BILLET AUTOGRAPHE, SIGNÉ, A MADAME [ DE POLIGNAC
S. d. Demi-page in-8. - 22 fr. 50. (N^IS? , vente par Cliaron, 1847.) Elle arrive trop tard pour ajouter un mot à la lettre de la Reine, et ne peut que l'embrasser du fond de son cœur.
11 — LETTRE AUTOGRAPHE, SIGNÉE, A SON AMIE... , S. d. DcUX
pages in-12. — 135 fr. (N» 1031 , Lucas de Montigny , 1860.) « Vilaine menteuse que vous êtes , je vous abort extrêmement. Quelle idée de prendre médecine le jour que la semaine finisse! Faites donnés des coups de bâtons à M. Guets, car je suis persuader que tu ne t'en souviens pas du tout. Imagine-toi que je suis à Saint-Hubert, et que je pars à cinq heures. On ne te permeteroit pas de sortir à quatre heures.... »
' Donnée par nous in extenso.
12 — LETTRE AUTOGRAPHE, SIGNÉE, 7 aOÛt. . . . In-8. — llfr.
(N° 199, général Naudet , 1847.)
Adressée à une jeune fille avant son mariage; vœux que la princesse fait pour son bonheur.
Versailles, le 15 juillet 1789. Trois quarts de page in-8. Lettre écrite le lendemain de la prise de la Bastille. - 150 fr. (N" 178, Amant, 1855.) t Je ne sais si le Roi sortira de Versailles; je ferai ce que tu
désire, s'il en était question. Pieu sait le meilleur parti à prendre.
Nous avons un homme pieux à la tète du Conseil , peut-être l'éclairera-
t-i!;... ï etc. '
raigecourt] , 22 décembre 1790. Une page pleine petit in-8.— 51 fr. (N° 194, Lalande, 1844.) La même lettre , 144 fr. (N° 1030, Lucas de Montigny ,
18fi0.)
Cette lettre est imprimée à la suite di> VÉloge du comte Ferrand (édit. de 1861), p. 181-182.
30 décembre 1790. Deux pages pleines in-8.— 60 fr.
(N» 102 , vente par Charavay, 1855.) La même lettre, 140 fr. (N° 45, vente par Charavay,
1859.) La même lettre, i90 fr. (N° 166, Amédée Renée, 1860.)
Elle déplore les effets de l'acceptation par le Roi de la Conslilulion civile du clergé. «...Dieu afflige tous les gens qu'il aime. Je commence
' Donnée par nous in extenso.
à croire à la fin du monde; il n'y aurait pas grand mal. Je vois d'ici la persécution, étant dans une douleur mortelle de l'acceptation que le Roi vient de donner. Dieu nous réservait ce coup : qu'il soit lo dernier, et qu'il ne permette pas que le schisme s'établisse ; voilà tout ce que je demande. La réponse du Pape n'est point arrivée, je crois; elle est bien intéressante. Au reste, mon cœur, cette acceptation a été donnée le jour de Saint-Etienne. Apparemment que ce bienheureux martyr doit être maintenant notre modèle; tu sais que je n'ai point d'horreur pour les coups de pierre, ainsi cela m'arrange assez. On dit qu'il y a sept curés de Paris qui ont prêté le serment. Je ne croyais pas que le nombre fut aussi considérable.... Une chose que ceci m'a fait découvrir et qui m'a fait horreur, c'est combien les curés de campagne sont peu instruits. ' »
(et non à M""» de Bombelles), 17 janvier 1791. Deux pages et demi in-12. — 70 fr. (N" 6550, Bulletin Charavay, 18o5.)
La même lettre, 40 fr. (N° 9941, ibid. , 1858.)
Cette lettre est imprimée à la suite de VEloge du comte Ferrand , p. 184-185*.
(et non de Rougemont) , 28 janvier 1791. Une page
On a une lettre du même jour, adressée par la princesse à M-^ de Raigecourt (FERRA^D, p. 182-183), et dont l'original fait partie de la collection de M. Chambry. Elle est identique à celle-ci pour plusieurs parties, mais moins développée.
* On voit ici un échantillon du travail de remaniement qu'a subi toute cette correspondance : La lettre du comte Ferrand porte : « A Strasbourg, le maire et son écharpe ont été maltraités. y> Dans l'autographe, on lit : « \ Strasbourg, on dit cjic '.?. raaire et son écLai-pe Gnt été bien rossés. »
pleine petit in-'t. — 80 fr. (N" 159, Lalande et autres, 1845.)
