‹ Étude sur les relations de la Commune de Lyon avec Charles VII et Louis XI (1417-1483)Chapitre 317 sur 403 · PIÈCE CCLXIX · texte numérisé non relu

PIÈCE CCLXIX

1462, Comptes de la taille des Gens d'Armes de U6L

[Voir p. 153]. L'Empire. C'est le double du quernet a la partie devers Vampire du premier paiement deVà faillie mise sus en la ville de Lion ou moys de février l'an mil IIIL' sexante et ung a deux deniers pour livre pour les vivres et gaiges des gens d'armes du roy nostre sire par vertu et auctorité des lettres de commission du dit seigneur ou de ses commisseres a ce ordonnez dessoubz insereez et laquelle faillie doit lever et recevoir Mathelin Buget^ changeur, citoyen de la dite ville a ce commis (fol. 1 r°). Somme grosse de ce présent quernet monte en tout, 487 livres, 1 1 sous, II deniers tournois (fol. 49 r°).

PIÈCES .11 STIFICATIVKS 557

Cote royaume [fol. 5i r"). Total : ^)C)'.\ livres, 9 sous, 3 deniers tournois

(fol. 88 r").

^ , . Coté empire (fol. 8g r"). Total : 477 livres, 3 sous

Second paiement i , .' ' • ,p 1 -, \

I ) I denier tournois (toi. 1J7 r").

I Coté rouaume (fol. i38r°). Total : ~n)Z livres, 8 sous, des srens d armes. ' 1 '• /r 1 .. ,\

^ I denier (loi. ijS r").

Reddition de comptes du Malurin Bugel (fol. 174 r°-fin).

Somme grosse de tout le dit receu du dit Malurin : IT" MI' lill^'^ X livres, II sols, IX deniers oturnois (fol. 176 r°).

Mises. [Enumération des sommes déboursées par le receveur. A signaler] :

A Jehan de Cambray, receveur des dis vivres et gaiges des dis gens d'armes en la dite ville et payz de Lionnois ou a Pierre Symart son commis et député en ceste partie comme apper par quatre mandemans des dis conseilliers signés les trois par la main du dit Jaques Mathieu, procureur de la dite ville de Lion et Tun de la main de Gilet de Chaveyrie, et quatre quictaiices signées du dit Symard et pour les vivres et gaiges des gens d'armes dessus dis, et pour Tannée commancée le premier jour de janvier mil CCCC LXI et finie le dernier jour de décembre dernié passé rail CCCC LXII la somme deX\TII'' livres tournois (fol. i75r''-vo)....

Item, plus est a rebatre sur la somme de sa dicte reccpte les arrérages de certaines personnes non solvables quartulées esdis quaniez par nos dis seigneurs, présent le dit procureur qui se monte en somme toute: î.XIII livres, XV sols, I denier (fol. 177 v°).

Somme grosse que se montent les dites mises et dispenses : II'" \ V' LVIII livres, XVIII sols, X deniers tournois (fol. 177 v°).

— Ainsi reste que le dit Malurin receveur doit et qu'il a plus receu que livré la somme de VI^'^ XI livres, III sols, XI deniers tournois ^fol. i 77 v°).

Quitus (fol. 178 r°-i79 v").

(Arch. munie, de Lyon, GC 86.)

PIÈCE GCLXX

Î14G1 ou 14U2]. Lettre adressée à Louis XI par <cs consuls de Lijoii lui représentant que, matfjré lu suppression des tailles qui a suivi son avènement la ville a été surimposée de i.800 livres tournois, chose qui n'a été faite dans aucune autre ville, et lui exposant les agissements des fermiers des aides qui eausent la dépopulation de la ville.

[Voir p. 170-171I. (Sur papier.) Au roy nostro souverain seigneur. Supplient très humblement ses très humbles et très obeissans subgiectz

et serviteurs les conseillers, bourg-oys et autres manans et habitans de sa ville et cité de Lyon sus les choses et matières qui s'ensuivent.

