Cf. page 351, note

APPENDICES

batailleurs du xvie siècle; au xvii«, elle a été populaire ^ et vigoureusement admirée par Turenne ^\ au xviii", elle compte encore parmi les ouvrages mis entre les mains du roi ^; le gros public ne la connaît guère aujourd'hui que de nom. L'histoire de Quinte Curce a rarement servi de modèle aux nombreux poètes qui depuis Jacques de la Taille jusqu'à Viennet ont mis Alexandre sur la scène, elle leur a fourni parfois des indications générales, des traits isolés, elle n'a jamais été un canevas dont ils n'ont pas osé s'écarter; ce fait n'étonne pas trop quand on a pénétré un peu avant dans la connaissance du talent de noire historien.

1. Ménage soutient que le nom de Quinte Curce est assez populaire pour qu'on le prononce à la française, Kinte Curce et non Qu-inte Curce.

2. Cf. Quinte Curce, traduction de Mignot, Paris, Le Clerc et Le Gras, 1781, t. [, préface; cf. sup7'a, page 311, note 3.

3. « L'Alexandre de Quinte Curce était sur la table de Louis XV, mais si peu regardé « que le sinet resta six mois à la même page. » J. Michelet, Histoire de France, Paris, Lacroix, 1877, t. XVIII, page 24.

TABLE DES MATIÈRES

PREMIÈRE PARTIE Ijiicstions préliminaires sur Quinte Curce et son œuvre.