A. E. Rome 93, f" 92 : nonv.de Rome dn 20 janvier

6. A. E. Rome 93, f'^ 22 et 24 : Barberini à Lyonne et Mazarin, 8 janvier; et B. N. Italie ()79, f" 169; le même au roi, 10 janvier.

LES B.VRBEUINI EN EHANCE lOO

Le brigantiii w bien arme » ([ui avait amené de Toulon le courrier était à l'ancre entre Fiumicino et Ostie. Cinq ou six navires de guerre « qu'on connut » plus tard « pour vaisseaux français» croisaient entre Pionibino, CornetoetCivit;i-\ ecchia. 11 n'esl même pas nécessaire de supposer, comme on le piétendit, qu'une escorte de soldats royaux débarqua et s'avança jusqu'à deux milles de Home.

Dans la nuit du mardi i6 au mercredi 17 janvier, tandis que dona Anna, la femme du préfet, se retirait au monastère de Sainle-Tliérèse-della-Scala, son mari, Thaddée, son beaufrère, le cardinal François, et ses quatre enfants, trois garçons et une fille de dix-sept ans déguisée en garçon, s échappèrent à pied, à cheval ou en carrosse et par des portes ditïérentes' pour mieux égarer la police : avouons que la police pontificale, en dépit de son agitation extrême, était facile à égarer.

Les fugitifs parvinrent sans encombre à Ostie dans la matinée du 17. Par bonheur, le temps était superbe, le ciel sans nuages, la brise légère. Ils s'embarquèrent aussitôt, craignant d'être reconnus et dénoncés par les mareyeurs qui chaque jour portaient le poisson à la ville ^.

Y eut-il malentendu ou fausse manœuvre ou stratagème un peu risqué.*^ Bref, les Barberini n utilisèrent ni le brigantm <( bien armé », ni aucun des bâtiments de guerre, qui peut-être n'existèrent que dans l'imagination fertile des Romains, mais une simple petite barque génoise qui, au bout de quatre jours d'une traversée très périlleuse — le 21 janvier — les déposa sains et saufs sur la côte française, non loin de Cannes"*. De là, ils écrivirent à Mazarin pour lui apprendre les péripéties et les émotions du voyage, et lui rappeler ses promesses^.

X la nouvelle de ce débarquement, grande fut l'allégresse. On s'apitoya un peu sur les « naufragés » , mais on se hâtajoyeu-

1. Porte Angélique, porte Saiiit-Jcan et porte Saint-Sébastien.