Et premièrement sur ce que comme après Tadvenement du dit seigneur a la coronne de France, il lui pleust de sa grâce pour soulager son pouvre peuple abatre, casser et abolir es bonnes villes et citez de son royaume les tailles qui lors y avoient cours pour les vivres et gaiges de ses gens d'armes et ordonner que tant seulement les imposicions appellées gabelles y auroient couri, et néanmoins la dite ville de Lion ait esté chargée l'année présente par manière de taille par dessus les dites imposicions a la somme de XVIII*' livres tournois, ce que n'a esté fait a aucune autre ville et cité de ce royaume, a occasion de quoy nagueres les dis supplians aient envoyé par devers le dit seigneur, lequel de sa grâce leur ait octroyé et accordé abolicion de la dite taille passé la dite année présente, et pour le temps advenir, ces choses considérées et que la dite ville, laquelle est située en marche limitroffe, marchissant a plusieurs pays estranges, esquelx tieulx subsides n'ont aucun cours a tousjours soustenu et supporté grans charges et pour rayson de la dite situacion a bien besoing de bonne supportacion pour entretenir le peuple en icelle, il plaise au dit seigneur de sa bénigne grâce entretenir a iceulx supplians le dit octroy de non payer aucune taille oultre les dites imposicions comment ne sont les autres villes et citez et autrement leur pourveoir qu'ilz puissent vivre en sa bonne obéissance.

Item et comme il soit ainsi que les instructions et ordonnances nouvellement faictes sur le fait des dis aides et imposicions soient très après et grandement foulables au povvre peuple plus que n'estoient les autres précédons, ce que pour rayson et a cause dicelles et de la malice et durté des fermiers et exacteurs d'icelles aides tenans en ce termes très estranges et autres que l'en n'y avoit acoustumé de tenir plusieurs des dis marchans, gens mécaniques et autres de la dite ville sont desja et plus seront au temps advenir contraints a vuider la dite ville et s'en aler demourer es pays circonvoysins, comme Bourgoigne, Savoye, Avignon ou teles aydes n'ont aucun cours, il plaise au dit seigneur de sa grâce pour entretenir sa dite ville, permectre et tollererque les dis aydes et imposicions soient levées, selon la forme et manière des dites premières instructions.

(Arch. mun. de Lyon, GG 8976, n" 26.)

IMÈCKS JUSTIFICATIVES 559

PIÈCE CCLXXI

[1463] 9 septembre, Pontoise. — Lettre de Guillaume de Vanje, uénéral de Languedoc, aux consuls de Lyon, leur apprenant qu'il a parlé au roi des foires de leur ville et que rient ne sera tenté contre elles.

[Citée p. 174, n. 2J. (Original sur papier. Au dos, reste de l'empreinle d'un cachet en cire rouge quia disparu.)

A mes très chiers sires et frères les conseillers de la ville et cité de Lyon. (Au dos.) Très chiers segneurs et frères, je me recommande a vous tant que je puis; il y a VI ou VII jours que je suis arrivé devers le roy, et tost après n'ay pas oblié a parler du fait de vos foyres, ainsi que plus amplement pourrés veoir par unes lettres que le dit segneur vous en escript et par ung mandement que vous en envoyé et vous asseure que je lui en ay parlé en telle façon que non obstant que par avant fut délibéré de les vous bien entretenir; encores est il a présent plus la moictié et soyez bien certains que pour riens du monde, il n'y souil'rera estre faicte chose au contraii'e et les entretiendra en la plus grant franchise que jamais foires furent entretenues, et de ce povez seurement acertener tous les eslrangiers ; faites incontinent faire publier le dit mandement par monseigneur le seneschal de Lyon auquel il s'adrece. Je vous envoyé et messaye tout exprès pour ce qu'il me semble que la matière le requiert bien; faites lui paier pour son voyage la somme de douze livres; autre chose n'ay a vous escripre a présent, se aucune chose voulez que je puisse, faites le moy savoir et de bon cuer l'acompliray au plaisir de Nostre Segneurqui par sa grâce vous doint santé et bonne vie. Kscript a Pontnise, le IX« jour de septembre. Vostre frère et ami,

GriM.Al.ME l>E \'.VRVK.

(Arch. mun. de Lyon, CG 4ï8, n° 25 )

(Au dos.) Quittance donnée au consuls par Iluguet des Chesaulx, clerc de Jean le Roy (notaire et secrétaire du roi), porteur de cette lettre, de 12 1. à lui baillées par la main de Gilet de Chaveyrie, receveur municipal (18 sept. i463).

PIÈCE CCLXXII

[1463] 22 septembre, Grenoble. — Lettre de Pierre Gruel, président de la Chambre des comptes de Grenoble, et de Claude Coc, trésorier du Dauphiné, aux consuls de Lyon, leur déclarant que Vassieite des sommes à eux assigné es ne pourra être faite avant un mois^ et qu'ils ne peuvent encore dégrever les Lyonnais ayant des biens en Daupfnné.

