AVANT-PROPOS. XLIII
une portée objective manifeste. Pourquoi cela? Parce qu'il est malaisé de démêler le vrai caractère, la véritable origine des visions purement subjectives, à cause de la difficulté, pour ne pas dire de l'impossibilité où Ton est de les atteindre, même indirectement. Sans doute, c'est un tableau charmant que celui de la petite Jeannette agenouillée devant ses saintes protectrices, recevant leurs caresses , s'enivrant de leur parfum, leur faisant toucher l'anneau qu'elle avait reçu de sa mère. Mais comment en arriver à juger si ce sont là des visions purement naturelles, ou des visions surnaturelles ; s'il faut y voir une peinture due à la riche imagination de la jeune fille, un beau rêve extériorisé, ou le récit exact, véridique d'une scène vécue ?
Il en sera tout différemment des visions à portée objective, de celles par exemple qui eurent pour résultat les prédictions formelles de la délivrance d'Orléans, du sacre de Reims, de la soumission de Paris, de l'expulsion des Anglais, et leur ponctuel accomplissement.
Dans les visions purement subjectives, l'âme de la petite vierge reste fermée. Gomment un regard autre que celui de Dieu pourrait-il y pénétrer?
Avec les visions à portée objective, cette âme