‹ Études archéologiques: historiques et statistiques sur Arles, contenant la description desChapitre 64 sur 87 · SUR LE PROJET D'UN NOUVEAU CANAL DE DÉRIVATION DE LA DURANGE · texte numérisé non relu

SUR LE PROJET D'UN NOUVEAU CANAL DE DÉRIVATION DE LA DURANGE

La ville d'Arles et les propriétaires du canal de Grapone, œuvre d'Arley, ont protesté contre le projet formé par la ville de Marseille d'un nouveau canal de dérivation de la Durance, dont la prise serait supérieure à celle des canaux de Grapone, des Alpines 9 de Noves, de Ghàteaurenard , etc. , etc. , pour les second et troisième arrondissements des BoUches-du-Rhône , et à toutes celles de la rive droite pour le département de Yaucluse. — Quel que doive être le résultat de cette lutte , nous insérons ici des fragments de ces prêtes^ tations, attendu qu'elles présentent un intérêt historique.

«Le canal de Grapone», a-t-on dit, « est le « plus ancien des canaux du midi : son origine

81» àJ^uw. SAS

n pwl^ieMranent » an privilège et mie pr^reace fc pour les eaia oéceSNikeii' à ao» afimèntstioii gui in sont ikn^pée» à fariosasede dlx-s^piteomBiuBes. ft Sqii Yolwie n'a jtmab lé/fê lin^ité par lestdhartM ^ de ecmaeiwioiiy originaircnieiit faites i A.dam de fi Crapoud, non 4»réat6iur, qui avait le projet de le « rendre natigai>le ; loin de là » Adam de Çmpone « a tooJQVts stipulé dea facultés indétemûnées, « dont se trouvent investis aujourd'hui ses ayants «.dJmt« Bien ne aauiâiit done potier atteinte h des « droits acquis et respectés depuis trois siècles.

ce l/étaMissement du canal de Marseille porte « um atteinte meurtrière k rapiculture j aux rea»- M sQuiH^eSi . h U vie de dix^sept ^mmunes.; il jeause fc^de justes craintes à p)u9 de cent mille agrU ¥ cuUeurs. - ji

m Ce canal est indiqua comme devant contenir « 2S mètres cnbes d'e^u. Ce yolumeénforme^ dans «^c^rUtiqs étés, fdisorlicrail sans eicagératîotn tout « fe^que dopne le torrent da la Dnranoe; non ce seulement Crapone» mai^ Bojsgelin etpluaîews K autres canai^x inférienrs et qui ont pareillement ic dea droits acquia» quoique postériei»rement au « canal de Grapone, seraient k sec ou ik.'aiiraicint « pas la quantité d'eau nécessaire k leuTO bescnns*

« S'il y a utilité pour Marseille, il y a naine pour « d'autres contrées. Où pnîsçr^-onlaTmBOii de « préj^renf»^ e( ponnpDi Marseille^ qui a vécu

366 itUDES •

« sans oanil ju^ti'à té |oq^ 'sans fnréjtiAiéë )[ibur <t sa prospérité, Tieiidmt-^lle aajourd^m fhip'- « per de slérilité tant de territoires? '

• c Le^canal de Grapbne, par suite âes'd^ktions «de la Dnrance, n'ayant pins en ce' moment <c qaune prise inéertahie au milietl dès sabtès; ne « peut pas fournir à ses engagements; il le ponriÀit K avec plus de peine encore, si la dërivirtion de « Marseille avait lieu. Les dépenses ^ui lu{ deviens « draient nécessaires- achèveraient sa i ruine et', « avec elle, celle des pays Naturellement arides « (frfîl arrose.

:cc II né faut point ^connaître les besoiiis'de « Fagricultnre et les époques des crues de h « Durance pour promettre de Feau au canal de « Grapône lorsqtie le canal de Marseille sera ali-^ « mente : chacun sait que les eaux sont toujours ^ les plus basses au moment des plus grands a besoins. Avant et après la fonte des neiges^ les «travaux du cafial de Oâponè au milieu des •e sables sont immenses 'et' nie procurent pas les « eaux nécessaires', bien s'en feut. ' ' • '

«Il y a donc utilité publique à conserver ce «que le gétfie, inspiré ^par l'utilité publique, a «fondé il y a trois isîèclés: les droits' acquis doi- « vent être respectés. »^ ' ' '

hsi, Tilkrd? Ailles, répétant â peti près le» mêmes considérations, àjotrtait; ^' : ^ >

> Le territuirc-M'Arie^ ew arrosé tout % * la fbis

iUB ÂMMMS. 307

« par les eaui ée OrépoHeet pariçeHeBtde Boi»^ « gelin : le sort de notre agriculture se lie donc te étroitement au tort d& eçs deux canaux. »

« Par çQuyention du 3 mai, tSSi, les firéses «.Royaux s!enga9èrent envers Jes consuls et la « ccMjumuiDauté d'Arles d^amener à cette TslIeiJes «. eaux de laDiirance, dérivées parlé canal d'Adani «r deGrappneen i554*. . . . >

« Lf^s le^ttri^Srpatentes du roi Henri iiti du «ois « 4e décembre 1584^ ont consacré la- dérivation fc de c9 canal. •'

« La dérivation de Boisgelin fut fSMte en 1773 « par les états 4e Provence, avec autorisation dû « gouvernement/ qui la concéda à perpétuité à la « province, avec permission de vendre les eaux a du nouveau canal aux communes voisines.

ce Depuis 1 791 le canal de Boisgelin est devenu, « sous le nom de canal des Alpines, la propriété ce du domaine , qui en a concédé temporairement (c et à prix d'argent les eaux à Tœuvre générale a des arrosants , abonnataires de son entretien , « avec condition de les en faire jouir.

ce La dotation du canal des Alpines est de « 26 mètres cubés d'eau par seconde, açec préfén rence sur toutes les concessions faites depuis ce 1773 et à faire à V avenir.

ce Cette priorité et cette préférence appartien- « nent également aux arrosants de Grapone , et « doivent être exercées surtout quand les eaux sont

S68 irvAis

« bfliMà, ettcfntaiThepiéçiBimeiit à Tëpoque des • aitoflagw.

« Ain» comédéei, ptriie gmtnitaiMM, partie c à tilrt onéreux , ces eaux sont éemmue^ 1^ pros pviété kiciiiiunutaide des arroMBls, et <fêsC sur « la loi/ de cette yn/pnéU que. se sont étMSieê et m que iisposeo t la fortmiê éfc TexisleBce agricole de « tout le pays; elles ne pourraiimt leur étfê ravies « saBS que cette exietence tàt détnâle, 8an# que « ledétert ravtnt anssicôt Teprendre son empire « honteux au milieu des conquêtes fkites sur hii « par notre industrie;

« Tels aeraifiit cependant le résultat inérilable « et feflfet immédiat de l'étabfissement projeté par « Marseille. »

ia

SUR ARUSS. 369

Page 1