[Gitée p. 175, n. 2]. (Original sur papier. Au dos, petit cachet en cire rouge plaqué sur un petit carré de papier.)

A [noz] très [chiers'] frères et bons am[/z les conseilleis'] de la [ville] de Lion. (Au dos.)

No/ très honorés seigneurs, nous nous recommandons a vous tant et de si bon cuer, comme nous est possible et vous plaise savoir que Toctroy du don de trois estatz est présentement faict et pour ce, car en le assoir et mectre sur le payz est de coustume qu'il y soient, certains esleuz par le pays, n'est possible que soit faicte l'assiete en la chambre des comptes avant ung moys et estre faicte. Monseigneur le thesaurier vous envoiera incontinent et sans doubte vostre assignacion au plus près de vous entièrement et avons bien vouloir, comme il est bien raison, que voz deniers soient remborcés, et en ce et en autres choses de vous faire tout le plaisir qu'il vous sera possible.

Au regard de exempter voz gens des tailles pour ce quilz ont de par deçà ne nous est possible de faire jusquez a ce que se face nouvelle revision que avons espérance que se fera en brief et ce pendent sçavés bien que sur ce heussiés mandement du roy nostre sire, et ne tiendra pas en vous deux en ce et tous autres [roz] affaires que Ion ne vous complaire, comme il est bien raison, et le ferons a nostre pouv[eo]ir au plaisir de Nostre Seigneur qui vous doint voz agréables désirs. Escript a Grenoble le XXII jour de septembre.

Avons adverti le porteur que vous en dira dé bouche plus largement.

Les tous vostres, Pierre Gruel, président et Glaude Gotz, thesaurier du Daulphiné.

(Arch. mun. de Lyon, A.\ l'nj, n" 34.)

PIÈCE CCXXLIII

14G3^ 15 décembre. — Analyse de la lettre adressée par les Lyonnais aux élus.

[\^oir p. 172-173]. Lettre adressée par les élus aux Lyonnais, leur annonçant qu'ils les ont taxés à 613 livres pour leur quote-part des sommes imposées à l'élection par le roi (en vertu de lettres patentes données à Neuchatel le 2 novembre) et les priant de remettre cet argent à Jehan de Camhray, « receveur a ce commis ».

Les sommes demandées à^l'élection de Lyonnais par le roi sont énumérées dans la lettre des élus.

'977 livres, 19 sous, 6 deniers « que monte la porcion des dis ville et pays de la somme de C'" escuz que le dit seigneur a fait requérir par tout son royaume pour lui aider au rachapt de ses terres et seigneuries de Picardie x*.

42 livres. 16 sous, G deniers pour les fraiz des commissaires. 180 livres payables à 4 termes (i*^*^ décembre, i*'' mars, i'"" juin, i*'' août en vertu des lettres patentes données à Abbeville le 3o novembre).

(Analyse de la lettre des élus d'après une copie du temps conservée aux Archives municipales de Lyon, CG 88, fol. i r^-2 r°.)

PIÈCE CCLXXIV

[14G3] Liste des nsslunafinns huillces fnt.r Lyonnais sur les impôts des habitants du Viennois pour le remboursement d'un prêt fait par eux sur Vordre de Louis XI, à Claude Coc, trésorier du Dauphiné.

[Citée p. 175, n. 3J. (Sur papier.) (fol. i v".) Sensuivent les assignacions faictes aux habitans de la cité de Lyon. Premièrement

Les habitans de la chastellenie de Beaureppaire : im^^xviii florins.

La chastellenie de Bourg-oin : n^ nii^^ vu florins, v gros, xvni deniers.

La chastellenie de La Balme en Viennois: c florins, n gros, nii deniers.

La chastellenie de Quirieu : iii'^ lxix florins, i gros, xviii deniers.

La chastellenie des Avenieres : c\\ florins, xi gros, xviii deniers.

La chastellenie de la Coste Saint André : inic vni florins, un gros.

La chastellenie de Morestel : ni'^ x florins, x gros, xvi deniers.

La chastellenie de Dolomieu : lxxvi florins, \\ gros, vi deniers.

La chastellenie de Saint George d'I'lsperance : ini^^ ix florins, x gros

La chastellenie de Rossillon : cxi florins, xxnn deniers.

La chastellenie de Chabons, près la Goste : i.n florins, m gros, vi d,

Les hommes de Faramans : xLvn florins, x gros, xxvni deniers.

Les hommes de Saint Jehan d'Ambournay : xlv florins, vni gros xxmi deniers.

