‹ Étude sur Quinte Curce [microform]Chapitre 127 sur 386 · XXII · texte numérisé non relu

XXII

— xxn, 24.

— xvn, 1, 2.

— xxvii, 3.

VII, v, 3.

la prise d'Aornos, et confie à Sisicottus le commandement de cette citadelle.

Ambassade i d'Abisarès. Alexandre enjoint à ce prince l'ordre de se soumettre.

Situation topographique du royaume des Cathéens 2.

Prise de Sangala (Quinte Curce omet le nom de cette ville).

Musicanus est battu par Pithon et pendu par ordre d'Alexandre.

Défection de Musicanus.

Arrivée de Sitalcès, de Cléandre et d'IIéracon.

Les soldats macédoniens viennent prendre sur des tables la somme nécessaire au payement de leurs dettes 3.

Il y a là, on le voit, un nombre assez considérable de renseignements pris à Aristobule ou à Ptolémée, si toutefois on veut bien admettre la règle que nous avons posée. Mais auquel de ces deux historiens faut-il plus particulièrement rapporter l'origine des documents précédents? Il serait peut-être téméraire, en Tabsence de preuve décisive, de chercher à le dire dune manière précise; rien n'empêche cependant de supposer que les détails militaires sont dus à Ptolémée * et que les autres viennent d'Aristobule.

Ce ne sont pas là du reste les seuls passages que Quinte Gurce ait empruntés à Tun des deux écrivains précédents, il en est où l'on reconnaît, semble-t-il, une combinaison de la relation d'Aristobule et de Ptolémée.

Ainsi, d'après Arrien % Ptolémée et Aristobule racontent tous

1. DiODORE (XVII, 90) mentionne bien la soumission d'Abisarès, qu'il appelle 'E'^'^Kyipr,^, mais il ne donne aucun des détails fournis par Arrien et Quinte Curce.

2. Cf. A. MiLLKR, Die Alexandergeschichte nach Strabo, l'c part., Wùrzbourg, 1882, page 45.

3. Cf. DioDORE, XVII, 109. — Sainte-Croix , Op. /., page 446, note 2, commet une erreur eu affirmant qu'Arrien ignore ce détail.

Page 1