretagne, magnifique résidence de la famille de Coislin. Grâce aux indications de M. René Kerviler. nous avons retrouvé à la Bibliothèque nationale, dans la volumineuse correspondance de Séguier, une lettre autographe adressée au chancelier par Madame de Pontchasteau. à la
qui ont pour sujet l'héroïne antique ', mais ne présentent aucune allusion évidente à sa moderne homonyme.
Nous ne savons si Madame de Pontchasteau vécut assez pourvoir Sébastien -Joseph, élève du collège de Clermont et peut-être le protégé du P. Le Moyne, passer au parti de ceux qui raillaient ses anciens maîtres. Elle ne reparaît plus qu'une fois dans les ouvrages du P. Le Moyne, mais la « généreuse affligée » est devenue une héroïne. Son éloge figure dans la Gallerie des femmes fortes, 1647, infolio2, où, bien qu'elle ne soit pas nommée, il est facile de la reconnaître :
« Et encore auiourd'huy que nous auons guerre auec l'Espagne, si
« quelque comte de Fuentes s'alloit présenter deuant Breste ; il n'y treu-
« veroit pas véritablement le courage fier, et la magnanimité hautaine
« de la Mareschale de Balagny3; mais il y treuueroit vn courage fort
« auec douceur, vue magnanimité ciuilisée et débonnaire, des Grâces
i années et bien- faisantes. Et asseurement ce mélange de douceur et de
« force, et cette jonction des armes et des bien-faits en la Gouuernante,
« ne seroit pas la moins forte pièce de la Citadelle. »
Or, en 1647, le gouverneur des ville et forteresse de Brest, et lieutenant-général de la Basse-Bretagne, était Charles du Cambout, marquis de Coislin, baron de Pontchasteau et de La Roche-Bernard, le mari de Lucrèce4.
11 est à croire que les Peint vres morales ne passèrent pas sans soulever dès l'origine, et bien avant les Provinciales, la contradiction et la critique. Ce qui le donne à penser, c'est la « Préface dv dessein et dv bon vsage de ce livre » , qui parut en tête de la seconde partie des Peintures publiée trois années après la première, en 1643 5. Cette préface a
date du 23 avril 1648, et signée Vignory. Cette lettre, relative à la succession du marquis de Coislin, est curieuse au moins par son orthographe. — Fonds fr., 17389, correspondance Séguier. t. XXIII, p. 200.