S. II'"CXIII florins, VI gros, XII deniers.

(Fol. I y"). Les hommes de la ville neufve du Marc : i.ii florins, m gros, VI deniers.

Les hommes de Preissins, prest du Pont: xxxix florins, n gros^xn deniers.

Les hommes d'Anthesieu : lxxvii florins, vn gros.

Les hommes de Montbreton : xi.ni florins, ni gros, xii deniers.

Les hommes de Ghatonay i.xxvni florins, iiii gros, xxiiii deniers.

Les hommes de Brango : xi.ix florins, vi gros, xvi deniers.

Les hommes de Maulbec : cxi.vin florins, i gros, 11 deniers.

Les hommes des Esparres : iiii^^viit florins, ix gros, xviii deniers.

Les hommes de Formont et de Serpoyse, Saint Safl'orin : x florins, XI gros, XXII d.

Ukiv. de Lyo>. -^ C'. ii.i.iîT 36

Les hommes de Bellegarde : lxx llorins, ii gros, xxiin deniers.

Les hommes de Dremo : xi florins, v gros, vi d.

Les hommes d Ornacieu : lxii llorins, xxiiii deniers.

Les hommes de Montferrat près Glermont : xxvi florins, i gros, xviii d.

Les hommes de Somons près la Costa : xxxviii llorins, xu gros, XXVI deniers.

Les hommes de la Bastie de Montgascon la Tour du Pin qui soloient estre du mandement de Faverges : lx llorins, vu g., xvi d. S, IXc \'II llorins, I gros, V'I deniers.

(Fol. 2 r"). Les hommes de Romagnieu près du Pont : li llorins, IX gros.

Les hommes de Faverges : CL^ m llorins, a" gros, xi deniers.

Les hommes d'Anthon : cxli llorins, ii gros, xxiiii deniers.

Les hommes de Virieu : ci.xix florins, x gros, xii deniers.

Les hommes de Peladrut : xxxvi llorins, v gros, xxn d.

Les hommes de la Palu, près le Pont : iiii^^iiii llorins, xi g. vi d.

Les hommes d'IIlins : xli llorins, nu gros, xvi d.

Les hommes de Ghastelvillain ; cxvii llorins, vu g.^ vi d.

Les hommes d'Anjo : vi^'' llorins. x g. xii d.

Les hommes d'Albe Hipve : cxini llorins, iiii g.

Les hommes de Valgris : iiii llorins, x gros, xxiiii d.

Les hommes de Maulbecou lieu de Roche: xxxiiii llorins, m gros.xvind.

Les hommes de Clarmont : iiii^^xi flor. v g. xviii d.

Les hommes de Vausserre : xxxii flor, \iii g.

Les hommes de Saint Joayre : iiii^^xi llorins, \ g. xmii d.

Les habitans de Vienne : 1111^ i,xx florins, un g. xxiiii d.

Les hommes de Saint Chief : ciiii^^ 11 llor. xi g. vi d. S. XIXc XLV fl. II d.

(Fol. 2 v°). Les hommes de Seyserl : xxvi flor. x g. ix d.

Les hommes de Reventin : xxxix flor. 11 g. xii d.

Les hommes de Saint Glart : xvin llor. ix g. xii d.

La chastellenie de Moras : ii^ lui llorinsi, x g. x\iii d.

La chastellenie de Ripves : xlv florins, viii g. xxiiii d.

Les hommes de Groses, près Teing : viii llor. 11 g.

Les hommes de Belcroissant : xlvii llor. x g. xxii d.

Les hommes deVaracieu, près Saint Marcellin lxxi llor. x g. xii d.

Les hommes de Saint Donat : lxv flor. un g.

Les hommes de Montchanut : xlii llor. v g. xvni d.

S. vi^ xx llor. i g. 11 d.

Somme toute que montent les dessus dictes assignacions: v'"vc iiiix-xy florins, viii g. xxvii d.

Item plus que a rebatu monse^neur le trésorier pour niessires Guichard Bastier xxv frans monnoie de roy valent a petite moiinoie : wxvii lier. vi{^.

Pour Lv quictances m llor. m g. dimy.

Somme toute : v™\ic xxv llor. vi g. xii d.

Et il ne leur est deu ce non V" florins de monnoie de roy valent a petite monnoie : v'"vi'^ xxv florins.

Ainsi doivent de retour vi g. xii d.

Et la poyne des clercz de monsegneur le trésorier.

(Arch. mun. de Lyon, GG ;5o5,n°25.)

Page 1