Cette lettre est imprimée à la suite de V Eloge du comte Ferrand, p. 186,
(et non àM"'^ deBombelles), 24 février 1791. Deux pages pleines in-8. — 45 fr. (N° 7660, Bulletin Charavay, 1856.) La même lettre, 40 fr. (N° 11013, ibid., 1859.) Cette lettre est égalemenl imprimée, p. 191 '.
19 — LETTRE AUTOGRAPHE , A M'"* DE RAIGECOURT ( et DOn
à M'"^ de Bombelles) , 2 mars 1791. Six pages in-12 , légères taches de rousseur. — 60 fr. (N° 528, vente par Charavmj, 1858.)
Cette lettre est évidemment celle qu'on trouve dans l'ouvrage du comte Ferrand, p. 191-19.1. Nous reproduisons l'extrait donné par le catalogue, où l'on relèvera quelques variantes : « Tout est fort tranquille depuis ce moment-là , et je crois que c'est fini , parce que les méchans ont obtenu ce qu'ils voulaient , et que nous autres bonnes bêtes ne voyons pas plus loin que le bout de noire nez et donnons tête baissée dans tous les pièges que l'on nous tend. Je ne puis vous rendre combien cela me met en colère... Mesdames sont toujours arrêtées à Arnay-le-Duc. Je ne sais pas quand cette plaisanterie-là finira. »
18 mars 1791. Deux grandes pages et un tiers in-4. — 80 fr. (N° 325, vente ])av Laverdet , 1858.)
Cette lettre est imprimée à la suite de V Eloge du comte Ferrand,
* Nous ferons ici une remarque analogue. Au lieu de : «t 3Ionsieur voulait partir dans la nuit, » « Monsieur voulait décamper dans la nuit. » Le nom resté en blanc dans rimpriiiié csl celui de M.d'Arblais.
— ÎJl —
p. 193-195, mais sans le passage suivant, inséré pourtant dans la première édition, et qu'on aura trouvé trop cru pour le réimprimer : il s'agit de la première visite faite àMadanie Elisabeth par l'abbé de Firmont, comme confesseur :
« Tu pense bien que ta princesfe a été embarassée comme un chien, d'autant qu'elle a éprouvé toutes les infortunes possible. Imagine-toi que M'"<^ Navarre l'a fait entrés dans mon cabinet sans ni'avertire. Je n'étoit point dans ma boële; nous sommes restés aussi sot l'un que l'autre à nous regarder, moi ne sachant que dire. Enfin, j';ii été cherchés mou coqueluchon pour me tirer d'embarras, et je suis revenus me mettre dans mon coufessional. Je n'ai jias été longtemps embarrassée, et je crois que je ne le serai plus '. »
19 avril 1791. Une page pleine petit in-8. — 21 fr.
(N" 369 , vente par Laverdet , 1856.;
Cette lettre est imprimée dans l'ouvrage du comte Ferrand, p. 201- 202 , où elle porte la date du 17 avril.
29 juin 1791. - 102 fr. (N" 418, Fossé- Darcosse , 1862.) Egalement imprimée, p. 217.
23 juillet 1791. - 80 fr. (N" 297, Brissot-Tliivars, 1854.) Egalement imprimée, p. 220-221.
* Dans la phrase suivante, le passage souligné a été également omis dans la deuxième édition de M. Ferrand : « Tout est à peu près de même : les méchans s'amusent à nos dépents, les bons sont bêtes, la France est prête à périr , Dieu peut seul la sauver! » On signalerait plus d'une différence de ce genre entre les deux éditions.
— îii —
4 août 1791. Demi-page in-8.-36 fr. (N' 368, vente par Lavrrdet, 1856.) rgalement imprimée, p. 222-223.
(et non à M"'" de Bombelles) , 4 octobre 1791. Deux pages et un tiers in-4. —110 fr. (N° 4266, Bulletin Charavay, 1833.) La même lettre , 141 fr. (N° 1094 , de Lajariette, 22 novembre 1860.) La même lettre, 76 fr. (N° 123 , vente par Charavay, 28 novembre 1861.) également imprimée , p. 233-235.
£G — LETTRE AUTOGRAPHE, SIGNÉE, A Ri""" DE RAIGECOURT,
14 avril 1792. — 101 fr. (N" 163, vente par Charon,
1844'.) !-galpmenl imprimée, p. 248-249, avec la date du 18 avril,
^21 — LETTRE AUTOGRAPHE , SIGNÉE , A M™^ DE RAIGECOURT (et
non à M'"^ de Bombelles) , 8 juillet 1792. Une page in-8. — 40 fr. (N» 529, vente par Charavay, 1858.) Egalement imprimée, p. 256-257.
' 5-9 février. C'est la première leUre de .Madame Elisabelb qui ait paru dans les ventes.